Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{

²Ä¤­¦^ ²M©ú¡E«B¬~¦¿«nµ±ªÑ¨æ ­W´H§QÁx°h¶À¯n

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J§@ªÌ§õ¯F½÷ ¥»³¹¡J²Ä¤­¦^ ²M©ú¡E«B¬~¦¿«nµ±ªÑ¨æ ­W´H§QÁx°h¶À¯n

    ¡m©_¸ñ¯ó¬ö¡J¤G¤Q¥|¸`®ðµ±ªÑÂÅ¥P½t¡n

    ¡i¤@¡j²MÞH«B­°¡A¤C¸­©ÓÀã¤Æ¿B¾÷

    ¤T¤ë¸`¡A¤æ¬`«ü¤A¡A®ä©lµØ¡A­i©l¨£¡C¦¿«n"­E·Ë"¨â©¤¡A§öªá«B¸¨¦p¶p¡Aµ±ªÑÂÅ¥P¤l¨­©Ü¤C¸­«C»n¡A»n¨¤Â¸µÛ«B¯¾»P§QÁx¹Ï¡A¨C¹D¯¾¸ô³£¾®µÛ²M©ú®É¸`ªº´H¤ôºë®ð¡X¡X¦¹¤D¬Q©]"²M©ú¬h"¬PÅx¸¨ªºº°¿º¤§®ð¡A«ê¦X²M©ú"¼ä»ô¦Ó²M©ú"¤§¶H¡C¦o¨¬½ñ¤@¤ù²ü¿ú¡A¸­­±¾Qº¡¤C¸­µ±ªÑÂÅ¡AÃý¯¦Û°ÊÄñ¶¦¨"¬Ñ"¦r²M©ú¤Ñ¤z¡^¡A¨÷¶·¤Wªº«B¯]¬µµõ®É¡A³º¦bªÅ®ð¤¤¼g¥X¡m¤ë¥O¤C¤Q¤G­Ô¶°¸Ñ¡nªº¥j½f¡J"²M©úªÌ¡Aª«¦Ü¦¹®É¡A¬Ò¥H¼ä»ô¦Ó²M©ú¨o¡C"

    »¡½}»´Ä²¸­¤ù¡AÃý¯³º¤À¬°«C¶Â¤G¦â¡A¥ª¥b¾®Ãú¡A¥k¥b§t¥ú¡A¾_±o¨â©¤Àã¼ö¤§®ð¦p®ö°h¼é¡AÅS¥X³ö©¤¶¡"²M©ú¤T­Ô¡J®ä©lµØ¡A¥Ð¹«¤Æ¬°¡A­i©l¨£"ªº¥j¨è¡C­E·Ë©³¯B¥X¤@¶ô¤ô¯¾¥Û¡A¥Û¯¾»P¤C¸­µ±ªÑÂŪº¸­¯ßÄYµ·¦XÁ_¡A¥Û­±¨èµÛ"«B¬~¿B©"¥|¦r¡C¥P¤l¼¾¹L¸­¤ù¡AÃý¯³º¦Û°Ê½s´¦¨"²M©ú"¤G¦r¡A¸­¦y«B¯]ºw¸¨®É¡A¦b¤ô­±µe¥X¨xÁx¸gµ¸¹Ï¡A¦Û¤é¤ë¦Ü¶§³®¬u¡AÁô²{¤C¹D²M¥ú¡X¡X¦¹¤D"­W´H§QÁx¡AÀã¼ö±oªn"ªº®ð¹B¬yÂध¥ü¡C

    ¡i¤G¡j²î®a¶À¯n¡AÀã¼öÂt»]¨­¦pª÷

    ­E·Ë¯`ªº"¯QÁO´ç"¤¤¡A²î®a¤ý¤T»lÁY¦b²î¿µ¨¤¸¨¡A¥þ¨­¥Ö½§¶À¦p¾ï¤l¡A²´¥Õ¬V¦¨ª÷¶À¡A¤p«K¨ª¦p¬fªo¡A¨C¦Ü¤È«á«K°ª¼ö¯«©ü¡A»¡­J¸Ü®É³º§ì¼¸¥Xº¡¨­¦å²ª¡C¥L¦Û²M©ú«eÂ\´ç¹J«B¡A«Kµo¼ö´c´H¡A§øÂ天«¸´öµo¦½¡A¤Ï­P¶À¯nÆJ°_¡A¬Q¤é§ó«y¥XÅKùצâ·ð¡A·ð¤¤±a¸{®ð¡C

    ¥P¤l½ñ«B¦Ó¤J¡A¨£¤ý¤TÂù¥Ø¨ª¶À¡A¦ÞÅé¬õ­D¦ÓÃ䦳¨~¨ë¡A­a¶À¿°¦p»G­a¡A®Ú³¡³º¥Í¶Â¦â¾`ÂI¡C"¯ß¨ÓÀá¼Æ¦p³½´å°y¤¤¡A¤Ø³¡¬x¤j¦p¯F¬u¡A"¥P¤l«ü¦y»´·f¤ý¤T¤o¤f¡A«ü¤U·Pı¦pIJ¼ö´ö¡A"¤Ó³±Àã¼ö¡AÂt»]¨xÁx¡A«D­W´H²öÂm¡C«eÂå»~¥Î¨¯·Å¡AµS¦p¼åªo±Ï¤õ¡A¼ö¬r·U¿K¡C"»¡½}¨ú¹L¤ý¤Tªº§¿ª»¡A§¿²G¹J«B³º¾®µ²¦¨ª÷¦â¬â²É¡A¬â²Éªí­±¨èµÛ²Ó±Kªº¨xÁx¯¾¸ô¡A¦¹¤D"Àã¼ö¦¨¬r"ªº¨ã¶H¤Æ¡C

    µ¡¥~¬ðµMÅT°_²M©ú¹p¡A¤ý¤T¨­¤Wªº¶À¯n´³¼@¯P¸õ°Ê¡A«y¥Xªº·ð¤¤³º¦³²Ó¤pªºª÷¦âµ²´¹¡C¥P¤l¥H¥É¯ÅÙ·ð¤@µe¡Aµ²´¹¦b¥ÛªO¤W²Õ¦¨"¨xÁxÀã¼ö"¥|¦r¡A¦r¯¾¤Wªº·ð¯]¤[¤[¤£¤Æ¡C"¦¼¦æ²î¦¿´ò¡AÀã®ð«IÅé¡A¤S³{¤ì©ô­¼¤g¡A"¥P¤l«ü¤ý¤Tªê¤fªº¦Ñõ¡Aõ¤U³ºÁô²{¬õ¦âµ¬¯ß¡A"¨xÄݤì¡AÁxÄݵơA¤µÀã¼ö¦pªd«Ê¤ì¡A²j¯à²¨ªn¡H"

    ¡i¤T¡j­W´H§QÁx¡A¤C¸­°t¥î²M¿B¬r

    ¥P¤l±q²ü¿ú¨ú¤U¤C¸­µ±ªÑÂÅ¡A¨ä·û¦p¥ÈÅKÃ@¡Aªí­±¥¬¦³«C¶Â¦â½Fª¬¬ð°_¡A¸­¤ù«pµw¦pÅK¡A´|¤§µo¥X­W´H­»®ð¡A±a¤@µ·«wÀß¡C¦o¦V²î°ü­n¤F¤E»]¤EÅΪº¯ô³¯»U¤C¿ú¨ú¤C¼Æ¦X¤Ö¶§¡^¡B«Ø©÷±÷¤l¤­¿úªG¹ê¦p¨ªª÷¡A±o«n¤è¤õ®ð¡^¡A¤S´M¨Ó²M©ú®É¸`ªº¬hªK¥Ö¡X¡X¦¹¥Ö»Ý¦b²M©ú²Ä¤@Án¹p®É­é¨ú¡A¥H¤«¤ô®ûªw¡A¦X"¬hªK¾ÉÀã"¤§²z¡C

    ¥H­E·Ë·½ÀYªº"º°¹Ð¤ô"·ÎµN®É¡A¤C¸­µ±ªÑÂŦbÁ礤½¨÷¦p¯QÀs¡A´ö¦âº¥¦¨ÂL«C¦â¡Aªí­±¯BµÛ¤T¼h´HÃú¡J¤W¼h«C¨x¤ì¡^¡B¤¤¼h¨ª¤ß¤õ¡^¡B¤U¼h¶ÂµÇ¤ô¡^¡C¥P¤l¥H«CºÏ·ø²±´ö¡A´ö®ð®ôºr¤¤²{¥X¡m¶Ë´H½×¡nªº°h¶À¹ÏÃСA¹Ï¤¤¤C¸­µ±ªÑÂŤƧ@¯QÀs¡A¯ô³¯¬°¨ªÍÈ¡A±÷¤l¦p¥È¯]¡A¤TªÌ½L±Û¥æ¦X¡A§Î¦¨"¤T®ð§QÁx"ªº²§¶H¡C¤ý¤T¶¼¤U¼ö´ö¡A¹yı¸¡¤¤¦p¦B³·®ø¿Ä¡A¤@ªÑ­W´H¤§®ðªu¨xÁx¸g¤W¨R¡A¥Ø¨ª³º´î¤j¥b¡C

    ¤T·ø´ö²¦¡A¤ý¤T±Æ¥XÂæ¶Â¦â¤j«K¡A«K¤¤»qµÛ¼Æ±ø«C¶Â¦âÂH²G¡A¸¨¦a®É³º¤Æ§@¤C¸­µ±ªÑÂŪººØ¬ó¡C¥P¤l¨ú¨Ó«eÂå©Ò¥Îªº«¸´ö´Ý´í¡A»P¤C¸­µ±ªÑÂŦP¸m«B¤ô¤¤¡J«¸´ö¹J«B§Y¤Æ¡A¦p¦B³·®ø¿Ä¡Fµ±ªÑÂÅ«h·Uµo«C¶Â¡A¸­¤ù¤Wªº½Fª¬¬ð°_³º°n¥X´H¬P¡A¦b¥ÛªO¤W¨`¿N¥X"­W´H§QÁx"¤K¦r¡C"¤C¸­µ±ªÑÂÅ­W´H¦Ü¬Æ¡A¯à¤J¨xÁx¦å¤À¡A"¥P¤l«ü¦V¹ï©¤ªºÀãªh¡A"©¼³B¤C¸­ªÌ±o¤ô¶mÀã®ð¡A­W¨ý§ó³Ó¡A«ê¦XÀã¼ö¶À¯n¡C"

    ¡i¥|¡j¤ô¤ì¬Û²[¡A¤­¦æ²M·½½Õ¨xÁx

    ¤ý¤T¤§¤lŸ§Ý°Ý¡J"¬°¦ó¤÷¯f³{«B¥[­«¡H"¥P¤l§é¤U²M©ú¬hªK¡AªK²G¦b´x¤ß¤Æ§@¤­¦æ²M·½¹Ï¡J"²M©úÄݤô¡A«B¥çÄݤô¡A¦P®ð¬Û¨D«hÀã²±¡C¤µ·³¤g¹B¤Ó¹L¡A¤g¤£¨î¤ô¡A¦p³ö¼ì¦¨¨a¡A»Ý¥H¤ì²¨¤g¡C"¦o«ü¦V­E·Ë¨â©¤ªºµ±ªÑÂÅ¡J«n©¤¤C¸­ªÌÃý¯Äñ¶¡A¥_©¤¤­¸­ªÌ¿W·ûª½¤W¡A"¤C¸­­W´HÄݤô¡A¤­¸­¥Ì·ÅÄݤg¡A«n©¤±o¤ô®ð¡A¬G¤C¸­µ½ÂmÀã¼ö¡C"

    ¤ý¤T©¿«y¥XÁx²G¡A²G¤¤±a¦åµ·¡C¥P¤l¥H¥É¯ÅÙ²Gµe¨xÁx¹Ï¡J¨xż¦p³QÀã¼ö®ûªwªº¬\¤ì¡AÁxºÞ¦p¶ëªdªº¦ËºÞ¡C"¤ì¤£²¨¤g¡A¤Ï³Q¤ô§x¡A"¦o¨ú¨Ó¦¿«n¬õªd»P¦¿¥_¶À¤g¡A±N¤C¸­µ±ªÑÂŮڶ·¤À§O´¡¤J¡J¬õªd¤¤®Ú¶·¦p¯QÀsÆp¬}¡A¶À¤g¤¤®Ú¶·¦p¾¥¥Ä·w¬V¡A"¦¿«n¤gÀã¡A»Ý­W´HÂm¼ö¡F¦¿¥_¤gÀê¡A»Ý¥Ì·Å¤ÆÀã¡A¦¹¤D"¤ôÀã«h­W¡A¤gÀê«h¥Ì"¡C"

    ¦¹®É¤ý¤TªEÃ䪺¡m¤dª÷Ál¤è¡n¦Û°Ê½¶}¡A°±¦b"¶À¯nªù"¡A¤å¦rº¥Åܬ°¤C¸­µ±ªÑÂŪº¹ÏÃСJ"¤C¸­Áx¡A¨ý­W©Ê´H¡A¥D¶À¯nÞY¨ª¡A¯}µl¶ô¡A¦p¯QÀsº°¤ô¡C"¥P¤l¥H«ü¦yÂI¬V¹ÏÃСA¹Ï¤¤µ±ªÑÂÅÃý¯¬ï¹L®Ñ­¶¡AÄñ¶¦b¤ý¤TµÃ¶¡ªº¶§³®¬u¥Þ¡A§Î¦¨"¨xÁx¬Û·Ó"ªº¯ß¶H¹Ï¡C¤ý¤T¹yı¯Ù¤UµÈµh¤§®ðÀH«B±Æ¥X¡A«y¥Xªº·ð¦âÂà¶À¡A½è¦a¥ÑÂH¿°ÅܲMµ}¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ­E·Ë¤ô©¿µM²Mº«¡A¤ô©³¯B²{¥X¤ô¤ì¤Ó·¥¹Ï¡A¶Â³½²´¬°¤ý¤Tªº¨xÁxÀã¼ö¡A¥Õ³½²´¬°¤C¸­µ±ªÑÂŪº­W´H²M§Q¡C"³±¶§¬ÛÀÙ¡A¦p¤ô¤õ¬JÀÙ¡A"¥P¤l»´¼·¤ô­±¡A¤Ó·¥¹Ï¤Æ§@¨âªÑ®ð¬y¡J¶Â®ð¤ô¡^¤W¤É¬°¶³¡A¨ª®ð¤õ¡^¤U­°¬°«B¡A"¤µ¥Î­W´H«D¿W²M¼ö¡A¹ê¬°¤Þ¤ô·À¤õ¡A¥O¤ô¤ì¬Û²[¡C"»¡½}¨ú¨Ó¤ý¤T©ÒªAªº·Å¶§ÃÄ´í¡AÃÄ´í¹Jµ±ªÑŸ­¤ù³º¤Æ¬°µµ·Ï¡A·Ï¤¤²{¥X"·ÅÃħUÀã"¥|­ÓµJ¦r¡C

    ¡i¤­¡j¤C±¡¬Û¬È¡A§g¦Ú¦õ¨Ï©w¶À¤è

    ¤ý¤T³s¶¼¤T¤é´öÃÄ¡A¤w¯à§¤°_Æ[«B¡A«oı¤f­W¦pÁx¡C¥P¤l¨ú¨Ó«B¯¾¥Ûµx¡A¥H¤C¸­µ±ªÑÂÅ·û§@µ§¡A¼g¤U»I¤è­n³Z¡A¨C¼g¤@¦r«K¯B²{Ãħ÷¹D¦a²£¦a¹Ï´º¡J

    "¤C¸­µ±ªÑÂŤ­¨â­E·ËÀãªh³¥¥Í¡A¶·¦b²M©ú¹p®Éªö¦¬¡A±a«B¯]ªÌ¡^¡A

    ºø¯ô³¯¤C¿ú°¢¦èÁ{¼à¡A¹à­]³±¤z¡A¥Î¬hªK¤ôª¥¹L¡^¡A

    ¤s±÷¤l¤­¿ú¦¿¦è«Ø©÷¡Aª£¦Ü¥Öµõ¡A¥Îµ£«K®ûªw¡^¡A

    ¶À¬f¤T¨â¥|¤t¤t¬f¡A¥Î²M©ú«B®û¤C¤é¡^¡A

    ¥Í¥Ì¯ó¤G¨â¤º»X¥j¡A»eª¥®É¥[½ÞÁx¥Ä¤T¤c¡^¡C"

    "¦¹¤è¦p¯QÀsªv¤ô¡A"¥P¤l¥H¯ó·û¦b¯È¤W¤Ä°Ç¨xÁx¸gµ¸¹Ï¡A¹Ï¤¤¤C¸­µ±ªÑÂŤƧ@¯QÀs¥ß¤_¤é¤ë¥Þ¡A¯ô³¯¦p¨ªÃU¶}ªnÀã¼ö¡A±÷¤l¦ü¥È¯]²M§Q¤TµJ¡A¶À¬f¬°ÅKÃ@À»¸Hµl¶ô¡A¥Ì¯ó§@»È¹_½Õ©M½ÑÃÄ¡C¦o¨ú¨Ó¤C¨ýÃħ÷¸m¤_³³°y¡A¥H²M©ú«B·ÎµN¡J¤C¸­µ±ªÑÂŹJ«B¥ý«C¶Â¡AÄ~¦Óªxª÷¡A·û¦y¦ÛµoÄñ¶¦¨"´S"¨ö¡F¯ô³¯¿U¥XÂŵK¡A¦p¯QÀs¦R¤ô¡F±÷¤lÃz¥X¤õ¬P¡A¦ü¥È¯]Âm¤õ¡C

    "«eÂå¿ù¦b¨£¶À°h¶À¡A¤£ª¾"Àã¼ö¤£°£¡A¶À¯nÃø°h"¡A"¥P¤l¥O¤ý¤T¤§¤l¹ÁÃÄ´í»P¤µ¤èÃħ÷¡JÃÄ´í¤J¤f§Y¤f¤z¦ÞÀê¡A¤µ¤èÃħ÷ÄZ¤§¥ý­W«á«w¡A¥B¤C¸­µ±ªÑÂÅ»P¯ô³¯¦PÄZ®É¡A­W¨ý³º¤Æ¬°²M¨æ¡A¦¹¤D"¬Û¬È¬°¥Î"¤§§®¡C¦o±N«eÂ媺°h¶À´²»P¤µ¤èµ±ªÑÂŦPµN¡A°h¶À´²¤ô¦â¦pªd¡Aµ±ªÑÂÅ´ö«h«C¦pÂL¡A¤ô­±¯B²{¥X"¯QÀs¬~¶À"¥|¦r¡A¦r¯¾¤W´H®ð»P¼ö®ð¥æÂ´¡A³º¦¨"²M"¦r¡C

    §ó©_ªº¬O¡A·í¤C¨ýÃħ÷«ö¤è°t¥î«á¡A¤C¸­µ±ªÑÂŪºÃý¯¦Û°ÊÄñ¶¯ô³¯¡A±÷¤lªºÂ_­±§l¦í¶À¬f¡A¥Ì¯ó»Pµ±ªÑÂÅÖß³s¦p¤@Åé¡A¦¹¤D"¤C±¡¬Û¬È"ªº¨ã¶H¤Æ¡C¥P¤l¨ú¨Ó¤Ñ¥­ºÙ¶q¡J¤C¸­µ±ªÑÂÅ5¨â¡^»P¯ô³¯7¨â¡^ªº­«¶q¤ñ«ê¦X"5+7=12"¡A¬°¤ô¼Æ¤Q¤G¸g¯ß¡^¡A¶H©º"¯QÀs¤Q¤G¨V"¡F±÷¤l5¨â¡^»P¶À¬f3¨â¡^¦X¬°¤K¡A¬°¤ì¼Æ¡A´J·N"¤ì¯à²¨¤g"¡C"¦¹¤D¡m©P©ö¡n"§¢¨ö¤»¥|"ªº°t¥î¯u¾÷¡C"

    ¤ý¤TªA¥Î»I¤è¤T¤é«á¡A¦Þ­±¶À¿°­a°h¥h¤j¥b¡AÅS¥X¬õµ¼¦Þ½è¡A¦Þ­±¤W³º¯B²{¤C¸­µ±ªÑÂŪº¯ßµ¸¡A¯ßµ¸¥æ¶×³B³º§Î¦¨"¬Ñ"¦r²M©ú¤Ñ¤z¡^¡C¬Y¤é²M±á¡A¥L«y¥X¤@¶ôª¬¦p¤C¸­µ±ªÑÂŪºÁx¯m¡AÁx¯m¸¨¦a§Y¤Æ¡AÅS¥X¤U­±ªº«C¥ÛªO³º¦³"Áx"¦r¤ô²ª¡C¥P¤lÆ[¨ä¯ß¶H¡A¥kÃö¯ß·Æ¼Æº¥¥­¡A¥ªÃö¯ß©¶¦Ó¤£¤®¡A¦p²M©ú«B¤î¡A³º²{"¨xÁx²M©ú"ªº¤Ã½Õ¸`«ß¡C

    ¡i¤»¡j®ð¹B¬Û¿º¡A¤­¹B¤»®ð¿ë¶À¨¸

    ©¿µM¬K«B¦pª`¡A¤ÑªÅ¤¤²»¶³ÅܤۡA³º²{¥X"¥Ò±G"ª÷¯¾¡A¯¾¤¤¨ª¶Â¤G®ð¥æÂ´¡A§Î¦¨º°¿ºªº¤ô®ð±Û¡C¥P¤l±æ¦VªF¤Ñ¡A«ü¦yÕtºâ®É¡AµÃ¶¡¤C¸­µ±ªÑÂÅÃÃÅN³º¦Û°Ê±ÛÂà¡AÅN¤WÄì´Oªº¤C¸­Ä_¥Û¨Ì¦¸µo¥X¨ª¡B¶Â¡B¶À¡B¥Õ¡B«C¤­¦â´H¨~¡X¡X¦¹¤D¤­¹B»P¤»®ð¬Û¿ºªº©º¥ü¡C"¤µ·³¤g¹B¤Ó¹L¡A²M©ú¤S­È¤Ö¶§¬Û¤õ¥q¤Ñ¡A¤õ¥Í¤g«hÀã¼ö²±¡A"¦o»´´§¦ç³S¡A¶³®ð¤¤¯B²{¥X¤­¹B¤»®ð½L¡A½L¤¤¤C¸­µ±ªÑÂŤƧ@¶Â¦â®ð±Û¡A»P¨ª¦â¤õ®ð§Î¦¨"¤ô¤õ¬JÀÙ"ªº¤Ó·¥¬yÂà¡C

    ¥P¤l¨ú¨Ó¤T­Ó³³Åø¡A¤À§O²±©ñ¬Ñ¤x¦~¤õ¹B¡^¡B¬Ñ¤¡¦~¤ô¹B¡^¡B¬Ñ¥f¦~¤ì¹B¡^ªº¤C¸­µ±ªÑÂżХ»¡J¬Ñ¤x¦~ªº¸­¤ùµJ¶Â¡A¨m¡@µ²´¹¦p´H¬P¡F¬Ñ¤¡¦~ªº¸­¤ù«C¶Â¡A¦h¿}§t¶q°ª¡F¬Ñ¥f¦~ªºÃý¯±a¥ÕÁ÷¡A´§µoªoÂ×´I¡C"¤õ¹B¤§¦~¡AÃħ÷±o¤õ®ð¡A­W´H¤§©Ê°¾²±¡F¤ô¹B¤§¦~¡A±o¤ô®ð¡Aº°¿º¤§¤O¥R¨¬¡F¤ì¹B¤§¦~¡A±o¤ì®ð¡A²¨ªn¤§¥\¸û±j¡C"¦o±N¤TºØÃħ÷§ë¤Jº°¹Ð¤ô¡A¬Ñ¤x¦~Ãħ÷¨Ï¤ô¦â¦p¦å¡A¬Ñ¤¡¦~¨Ï¤ô¦â¦p¾¥¡A¬Ñ¥f¦~¨Ï¤ô¦â¦pºÑ¡A"¤µ·³¤g¹BÀã²±¡A«ê©y¥Î¬Ñ¤¡¦~¦sªºº°¿º¤C¸­«~¡A­Y»~¥Î¬Ñ¤x¦~­W´HªÌ¡A¥²­P³±²G§ó¶Ë¡C"

    ¦¹®É¤ý¤Tº¤¤f¦R¥Xªº¤ô¤¤¡A¶Â®ð¤wÂର¨ªÃú¡A¤ôª»¤¤ªº¤ô³ºÀH¤Q¤G®É¨°ÅܤƦөú·t¡J±G®É35ÂI¡^¨ª¡B¤È®É1113ÂI¡^¶Â¡B¨»®É1719ÂI¡^«C¡X¡X¦¹¤D"¨x¸g±G®É·í¥O¡A¤È®É¬Û¤õ¡A¨»®Éª÷©ô"ªº®ð¤Æ¹êÃÒ¡C¤ý¤Tªº¯ß¶H¤]ÀH¤§ÅܤơA¥ªÃö¯ß¦b±G®É35ÂI¡^©¶¼Æ¦p¹p¡A¦b¨»®É1719ÂI¡^¨I½w¦pª÷¡A§e²{"¨xÁx¤À®É¬ÛÀÙ"ªº¸`«ß¡C

    ­E·ËÃ䪺¤C¸­µ±ªÑÂÅ¥®­]¬ðµM«ö¤­¹B¤è¦ì±Æ¦C¡JªF¤è¤T®è¤E¸­¤ì¡^¡B«n¤è¤­®è¤C¸­¤õ¡^¡B¤¤¥¡¤C®è¤C¸­¤g¡^¡B¦è¤è¤E®è¤­¸­ª÷¡^¡B¥_¤è¤@®è¤C¸­¤ô¡^¡A§Î¦¨·L«¬²M°}¡C¥P¤l½ñ°}¦Ó¦æ¡A¨C¨B¬Ò½ò¦b"¤ô©ô"ªº¥_¤è¦ì¡A°}¤¤«K¤É°_¶Â¦â¦a®ð¡A»P¤ý¤T¨­¤Wªº¯f®ð¥æ·P¡X¡X¤ý¤T¸¡¤¤©¿µM»ïÅT¦p¼é¡A±Æ¥Xªº¿B®ð³º¦b¦a­±§Î¦¨"¤ô"¦r¡A¿B®ð´²«á¡A¨ä¥Ø¨ª¸~µh·P¤S´î¤T¤À¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "¤»®ð¤§¤¤¡A¤ô¬°²M·½¡A"¥P¤l«ü¦V­E·Ë¤J¤Ó´ò¤f¡AªF©¤ªºµ±ªÑÂÅÃý¯¦h¥ª±ÛÀ³¤ô®ð¤W¤É¡^¡A¦è©¤¦h¥k±ÛÀ³ª÷®ð¤U­°¡^¡A"¤µ·³¤g¹BÀã²±¡AªF©¤Ãħ÷±o¤ô¤ì¤§®ð¡A¬G¤C¸­­W´H¡F¦è©¤Ãħ÷¨üª÷®ð¦¬ÀÄ¡A©ö¥Í¤­¸­¥Ì·Å¡C"»¡½}¨úªF¦è©¤ªºµ±ªÑÂŮڶ·¤Á¤ùÃèÀË¡JªF©¤®Ú¶·ªº¾ÉºÞ§eªi®ö§Î¤ô©Ê°Ê¡^¡A¦è©¤§eª½½u§Îª÷©ÊÀÄ¡^¡A¦¹¤D"®ð¹B§Î½è¡Aªí¨½¬ÛÀ³"¡C

    ¤ý¤Tªº¦Þ­a¤wÂରÁ¡¶À¡A¦Þ­±¯B²{¥X¤C¸­µ±ªÑÂŪº¯ßµ¸¡A¯ßµ¸¥æ¶×³B³º§Î¦¨"¥f"¦r²M©ú¦a¤ä¡^¡C¥P¤l¥H¥É¯ÅÙ¨úµ±ªÑÂÅ·Î¥ÄÂI¨ä¦Þ­±¡A¥Äºw³º¦b¦Þ¤W»E¦¨¤­¹B¤»®ð¹Ï¡A¹Ï¤¤¶Â¦â¤ô®ð¥]»qµÛ¤ý¤Tªº¨xÁx°Ï¡A¨ª®ð¤õ¡^»P¥Õ®ðª÷¡^§Î¦¨Å@¸n¡C¦¹®É¤ÑªÅ­°¤U²M©ú¹p°}«B¡A«Bºw¸¨¦b¤C¸­µ±ªÑŸ­¤ù¤W¡A³ºµo¥X¨¤­µ¨x¡^»P¦Ð­µµÇ¡^¬Û©M¤§Án¡A»P¤ý¤Tªº©I§l¦@®¶¡A§Î¦¨"¤ô¤ì¥æÅT"ªº¤Ñ¤H²M¶V¡C

    ¡i¤C¡j²M©úº°¿B¡A©_¸ñ¬yÂà¼í¦¿«n

    ¤C¤é«á¡A¤ý¤T¯à¼µ¿t¦æ²î¡A´x¯¾¤¤±â·tªºÁx°Ï²{«C¶Â¥ú¿A¡A¯¾¸ô³º¦ÛµM§Î¦¨¤C¸­µ±ªÑÂÅÃý¯Äñ¶ªº"¥f"¦r¡C¥L¯æ¨ú­E·Ë¤ô¡A¤ô¤¤³º¬M¥X¤C¸­µ±ªÑÂŪº­Ë¼v¡A¸­¤ùÀHªi»´Å¸¡A«B¯]¸¨¤J¤ô¤¤¡A¿º¶}ªºº§º¬§e¨xÁx§Îª¬¡X¡X¦¹¤D"¨xÁx²M©ú"ªº©º¶H¡C

    ¯QÁO´ç¤Î­E·Ë¨â©¤ªº²î®a»D°T¦Ó¨Ó¡A¥P¤l¦b´ç¤f³]¾Â±ÂºØ¡JªF©¤²î®a¨úºØ«á¡Aµo²{¤C¸­µ±ªÑÂŦbÀãªd¤¤³º¥Í¥X¤E¸­¡A¸­¤ùÃä½t¥Í¦³«B¯¾¸¢ÂI¡A¦¹¬°"Àã·¥¥Í´H¡A¦Û°Ê½Õ¿Å"¡F¦è©¤º®¤Ò±N¯ó¬óºØ¦b°ªÀê³B¡A¸­¤ù©l²×¯U¤p¤T¤À¤§¤@¡A«o§óÅã°íµw¡A¦¹¤D"Àê·¥¥Í¤ô¡A¦ÛµM¼í¤U"¡C§ó©_ªº¬O¡A·íÀ²°Ó±NºØ¤l±a¦Ü¤d®q´ò¡AÃý¯³ºªuµÛ´ò©¤¥k±Û¥Íªø¡F¦Ó®ýªFÃİÓÄâºØ¤J¿^¦¿¡Aµ±ªÑÂŦb¤J®ü¤f¸­¤ùªx¥X»È¥ú¡A­W¨ý¾U´î¡X¡X¦¹¬°"¤@¤è¤ô°ì¡A¤@¤èÃÄ©Ê"¡C

    ¥P¤l¤Æ§@«Bµ·¹MÅx¦¿«n¡A¦b¤£¦P¤ô°Ï¯d¤U¤£¦P«~ºØ¡Jªu·ËÀãªh¥Í¤C¸­¡A¸­¤ù«pµw¦pÅK¡A±o¤ô¶mÀã¼ö¡A­W´H§QÁx¡F´ò¯`°ªÀê¥Í¤­¸­¡A¸­¤ù¬X³n¦pº÷¡A±o´ò®ð²M¼í¡A¥Ì·Å¤ÆÀã¡C«Bµ·±°¹Lªø¦¿®É¡A¥_©¤ªº¯ó¬ó¸¨¦a¥Í¤C¸­¡A«n©¤ªº¯ó¬ó¸g¥V¥Í¤­¸­¡X¡X¦¹¤D"¦¿¥_®ü´H¡A¦¿«n¤ô¼ö"ªºÃĩʤÀ¬É¡C·í«Bµ·©è¹F¿ú¶í¦¿¡Aµ±ªÑÂųº¦b¦P¤@´Ó®è¤W¥Í¥X¤C¡B¤E¸­¡A¦¹¬°"¦¿®ü¥æ¶×¡A³±¶§©M¦X"¡C

    ¬O©]¡A³¯®a¤p¤lµn®p»·²·¡A¨£¾ã­Ó¦¿«nªºµ±ªÑÂÅÃý¯³£¦bµo¥ú¡JÀãªh°Ï§e¶Â¦â¤C¸­¡^¡A°ªÀê°Ï§e«C¦â¤­¸­¡^¡A¦@¦P²Õ¦¨¤G¤Q¥|¸`®ðªº²M¹Ï¡C¥_¤æ¤C¬Pªº¨@¬`¨CÂà°Ê¤@«×¡AÃý¯«KÅÜ´«¤@¦¸¥ú¦â¡A±G®É35ÂI¡^¨ª¡B¥f®É57ÂI¡^«C¡B¨°®É79ÂI¡^¶À¡A¹ïÀ³"¤õ©ô¤_±G¡A¤ì©ô¤_¥f¡A¤g©ô¤_¨°"¡C©¿µM©Ò¦³Ãý¯ªº«B¯]¦P®É­¸°_¡A¦b¬PªÅ¤¤²Õ¦¨"¨xÁx²M©ú"ªº¦r¼Ë¡A¦rªºµ§µe¥Ñµ±ªÑÂŨm¡@µ²´¹ºc¦¨¡A°{Ã{µÛ´H¨æ¤§¥ú¡C

    ¦¹®É¦³«C³¾»å¨Ó»Ô¶Vªº«Hºà¡A¨¥ºÖ¦{¦³¤H»~¥Î¤­¸­µ±ªÑÂŪv¶À¯n¡A­PÀã¼ö¤º³´¡C¥P¤l¥H­E·Ë¨Iªd¥]»q¤C¸­µ±ªÑÂźجó¡A©R«C³¾°e¥h¡CºØ¬ó¸¨¤J»Ô¦¿¬y°ì«á¡A³º¦bÀã¼ö¤¤¥Í¥X¯S®íªº"»Ô¤C¸­"¡X¡X¸­¤ùÃä½t§eªi®öª¬¡A­Ý¨ã­W´H»P«wÀß¡A«ê¦X"»Ô¦a¦h¿`¡A»Ý­W´H­Ýªn"¡C§ó§®ªº¬O¡A·í¸f¦a¯ù°Ó±Nµ±ªÑÂŤ޺ئܯ]¦¿¡AÃý¯³ºÄñ¶¦¨"²M"¦r¡A¸­¤ù¦Û°Ê¤T¤T¹ï¥Í¡A¦¹¬°"À­«n¦h¼ö¡A»Ý¤T²M¨ä¬r"¡C

    ¤ý¤T±Nµ±ªÑÂźج󼻤J¦Û®aÃÄ®E¡A¤T¤é«á³ºªø¥X³s²zÃáA¤C¸­»P¤E¸­¦@¥Í¤@ªK¡A¤¤¶¡µ²¥X«Bª¬ªº"¸`®ð²ó"¡A¨C²ó§t¤G¤Q¥|²ÉºØ¬ó¡A¹ïÀ³¤G¤Q¥|¸`®ð¡C¥Lªö¤U²óªG¤Àµ¹¶m¾F¡A±wÀã¼öªÌºØ¬ó¸¨¦a§Y¥Í¡A¸­¦â«C¶Â¡F±w´HÀãªÌºØ¬ó¤T¤éµoªÞ¡A¸­§e²`ÂL¡C¦¹¤D"Ãįó³qÆF¡AÀH¤H¯f¾÷¦ÓÅã¶H"¡C

    ©¿µM¬K«B°e¨Ó¶ÀªeªºÀÜÁn¡A©Ò¦³µ±ªÑÂÅÃý¯¦P®É»´Å¸¡A¸­¤ù¼¯À¿Án¦X¡m¶À«Ò¤º¸g¡n"¤­­µÀø¯e"¤§«ß¡J¨¤­µ¨x¡^¿E¶V¦pÀÜ¡A¦Ð­µµÇ¡^±y»·¦pµ^¡C¤ý¤T»D¤§¡A¦h¦~ªº¥Ø¯e³º·U¡A²´¤¤±Æ¥X¦pµ±ªÑÂÅ«B¯]ªº²§ª«¡C¦¹®É¥P¤l½ñ¶³¦Ó°_¡A¦ç°L¶¡ÄÆ¥Xªºµ±ªÑÂŶ·®Ú¸¨¤J¤H¶¡¡A¤Æ§@¥»¯ó¹ÏÃСA¹ÏÃФ¤¨xÁx¸g»Pµ±ªÑÂŦ³«B½u¬Û³s¡X¡X¦¹¤D"¨xÁx¬Û·Ó¡Aµ±ªÑÂŲM¿B"¡C

    ¥_¤æ¤C¬Pªº"·n¥ú¬P"¬ðµM¤j«G¡Aµ±ªÑÂÅÃý¯¤Wªº«B¯]¯É¯É¤Æ§@²M¿Ã¡A­¸¦V¥|¤è¡C³¯®a¤p¤l½¶}¦Ë²°O¿ý¦¹¨Æ®É¡A¾¥¥Ä³º¦Û°Ê¼g¥X¥j½f¡J"²M©ú«B¼íÀã¼ö¥Í¡A¶À¯nÞY¨ª§x²î¤B......"¦r¸ñ¥¼¤z¡A¦Ë²¤W¯B²{¥X¨¦«B®É¸`ªºµe­±¡A­º´T«K¬Oµ±ªÑÂÅ¥P¤l¦b¤¤­ì¤j¦a¡A¥H¤­¸­µ±ªÑÂÅ´þ¾iªÍµÊ¡X¡X¦¹¬°"«B¬~²M©ú¡A©_¸ñ¥ÃÄò"ªº¹w¥ü¡C

    ÃÙ¤ê¡J

    ²MÞH«B­°º°¿B¹Ð¡A¤C¸­­W´H§QÁx¯u¡C

    ¯QÀs¿ººÉÀã¼ö¬r¡A¨ªÍÈ»å¨Ó²M©ú¬K¡C

    ¤­¦æ¥Í§J½L¤¤Âà¡A¤»®ð´`Àô«ü¤U¤À¡C

    ­É°Ý¥PÂܦó³B¬O¡H«B¹L¤Ñ´¸¯ó¦â·s¡C

    ¹w§i¡J

    ¤U¤@¦^¨¦«B¸`®ð¡Aµ±ªÑÂÅ¥P¤l¦æ¦Ü¤¤­ì¨U³¥¡A¨£¹A¤HªÍµÊ¨âµê¡A«y¹Â®ðµu¡C¥B¬Ý¦o¦p¦ó¥H¤­¸­µ±ªÑÂŤ§¥Ì·Å¡A°tÄÒ°Ñ¡B¦Ê¦X¡A¦p¨¦«B¼íª«¡A´þ¾iªÍµÊ¡C¥¿¬O¡J"¨¦«B¤T´ÂÅú¥Í®É¡AªÍµÊ¨âµê«yÃø¤ä¡C¤­¸­¥Ì·Å´þ¤Æ·½¡A¤èª¾¥P¯ó¦³¥Ì¹~¡C"

    ³ßÅwÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{²Ä¤­¦^ ²M©ú¡E«B¬~¦¿«nµ±ªÑ¨æ ­W´H§QÁx°h¶À¯n«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{²Ä¤­¦^ ²M©ú¡E«B¬~¦¿«nµ±ªÑ¨æ ­W´H§QÁx°h¶À¯n¨Ã¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C