µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1819³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]24¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1819³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]24¡^

    ¯B¤ì¼²¦b¤ô®w¤jÅòªº¹hªù¤W®É¡A§d­}¥¿¥Î¸H²¡¤ù¨í±¼¯Þ»K¤Wªº¦å¯m¡C¶Ë¤f¤w¸gµ²¯m¡A·t¬õ¦âªº¯m¥ÖÃä½tªxµÛÂI¥Õ¡A¬O¤ô¨½ªº´H®ð®ûªº¡C½GµU­w¦b¯B¤ì¤W¡A¨{¤l¾j±o©B©B¥s¡A²´´Ø«oª½¤Ä¤Ä¨nµÛ»·³B©¤Ã䪺¤@¤ùΏ«¡X¡X¨º¨½¦³­Ó¬ïÂÅ¥¬­mªº¤H¼v¡A¥¿´Â¥L­Ì´§¤â¡A¤â¨½Á|µÛ­Ó¥Õ¥¬±ø¡A¤W­±µeµÛ¥u¬n¬n§á§áªº®üªF«C¡C

    ¡§¬O¦Û¤v¤H¡C¡¨§d­}§â±K½X¥»©¹Ãh¨½¶ë¤F¶ë¡A¥Î¤O±N¯B¤ì©¹©¤Ãä±À¡C¤ô¬y«Ü«æ¡A¯B¤ì¦b¤ô­±¤W¥´¤F¦n´X­Ó±Û¡A¤~ºCºC¾a¦VΏ«ÂO¡C¬ïÂÅ¥¬­mªº¬O­Ó©h®Q¡A¤G¤Q¨Ó·³¡A®ÞµÛ¨â±ø³ÂªáÄ|¡A¤â¨½©ðµÛ­Ó¦ËÄx¡AÄx¤l¨½ÄÆ¥X¥É¦Ì­±»æ¤lªº­»¨ý¡C

    ¡§¤ý¤j·ÝÅý§Ú¨Ó±µ§A­Ì¡C¡¨©h®QªºÁn­µ¯Ü¥Í¥Íªº¡A»¼¹L»æ¤lªº¤â«Üí¡A«ü¥ÒÁ_¨½´OµÛÂIªd¡A¹³¬O­è±q¦a¨½¦^¨Ó¡A¡§§Ö¤W¨Ó¡AªQ¤«ªº¤H¦b¤U´å¥¬¤F­ï¡A¦A±ß´N¨«¤£¤F¤F¡C¡¨

    ¦o¥s¬K¿P¡A¬O¯}¼q¨½Ä묹ªº¨º­Ó¦ÑÀYªº®]¤k¡A±q¤p¦b¼ï®a¤f¤ô®wÃäªø¤j¡A¹ï³o¤@±aªº¤ô¸ô¼ô±o¹³¦Û®a°|¤l¡C¤T¤HÆp¶iΏ«²`³Bªº¤@¶¡­T«Î¡A«Î¨½³¯³]²³æ¡A¥u¦³¤@±i¤gª¡¡B¤@­Ó¨_¥x¡AÀð¤W±¾µÛ±ì¦ÑªºÂyºj¡Aºj¦«¤W¨èµÛ­Ó³¾§Î²Å¸¹¡C

    ¡§³oºj¬O§Ú·Ý·Ý·í¦~¥Îªº¡C¡¨¬K¿P©¹¨_½£¨½²K¤F§â®ã¡A¡§¥L»¡·í¦~¸òµÛ±i¼y¤s¤j¨û¥´´åÀ»¡A´N¾a³o±ìºj¡A¦bª÷Äq¨½ºV·w¹L¤T­Ó¤é¥»§L¡C¡¨¦o«üµÛª¡Ã䪺¤@­Ó¤ì½c¡A¡§¤ý¤j·Ý»¡§A­Ì¥i¯à¥Î±o¤W³o­Ó¡C¡¨

    ¤ì½c¨½¬O´X®M¤K¸ô­xªºÂ­x¸Ë¡AÁÙ¦³¨Ç¤z³©MÃÄ«~¡A³Ì©³¤UÀ£µÛ±i¦a¹Ï¡A¼Ðª`µÛ±q¼ï®a¤f¨ì¨ª®pªº¸ô½u¡Aªu³~¥Î¬õµ§°é¥X¤F¦n´X­ÓÂI¡A®ÇÃä¼gµÛ¡§¦ÑÃö¨t¡¨¡C

    ¡§¨ª®p¡H¡¨§d­}«üµÛ¦a¹Ï¤Wªº¬õ°é¡A¡§ªQ¤«°·¤@ªº¦Ñ®a¦b¨ª®p¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¦Ñ®a¡A¬O¥L¯R·í¦~ªº¾ÚÂI¡C¡¨¬K¿P±qÄx¤l¨½±Ç¥X­Óªo¯È¥]¡A¥´¶}¨Ó¬O¶ô­·¤zªº¦×¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡AªQ¤«¥Û®Ú¦b¨ª®pÂäF§å­x¤õ¡A·Ç³Æ¤Ï§ð®É¥Î¡A«á¨Ó¤é¥»§ë­°¡A³o§å­x¤õ´N¤@ª½¨S°ÊÀR¡CªQ¤«°·¤@§ä731ªº¸ê®Æ¡A»¡¤£©w¬O·Q§ä¨ì³o§å­x¤õ¡A¸ò·í¦~ªº´Ý§E¶Õ¤O¶×¦X¡C¡¨

    ½GµU°ÙµÛ»æ¤l¡A§t½k¤£²M¦a»¡¡§¨º«¥±o¥h¨ª®p¡A¤£¯àÅý¥L±o³x¡C¡¨

    §d­}¨S»¡¸Ü¡A¤â«ü¦b¦a¹Ï¤Wªº¤@­Ó¬õ°é³BºV¤FºV¡X¡X¨º¨½¬O­Ó¥s¡§ÆN·T¼î¡¨ªº¦a¤è¡A®ÇÃä¼gµÛ¡§³¾¯¸¡¨¨â­Ó¦r¡C¥L·Q°_§õ²Q±Óµe¥U¨½ªº¤EÀY³¾¡A³Ì«á¤@­Ó³¾ÀY«ü¦Vªº¥¿¬O¨ª®p¤è¦V¡A¦ÓÆN·T¼îªº¦ì¸m¡A­è¦n¦b¤EÀY³¾ªº¤ßż³B¡C

    ¡§³o¬O·í¦~ªº¯µ±K¥æ³q¯¸¡C¡¨¬K¿P¬Ý¥X¤F¥Lªº¤ß«ä¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡A±i¼y¤s¤j¨û·í¦~´N¬O±q³o¨à§â¡¥³¾¡¦°e¥X¥hªº¡A¨½­±¦³­Ó¦Ñ³ø°È­û¡A©m»¯¡A²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¦b¡C¡¨

    ³Ä±ß®É¤À¡A¤T¤H´«¤W­x¸Ë¡A¶XµÛ¼Ç¦â©¹ÆN·T¼î¥Xµo¡C¬K¿P¼ôªù¼ô¸ô¦a±aµÛ¥L­Ì¬ï¹L¤@¤ù±KªL¡AªL¤l¨½ªº¾ð³£ªø±o¬n¬n§á§á¡A¾ð¤z¤W¨èµÛ¨Ç¥u¦³¦Û¤v¤H¤~¬Ý±oÀ´ªº°O¸¹¡X¡X¤T¹D½Ý§þ¥Nªí¦w¥þ¡A¤@­Ó¶ê°é¥Nªí¦³¼Ä¤H¡A¦Ó¨èµÛ³¾§Îªº¾ð¡A«h«ü¦VÁôÂ꺤ô·½¡C

    ¡§«e­±´N¬OÆN·T¼î¤F¡C¡¨¬K¿P«üµÛ«e¤èªº¤@¹D®l¨¦¡A¼î¤ô¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ»È¥ú¡A¡§»¯¤j·Ý¦í¦b¼î©³ªº¤s¬}¨½¡A¬}¤f¦³´Ê¦ÑªQ¾ð¡A¾ð¤z¤WÄñµÛ¬õ¥¬¡C¡¨

    ¥L­Ì­è¨«¨ì¼îÃä¡A´N§v¨£¤@°}°¨¿áÁn¡A±q®l¨¦²`³B¶Ç¨Ó¡C¬K¿P»°ºò«ûµÛ§d­}©M½GµU¸ú¶iÄé¤ìÂO¡A¥u¨£´X­Ó¬ï¶Â¦çªAªº¤HÃMµÛ°¨¡A¤â¨½®³µÛÂyºj¡A¥¿©¹³oÃ䨵ÅÞ¡A°¨¾b¤W±¾µÛ­Ó³Â³U¡A¨½­±¤£ª¾¸ËµÛ¤°»ò¡A¨I¨l¨lªº¡A°¸º¸µo¥X¡§¡@·í¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¬Oª÷ÄÝ½í¼²¡C

    ¡§¬OªQ¤«ªº¤H¡C¡¨¬K¿PªºÁn­µÀ£±o·¥§C¡A¡§¥L­Ì¦b·j¤s¡AªÖ©w¬O§ä§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¨º§å­x¤õ¡C¡¨

    µ¥¨µÅÞ¶¤¨«»·¤F¡A¤T¤H¤~´±¥X¨Ó¡AªuµÛ¼î©³ªº¤p¸ô©¹¤s¬}ºN¥h¡C¦ÑªQ¾ðªGµM¦b¡A¾ð¤z¤Wªº¬õ¥¬¦b­·¤¤ÄƵۡA¹³­±¤p¤pªººX¼m¡C¬K¿PºV¤FºV¾ð¤z¡A¤Tªø¨âµu¡A¬O¨Æ¥ý¬ù©w¦nªº·t¸¹¡C

    ¤s¬}¨½¶Ç¨Ó­Ó»a¦ÑªºÁn­µ¡§½Ö¡H¡¨

    ¡§¬O¤ý¤j·Ýªº¤H¡A°e¡¥³¾¡¦¨Ó¤F¡C¡¨¬K¿PÀ³¹D¡C

    ¤s¬}ªº¥Ûªù¡§§s§r¡¨¤@Án¶}¤F¡A¨½­±¨«¥X­Ó­I¾m±o¹³®y¤sªº¦ÑÀY¡A¤â¨½©ÖµÛ®Ú¤ì§ú¡A²´´Ø«o«Ü«G¡A¨nµÛ§d­}Ãh¨½ªº±K½X¥»¬Ý¤F¥b®Î¡A¬ðµM¯º¤F¡§§õ¤XÀYªºµe¥U¡A²×¤_¦³¤H±a¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    »¯¦ÑÀYªº¤s¬}¤ñ·Q¶H¤¤¼e´¯¡A¨½­±°ïº¡¤F¦UºØ¹s¥ó¡A¦³µo³ø¾÷ªº¡A¦³ºj±ñªº¡AÁÙ¦³¨Ç¬Ý¤£À´ªºª÷Äݪ«¥ó¡A¨¤¸¨¨½¬[µÛ­Ó¤õÄl¡A¤W­±ÍWµÛÁç¦×´ö¡A­»®ð¼³»ó¡C¥Lµ¹¤T¤H¦U²±¤F¸J´ö¡A»¡¡§ªQ¤«°·¤@³o´X¤Ñ§Ö§âÆN·T¼î½¹L¨Ó¤F¡A»¡¬O§ä¥L¯R¯d¤Uªº¡¥¶Ç®aÄ_¡¦¡A¨ä¹ê´N¬O¨º§å­x¤õªº¹Ï¯È¡C¡¨

    §d­}±Ç¥X±K½X¥»¡A­è­n¥´¶}¡A»¯¦ÑÀY¬ðµM«ö¦í¥Lªº¤â¡§§O«æ¡A³o¤s¬}¨½¦³Åѧv¾¹¡A¬O«e´X¤Ñ³Q¥L­Ì°½°½¸Ëªº¡C¡¨¥L«ü¤F«ü¤õÄl®ÇÃ䪺¤@¶ôªQ°Êªº¥ÛÀY¡A¡§¨½­±Âõۭӷs¹q¥x¡A«¥¥h¨ºÃ仡¡C¡¨

    ¥ÛÀY«á­±ªGµM¦³­Ó·t«Ç¡A¨½­±©ñµÛ¥x¹ñ·sªºµo³ø¾÷¡A®ÇÃä°ïµÛ¨Ç¹q¦À©M¹q½u¡C»¯¦ÑÀY½Õ¸Õ¤F´X¤U¡Aµo³ø¾÷µo¥X²M´·ªººwºwÁn¡§³o¬O¤W­Ó¤ë­è±q­x¤À°Ï»âªº¡A¤ñ·í¦~ªº®a¥ë¦n¥Î¦h¤F¡C¡¨¥L¬ÝµÛ§d­}¡A¡§±i¼y¤sªº«á¥N¡H¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¡§¤£¬O¡A¬O¨Ó°e¦W³æªº¡C¡¨§d­}§â±K½X¥»»¼¹L¥h¡A¡§731³¡¶¤ªº¾Ô¥Ç¦W³æ¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº¹êÅç¼Æ¾Ú¡C¡¨

    »¯¦ÑÀYÀ¹¤W¦ÑªáÃè¡A½¬ÝµÛ±K½X¥»¡A¤â¤î¤£¦í¦aŸ§Ý¡§§ä¨ì¤F¡K¡K²×¤_§ä¨ì¤F¡K¡K·í¦~§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¥L­Ì§â¤H©¹¹êÅç¶ð¨½°e¡A­ú³ÛÁnÅT¹ý¤s¨¦¡A¥i«¥¤â¨½¨S®a¥ë¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¡K¡K¡¨¥L©Ù¤F§â²´²\¡A¡§ªQ¤«°·¤@·Q§äªº¡A¤£¥u¬O­x¤õ¡AÁÙ¦³³o­Ó¡C¡¨

    ¥L±q·t«Çªº¨¤¸¨¨½©ì¥X­ÓÅK¥Ö½c¡A¥´¶}¨Ó¡A¨½­±¬O¶ô¤Ú´x¤jªºª÷ÄݪO¡A¤W­±¨èµÛ±K±K³Â³Âªº¹q¸ô¡A¹³¬O¬YºØ»ö¾¹ªº®Ö¤ß³¡¥ó¡C¡§³o¬O±q731³¡¶¤ªº¹êÅç¶ð¨½©î¤U¨Óªº¡A¯à©w¦ì©Ò¦³¹êÅç¼Æ¾Úªº¦s©ñÂI¡AªQ¤«°·¤@ªº¯R·í¦~¨S¨Ó±o¤Î±a¨«¡A³Q§ÚÂæb³o¨à¤F¡C¡¨

    §d­}¬ðµM·Q°_²MªF³®ªºª÷Äݲ°¡AÁÙ¦³©Ó¼wª÷ÄqªºÅK¥Ö½c¡§³oªF¦è¸ò¨º¨Ç¸ê®Æ¬O¤@®Mªº¡H¡¨

    ¡§¹ï¡C¡¨»¯¦ÑÀY§âª÷ÄݪO©¹µo³ø¾÷¤W¤@±µ¡A«Ì¹õ¤W¥ß¨è¸õ¥X­Ó¤Tºû¦a¹Ï¡A¼Ðª`µÛ¤Q´X­Ó¬õÂI¡A¡§³o¨Ç¬õÂI´N¬O¼Æ¾Ú¦s©ñÂI¡A°£¤F©Ó¼w©M²MªF³®¡AÁÙ¦³¨H¶§¡Bªø¬K¡B«¢º¸ÀØ¡K¡KªQ¤«°·¤@·Q§â³o¨Ç¼Æ¾Ú¶×Á`¡A¥æµ¹¤é¥»ªº¥kÁl¶Õ¤O¡AÃÒ©ú·í¦~ªº¹êÅç¡¥¦³»ù­È¡¦¡C¡¨

    ¤s¬}¥~¬ðµM¶Ç¨ÓºjÁn¡Aºò±µµÛ¬O°¨¿áÁn©M³Û¥sÁn¡C»¯¦ÑÀYÁy¦â¤@ÅÜ¡§¥L­Ì¨Ó¤F¡IªÖ©w¬OÅѧv¾¹§v¨ì¤F°ÊÀR¡I¡¨¥L§âª÷ÄݪO¶ë¶i§d­}Ãh¨½¡A¡§±aµÛ³o­Ó¨«¡A±q·t«Ç«á­±ªº³q¹D¥X¥h¡A³q©¹¤s«áªº¤õ¨®¯¸¡A§¤¤µ±ßªº¤õ¨®¥h¨H¶§¡A¨º¨½¦³§Ú­Ìªº¤H±µÀ³¡C¡¨

    ¬K¿P§ì°_Âyºj¡§§Ú¸ò¥L­Ì«÷¤F¡I¡¨

    ¡§§O¶Ì¤F¡C¡¨»¯¦ÑÀY§â¦o©¹³q¹D¤f±À¡A¡§§A­Ìªº©R¤ñ³o¤s¬}ª÷¶Q¡A§â¦W³æµo¥X¥h¡A¤ñ±þ´X­Ó°­¤l¦³¥Î¡I¡¨¥LÂਭ±q¤õÄl¨½±Ç¥X­Ó¿U¿N²~¡A¡§§Ú¦b³o¨à©ìµÛ¥L­Ì¡A°O¦í¡Aª÷ÄݪO¤Wªº¬õÂI¡A³Ì«á¤@­Ó¦bªø¥Õ¤s¡A¨º¬O731³¡¶¤ªºÁ`¹êÅç«Ç¡A¤]¬OªQ¤«°·¤@ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C¡¨

    ·t«Çªº¥ÛªùÃö¤W®É¡A§d­}§v¨£¥~­±¶Ç¨ÓÃz¬µÁn©M»¯¦ÑÀYªº§qÁn¡AÁÙ¦³µo³ø¾÷µo¥Xªº³Ì«á¤@¦ê«H¸¹¡A¬O²öº¸´µ¹q½X¨½ªº¡§¥Ã§O¤F¡¨¡C½GµUªº²´²\±¼¤F¤U¨Ó¡A¬K¿P«rµÛ¤ú¡A¦º¦º÷ݵÛÂyºj¡A«ü¸`³£¥Õ¤F¡C

    ³q¹D¨½¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¯à§v¨£¤T¤Hªº¸}¨BÁn©M«æ«Pªº©I§l¡C§d­}ºN¤FºNÃh¨½ªºª÷ÄݪO¡A¦B²DªºÄ²·P³z¹L¦çªA¶Ç¹L¨Ó¡A¹³¬O¦b´£¿ô¥LªÓ¤Wªº­«¶q¡C±i¼y¤s¡B§õ²Q±Ó¡B¤ýªøªe¡B¤ý¤j·Ý¡B»¯¦ÑÀY¡K¡K¥L­Ì¥Î¥Í©R¾Q´Nªº¸ô¡Aµ´¤£¯à¦b¦Û¤v¤â¨½Â_¤F¡C

    ³q¹DºÉÀY¬O­Ó¼o±óªº¤õ¨®¯¸¡AÅK­y¤W°±µÛ½øºñ¥Ö¤õ¨®¡A¨®ÀY«_µÛ¥Õ¨T¡A¹³¬OÀH®É·Ç³Æ¥Xµo¡C¤@­Ó¬ïÅK¸ô¨îªAªº¤¤¦~¤H¦b¨®´[ªù¤fµ¥µÛ¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¡A§CÁn»¡¡§»¯¤j·Ýªº¹q³ø¦¬¨ì¤F¡A§Ö¤W¨®¡AÁÙ¦³¤Q¤ÀÄÁ¶}¨®¡C¡¨

    ¤õ¨®±Ò°Ê®É¡A§d­}±q¨®µ¡©¹¥~¬Ý¡AÆN·T¼îªº¤è¦V¤õ¥ú¨R¤Ñ¡A¬M¬õ¤F¥bÃä¤Ñ¡C¥Lª¾¹D¡A»¯¦ÑÀY¨S¯à¦^¨Ó¡A¦ý¥L¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¡A§â¡§³¾¡¨°e¤F¥X¥h¡A´N¹³·í¦~ªº±i¼y¤s¤@¼Ë¡C

    ¬K¿P¾a¦b¨®µ¡¤W¡A¬ÝµÛ¥~­±­¸³uªº¾ð¼v¡A¬ðµM»¡¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡A®üªF«C¬O³Ì©¾¸Ûªº³¾¡A¤@¥¹»{©w¤F¥D¤H¡A´Nºâ²Ö¦º¤]·|§â«H°e¨ì¡C¡¨¦oºN¤FºNÂyºj¤Wªº³¾§Î²Å¸¹¡A¡§«¥´N¬O¨º¥u³¾¡A¹ï§a¡H¡¨

    §d­}¨S»¡¸Ü¡A±Ç¥Xª÷ÄݪO¡A¹ïµÛ¤ë¥ú¬Ý¡C¤W­±ªº¬õÂI¦b¶Â·t¤¤·L·Lµo«G¡A¹³¤@ÁûÁû¸õ°Êªº¤ßż¡A³Ì«á¨º­Ó¦ì¤_ªø¥Õ¤sªº¬õÂI¡A°{±o³Ì«G¡A¥é¦ò¦b¥l³êµÛ¥L­Ì¡C¥Lª¾¹D¡AªQ¤«°·¤@ªÖ©w¤]¦b©¹¨H¶§»°¡A³o³õ°l³v¡A¤~­è­è¶}©l¡C

    ¤õ¨®¦b¶Â©]¨½­¸¹£¡A¨®½ü¼²À»ÅK­yªºÁn­µ¡A¹³·¥¤Fµo³ø¾÷ªººwºwÁn¡A¦b±IÀRªº©]¨½¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦aµo°eµÛ«H¸¹¡X¡Xµ¹¨º¨ÇÄ묹ªº¤H¡Aµ¹¨º¨Çµ¥«Ýªº¤H¡A¤]µ¹¨º¨ÇÁôÂæb¶Â·t¤¤ªº¸o´c¡C¦Ó¥L­Ì¡A±N±aµÛ³o¥÷«H¸¹¡AÄ~Äò©¹ªø¥Õ¤s¨«¥h¡Aª½¨ì§â©Ò¦³ªº¯u¬Û¡A³£¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡C

    µ¡¥~ªº¤ë¥ú¶V¨Ó¶V«G¡A·Ó«G¤F«e¤èªºÅK­y¡A¤]·Ó«G¤F±K½X¥»«Ê­±¤Wªº®üªF«C¡C¨º¥u³¾ªº¯Í»H¦b¤ë¥ú¤U®i¶}¡A¥é¦ò­n¨R¯}¯È­¶¡A­¸¦V§ó»·ªº¦a¤è¡A­¸¦V¨º¨ÇÁÙ¥¼³Q´¦¶}ªº¯µ±K¡C

    ºñ¥Ö¤õ¨®¡@·í¡@·í½V¹LÅK­y±µÁ_®É¡A§d­}¥¿¥Î¹]µ§¦bª÷ÄݪOªº¬õÂI®Ç¼Ðª`¸ô½u¡C¨H¶§ªº¼Ð°O®Çµe¤F­Ó¤p¤pªº¾¦½ü¡X¡X¨º¨½´¿¬O°°º¡¬w°êªº§L¤u¼t¡A731³¡¶¤ªº³¡¤À¹êÅç¾¹§÷´N¬O±q³o¨à¹B¥X¥hªº¡C¬K¿P­w¦b¹ï­±ªº®y¦ì¤W¥´¬Ú¡AÂyºj¾a¦bµ¡Ãä¡AºjºÞ¤Wªº´H¥ú¬MµÛ¦o²´¤Uªº«C¶Â¡C½GµU«h±·µÛ­Ó·e²¡¬û¤l¡A¨½­±ªº¥É¦Ì½k½k§Ö²D³z¤F¡A²´´Ø«oª½¤Ä¤Ä¨nµÛµ¡¥~±°¹Lªº¶Â¡@¡@ªº¾ð¼v¡A¹³¬O©È¬ðµMÆp¥X­Ó¤H¨Ó¡C

    ¡§ÁÙ¦³¨â¤p®É¨ì¨H¶§¡C¡¨§d­}§â¹]µ§§O¦b¦Õ¦·¤W¡A«ü¦y¦b¡§§L¤u¼t¡¨¤T­Ó¦r¤WºV¤FºV¡A¡§»¯¦ÑÀY»¡¨H¶§¦³±µÀ³ªº¤H¡A¬O­Ó­×ÄÁªíªº¡A©±¦b¤¤µó¡A©ÛµP¤WµeµÛ¥u°Ö¤ì³¾¡C¡¨¥L¹y¤F¹y¡A±qÃh¨½±Ç¥X±K½X¥»¡A½¨ì°OµÛªQ¤«°·¤@¸ê®Æªº¨º­¶¡A¡§ªQ¤«¦b¨H¶§ªº¾ÚÂI¬O®aÃħ÷¦æ¡A¥s¡¥ªQ¤«°ó¡¦¡AÂ÷§L¤u¼t§}¤£»·¡A¦ô­p¦­´N¬£¤H¨nµÛ¤F¡C¡¨

    ¬K¿P¬ðµM¸C¶}²´¡A¤â©¹Âyºj¤WºN¤FºN¡§§Ú­è¤~¦n¹³¬Ý¨£¨®³»¤W¦³¼v¤l¡C¡¨

    §d­}²r¦a©ïÀY¡AÀY¿O±½¹L¨®µ¡¤W¤èªºÅK¥Ö¡AªGµM¦³­Ó¶Â¥G¥GªºªF¦è¶K¦b¤W­±¡A§Îª¬¹³­Ó¤H¡A¤â¸}¨Ã¥Î©¹¨®´[³s±µ³Bª¦¡C½GµU¤â¨½ªº·e²¡¬û¤l¡§·íØj¡¨±¼¦b¦a¤W¡A¥É¦Ì½k½kÅx¤F¤@¦a¡§¬O´M³¾¤H¡I¥L­Ì«ç»ò°l¤Wªº¡H¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¡§ªÖ©w¬O»¯¦ÑÀY¨ºÃ䨫º|¤F®ø®§¡C¡¨§d­}§ì°_¤u§LÃê¡A©¹¨®´[³s±µ³B¨R¡A¡§¥L­Ì·Q¸õ¨®¡AºI¦í§Ú­Ì¡I¡¨

    ¨®´[³s±µ³BªºÅKªùÃöµÛ¡AÂê¬O¦Ñ¦¡ªº±¾Âê¡C§d­}¥Î¤u§LÃê¤@§O¡AÂê¶}¤F¡A§N­·Àþ¶¡Äé¶i¨Ó¡A±aµÛªÑÅK­yªºÅKùרý¡C¥L±´ÀY©¹¨®³»¬Ý¡A¨â­Ó¶Â¼v¥¿¶¶µÛ±è¤l©¹¤Uª¦¡A¤â¨½®³µÛµu¤M¡A¤ë¥ú·Ó¦b¤M¤b¤W¡A°{µÛ§N¥ú¡C

    ¡§¤U¥h¡I¡¨§d­}§C³Ü¤@Án¡A¥Î¤u§LÃê¹ïµÛ²Ä¤@­Ó¤U¨Óªº¶Â¼v¾î±½¹L¥h¡C¨º¤H¨S·Q¨ì¥L¤ÏÀ³³o»ò§Ö¡A³QÃê¬`¯{¤¤¯Ý¤f¡A´e­ó¤@ÁnºL¤U¨®´[¡A±¼¶iÅK­y®Çªº·¾¨½¡A¨S¤F°ÊÀR¡C

    ²Ä¤G­Ó¶Â¼v°Ê§@§ó§Ö¡A¸¨¦a®É¤@­Ó½ºu¸ú¶}§d­}ªº§ðÀ»¡Aµu¤Mª½¨ë¥Lªº¤p¸¡¡C§d­}°¼¨­¸ú¶}¡A¤u§LÃê¤Ï¤â¼A¦V¹ï¤èªº¤âµÃ¡A¥u§v¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡Aµu¤M±¼¦b¦a¤W¡A¶Â¼vºG¥sµÛ®¸¦í¤âµÃ¡A²´¨½«o°{µÛ¬½«l¡A¬ðµM±qÃh¨½±Ç¥X­Ó¤â¹p¡A©Ô¶}¤F¤Þ½u¡C

    ¬K¿PªººjÅT¤F¡C¤l¼uÀ¿¹L¶Â¼vªº¦Õ¦·¡A¥´¦bÅK¥Ö¤WÂq°_¤õ¬P¡C¶Â¼v¤â¤@§Ý¡A¤â¹p±¼¦b¦a¤W¡Aºu¦V¨®´[²`³B¡C§d­}²´¯e¤â§Ö¡A¤@¸}±N¤â¹p½ð¥X¨®¥~¡A¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¥¨ÅT¡A¾_±o¨®´[¬Á¼þ¶ä¶ä§@ÅT¡A¨®³»¤Wªº¿n³·³Q¾_±oÁPÁP©¹¤U±¼¡C

    ¶Â¼v¶X¾÷©¹¨®´[¨½¶]¡A«o³Q½GµU¦ù»L²Ì­Ë¡Aµ²µ²¹ê¹êºL¦b¦a¤W¡C¬K¿P¨R¹L¥h¡A¥ÎÂyºj«üµÛ¥Lªº«á¸£¤c¡§¦Ñ¹êÂI¡I¡¨

    ¶Â¼v¬ïµÛ¥ó¶Â¦â¥Ö¦ç¡A»â¤fÅS¥X¥bºI¯¾¨­¡A¬O­Ó¤Ó¶§ºXªº¹Ï®×¡C§d­}½¤F½¥Lªº¤f³U¡A±Ç¥X­ÓÃÒ¥ó¡A¤W­±¼gµÛ¡§ªQ¤«¶T©ö¤½¥q¨H¶§¤À³¡¡¨¡A·Ó¤ù¥¿¬O³o¤H¡A¦W¦r¥s¤s¤f¡C

    ¡§ªQ¤«°·¤@¤°»ò®É­Ô¨ì¨H¶§¡H¡¨§d­}¥Î¤u§LÃê©è¦í¥Lªº²ä¤l¡C

    ¤s¤f±ðµÛ²ä¤l¤£»¡¸Ü¡A¼L¨¤«o©¹¨®´[²`³BºJ¤FºJ¡C§d­}¤ß¨½¤@¨I¡AÀY¿O±½¹L¥h¡A¥u¨£³Ì«á¤@¸`¨®´[ªºµ¡Ã®°Ê¤F°Ê¡AÅS¥X­Ó¶Â¬}¬}ªººj¤f¡C

    ¡§­w¤U¡I¡¨¥L«ûµÛ¬K¿P©M½GµU©¹®y¦ì©³¤UÆp¡AºjÁn¦P®ÉÅT°_¡A¤l¼u¥´¦bÅK¥Ö¤W¡A¬ï¤F­Ó¸]ÁK¡A§N­·©I©I©¹¨½Äé¡C

    ¤s¤f¶X¾÷·Qª¦¡A³Q½GµU¦º¦º«ö¦í¡C¬K¿P±q®y¦ì©³¤U±´¥XÀY¡A¹ïµÛ³Ì«á¤@¸`¨®´[ªº¤è¦V¶}¤F¤@ºj¡AºjÁn­è¸¨¡A´N¶Ç¨Ó¬Á¼þ¯}¸HªºÁn­µ¡AÅãµM¬O¥´¤¤¤F¡C

    ¡§¤õ¨®§Ö¨ì¯¸¤F¡C¡¨§d­}¬Ý¤F²´µ¡¥~¡A»·³B¤w¸g¯à¬Ý¨£¨H¶§¯¸ªº¿O¥ú¡A¡§¸õ¨®¡I¡¨

    ¥L©ìµÛ¤s¤f©¹¨®ªù¶]¡A¬K¿P©M½GµU¸ò¦b«á­±¡CÂ÷¯¸¥xÁÙ¦³´X¦Ê¦Ì®É¡A§d­}¤@¸}¿å¶}¨®ªù¡A§N­·¹³¤M¤l¤@¼Ë¨í¹L¨Ó¡C¥L§â¤s¤f±À¤U¥h¡A¦Û¤vºò¸òµÛ¸õ¤F¤U¥h¡A¦b³·¦a¤Wºu¤F´X°é¡A¤u§LÃê¦b¦a¤W¹º¥Xªøªøªº²ª¸ñ¡C¬K¿P©M½GµU¤]¸òµÛ¸õ¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦b¤£»·³Bªº³·°ï¨½¡C

    ¤õ¨®»ïµÛ¨T²Ã¶i¯¸¤F¡A¥L­Ì­w¦b³·¦a¨½¡A¬ÝµÛ¨®µ¡¨½±´¥X´X­Ó¶Â¼v¡AÅãµM¬O´M³¾¤H¡A¥¿©¹¥~­±±i±æ¡C

    ¡§©¹¨ºÃä¶]¡C¡¨§d­}«üµÛ¤@¤ù´×¤á°Ï¡A¨º¨½ªº§C¸G©Ð«ÎÀ½¦b¤@°_¡A¶Â¡@¡@ªº¹³­Ó°g®c¡A¡§¬ï¹L´×¤á°Ï´N¬O¤¤µó¡A­×ÄÁªíªº©±¦b¨º¨à¡C¡¨

    ¤T¤H²`¤@¸}²L¤@¸}¦a¦b³·¦a¨½¶]¡A´×¤á°Ïªºª¯³QÅå°Ê¤F¡A¨g§pµÛ°l¥X¨Ó¡A¥sÁn¦b±IÀRªº©]¨½¶Ç¥X«Ü»·¡C§d­}¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A´X­Ó¶Â¼v¥¿±q¤õ¨®¯¸ªº¤è¦V°l¹L¨Ó¡A¤â¨½ªº¤â¹qµ©¥ú¬W¹³¬r³D¤@¼Ë¦b©Ð«Î¶¡±½¨Ó±½¥h¡C

    ¡§§Ö¶i³o­Ó°|¤l¡C¡¨¬K¿P±À¶}¤@®°µê±»ªº¤ìªù¡A¨½­±°ïµÛ¨Ç®ã¤õ¡AÀ𨤦³­Ó¦aµ¢¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡¹L¡AªF¥_ªº´×¤á°Ï³£¦³¦aµ¢¡AÂäH¥Îªº¡C¡¨

    ¦aµ¢¨½«Ü·x©M¡A°ïµÛ¨Ç¥Õµæ©M¤g¨§¡A¨¤¸¨¨½»lÁYµÛ­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÀ~±o·æ·æµo§Ý¡C¡§§O®`©È¡A§Ú­Ì¬O¦n¤H¡C¡¨¬K¿P»´Án»¡¡A±q°Â¨½±Ç¥X­Ó¥É¦Ì­±»æ¤l»¼¹L¥h¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¹L»æ¤l¡AÎGÎG¶Û¶Û¦a»¡¡§­è¤~¦³¸s¬ï¶Â¦çªAªº¤H¹L¥h¤F¡A®³µÛºj¡A°Ý¦³¨S¦³¬Ý¨£¤T­Ó¦~»´¤H¡K¡K¡¨

    §d­}ªº¤ß¨I¤F¨I¡A¬Ý¨ÓªQ¤«°·¤@¦­´N¦w±Æ¤F¤H¦b¨H¶§¥¬±±¡A¥L­Ì­è¨ì´N³Q¨n¤W¤F¡C¥L±È¶}¦aµ¢ªº»\¤l¡A©¹¥~¬Ý¤F¤@²´¡A´M³¾¤Hªº¤â¹qµ©¥ú¤w¸g¨ì¤F«Ñ¤f¡AÂ÷³o­Ó°|¤l¤£»·¤F¡C

    ¡§±o´«¨­¦çªA¡C¡¨§d­}¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¨­¤Wªº´ÖÃÍ¡A¡§¤j¶ý¡A¯à¤£¯à­É§Ú­Ì´X¥ó¦çªA¡H¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó´h¤F´h¡A«ü¤F«üÀ𨤪º¤@­Ó¤ì½c¡§¨º¬O§Ú¨à¤lªº¡A¥L¥h¦~¨«¤F¡K¡K§A­Ì¤£¶û±ó´N¬ï§a¡C¡¨

    ½c¤l¨½¬O´X¥ó¥´¸É¤Bªº´ÖÃÍ´Ö¿Ç¡AÁÙ¦³³»ª¯¥Ö´U¤l¡C§d­}©M½GµU´«¤W¡A¬K¿P«h§ä¤F¶ôÀY¤y»q¦íÀYµo¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³´×¤á°Ïªº´¶³q¦í¤á¡C¤T¤H­è¦¬¬B¦n¡A´N§v¨£°|¤l¨½¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡AÁÙ¦³¤H¦b»¡¸Ü¡A¬O´M³¾¤HªºÁn­µ¡A¦b°Ý¦Ñ¤Ó¤Ó¦³¨S¦³¨£¹L­¯¥Í¤H¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó©w¤F©w¯«¡A¤jÁn»¡¡§¨S¨£µÛ°Ú¡A´N­è¤~¦³­Ó¦¬¯}Äꪺ¹L¥h¤F¡A©¹ªFÃ䨫¤F¡C¡¨

    ´M³¾¤H½|½|«¨«¨¦a¨«¤F¡C§d­}µ¥¸}¨BÁn»·¤F¡A¤~¹ï¦Ñ¤Ó¤ÓÁù¤F¤@°`¡§ÁÂÁ±z¡A¤j¶ý¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¬O¸ò¤é¥»¤H¤z¥Mªº§a¡H¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§§Ú¨à¤l·í¦~´N¬O³Q¤é¥»¤H§ì¥h·í³Ò¤u¡A¦A¤]¨S¦^¨Ó¡K¡K§A­Ì¥i±o¤p¤ß°Ú¡AªQ¤«°óªº¤H¬½µÛ©O¡A«e´X¦~¦³­Ó°OªÌ·Q¬d¥L­Ì¡Aµ²ªG³Qµo²{¦Q¦b§L¤u¼tªº·Ï§w¤W¡C¡¨

    ¤T¤HÁ¹L¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¶XµÛ©]¦â©¹¤¤µóºN¥h¡C¤¤µó¬O¨H¶§³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¡A§Y¨Ï¬O¥b©]¡A¤]¦³´X®a¾Q¤l«GµÛ¿O¡C­×ÄÁªíªº©±¦bµó¨¤¡A©ÛµP¤Wªº°Ö¤ì³¾¹Ï®×¦b¸ô¿O¤U«ÜÅã²´¡Aªùµê±»µÛ¡A¨½­±³z¥XÂI·L¥ú¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    §d­}±À¶}ªù¡A¹aÅL¡§¥m¹a¡¨ÅT¤F¤@Án¡C©±¨½Â\µÛ¦UºØ¦U¼ËªºÄÁªí¡AÀð¤W±¾µÛ­Ó¦Ñ¦¡±¾ÄÁ¡A«ü°w«ü¦V­â±á¤TÂI¡C¤@­ÓÀ¹²´Ã誺¤¤¦~¤H¥¿§¤¦bÂd¥x«á­×ªí¡A¨£¥L­Ì¶i¨Ó¡AÀY¤]¨S©ï¦a»¡¡§Ãöªù¤F¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì§ä»¯¤j·ÝªºªB¤Í¡C¡¨§d­}»¡¡A«ö·Ó¬ù©wªº·t¸¹¡A¡§¥L»¡°Ö¤ì³¾·R¦YÂΤl¡C¡¨

    ¤¤¦~¤H²r¦a©ï°_ÀY¡A²´Ãè¤ù«áªº²´´Ø«G¤F¡§¶i¨Ó¦A»¡¡C¡¨¥L§â¤T¤H»â¶i«á«Î¡AÃö¤Wªù¡A±q§É©³¤U©ì¥X­Ó¤ì½c¡A¨½­±¬O´X¤äºj©M¤@¨Ç¤l¼u¡A¡§»¯¦ÑÀYªº¹q³ø¦¬¨ì¤F¡AªQ¤«°·¤@ªº¤H½T¹ê¦b¨nµÛ§L¤u¼t¡A§A­Ì·Q¤°»ò®É­Ô¥h¡H¡¨

    ¡§²{¦b´N¥h¡C¡¨§d­}Àˬd¤F¤@¤Uºj¡A¬O§â¦Ñ¦¡¨Bºj¡A«O¾i±o«Ü¦n¡A¡§ª÷ÄݪO¤WÅã¥Ü¡A§L¤u¼t¨½¦³­Ó¦a¤U«Ç¡AÂõÛ731³¡¶¤ªº¹êÅç¤é§Ó¡C¡¨

    ¤¤¦~¤H·n·nÀY¡§¤£¦æ¡A§L¤u¼t±ß¤W¦³¨µÅÞªº¡A³£¬OªQ¤«ªº¤H¡A±aµÛ¯Tª¯¡AµwÂôªÖ©w¤£¦æ¡C¡¨¥L±qÀð¤WºK¤U¤@±i§L¤u¼tªº¦a¹Ï¡A«üµÛªF¥_¨¤ªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A¡§¨º¨½¦³­Ó¼o±óªº³q­·¤f¡A³q©¹¦a¤U«Ç¡A¬O·í¦~§Ú¯R­×ªº¡A°£¤F§Ú­Ì®a¨S¤Hª¾¹D¡C¡¨

    ¥L¥s¦Ñ©P¡A¯R¬O§L¤u¼tªº¦Ñ¤u¤H¡A·í¦~°½°½µ¹¤K¸ô­x°e±¡³ø¡A«á¨Ó³Q¤é¥»¤H±þ®`¤F¡C¦Ñ©PÄ~©Ó¤F­×ªí©±¡A¨ä¹ê¬O¦bµ¹¦a¤U²Õ´·íÁpµ¸¤H¡C

    ¡§§Ú±a§A­Ì¥h¡C¡¨¦Ñ©P§â¦a¹Ï§é¦n»¼µ¹§d­}¡A¡§¦ý±oµ¥¤Ñ«G¡A¨µÅÞ¶¤­â±á¤­ÂI´«¯Z¡A¨º®É­Ô³ÌªQ¾Ó¡C¡¨

    «á«Îªº±¾ÄÁ¡§·í¡¨¦aºV¤F¤@¤U¡A¤TÂI¤F¡C§d­}¾a¦bÀð¤W³¬¥Ø¾i¯«¡A¸£¤l¨½«o¦b¹L§L¤u¼tªº¸ô½u¡C¬K¿P¦bÀ¿Âyºj¡A½GµU«h¦bÂ\§Ë¦Ñ©Pµ¹ªº¤l¼u¡A¼L¨½¤pÁn©À¥oµÛ¤°»ò¡C

    ¬ðµM¡A±¾ÄÁ°±¤F¡C¦Ñ©P½K¤F½K¬Ü¡A¨«¹L¥hÀ¾µo±ø¡A«oµo²{ÄÁÂ\³Q¤°»òªF¦è¥d¦í¤F¡C¥L§CÀY¤@¬Ý¡AÄÁÂ\«á­±ÂõۭӤp¤pªºÅѧv¾¹¡A°{µÛ·L®zªº¬õ¥ú¡C

    ¡§¤£¦n¡I¡¨¦Ñ©PÁy¦â¤@ÅÜ¡A¡§¥L­Ì§ä¨ì³o¨à¤F¡I¡¨

    «á«Îªºªù¬ðµM³Q¼²¶}¡A´X­Ó¶Â¼v¨R¤F¶i¨Ó¡A¤â¨½®³µÛºj¡C¬°­ºªº¬O­Ó°ª­Ó¤l¡AÁy¤W¦³¶ô¤M¬Í¡A¥¿¬OªQ¤«°·¤@ªº°Æ¤â¦õÃáX¡X§d­}¦b©Ó¼w·»¬}¨½¨£¹L¥L¡A¨S·Q¨ì¥L¨S¦º¡A¥u¬O¯Þ»K¨ü¤F¶Ë¡A¥ÎÁ^±a¦Q¦b²ä¤l¤W¡C

    ¡§§d¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C¡¨¦õÃ꺤¤¤å±aµÛ§N¯º¡Aºj¤f¹ï·Ç§d­}¡A¡§§âª÷ÄݪO¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¥i¥HÅý§A¦º±oµh§ÖÂI¡C¡¨

    ¬K¿PªººjÅT¤F¡A¥´¦b¦õÃ꺸}Ãä¡AÂq°_¤ù¹Ð¤g¡C¦Ñ©P¶X¾÷±À¤F§d­}¤@§â¡§±q«áªù¨«¡A¦³±ø·t¹D³q©¹§L¤u¼t¡I¡¨

    §d­}«ûµÛ½GµU©¹«áªù¶]¡A¬K¿P¸ò¦b«á­±¡AÂyºj¤£°±¦a©¹«á­±¥´¡C«áªù¬O¹D¯¶«Ñ¡A°ïº¡¤F©U§£¡A´²µoµÛÃI¨ý¡C¦õÃ꺤H¦b«á­±°l¡AºjÁn¦b«Ñ¤l¨½¦^¿º¡A¤l¼u¥´¦bÀð¤W¡A¸H¿j®h±¼¤F¤@¦a¡C

    ·t¹D¤J¤f¦b¤@­Ó©U§£±í«á­±¡A¦Ñ©P¦­´N¼ÀªQ¤F¥ÛªO¡C§d­}¸õ¤U¥h¡A½GµU©M¬K¿P¤]¸òµÛ¸õ¤F¶i¨Ó¡A¦Ñ©P¥¿­n©¹¤U¸õ¡A¬ðµM®¸µÛ¯Ý¤f­Ë¤F¤U¥h¡X¡X¦õÃ꺤l¼u¥´¤¤¤F¥L¡C

    ¡§§Ö¨«¡I¡¨¦Ñ©P¥ÎºÉ³Ì«á¤@µ·¤O®ð§â¥ÛªO±À¦^­ì¦ì¡A¡§§OÅý¥L­Ì®³¨ì¡K¡K¡¨

    ·t¹D¨½¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¯à§v¨£¤T¤Hªº³Ý®§©M¨­«á¥ÛªO³Q¼À¶}ªºÁn­µ¡C§d­}±Ç¥X¥´¤õ¾÷¡A·L®zªº¤õ­]·Ó«G¤F«e¤èªº³q¹D¡A¬O©¹¤U¶É±×ªº¡A¥|¾À¬O²ÊÁWªºªd¤g¡AÅãµM¬O¥^¦£«õ¦¨ªº¡C

    ¡§¦Ñ©P»¡³o·t¹D³q§L¤u¼tªº¦a¤U«Ç¡C¡¨§d­}¥[§Ö¸}¨B¡A¡§§Ö¡I¡¨

    ³q¹DºÉÀY¬O¹DÅKªù¡AÂêµÛ¡C§d­}¥Î¤u§LÃê¯{¤F´X¤U¡AÂê¶}¤F¡C±À¶}ªù¡A¤@ªÑ¿@­«ªº¾`¨ý¯F¤F¥X¨Ó¡A²VÂøµÛ®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¡X¡X¬O731³¡¶¤±`¥Îªº¨ººØ®ø¬r¤ô¡C

    ¨½­±¬O­Ó¥¨¤jªº¦a¤U«Ç¡AÂ\º¡¤F¥ÍùתºÅK¬[¡A¤W­±©ñµÛ¨Ç¬Á¼þÅø¡A¨½­±ªº²GÅ馭´N¤z¤F¡A´Ý¯dµÛ¨Ç½Å¦âªº¨I¾ýª«¡CÀð¤W±¾µÛ¨Çµo¶Àªº¹Ï¯È¡AµeµÛ¦UºØ»ö¾¹ªºµ²ºc¡A¨¤¸¨¨½ÁÙ¦³­Óµo³ø¾÷¡A¸ò±i¼y¤s¥Î¹Lªº¨º­Ó«Ü¹³¡C

    ¡§¬O³o¨à¤F¡C¡¨§d­}ªº¥´¤õ¾÷·Ó¦b¤@­ÓÅKÂd¤W¡A¤W­±¦³­Ó³¾§ÎªºÂê¡A¸òª÷ÄݪO¤Wªº¹Ï®×¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§¹êÅç¤é§ÓªÖ©w¦b¨½­±¡C¡¨

    ¥L±Ç¥Xª÷ÄݪO¡A©¹Âê¤W¤@¶K¡A¡§¡@èý¡¨¤@Án¡AÂê¶}¤F¡CÅKÂd¨½©ñµÛ´X¥»«p«pªº¤é§Ó¡A«Ê­±¼gµÛ¡§731³¡¶¤¹êÅç°O¿ý ¨H¶§¤À³¡¡¨¡C§d­}½¶}¤@¥»¡A¨½­±ªº¦r¸ñ¬O¤é¤å¡AµeµÛ¦UºØ¤HÅé¹êÅ窺¯ó¹Ï¡A¬Ý±o¤HÀY¥Öµo³Â¡C

    ¡§§Ö®³¨«¡I¡¨¬K¿P«üµÛ³q¹D¤f¡A¨º¨½¶Ç¨Ó¤F¸}¨BÁn¡A¡§¥L­Ì¨Ó¤F¡I¡¨

    §d­}§â¤é§Ó¶ë¶i­I¥]¡A­è­n¨«¡A«oµo²{ÅKÂd³Ì©³¤UÁÙ¦³­Ó¤p²°¤l¡A¥´¶}¨Ó¡A¨½­±¬O±i·Ó¤ù¡A¤W­±¬O´X­Ó¬ï¥Õ¤j»oªº¤é¥»¤H¡A¯¸¦b¤@­Ó¥¨¤jªº»ö¾¹«e¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥¿¬O¥Û¤«¥|­¦¡A¥L®ÇÃ䯸µÛ­Ó¦~»´¤H¡A¬Ü²´¶¡¸òªQ¤«°·¤@«Ü¹³¡X¡X¬OªQ¤«¥Û®Ú¦~»´®Éªº·Ó¤ù¡C

    ·Ó¤ù­I­±¼gµÛ¤@¦æ¤é¤å¡§³Ì²×¹êÅçÅé¡AÂä_ªø¥Õ¤s¤Ñ¦À¤U¡C¡¨

    ¡§ªø¥Õ¤s¡I¡¨§d­}¤ß¨½¤@¨I¡A¡§ª÷ÄݪO¤W³Ì«á¨º­Ó¬õÂI¡A´N¬O³o¨à¡I¡¨

    ¨­«áªººjÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦õÃêºÁn­µ¦b¦a¤U«Ç¨½¦^¿º¡§§d­}¡A§A¶]¤£±¼ªº¡I§âªF¦è¥æ¥X¨Ó¡I¡¨

    §d­}§â·Ó¤ù¶ë¶iÃh¨½¡A«ûµÛ½GµU©M¬K¿P©¹¦a¤U«Çªº¥t¤@­Ó¥X¤f¶]¡X¡X¨º¨½¦³­Ó³q­·ºÞ¹D¡A¦Ñ©Pªº¦a¹Ï¤W¼Ð¹L¡C¥Lª¦¤W³q­·ºÞ¹D¡A½GµU©M¬K¿P¤]¸òµÛª¦¤F¶i¨Ó¡AºÞ¹D«Ü¯¶¡A¥u¯à«m°Ë«e¶i¡AÅK¥Ö¨í±o¦çªA¨F¨FÅT¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ³q­·ºÞ¹D³q¨ì§L¤u¼tªº¼t©Ð¡A¨½­±ªÅ¿º¿ºªº¡A¥u¦³¨Ç¼o±óªº¾÷¾¹¡A»XµÛ«p«pªº¦Ç¹Ð¡C§d­}±q³q­·¤f¸õ¤U¨Ó¡A­è­n¸¨¦a¡A¬ðµM§v¨£¤@°}¯Tª¯ªº¥sÁn¡A±q¼t©Ðªº¥t¤@ÀY¶Ç¨Ó¡C

    ¡§¥L­Ì©ñª¯¤F¡I¡¨½GµUÁy¦âºG¥Õ¡A¡§³o¼t©Ð¬O¦º­J¦P¡A¥u¦³¤@­Ó¥X¤f¡I¡¨

    §d­}ÀôÅU¥|©P¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤@­Ó¥¨¤jªºÁçÄl¤W¡AÄl¤f¶Â¡@¡@ªº¡A¹³¬O¯àÂäH¡C¡§§Ö¶i¥h¡I¡¨¥L¥´¶}Älªù¡A¤@ªÑ¼ö®ö¯F¤F¥X¨Ó¡A¨½­±ÁÙ¦³ÂI·Å«×¡AÅãµM¬O³Ìªñ¥Î¹L¡C

    ¤T¤HÆp¶iÁçÄl¡A§d­}¥ÎÅK´Ò§âÄlªù³»¦í¡C¥~­±¶Ç¨Ó¯Tª¯ªº¨g§p©M¦õÃ꺳ۥs¡A¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡C

    ¡§ª÷ÄݪO¡K¡K¡¨½GµU¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A¡§§Ú¦n¹³±¼¦b·t¹D¨½¤F¡I¡¨

    §d­}ªº¤ß²r¦a¤@¨I¡Aª÷ÄݪO¬O©w¦ì¹êÅç¼Æ¾ÚªºÃöÁä¡A­n¬O³Q¦õÃì¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C¥L­è­n»¡¸Ü¡A¬ðµM§v¨£¥~­±¶Ç¨Ó¦õÃêºÅå¥sÁn¡AÁÙ¦³¯Tª¯ªº«s»ï¡A¹³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò·N¥~¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¥~­±¦wÀR¤F¡C§d­}¤p¤ßÁlÁl¦a±À¶}Älªù¤@±øÁ_¡A©¹¥~¬Ý¤F¤@²´¡X¡X¼t©Ð¨½ªÅµL¤@¤H¡A¦a¤W¦³´XÅy¦å¸ñ¡AÁÙ¦³­Ó¹ïÁ¿¾÷±¼¦b¦a¤W¡A¥¿µo¥X´þ´þªº¹q¬yÁn¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¬K¿P´¤ºòÂyºj¡A¡§¥L­Ì¨«¤F¡H¡¨

    §d­}¸õ¥X¨Ó¡A¾ß°_¹ïÁ¿¾÷¡A¨½­±¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄòªºÁn­µ¡A¬O¦õÃæb»¡¸Ü¡A»y®ð«Ü·W±i¡§ªQ¤«¥ý¥Í¡A§Ú­Ì³QŧÀ»¤F¡K¡K¬OªF¥_§ÜÁpªº¤H¡K¡Kª÷ÄݪO¤£¨£¤F¡K¡K¡¨

    ªF¥_§ÜÁp¡H§d­}´h¦í¤F¡A§ÜÁp¤£¬O¦­´N§ï½s¦¨¸Ñ©ñ­x¤F¶Ü¡HÃø¹DÁÙ¦³´Ý§Eªº¶¤¥î¦b¬¡°Ê¡H

    ¥L¨«¨ì¼t©Ðªù¤f¡A©¹¥~¬Ý¤F¤@²´¡A»·³Bªº³·¦a¨½¦³´X­Ó¶Â¼v¦b©b¶]¡A«á­±¸òµÛ¤@¸s¤H¡A¬ïµÛ­x¸Ë¡A¥¿©¹³oÃä°l¡C

    ¡§¬O¦Û¤v¤H¡C¡¨¬K¿P²´´Ø¤@«G¡A¡§§A¬Ý¥L­Ìªº´U¤l¡A¬O¸Ñ©ñ­xªº´UÀ²¡I¡¨

    §d­}ªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¦Ñ©P¦b³Q¥´¤¤ªº®É­Ô¡AÁÙ¬Oµo¥X¤F¨D±Ï«H¸¹¡C¥L¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´ÁçÄl¡A¬ðµM·Q°_¨º±i·Ó¤ù¡X¡Xªø¥Õ¤s¤Ñ¦À¤Uªº³Ì²×¹êÅçÅé¡CªQ¤«°·¤@ªÖ©w¤]ª¾¹D³o­Ó¡A¥L¤@©w·|¥hªø¥Õ¤s¡Aª÷ÄݪO¥á¤F¡A¥L·|¥Î§Oªº¤èªk§ä¨ì¨º¨½¡C

    ¡§§Ú­Ì±o¥hªø¥Õ¤s¡C¡¨§d­}§â¹êÅç¤é§Ó¶ë¶i­I¥]¡A¡§ªQ¤«°·¤@ªÖ©w·|¥h¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¥L¤§«e§ä¨ì³Ì²×¹êÅçÅé¡A¾P·´¥¦¡C¡¨

    ½GµU¬ÝµÛ»·³BªººjÁn¡§¨º³o¨Ç¸Ñ©ñ­x¡K¡K¡¨

    ¡§¥L­Ì·|³B²z¦õÃ꺤H¡C¡¨§d­}©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬Oªø¥Õ¤s¡C¡¨

    ¤T¤H¶XµÛ²V¶Ã¡A®¨®¨Â÷¶}¤F§L¤u¼t¡A®ø¥¢¦b¨H¶§ªº©]¦â¨½¡C¨­«áªººjÁnÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦ý§d­}ª¾¹D¡A³o¥u¬O¼È®Éªº¥­ÀR¡Cªø¥Õ¤sªº¤Ñ¦À¦bµ¥µÛ¥L­Ì¡A¨º¨½ÂõÛ731³¡¶¤³Ì¶Â·tªº¯µ±K¡A¤]Âõ۪Q¤«°·¤@³Ì«áªººÆ¨g¡C

    ³·¤S¶}©l¤U¤F¡A¸¨¦b§d­}ªºªÓ»H¤W¡A«Ü§Ö´N¿n¤FÁ¡Á¡¤@¼h¡C¥L©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤ÑªÅ¡A¯Q¶³±K¥¬¡A¬Ý¤£¨ì¤ë«G¡A¦ý¥Lª¾¹D¡A®üªF«Cªº¼v¤l´N¦b¶³¼h«á­±¡A«ü¤ÞµÛ¥L­Ì©¹¥_¤è¥h¡A©¹¨º­ÓÂõ۳̲ׯµ±Kªº¦a¤è¥h¡C

    «e¸ôÁ٫ܪø¡A¦MÀI¤]µL³B¤£¦b¡A¦ý§d­}´¤ºò¤F¤â¨½ªº¤u§LÃê¡A¬K¿P´¤ºò¤FÂyºj¡A½GµU¤]®¼ª½¤F¸yªO¡C¥L­Ìª¾¹D¡A¦Û¤v´N¹³¨º¥u®üªF«C¡AµL½×­·³·¦h¤j¡A³£­n§â«H°e¨ì¡A§â¨º¨Ç³Q±»®Iªº¯u¬Û¡A¤@¤@´¦¶}¡C

    ªø¥Õ¤sªº¤è¦V¡A¦b©]¦â¤¤­YÁô­Y²{¡A¹³¤@­Ó¥¨¤jªºÁ¼¹Î¡Aµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¥h¸Ñ¶}¡C¦Ó³o¤@¤Á¡AÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡C

    ³ßÅwµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.comµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1819³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]24¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1819³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]24¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C