·»¬}¤ºªºi¥ú¦bÆFÁ¯ÁY¤p¨¾±s°é«áÅã±o®æ¥~²Mº«¡A¤C±mì¥ÛÄa¯B¦b¥¥x¤¤¥¡¡Aªí±ªºÀëÀs¯¾¸ô¦p¤ß¸õ¯ë©ú·À¡C³¯¦t¨nµÛì¥Û©³³¡ªº³±¼v¡A¨º¨½¦³¤@¹D´X¥G³Qi¥ú±»»\ªº²ÓÁ_¡A«e¤é¤ß®Ö¸Õ·Ò®É¯d¤UªºÂù¯ß¦å²ª¥¿»PÁ_¤¤º¯¥Xªºª÷¦å»»¬Û©IÀ³¡C
"¹ª°}²o¨î»Ýn¤Q¤G±¶}¤Ñ¹ª¡C" ªü´PªºÁnµ¥´¯}¨IÀq¡A¦o¤â¤¤±·µÛ±q˾±Ú¹ª¼Ó¥[«æ°e¨Óªº¤Q¤G±¤û¥Ö¹ª¡A¹ª±¥Î¦¶¬âøµÛ¯«¤û½ñ¤ôªº¹Ï®×¡A"¤jºq®v»¡¡A¨C±¹ª¹ïÀ³ÆFÁ¯ªº¤@®Ú¥D¦Ø°©¡A¥²¶·¦P®ÉºVÅT¤~¯àÃ¦í´«®Ö´ÁªºÄ¼°Ê¡C"
»¯±jªº¤â«üµL·NÃѦa¼¯ÕfµÛÂ_µõªº³Dº¼n¡AÅ@²ÅÅì¤ù»P¯«¤û¦Ø°©¸H¤ù¦b¹ª±§ë¼v¤¤ªx°_·L¥ú¡J"¦Ñ¤lt³d¤Þ¶}ÆFÁ¯ªºª`·N¤O¡A§A̶X¾÷®Õ·ÇÀW²v¡C" ¥L±æ¦V³¯¦t¡Aµo²{«áªÌ¥¿¨nµÛì¥Û¥X¯«¡AÀV°¼ªºÅ쯾¦bi¥ú¤¤§e²{¥XÀëÀs»P¯«¤ûªº²V¦X§ÎºA¡A"¤p³¯¡A§OµZ¿i¤F¡A¤£´N¬Oºw´Xºw¦å¶Ü¡H¦Ñ¤l·í¦~¦bÄqÃø¨½¬yªº¦å¯à¸Ëº¡¾ãÓ·»¬}¡C"
¤ýªLªº¬P½L¸H¤ù¦bì¥Û©P³òÄa¯B¡A¦X«´Æ_°Íªº¯Ê¤f³B¥¿§l¦¬µÛi¥ú¡J"ÀW²v®Õ·Ç»Ýnºë½T¨ì¦a¯ßªº¤ß¸õ¶¡¹j¡C" ¥L±À¤F±À·Æ¨ì»ó¦yªº²´Ãè¡AÃè¤ù¤WˬMµÛÆ_°Í»Pì¥Û©³³¡ªº¯¾¸ô³vº¥§k¦X¡A"®]©þ¡A§A½T©w¦bì¥Û©³³¡µo²{¤F˾±Ú¤å¦r¡H"
®]©þÃÛ¦bì¥Û®Ç¡A¤â¹qµ©ªº§N¥ú»EµJ¦b©³³¡¤£°_²´ªº¥W²ª³B¡J"¯«¤û½ñ¤ô¡A¥|Ó¥j˾¤å¡C" ¥Lªº«ü¦y¹º¹L¨è²ª¡Aµ§°O¥»¤W¥À¿ËªºÒ\¾~¬ðµM¯B²{ ¡X¡X ¨º¬O¥L¤C·³®É¦b¥À¿Ë¤é°O¥»¤W¬Ý¨ìªºÂ²µ§µe¡A¯«¤ûªº¿á¤l¥¿½ò¦bªi®ö§Îªº¦a¯ß¯¾¸ô¤W¡A"©M§Ú¶ýµeªº§¹¥þ¤@¼Ë¡A³s¤û²´ªº¦ì¸m³£¤À²@¤£®t¡C"
ªü´PªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡AõÀÀ¸ªAªºª÷µ·¦Û°ÊÄñ¤W¹ª±ªº¯«¤û¹ÏÄË¡J"³o¬O˾±Ú¯«¤û»PÆFÁ¯¦@¦u¦a¯ßªº«´¬ù¦L°O¡C" ¦o±æ¦V³¯¦t¡Aµo²{«áªÌÀV°¼ªºÅ쯾¥¿¦b»P¨è²ª²£¥Í¦@®¶¡A"·í¦~¤j²½¥q¦b¤ÀµõÀëÀsºë¾z®É¡AÀ³¸Ó©M˾±Úº»â©w¤U¤FÂù±¦uÅ@ªº»}¨¥¡C"
³¯¦tªº«ü¦yèIJ¤Î¨è²ª¡AÂù¯ß¦L°O¬ðµM¦pIJ¹q¯ë¾_Ÿ¡C¥L "¬Ý" ¨£¤T¦Ê¦~«eªº³õ´º¡J˾±Ú¤jºq®v»Pªì¥N¤j²½¥q¬Û¹ï¦Ó¸÷¡A¯«¤ûÀJ¶ìªº¨¤¦y»PÆFÁ¯ªº¬Ü¤ß¦P®É«G°_¡A¤Q¤G±¶}¤Ñ¹ªªº¹ªÂI²Ä¤@¦¸»P¤C¬P¥Û¶ð²£¥Í¦@»ï¡C"ì¨Ó¯«¤û½ñ¤ô¡A½ñªº¬O¦a¯ßªº³±¶§¥¿Å¡C" ¥L³ä³ä¦Û»y¡A¥Ø¥ú¸¨¦b®]©þªº³¥²ù»ÈµP¤W¡A"§A¥À¿Ëªº»ÈµP¡A¥i¯à´N¬O·í¦~«´¬ùªº«Hª«¡C"
®]©þªº¤â«üºòºò÷ݦí»ÈµP¡AµP±ªº¾¦²ªÖ¸±o´x¤ßµo¯k¡J"§Ú¶ýÁ`»¡»ÈµP¬O¥~±C¶Çªº¡Aì¨Ó..." ¥LªºÁnµ¬ðµM®C«|¡A¥À¿ËÁ{²×«e¶ëµ¹¥L»ÈµPªº³õ´º¦bi¥ú¤¤°{²{¡A"¦oÅý§Ú¨Ó«s¨c¤s¡A´N¬O¬°¤F§¹¦¨¯«¤û»PÆFÁ¯ªº«´¬ù¡C"
¤ýªLªº¬P½Lµo¥X¸Á»ï¡A«ü°wéw«ü¦Vì¥Û©³³¡ªº¨è²ª¡J"¦X«´Æ_°Íªº³Ì²×§ÎºA¡AÀ³¸Ó¬O¿E¬¡³oÓ«´¬ù¦L°O¡C" ¥L±NÆ_°Í´¡¤Jì¥Û©³³¡ªº¥W¼Ñ¡A¯Ê¤f»P¨è²ª§¹¬ü«´¦XªºÀþ¶¡¡A¤C®y¥Û¶ðµê¼v¦b·»¬}³»³¡Åã§Î¡A"»¯±j¡A·Ç³Æ¤Þ°ÊÆFÁ¯ªºª`·N¤O¡Iªü´P¡A¤Q¤G±¹ª¦P®ÉºVÅT¡I"
»¯±jªº³Dº¼n´Ý¤ù¬ðµMÃzµo¥Xi¥ú¡A¥L¨nµÛÆFÁ¯¿ÆÅì«áÅS¥XªºÀëÀs¯¾¸ô¡A·Q°_¤ß®Ö¸Õ·Ò¤¤³¯¦t¿ï¾ÜÄ묹¦Û¤vªº³õ´º ¡X¡X ¨ºÓ¥®É¤å®zªº¦~»´¤H¡A¦b¤Û¹Ò¤¤²@¤£µS¿Ý¦a¾×¦b¥L¨«e¡C"¦Ñ¤l³o½ú¤l¨SªA¹L½Ö¡A" ¥L§CÁn¹Êøî¡A"¦ý¤p³¯³o¤p¤l¡AˬO¦³´X¤À¤j²½¥qªºÁxÃÑ¡C"
ªü´Pªº¹ªºl¦b¤Q¤G±¶}¤Ñ¹ª¤W¦P®É¸¨¤U¡AõÀÀ¸ªAªºª÷µ·ÀHµÛ¹ªÂI¤Æ§@¤Q¤G¹D¬y¥ú¡A¤À§OÄñ¶¦bÆFÁ¯ªº¤Q¤G®Ú¥D¦Ø°©¤W¡C¹ªÁn¤¤¡A¦o§v¨£Ë¾±Ú¤jºq®vªº§u°Û±q¦a¯ß²`³B¶Ç¨Ó¡A¯«¤ûÀJ¶ìªº²´´Ø¦b¹ª¼Ó¦P¨B«G°_¡A¤û¨¤¶¡ªººë¾z¥ú¨~¶¶µÛ¦a¯ßª`¤J·»¬}¡C
"ÀW²v®Õ·Ç¶}©l¡I" ¤ýªLªºÁnµ±aµÛŸµ¡A¦X«´Æ_°Í¦b¥L´x¤ßµo¿S¡A"³¯¦t¡AÂù¯ß¦å·Ç³Æ¡I®]©þ¡A¥Î»ÈµP¥[©T«´¬ù¦L°O¡I"
³¯¦t«r¯}«ü¦y¡Aª÷¬õ¦âªº¦å²Gºw¦bì¥Ûªí±ªºÀëÀs¯¾¸ô¤W¡C¦å²G¨S¦³·Æ¸¨¡A¦Ó¬OªuµÛ¯¾¸ô¶×»E¦¨Æ_°Íªº§Îª¬¡A»P¤ýªL¤â¤¤ªº¦X«´Æ_°Í²£¥Í¦@®¶¡C¥L·Pı¦³¦B²DªºÅì¤ù¶K¤W«áI ¡X¡X ¬OÆFÁ¯¥D°Ê鸨ªº¥DÅì¡A¥¿±N¤T¦Ê¦~ªº¦uÅ@°O¾Ðª`¤J¥LªºÂù¯ß¡C
®]©þ±N³¥²ù»ÈµP«ö¦b "¯«¤û½ñ¤ô" ªº¨è²ª¤W¡A»ÈµPÃä½tªº¾¦²ª¬ðµM»P¨è²ªªº¥W¼Ñ§k¦X¡C¥L¬Ý¨£¥À¿Ëªºµê¼v¦bi¥ú¤¤·L¯º¡A¤â¤¤±·µÛªº¥¿¬O³o±»ÈµP¡J"¤p©þ¡A¯«¤û©MÆFÁ¯ªº«´¬ù¡A¸Ó¥Ñ§A¿Ë¤âÄò¤W¤F¡C"
·»¬}²`³B¡AÆFÁ¯ªº§C§uÂରºøªøªºÀs§u¡A³DÀû¤¤Ë¬MµÛ¤Q¤G±¶}¤Ñ¹ªªº¥ú¼v¡Cªü´Pªº¹ªÂI¬ðµMÅܽաAõÀÀ¸ªAªºª÷µ·¦b¦o©P¨§Î¦¨¨¾Å@¸n¡A¨º¬OÆFÁ¯¹ï¦uÅ@ªÌªº³Ì«áõXÃØ¡C
"ÀW²v¦P¨B²v 97¡I" ¤ýªLªº¬P½Lµo¥X±j¥ú¡A"»¯±j¡A¤Þ°ÊÆFÁ¯ªº§À´Õ¯«¸g¡I³¯¦t¡A¶°¤¤ºë¯«¹ï§Ü±Æ¥¸¤ÏÀ³¡I"
»¯±jªº³Dº¼n´Ý¤ù¬½¬½¯{¦b§À´Õ¦ìªº¥Û¶ðµê¼v¤W¡Ai¥ú§À¨ë±½¹LªºÀþ¶¡¡AÆFÁ¯ªºÂßÅé»´»´Å¸§Ý¡C¥L¬Ý¨£ÆFÁ¯Åì¤ù¤UªºÀëÀs¯¾¸ô¥¿¦b»P³¯¦tªºÂù¯ß¦L°O¥æÂ´¡A¬ðµM©ú¥Õ¡A©Ò¿×¨ú¥Ûp¹º¡A®Ú¥»´N¬O¤@³õ»P¦a¯ßªº¦@»R¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
³¯¦tªºµø³¥¶}©l¼Ò½k¡AÂù¯ß¦L°O»Pì¥Ûªº¦@»ïÅý¥L³´¤J¥b³z©úªº¤Û¹Ò¡C¥L¬Ý¨£ªø¥Í·|ªº³±¼v¤jx¥¿¦b¹Gªñ¡Aº»âªº±¨ã¤U¡AÅS¥X»P«C±V§ø¦Ñ·Ó¤ù¤¤¬Û¦Pªº±®e ¡X¡X ¨º¬O«C±Vªºª½¨t«á¥N¡A¤â¤¤´¤µÛ¥b¶ôÆFÁ¯¥Éª²¡A¥¿¬O¤ß®Ö¸Õ·Ò¤¤¨£¹Lªº«´¬ù«Hª«¡C
"®]©þ¡I" ³¯¦tªº©I³ÛÅå¿ô¤F¥¿¦b°O¿ýªº¦~»´¤H¡A"¥Éª²¦bº»â¤â¨½¡A¬O¥´¶}³±¼v³q¹DªºÆ_°Í¡I"
®]©þªº¯«³¾¤Pº¬ðµMµo¥X²M»ï¡A¤M¤b¤Wªº»ñ°Äµê¼v»P¯«¤û½ñ¤ôªº¨è²ª¦@®¶¡J"§Ú¶ý¤é°O¨½´£¹L¡A¥Éª²¤À¨â¥b¡AÆFÁ¯©M¯«¤û¦U«ù¨ä¤@¡C" ¥L±æ¦Vì¥Û©³³¡ªº¨è²ª¡Aµo²{¯«¤û¿á¤Uªºªi®ö¯¾¡A¥¿¬O¥Éª²¯Ê¥¢ªº¥t¤@¥b¡A"ªø¥Í·|¤â¨½ªº¥b¶ô¡AÀ³¸Ó¨èµÛÆFÁ¯ªºÅì¤ù¡I"
ªü´Pªº¹ªÂI¥X²{Àþ¶¡ªº°±º¢¡A¦o¬Ý¨£ÆFÁ¯ªº³DÀû¤¤°{¹LµhW¡J"ÆFÁ¯¦b§Ü©Ú¨ú¥Û¡I»¯±j¡A¥Î³Dº¼nºVÀ»¦a¯ß¸`ÂI¡I"
»¯±jªºÂ_¼n·Ç½T¯{¦b¤Ñ¼Ï¦ì¥Û¶ð¡Ai¥ú»P¯«¤û¹p¯¾ªº½í¼²¤¤¡AÆFÁ¯ªºÂßÅé²×¤_¤£¦AºòÁ^¡C¥L±æµÛ³¯¦t³vº¥»a¥ÕªºÁy¦â¡A¬ðµM·Q°_¤÷¿ËÁ{²×«eªº³õ´º ¡X¡X ¨º®Éªº¥L¤]¬O³o¼Ë¡A¥Î¨Åé¾×¦í±Y¶òªºÄq¬}¡A§â¥Íªº§Æ±æ¯dµ¹¨à¤l¡C
"¤p³¯¡A®¼¦í¡I" »¯±jªº¼É³Ü¤¤±aµÛ±q¥¼¦³¹Lªº·Å¬X¡A"¦Ñ¤lÁÙµ¥µÛ¬Ý§A§âì¥Û±a¥X·»¬}©O¡I"
¤ýªLªº¬P½L«ü°w²×¤_Âk¹s¡A¦X«´Æ_°Í§¹¥þ´O¤Jì¥Û©³³¡¡J"ÀW²v®Õ·Ç§¹¦¨¡Iªü´P¡AÂà¤J¡m¦w»î½Õ¡n¡I®]©þ¡A·Ç³Æ¦¬¯Çì¥Û¡I"
®]©þ¥´¶}±q˾±Ú±a¨ÓªºõÀÀ¸½c¡A½c»\¤Wªº¹ª¼Ó¯BÀJ¬ðµM«G°_¡C¥L¬Ý¨£¥À¿Ëªº¤é°O´Ý¶±q½c©³ÄÆ¥X¡A¤W±ªºÒ\¾~¦¹¨è§¹¥þÅã§Î¡A¥¿¬O¯«¤û½ñ¤ô»PÆFÁ¯½L®Öªº³õ´º¡C"¶ý¡A§Ú°µ¨ì¤F¡C" ¥L§CÁn»¡¡A±Nì¥Û»´»´±À¤J½c¤¤¡C
·»¬}ªºi¥ú¬ðµM¼@¯P¦¬ÁY¡AÆFÁ¯ªºÀs§u¤¤±aµÛ¤£ªÙ»P´Á«Ý¡C³¯¦t·PıÀV°¼ªºÅ쯾¥¿¦b»Pì¥Û¤ÀÂ÷¡A¨º¬OÆFÁ¯¦¬¦^³¡¤À¤O¶qªº©º¥ü¡C¥L±æ¦V»¯±j¡Aµo²{«áªÌ¥¿¥Î¨Åé¾×¦í·»¬}³»³¡ªQ°Êªº©¥¥Û¡AÅ@²ÅÅì¤ùªºi¥ú¦b¸H¥Û¤¤®æ¥~Ä£²´¡C
"p¹º¦¨¥\¤F¡I" ¤ýªLªºÅw©I³Q»·³Bªº³±»î¼n¦y¼S¥´Â_¡A"ªø¥Í·|ªº¥D¤O¨ì¤F¡A¥ḺaµÛªì¥N³±»î¼n¡I"
ªü´Pªº¹ªÂIÆJµMÅÜ«æ¡AõÀÀ¸ªAªºª÷µ·¦Û°Ê½s´¦¨ªZ¾¹¡J"»¯±j¡A¦u¦í¤J¤f¡I³¯¦t¡A¥ÎÂù¯ß¦L°OÂê©w¥Éª²¦ì¸m¡I®]©þ¡A«OÅ@¦nì¥Û¡I"
®]©þ覩¤WõÀÀ¸½cªº»É¦©¡A½c»\ªº¹ª¼Ó¯BÀJ¬ðµM¯B²{¥X¤Q¤G¹D¥ú§ô¡A«ü¦V¤Q¤GÓ¤è¦ì¡C¥L¬Ý¨£½c¤ºªºì¥Ûªí±¡A"¯«¤û½ñ¤ô" ªº¨è²ª»P¥À¿ËªºÒ\¾~§¹¥þ«¦X¡Aª¾¹D³o¤£¶È¬O¨ú¥Ûªº¦¨¥\¡A§ó¬O¯«¤û»PÆFÁ¯«´¬ùªº«±Ò¡C
³¯¦tªºÂù¯ß¦L°O¦b¯Ý«eÃzµo¥X±j¥ú¡A¥L "¬Ý" ¨£ªø¥Í·|º»â¯¸¦b·»¬}¤J¤f¡A±¨ã¤Uªº±®eÅý¥LÀû¤ÕÆJÁY ¡X¡X ¨º¬O»P«C±V¨û¦~»´®É¤@¼Ò¤@¼ËªºÁy¡A¤â¤¤ªº¥b¶ô¥Éª²¡A¥¿»Pì¥Û©³³¡ªº¨è²ªµo¥X¦@»ï¡C
"Âù¯ß¦@»ïªÌ¡A" º»âªºÁnµ¹³¥Íùתº¾¦½ü¡A"§A¥H¬°¨ú¨«ì¥Û´N¯à¦uÅ@¦a¯ß¡H" ¥LÁ|°_¥Éª²¡A±¨ã¤WªºÂùÀY³D¹ÏÄË»P«C±V¨Ø¼Cªº¯¾¸ô§¹¥þ¤@P¡A"§O§Ñ¤F¡A³±¼v»î¾z¡A±q¨Ó³£¬O¦a¯ßªºÃè¹³¡C"
»¯±jªº³Dº¼n´Ý¤ù¦b¤â¤¤Å¸§Ý¡A¥L¨nµÛº»â±¨ãªº¯Ê¤f¡A²×¤_·Q°_¤÷¿ËÁ{²×«eªº¸Ü¡J"±j¤l¡A¬Ý¨£±¨ã¯Ê¤F¥k²´ªº¤H¡A´N¬O·í¦~®`¦º§ÚªºÄq¥D«á¥N..."
·»¬}ªº¾Ô¤æ¤@IJ§Yµo¡A³¯¦t±æµÛ¤â¤¤ªºõÀÀ¸½c¡A½c»\¤Wªº¹ª¼Ó¯BÀJ¥¿¦b§l¦¬ì¥Ûªºi¥ú¡C¥Lª¾¹D¡A¨ú¥Ûp¹ºªº¦¨¥\¥u¬O¶}©l¡A¦Óªø¥Í·|º»âªº¥X²{¡A±N´¦¶}«C±V«á¥N»P¦a¯ß¦uÅ@ªÌ¤§¶¡¸ó¶V¤T¦Ê¦~ªº®¦«è¡C
"ªü´P¡A¤Q¤G±¹ª·Ç³Æ¡I" ³¯¦tªºÁnµ²VµÛÆFÁ¯ªºÀs§u¡A"¤ýªL¡A¸ÑªR¥Éª²ªºÀW²v¡I»¯ô¡A¦Ñ³W¯x¡A§A¦u¥¿±¡I®]©þ¡A§âì¥Û±a¥X·»¬}¡I"
®]©þ©êµÛõÀÀ¸½c«á°h¡A¯«³¾¤Pº¦b½c»\¤W¹º¥X¦uÅ@²Å¤å¡C¥L¬Ý¨£¥À¿Ëªºµê¼v¯¸¦b˾±Ú¹ª¼Ó«e¡A¤â¤¤ªº¹ªÂI»Pªü´Pªº¸`«µ§¹¥þ¦P¨B¡Aª¾¹D³o³õ¦uÅ@¤§¾Ô¡A¥Ḻq¨Ó³£¤£¬O©tx¾Ä¾Ô¡C
·»¬}ªºi¥ú¤¤¡A¤C¬P¥Û¶ð¡B¤Ñ¤W¬P¶H¡B¬}¤¤ÆFÁ¯ªº¤T¨¤¦@»ï¦A¦¸¦¨«¬¡C³¯¦t±æµÛì¥Ûªí±ªºÀëÀs¯¾¸ô¡Aª¾¹D±µ¤U¨Óªº¾Ô¤æ¡A±N¨M©w¦a¯ßªº¥¼¨Ó ¡X¡X ¬O«ÁЫC±VªºÂÐÂá¡AÁÙ¬O¶}ÅP·sªº¦uÅ@¤§¸ô¡Aµª®×¡A´N´¤¦b¥L̤⤤¡C
³ßÅw¤s®ü²§¼V¡J±´¯µ¥Í¦º§T½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤s®ü²§¼V¡J±´¯µ¥Í¦º§T®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C