第七卷 薪火永續•故紙情牽照古今
一、當代的“非遺守護”
1985年,甦慕堯的孫女甦語桐,成為“補骨脂炮制技藝”的省級非物質文化遺產傳承人。她從小在“骨脂堂”與“玉茗新樓”長大,耳濡目染,既精通補骨脂的鹽炒、酒蒸等傳統炮制技藝,又擅長演唱《牡丹亭》的“破故紙”唱段。
為保護傳統技藝,甦語桐在“骨脂堂”設立“非遺工坊”,還原傳統炮制場景︰用青石臼搗籽,用銅鍋炒藥,用陶甕浸酒,每一個步驟都嚴格遵循古法。她還帶徒傳藝,要求徒弟們不僅要學會技藝,還要理解背後的中醫理論與文化內涵。“鹽炒補骨脂,看似簡單,卻要掌握火候、鹽量、翻炒節奏,差一點,藥效就會打折扣。”甦語桐常對徒弟說,“這不僅是技術,更是對祖輩智慧的尊重。”
為讓更多人了解補骨脂文化,甦語桐將“骨脂堂”部分區域改造為“補骨脂文化館”,展示《骨脂堂藥鈔》復刻本、傳統炮制工具、戲曲服飾等,還定期舉辦“炮制體驗課”與“戲曲賞析會”。有位小學生,在體驗課上親手炒出第一份補骨脂籽,聞著辛香,興奮地說︰“原來這‘破故紙’,是這樣做出來的!”甦語桐笑著說︰“小朋友,這顆籽兒里,藏著我們祖先的智慧,要好好記住它哦。”
甦語桐還與甦州昆劇院合作,復排《骨脂識草戲》,融入現代舞台技術,讓傳統小戲煥發新生。演出時,她既飾演“藥仙”,展示補骨脂炮制過程;又飾演杜麗娘,演唱“破故紙”唱段,將醫與戲完美融合。觀眾們說︰“看一場戲,既懂了草藥知識,又感受了昆曲魅力,真是一舉兩得!”
二、實驗室里的“傳統創新”
甦語桐的兒子甦承宇,是中醫藥大學的博士,主攻中藥現代化研究。他在母親的支持下,建立“補骨脂現代研究實驗室”,用先進技術挖掘補骨脂的潛在價值。
通過研究,甦承宇發現,補骨脂中的“異補骨脂素”,具有調節骨代謝的作用,能有效預防骨質疏松。他以此為基礎,研發出“補骨脂骨密度片”,采用微囊包衣技術,提高藥物穩定性與生物利用度。臨床試驗顯示,該制劑能顯著提高老年患者的骨密度,且副作用小。
在研發過程中,甦承宇始終以傳統為指導。“中醫說補骨脂‘入腎經,強筋骨’,我們的研究,就是要找到其中的物質基礎,讓傳統理論得到科學驗證。”他說。他還將傳統炮制工藝與現代技術結合,用高效液相色譜法,測定不同炮制方法下補骨脂素的含量,發現鹽炒後補骨脂素含量比生品提高20,這為傳統炮制技藝的標準化提供了科學依據。
甦承宇還與國外科研機構合作,開展補骨脂素治療神經退行性疾病的研究。初步結果顯示,補骨脂素能抑制神經元凋亡,為阿爾茨海默病的治療提供了新方向。“補骨脂是祖先留給我們的寶藏,我們要用現代科技,讓它為更多疾病的治療貢獻力量。”甦承宇說。
三、田野間的“道地傳承”
為保證補骨脂的品質,甦語桐與甦承宇在甦州東山鎮建立“補骨脂道地種植基地”,選擇沙質壤土、光照充足的地塊,模擬傳統藥圃的種植環境。基地采用“古法種植”︰不施化肥,用腐熟的農家肥;不打農藥,用補骨脂與棉花間作的方法驅避害蟲;采收時,嚴格遵循“霜前采收、晨露未干時采摘”的傳統。
基地還聘請當地老藥農,指導種植與采收。老藥農們帶著年輕人,一邊勞作,一邊傳唱“識草謠”︰“破故紙,生舊地,葉似槐,花如蝶……”歌聲在田間回蕩,成了最生動的傳承課。甦語桐說︰“道地藥材,不僅是產地的標志,更是品質與文化的象征。我們要讓甦州的補骨脂,始終保持祖輩流傳下來的好味道。”
為幫助農民增收,基地還開展“訂單農業”,與藥企、藥店簽訂收購協議,保證農民種得好、賣得出。東山鎮的一位農民,種了5畝補骨脂,年收入比種水稻翻了一番,他笑著說︰“這‘破故紙’,以前只知道能治病,現在還能讓我們致富,真是好東西!”
四、文旅中的“醫戲融合”
近年來,甦語桐與甦承宇將“骨脂堂”與“玉茗新樓”打造成“藥戲文旅綜合體”,吸引游客體驗中醫藥與昆曲文化。游客可以在藥圃采摘補骨脂,在工坊學習炮制,在診所咨詢健康問題;也可以在戲樓觀看《牡丹亭》演出,穿著戲裝拍照,學唱“破故紙”唱段。
有位來自海外的游客,在體驗了補骨脂炮制與昆曲演唱後,感慨道︰“沒想到一顆小小的草藥,能連接這麼深厚的文化。補骨脂的辛香與昆曲的韻味,讓我感受到了中國傳統文化的魅力。”甦語桐笑著說︰“這就是‘故紙情牽’的意義——用一株草、一出戲,讓更多人了解中國的智慧與溫情。”
綜合體還推出“骨脂文創產品”,如補骨脂養生茶、骨脂香包、戲妝禮盒等,將傳統與時尚結合。其中,“骨脂憶舊茶”最受歡迎,用鹽炒補骨脂、核桃、桂圓煮制,包裝上印著《牡丹亭》的插畫與“破故紙,怎補得殘生缺”的唱詞,既有養生功效,又有文化內涵。游客們說︰“帶一份文創產品回去,就像把甦州的藥香與戲韻,帶回了家。”
五、家族中的“傳承之諾”
每年清明,甦語桐都會帶著家人與徒弟,來到“骨脂堂”的藥圃,祭拜祖輩。她會取出《骨脂堂藥鈔》,逐頁翻看,講述藥鈔上的故事——靈汐的善舉、甦玉珩的堅守、甦慕堯的創新……然後,全家人與徒弟們,一起在藥圃中種下新的補骨脂幼苗。
“這株草,傳了八代;這出戲,唱了百年;這份情,牽了一生。”甦語桐握著孫女的手,指著藥圃中的補骨脂說,“你看,它們每年都會發芽、開花、結果,就像我們的傳承,只要有人守護,就永遠不會斷。”
孫女似懂非懂,卻認真地點頭,伸手摘下一粒褐紅的籽實,放在手心。陽光灑在籽實上,泛著溫潤的光,仿佛承載著八代人的堅守與希望。甦語桐知道,補骨脂的故事,還將繼續;“破故紙”的雙關,還將被賦予新的意義;“補骨亦補心”的家訓,還將在一代代人中傳承下去。
第八卷 情骨永恆•故紙香飄天地間
一、補骨脂的“文化密碼”
從明代靈汐的“骨脂堂”,到當代甦語桐的“非遺工坊”;從《牡丹亭》的“破故紙,怎補得殘生缺”,到《新牡丹亭》的“補得山河裂”;從青石臼中的鹽炒籽實,到實驗室里的補骨脂素;從田間的“識草謠”,到文旅中的“醫戲融合”,補骨脂走過的六百年歷程,藏著三重“文化密碼”。
其一,“實踐為根”的生命力。補骨脂的每一種用法,都源于百姓的生存實踐——漁民的腰痛、戲班的應急、戰亂的急救、農民的驅蟲,這些未入典籍的“口傳知識”,是補骨脂穿越時空的根基。《骨脂堂藥鈔》上的每一筆病案,紙頁上的每一滴血漬,都是“實踐先于文獻”的生動注腳。正如甦語桐所說︰“補骨脂的智慧,不在書本的華麗辭藻里,而在藥圃的泥土中,在患者的笑容里,在百姓的口碑中。”
其二,“雙關為魂”的情感力。“補骨脂”言其功效,療愈人身筋骨之缺;“破故紙”喻其意境,映照人心執念之情。從杜麗娘的情愁,到亂世中的家國情懷,再到當代的文化傳承,“破故紙”的雙關之意,始終與時代同頻共振。它讓草藥不再是冰冷的藥材,而成了有溫度的“情感媒介”,連接著人與自然、人與社會、人與時代。
其三,“融合為翼”的發展力。補骨脂從不固守傳統,而是在兼容並蓄中不斷生長——中醫與西醫的踫撞,戲曲與生活的交融,傳統與現代的結合,讓它既能保持“鹽炒引藥歸腎”的古法,又能創新出“補骨脂素微囊片”的現代制劑;既能承載昆曲的古典韻味,又能融入文旅的時尚元素。這種“融合”,不是對傳統的背叛,而是對“療身養心”本質的堅守,體現了“源于生活、高于生活”的智慧。
二、傳統的“未來之思”
補骨脂的傳承與創新,為傳統文化的現代化提供了深刻啟示。它告訴我們,傳統文化的生命力,在于“守正創新”——“守正”,是守住核心價值與精神內核,如補骨脂“補骨亦補心”的理念,昆曲“傳情達意”的本質;“創新”,是用現代語言與形式,讓傳統與當代生活接軌,如補骨脂的現代化研究,戲曲的文旅融合。
更重要的是,傳統文化的傳承,離不開“人”的溫度。從靈汐到甦語桐,八代人的堅守,不僅傳遞了技藝與知識,更傳遞了“醫者仁心”“戲者深情”的人文精神。這種精神,讓補骨脂超越了“草藥”的範疇,讓昆曲超越了“戲曲”的界限,成了民族文化基因的一部分。未來,傳統文化的傳承,需要更多像甦家後人這樣的“守護者”,既懂傳統,又懂現代;既會傳承,又會創新,讓傳統在新時代煥發新的活力。
三、草木的“永恆詩意”
補骨脂的故事,最終回歸到“人與草木”的和諧共生。它從昆侖墟的神話走來,在江南的藥圃中扎根,在戲樓的韻動中寄情,在實驗室的儀器中新生,在田野的歌聲中延續。它是一株草,卻承載著六百年的興衰榮辱;它有兩個名,卻道盡了人間的悲歡離合;它有多重用,卻始終不離“療愈”與“溫情”的初心。
正如當代詩人為補骨脂所寫︰“一粒褐珠,藏著千年的霜;一縷辛香,飄著萬家的光。它是藥,治愈筋骨的傷;它是詩,填補心靈的荒;它是戲,演繹歲月的長;它是情,牽動人間的腸。”在快節奏的現代社會,補骨脂提醒我們︰慢下來,去感受草木的氣息,去傾听傳統的聲音,去珍惜那些承載著智慧與情感的“舊物”,因為它們,是我們與過去的連接,是我們走向未來的力量。
四、情骨的“永續之約”
如今,“骨脂堂”的藥圃依舊青翠,補骨脂每年都會如期發芽、開花、結果;“玉茗新樓”的笛音依舊悠揚,《牡丹亭》的“破故紙”唱段,每天都會在戲樓中響起;《骨脂堂藥鈔》的字跡雖已泛黃,卻依舊被悉心珍藏,成為傳承的見證。
甦語桐在“補骨脂文化館”的牆上,寫下這樣一段話︰“守一株草,傳一方術,承一份情,續一段戲。願補骨脂的辛香,永遠飄在人間;願‘破故紙’的雙關,永遠牽動人心;願‘補骨亦補心’的信念,永遠薪火相傳。”這不僅是甦家後人的承諾,更是每一個傳統文化傳承者的心聲——讓傳統活在當下,讓溫情照亮未來,讓文化永續流傳。
結語
《故紙情牽︰骨脂戲韻醫心記》至此落下帷幕。從明代甦州溪畔的“骨脂堂”,到當代文旅融合的“藥戲綜合體”;從《牡丹亭》中杜麗娘的一聲輕嘆“破故紙,怎補得殘生缺”,到抗戰時甦慕卿的激昂高唱“補得山河裂”;從青石臼中鹽炒的褐紅籽實,到實驗室里精準提取的補骨脂素,補骨脂這株平凡的草木,以其“補骨”與“補情”的雙用之能,在醫與戲的交融中,在傳統與現代的踫撞中,書寫了一段跨越六百年的“情骨傳奇”。
它的歷程,是“實踐先于文獻”的生動寫照——民間的口傳心授、亂世的應急摸索、田野的種植經驗,始終是補骨脂發展的源頭活水;它的故事,是“口傳知識與文獻記載互動”的鮮活例證——《骨脂堂藥鈔》的代代增補、戲曲唱詞的不斷改編、現代研究的層層深入,讓補骨脂的智慧得以不斷升華;它的價值,是“源于生活、高于生活”的深刻詮釋——從治病的草藥,到養生的茶飲,從傳情的戲文,到愛國的象征,補骨脂始終扎根生活,卻又超越了草木本身,成為文化與精神的載體。
補骨脂雖微,卻映照出中華文化的韌性與溫情。它告訴我們,傳統不是靜止的古董,而是流動的智慧;文化不是遙遠的記憶,而是當下的滋養。願這株穿越時空的“故紙”,能繼續牽起過去與未來,牽起醫與戲,牽起人與情,讓“補骨亦補心”的信念,永遠溫暖人間。
贊詩
褐珠一粒歷滄桑,故紙雙關韻味長。
藥圃辛香療骨痛,戲樓韻調補情傷。
亂世承薪凝壯志,新時代里譜新章。
情骨永恆天地闊,薪火相傳日月彰。
尾章
暮春時節,甦州“骨脂堂”的藥圃中,甦語桐帶著孫女,與徒弟們一同采收補骨脂。陽光透過葉片,灑在褐紅的籽實上,泛著溫潤的光。孫女學著奶奶的樣子,用小手摘下一粒籽實,放在鼻尖輕嗅,辛香中帶著淡淡的昆曲笛音——不遠處的“玉茗新樓”,正傳來“破故紙,怎補得殘生缺”的婉轉唱腔。
“奶奶,這‘破故紙’,真的能補‘殘生缺’嗎?”孫女仰起頭,好奇地問。
甦語桐笑著,握住孫女的手,指著藥圃與戲樓,說︰“你看,它能補人的筋骨,讓爺爺奶奶們健健康康;它能補人的心情,讓听戲的人開開心心;它還能補我們的文化,讓老祖宗的智慧一直傳下去。你說,它是不是能補‘殘生缺’呀?”
孫女似懂非懂,卻用力點頭,將籽實緊緊握在手心。甦語桐望著孫女的笑臉,又望向藥圃中搖曳的補骨脂,仿佛看到了靈汐、甦玉珩、甦慕堯等祖輩的身影,他們的笑容,與眼前的草木、戲韻、人群,一同融入江南的春色中。
微風拂過,補骨脂的辛香與昆曲的韻調交織,飄向遠方。這縷跨越六百年的香氣與韻調,將繼續在時光中流淌,牽起更多人的情與骨,書寫更多關于傳承、創新與溫情的故事。