·s¥Í1970

²Ä46³¹ ù°¨¡J¤»¤ëªºª÷¥Û¸Ö½g

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·LÅH�¥»³¹¡J²Ä46³¹ ù°¨¡J¤»¤ëªºª÷¥Û¸Ö½g

    ¤@¡B±áÃú¤¤ªº«Ò°ê´Ý³¹

    1971¦~6¤ëªº²Ä¤@­Ó¾¤©ú¡Aù°¨ªºµó«Ñ®û¦b¤û¥¤¯ëªºÃú¨½¡C¤ý¥@ªN¸òµÛiaªº¨­¼v¬ï¹L¬ì¬¥¶ëÄv§Þ³õªº«ýªù¡A¼éÀ㪺Ãú®ð¦b¦o¨È³Â¸ÈÂ\¤Wϧ¥X²H²ª¡A°ª¸ò¾c¥n¦b¤½¤¸¤@¥@¬öªº«C¥ÛªO¤W¡AÅå­¸¤FÀѨ¤¿v±_ªº¿P¤l¡C¡§§v¡A¡¨¦o©¿µM¾n¨¬¡A«ü¦y¼¾¹L´³»éªº¥Û¦ÇµØ¥Û¬W¡A¡§¨â¤d¦~ªº­·¡A¬O¤£¬OÁÙ±aµÛ¨¤¤æ¤h²¯¥Òªº¼ö®ð¡H¡¨

    ÃúÆGº¥º¥³Qªì¶§»]´²¡Aª÷¬õ¦âªº¥ú½u¬ï³z¤T¼h«ý¨é¡A¦b¦o®ß¦â¨÷µo¤W¸H¦¨¬P®h¡Cia¥õÀY±æµÛ§~¶òªºªÆ³»¡AÀV¶¡ªº»ÈÃì®Ì¥X²Ó©·¡X¡X¦Q¼Y¬OªTÁY¤pªº¸U¯«·µ«C»ÉªùÆ_°Í¡A¦b­»´ä®É¥L¿Ë¤â¬°¦oÀ¹¤W¡C¡§·íªÅ©j®ÉÁ`¦b¤T¸U­^¤Ø¼Æ®É®t¡A¡¨¦o»´¯º¡AÂਭ®É¸È¨¤±½¹L¥ÛÁ_¨½ªº³¥Ä¢µ¯¡A¡§²{¦b¤~À´¡A¦a¤Wªº¥ÛÀY¤ñ¶³¦·§óÀ´¥Ã«í¡C¡¨

    ¯S¹pºû¼Q¬u¦b±áÃú¤¤µÎ®i¤Ú¬¥§JªºÁ·½K¡A®ü¯«¾Ô¨®ªº°¨¿á¤U¡AÅS¯]¥¿±qÀJ¹³ªº«ü¦y¼Y¸¨¡CiaºN¥XªT¨½©Ôµw¹ô¡A­I¹ï¼Q¬u©ß¤JÀQÂŪº¦À¤ß¡Aµw¹ô¹º¯}¤ô­±ªº¯ÜÅT¨½¡A¦o»¡°_1968¦~­º­¸Ã¹°¨ªº©]±ß¡J¡§¦b¨ó©M¼s³õªº°s©±§Ë¥á¤F¬À·ä¦â®B»I¡Aµ²ªG¦b³\Ä@¦ÀÃä¾ß¨ì¤äÀJªá»ÈºÞ¡X¡X¥~´ß¨èµÛ¡¥¡Ea¡¦¡A¹³·¥¤F¶O¨½¥§¹q¼v¨½ªº·t¸¹¡C¡¨¤ý¥@ªN±æµÛ¦o³Q¤ôÃú¼í«Gªº·û¤ò¡A·Q°_¬Q©]¦b¦è¯Z¤ú¶¥±è®Çªº¥Á±J¡A¦o½¥Xªx¶Àªº­¸¦æ¤é§Ó¡J1968¦~6¤ë12¤é¡Aù°¨´¸¡A¤f¬õ¥¢Âܨƥó¡C

    ¤G¡Bź¶§¤Uªº¨ýı¨g·Q¦±

    «Â¥§´µ¼s³õªº«C»É°¨¨®¦b¥¿¤ÈªºÅº¶§¤Uº²¦¨ª÷ºä¡Aia«ûµÛ¤ý¥@ªN©ä¶i¹G¤·ªº¤p«Ñ¡A¥ÛÀ𶡬ðµMº©¨Ó¾ñÆVªo»Pµf­Xªº¼ö¯P®ð®§¡C¡§³o®aªººÒ¯N¨Å½Þ¬O¯µ±K°ò¦a¡A¡¨¦o«üµÛ±¾µÛ³¥½ÞÀY¤ìµPªº¦Ñ©±¡A¬ï¥Õ³ò¸Èªº¦ÑªO®Q¥¿¹jµÛ¬Á¼þµ¡´§¤â¡AÅS¥X¯Ê¤FÁûªù¤úªº¯º¡A¡§¥h¦~Âà¾÷®É¡A§Ú¥Î¥b²~¯Ã¬ù±a¨Óªº·¬¿}¼ß¡A´«¤F¦ÑªO®QªºÀí¤û½¥¯µ¤è¡C¡¨

    ®x°|¨½ªº¸²µåÃô¥X²D½®¡A³³¤g½L¨½ªº¨Å½Þ¥Ö¯Ü¦p¯[¼þ¡A¤M¤e¤Á¤J®Éµo¥X²M¯ÜªºµõÅT¡CÂfÂc¥Ä²VµÛ°g­¡­»¼å¦bª´ºÀ¦âªº¦×¤W¡AÄ˰_ªº¼ö®ð¤¤¡Aia¥Î­±¥]ÅÙµÛ½L©³ªºÂæ¥Äµe°é¡J¡§¬Ý¡A³o¬O¥x§BªeªºÅs¹D¡C¡¨¦o©¿µM±q¦|¥¬¥]¨½ºN¥X­ÓÅK¥Ö²°¡A¨½­±¸ËµÛ¦U¦a¦¬¶°ªºÆQ²É¡X¡X¯Ã¬ùªº©¥ÆQ¡B­»´äªº®üÆQ¡B¦¹¨è¼»¦b¨Å½Þ¤Wªº¡A¬O¦ÑªO®Q°eªº¦è¦è¨½®q²ÊÆQ¡A¡§ªÅ©jªºÂ¾·~¯f¡AÁ`·QµÛ§â¨C­Ó«°¥«ªº¨ý¹D¸Ë¶i¦æ§õ½c¡C¡¨

    ¹j¾À®àªº¦Ñ²Ô¤h¥¿¦b±Ð®]¤l¿ë»{¸²µå°s¼Ð¡A¤ì®à¤Wªº°ò¦w¸¦°s²~¬MµÛ¥ú´³¡Cia°ã¶¼µÛ®á®æ§Q¨È¨T°s¡A©¿µM«üµÛ¹ï­±Àð¤Wªº¦Ñ·Ó¤ù¡J¡§1965¦~ªºÃ¹°¨¾÷³õ¡A°±¾÷©W¤W°±µÛªx¬ü¯èªÅªºªi­µ707¡A§Ú·í®É¯¸¦b²ì±è¤W·Q¡A¤°»ò®É­Ô¯à¹³¥»¦a¤H¤@¼Ë¡A§¤¦b³o¼Ëªº®x°|¨½¡A§â¶§¥ú³Ü¶i¬Á¼þªM¡H¡¨¤ý¥@ªN±æµÛ¦oµÃ¶¡¥¼ºK¤Uªº­¸¦æµÃªí¡A«ü°w¥¿«ü¦Vù°¨®É¶¡1315¡A¦Óªí½L¤º°¼¡A¥Î·¥¤pªº¦r¨èµÛ¡§hk+7¡¨¡X¡X­»´ä»Pù°¨ªº®É®t¡C

    ¤T¡B¼Ç¦â¤¤ªº¥ú¼v´J¨¥

    ¤»¤ëªº¶À©ü¨Ó±o®æ¥~¿ð½w¡A¦è¯Z¤ú¶¥±è³Q¬V¦¨»e¦â®É¡Aiaªº«ü¦y¥¿±°¹L¨©¥§¥§ªº¯}²î¼Q¬u¡C¡§1970¦~¦b³o¨½©ç¹L¾÷²Õ·Ó¡A¡¨¦o±q¦|¥¬¥]½¥X±i¿Æ¦âªº§Ö·Ó¡A¬ï¨îªAªº¦Û¤v¯¸¦b¼Q¬u®Ç¡A¨­«áªº´å«È¤¤³º¦³­Ó¼Ò½kªº¨È¬w­±¤Õ¡A¡§¨º®É«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A·Ó¤ù¨½ªº­¯¥Í¤H¡A·|¦b¤@¦~«á´À§ÚÀ¿¥h³\Ä@¦ÀÂq¨ì·û¤òªº¤ôªá¡C¡¨

    ¯S¹pºû¼s³õªº¦B²N²O¨®«G°_·x¶Àªº¿O¡Aia°õ·N­n¦YÂù²y¶}¤ßªG¨ý¡A¥¤ªo¦b²¢µ©¦yŸÄÞÄÞ¦a®Ì¡C¡§²Ä¤@¦¸±a¾÷²Õ¨Ó¦Y¡A°Æ¾÷ªø»¡³oÃC¦â¹³·¥¤F¶®¨å½Ã«°ªº¾ñÆV¾ð¡A¡¨¦o»Q¥hºw¸¨ªº¥¤ªo¡A©¿µM«ûµÛ¥L©¹¼s³õ²`³B¶]¡A¡§§Ö¡A¥h¬Ý¤i¶§¤¤ªº¸U¯«·µ¡C¡¨

    ¸U¯«·µªº«C»Éªù¦b¼Ç¦â¤¤½w½w³¬¦X«e¡A³Ì«á¤@Á\¶§¥ú¥¿¬ï¹LªÆ³»ªº¶ê¤Õ¡A¦b¦a­±§ë¤Uª÷¦âªº¥ú´³¡Ciaªº¼v¤l³Q©Ô±o«Üªø¡A¸¨¦b¦Ì¶}®Ô°òù´¿Ãٹġ§¤Ñ¨Ïªº³]­p¡¨ªºªÆ³»¤U¡A¦o©¿µMÂਭ¡A±NªgµÛ¦B²N²Oªº«ü¦y«ö¦b¥L®B¤W¡J¡§ª¾¹D¶Ü¡H·í³o§ô¥ú¸¨¦b²½¾Â®É¡A¥jù°¨¤H·|»¡¡A¬O¦¶§È¯S¦b¦V¤H¶¡§ë»¼§k¡C¡¨

    ±ß­·¨÷°_¦oªº¸ÈÂ\¡A±a¨Ó»·³B±Ð°óªºÄÁÁn¡C¤ý¥@ªN§CÀY§k¦o®É¡A¹Á¨ì¶}¤ßªGªººø±K»P¶§¥úªº§E·Å¡A²VµÛ¦oµo¶¡´Ý¯dªº¡Bù°¨µóÀYªº¾íªá­»®ð¡C¸U¯«·µ¥~ªº¥«¤«¶Ç¨Ó©ÜÂÄ©±ªº¤ìÃêÁn¡A¬Y­ÓµóÀYÃÀ¤H¥¿¦b¼u«µ¡m­«Âkµd½¬¦«¡n¡A±Û«ß»qµÛ¤»¤ëªºÂt­·¡Aº©¹L¨â¤H¥æÅ|ªº¼v¤l¡X¡X¦b³o¨è¡A¥Ã«í¤§«°ªº¥ÛÀY»P¶³¦·¡A³£¦¨¤F·R±¡ªºª`¸}¡C

    ¥|¡B©]¥¼¥¡ªº¬P¤æ¨p»y

    Ã¹°¨ªº®L©]¹³ªM¥¼§Iµd¥´¤ôªºªü¨ØÃ¹spritz¡A¿@¸YªºÂŵµ¦â¨½¯BµÛ¸Hª÷¯ëªº¿O¤õ¡C¤ý¥@ªN¸òµÛia¬ï¹L¯Ç¨U¯Ç¼s³õ¡A¨©º¸¥§¥§ªº¥|ªe¼Q¬u¦b¤ë¥ú¤U¬y²I¡A½æÃÀ¤Ö¦~ªº¤p´£µ^Án»qµÛ¦B²N²O²¢­»¡A±q¤Ú¬¥§JÀJ¶ìªº«üÁ_¶¡º|¥X¨Ó¡C¦o©¿µM°±¦b¬Y®a¥j¸³©±Ãoµ¡«e¡A¬Á¼þÂd¨½Â\µÛ¥uù׸ñ´³´³ªº¯èªÅù½L¡A»É¨î¨è«×½L¤W¨èµÛ¡§1947¡Eù°¨¶}ù¡¨¡C

    ¡§¬Ý¡A³o¬O§Ú¯ª¤÷¨º¥Nªº¾É¯è»ö¡A¡¨iaªº«ü¦y¶K¤W¦B²Dªº¬Á¼þ¡Aù½L«ü°w©¿µM»´»´®Ì°Ê¡A¥é¦ò·PÀ³¨ì¤G¤Q¦~¥ú³±ªº¾_Ÿ¡A¡§¥LÁ`»¡¡A¨C­Ó­¸¦æ­û³£¦³ÁûÄݤ_¦Û¤vªº¬P¬P¡A°g¸ô®É­n¹ïµÛ¥_·¥¬P®Õ·Çù½L¡C¡¨¤ý¥@ªN±æµÛ¦o¬M¦bÃoµ¡¤Wªº°¼Áy¡A·û¤ò¦b©]­·¤¤·LŸ¡A¹³·¥¤F¥L­Ì¦b­»´ä¤Ñ¥x¬Ý¹Lªº¡B±Ò¼w¾÷³õ¯è½u¤W±°¹Lªº¬P¸s¡C

    ¯S¹pºû¼Q¬uªº©]¿O¦¸²Ä«G°_®É¡Aia±q¦|¥¬¥]¨½ºN¥X­Ó¤p¬Á¼þ²~¡C¡§¦¬¶°ªº«°¥««B¤ô¡A¡¨¦o®Ì¤F®Ì²~¤¤®Ì°Êªº²GÅé¡Aù°¨ªº«B¡B­»´äªºÃú¡BªÛ¥[­ôªº³·¡A¦¹¨è¦b¤ë¥ú¤U¾®¦¨µ[¬Ä¦âªº²V¦XÅé¡A¡§­ì¥»·Qöã¨ì°h¥ð¶}­Ó¡¥¶³ºÝ³Õª«À]¡¦¡A²{¦b¡K¡¨¦o©¿µMÀ¾¶}²~»\¡A±N«B¤ô¼â¦V¼Q¬uªº¦À¤ß¡A¤ôªáÂq°_ªºÀþ¶¡¡A¬Y­Ó¥¿¦b³\Ä@ªº¤k«ÄÅå©I¥XÁn¡C

    ¡§²{¦b§Úªº³Õª«À]¡A¡¨iaÂਭ®É¡Aµoµ·±½¹L¥L¤U¤Úªº­JÓ³¡A¡§­n¸Ëº¡¬Ý±o¨£¡BºN±oµÛªº·Ï¤õ®ð¡C¡¨¦o±Ç¥X¦bªá¥«¶Rªº¤zÂȦç¯ó¡A¼»¦b¼Q¬uÃä½tªº¥ÛÁ_¨½¡A¡§³o¼Ë©ú¤Ñ²M±á¡A²Ä¤@­Ó¨Ó³\Ä@ªº¤H¡A·|»D¨ì¦a¤¤®üªº®L¤Ñ¡C¡¨¤ý¥@ªNÅó¦í¦oªº¸y¡A·P¨üµÛ¦o¯á´Õªº©·«×¡X¡X¨º¬O¤Q¦~°ªªÅ¥Í²P¨è¤Uªº¡B¤ñ¥ô¦óÀJ¶ì³£·Å¬Xªº¦±½u¡C

    ¤­¡B¯}¾å«eªº§CªÅ­¸¦æ

    ¤»¤ëªº¾¤©ú¨Ó±oÖ`¤£¤Î¨¾¡A·í²Ä¤@Áû±á¬PÁÙ¥¼¼Y¸¨®É¡Aia¤w©ÔµÛ¤ý¥@ªNµn¤W¯u²z¤§¤f©Ò¦bªº±Ð°óªÆ³»¡Cù°¨ªº«Î³»¦b¸}¤U¾Q¦¨ªi®ö¡A»·³Bªº¸t©¼±o¤j±Ð°ó¦y³»¨ë¯}ÃúÆG¡A¹³·¥¤F¦o´¿¦b¤T¸U­^¤Ø¬Ý¹Lªº¡B¶³®ü¤¤¥Y°_ªº¦B¤s¡C¡§1969¦~¸ó¦~©]¡A§Ú¦b¾r¾p¿µ³z¹L²ìµ¡¬Ýù°¨ªº·Ï¤õ¡A¡¨¦o«üµÛ¥x§Bªe»dã骺¤è¦V¡A¡§¨º®É¥H¬°¦a­±ªºÁcµØ¡A¥Ã»·¹jµÛ¼h¦B§Nªº¬Á¼þ¡C¡¨

    ¤ý¥@ªNºN¥XÂæb¤f³U¨½ªºµ·µ³²°¡A¨½­±¬OªTÄìµÛ¤ëªø¥Ûªº§Ù«ü¡X¡XÄ_¥Ûªº¯¾¸ô¹³·¥¤F­»´äºû¦h§Q¨È´äªº±á©ü½u¡Cia±æµÛ¥L³æ½¥¸÷¦aªº¨­¼v¡A­I«á¬Oº¥º¥«G³zªºÃ¹°¨¤ÑªÅ¡A©¿µM·Q°_¬Y­Ó¸ó¬v¯è¯Z¤W¡A¦o¹ïµÛ²ìµ¡¨þ®ð¼g¤Uªº¦r¡J¡§i ant to and.¡¨§Ú·Q­°¸¨¡C¡^

    §Ù«ü·Æ¤JµL¦W«üªºÀþ¶¡¡A¥x§Bªe¤Wªº¦­¯Z²î»ï°_¨T²Ã¡AÅå°_¤@¸sµµ¯ÍÙʳ¾¡Cia§CÀY¬ÝÄ_¥Û¦b±á¥ú¤¤¬yÂà¡A©¿µM¯º¥X²´²\¡J¡§­ì¨Ó¯u¥¿ªº­°¸¨¡A¤£¬O½ü­LIJ¦aªº¾_°Ê¡A¦Ó¬O¦³¤H¦b¥Ã«í¤§«°ªº«Î³»¡A±µ¦í¤F§Úªº¬P¬P¡C¡¨

    ¥L­Ì¬Û§k®É¡Aù°¨ªºµó«Ñ¥¿¸C¶}²´´Ø¡X¡X­±¥]©±Äƨӭè¥XÄlªº«ê¤Ú¶ð­»®ð¡A°e¥¤¤uªºÅK¥Ö¨®¥m·í§@ÅT¡A¬Y­Ó¶§¥xªºÃý¯¤W¡A¬Q©]¼»¤UªºÂȦç¯óºØ¤l¥¿¦b±áÅS¤¤µÎ®i¹àªÞ¡C¦b³oÁûÂŦâ¬P²yªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡A¶³ºÝªº­Ô³¾²×¤_§ä¨ì¤F¥i¥H´Ï®§ªºªKÀY¡A¦Ó¥Ã«í¤§«°ªº¥ÛÀY­Ì¡A¥¿¥ÎµõÁ_¨½ªº«C­a¡A®¨®¨°O¿ý¤U¨â­ÓÆF»îªºµÛ³°§¤¼Ð¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·s¥Í1970¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū·s¥Í1970²Ä46³¹ ù°¨¡J¤»¤ëªºª÷¥Û¸Ö½g«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·s¥Í1970²Ä46³¹ ù°¨¡J¤»¤ëªºª÷¥Û¸Ö½g¨Ã¹ï·s¥Í1970³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C