«B¤ô³o¤Ñ¡A¬õªdËüªºá¤g¹ý©³¤Æ³z¤F¡A¹³¶ô³Qªw³nªº¿|¡C¤p¦~ÃÛ¦b¯}¼q«e½¦a¡AÅKÌÜ´¡¶i¤g¨½®É¡A¬ðµM½í¤WÓµwªF¦è¡Aµo¥X¡§·í¡¨ªº¯ÜÅT¡C¥¶¶}Àãªd¡AÅS¥XÓ«C»É¨îªº¤p²pôó¡A²p¦y¬O¤T¨¬³¾ªº§Îª¬¡Aôó±¤W¨èµÛ¤C¹D²L·¾¡Aè¦n¯à«÷¥X¥_¤æ¤C¬Pªº½ü¹ø¡A·¾¨½´OµÛ·t¬õ¦âªº½¦ªd¡A¬O¬õªdËü¯S¦³ªºÂH¤g¡A¹³¾®©Tªº¦å¡C
¡§ªü¦~ô¡A§Ö¨Ó¬Ý¡I¡¨ªüÃèÁ|µÛÓ¦ËÄx±q¤s¼î¶]¹L¨Ó¡AÄx©³¾QµÛ¼h»a³N¸¡A¤W±Â\µÛ¨Ç¶êºuºuªººØ¤l¡A¥~´ß±aµÛ«C»É¦âªº¥ú¿A¡A¹³³Q»É¤ô¼å¹L¡C¦o¤â¨½÷ݵ۱i¤û¥Ö¯È¡A¬O±qÆN¼L±V¤s¬}ªº¥Û¾À¤W©Ý¤U¨Óªº¡A¤W±¥Î¦¶¬âµeµÛÓ©_©Çªº¹A¨ã¡A¹³²p©M¿z¤lªºµ²¦XÅé¡A±ì¤W±¾µÛ¤CÓ¤p¥¬³U¡A¨CÓ³U¤l¤W³£Â¸µÛºØ¨¦ª«¡A¨¦ÁJ¡B½_²É¡B¥É¦Ì¡K¡K¹³¦ê·|¥Íªøªº¶µÃì¡C
¡§¬O¡¥¥¥ÁJ²p¡¦¡A¡¨¤p¦~¥Î³S¤fÀ¿¥h²pôó¤Wªºªd¡A¤T¨¬³¾ªº²´´Ø¬ðµM«G°_¬õ¥ú¡A¬M±o¥L¤â¤ßµo¿S¡A¡§¦è®Êªº¨¦¯«¥Î¨ã¡A¾Ú»¡¥Î¥¦²p¹Lªº¦a¡AºØ¤U¥hªººØ¤l·|°O±o¬K¤Ñªº·Å«×¡C¡¨¥L·Q°_¡m·ÅÆF°O¡n¨½ªº°O¸ü¡A³oºØ²p´¿Åý¬õªdËüªº¨¦ª«³s¦~Âצ¬¡A«á¨ÓÀHµÛ»ÉÃè¯}¸H¡Aº¥º¥³Q®I¶i¤Fªe§É¡A¨S·Q¨ìÁٯ૨£¤Ñ¤é¡C
ªüÃ誺ù½L¬ðµM¦b¦ËÄx®Ç¼@¯PÂà°Ê¡A«ü°w¤Wªº»Éù׳Q¾_±oÁPÁP±¼¸¨¡AÅS¥X»È¥Õ¦âªº°w¨¡A§é®g¥XºØ¤lªº¥ú¿A¡A¦b¦a¤W§ë¤U¤ùª÷¦âªº¥ú´³¡A¹³¶ô¬y°Êªº³Á¥Ð¡C¡§¸¨¶©Yªº¤è¦V¦³°ÊÀR¡A¡¨¦o©¹»·³BªºÀã¦a±æ¡A¨º¨½ªº¦B¼h¥¿¦b¶}µõ¡AÅS¥X¤U±ªº¶Âªd¡Aªd¨½´¡µÛ¨Ç«C»É¨îªº½_¯ó¤H¡A¤â¨½Á|µÛ¤p»É¹a¡A³Q·§j±o¡§¥m¹a¡¨ÅT¡A¡§¦³¤H¦b×´_¥¥ÁJ²p¡AÁÙ±aµÛ«Ü¿@ªº¨¦»¡C¡¨
¨â¤H©¹¸¨¶©Y¨«®É¡A¥Ð®G¤WªºÂɵæ¤w¸g«_ºñ¡A¿÷¾¦ª¬ªº¸¤lªgµÛÅS¤ô¡A³Q¶§¥úÅαo¥b¤z¡A´²µo¥X²MWªº»®ð¡A¹³¦bµ¹¥L̤޸ô¡C§Ö¨ìÀã¦a®É¡A§v¨£¤W±¶Ç¨Ó¡§«£§s«£§s¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¤ì¶b¦bÂà°Ê¡A§¨ÂøµÛ¡§¼M°Õ°Õ¡¨ªº´¨¦Án¡A¸`«µ©ú§Ö¡A¹³º¥j¦Ñªº¹A¨Æºq¡C
¸¨¶©Yªº¤ô¥Ð¨½¡AÓÀ¹¤æ²Áªº¦Ñ¤H¥¿ÃÛ¦b¤ì¬[®Ç¦£¬¡¡A¤â¨½®³µÛ§â»ÉÆw¤l¡A¥¿¦bµ¹Ó²pÀY¥]»É¥Ö¡C²pªº§Îª¬»P¤p¦~µo²{ªº«C»É²pôó¤@¼Ò¤@¼Ë¡A²p±ì¤WÄñµÛ¤C®Ú¤£¦PÃC¦âªº¥¬±ø¡A¬õªdËüªº¬O½ê¥Û¦â¡A¤ô¹q¯¸ªº¬O«C¦Ç¦â¡AÆN¼L±Vªº¬O¤g¶À¦â¡K¡K¹³±ø¨t¦b¤g¦a¤Wªº±m±a¡C
¡§¬O¡¥ÄòÁJ²p¡¦¡A¡¨¦Ñ¤HªºÆw¤lºV¦b»É¥Ö¤W¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A¾_±o¤ô¥Ð¨½ªº¯BµÓ³£¦bŸ°Ê¡A¡§§Ú¯R¬O¸¨¶©Yªº½_¹A¡A·í¦~¥L»¡¥¥ÁJ²p¤£¶È¯à³ê¿ô¤g¦a¡AÁÙ¯àÅýºØ¤l´£«e·Pª¾¸`®ð¡A¸ú¹LˬK´H¡C¡¨¥L©¹²p±ìªº·t®æ¨½¶ë¤F¨Ç¯»¥½¡A¬O»a³N©M¤C¤ß¯ó¿N¦¨ªº¦Ç¡A¡§³o¬O¡¥¿ôªÞ¯»¡¦¡A©Õ¦bºØ¤l¨½¯àÅýªÞ®Úªø±o§ó§§¡A¹³µ¹¥®]¬ï¤W¤F»ÉñZ¥Ò¡C¡¨
¦Ñ¤Hªº¤æ²ÁÃä½tÅS¥X¥bºI²äÀV¡A¤W±¦³¦ê²Hª÷¦âªº¦L°O¡A¬O¨¦ÁJªº§Îª¬¡AÁJ²É²Õ¦¨¥_¤æ¤C¬P¡A¤ñ¤p¦~ªº¬Í²ª²L±o¦h¡A¹³è³Q¨¦´ßóO¹L¡C¡§§Ú¦~»´®ÉÁ`ı±o³o¦L°O¬O²ÖÂØ¡A¡¨¥L¥Î»ÉÆw¤l»´»´¨íµÛ¦L°O¡A¡§«á¨Ó¦b¯ª«Îªº±ç¤W§ä¨ì¥»¡m¹A®á°O¡n¡A¤~©ú¥Õ¬OõXÃØ¡X¡Xª¾¹Dþ¶ô¦a·R³Ü¤ô¡AþºØºØ¤l©ÈÁ÷á¡A¬¡±o¤ñ½Ö³£½ñ¹ê¡C¡¨
·í³Ì«á¤@¤ù»É¥Ö¥]¦n®É¡A¬K·¬ðµM§j¹L¸¨¶©Y¡A¤ô¥Ð¨½ªº¦Bâí¹ý©³¿Ä¤Æ¡AÅS¥X¤U±ªº¶Âªd¡A«_µÛ²Ó±Kªº®ðªw¡A¹³¤g¦a¦b©I§l¡C¤C®Ú¥¬±ø¦b·¤¤®i¶}¡A¹³¤C±¤pºX¡A¤ÞµÛµL¼Æ¥u¿P¤l±q«n¤è¸¨Ó¡A³òµÛÄòÁJ²p½L±Û¡A¯Í»Hªº¼v¤l¦bªd¦a¤W²Õ¦¨Ó¥¨¤jªº¥_¤æ¤C¬P¡A¹³¤ÑªÅ¬M¦b¤F¥Ð¨½¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨¦Ñ¤H«üµÛ²p¦y¹º¹Lªºªd·¾¡A¨½±ªº¿n¤ô¬ðµMªx°_ª÷¥ú¡A¡§³o²p¯à§â¤C³B²½¾ÂªºÆF®ð»E¦b¤g¨½¡AÅýºØ¤lªø¥Xªº®Ú¶·³£´ÂµÛ¬õªdËüªº¤è¦V¡A¹³¸s»{®aªº«Ä¤l¡C¡¨¥L±q¤æ²Á¨½±Ç¥XÓ¥¬¥]¡A¨½±¬O¨Ç«C»É¨îªº¨¦²É¡A¨CÁû¨¦²É¨½³£ÂõÛÁû½_ºØ¡A¡§¬O¥Î¸¨¶©Yªº»ÉÄq©M½_´ßº²Å±ªº¡AºØ¤U¥h¯àªø¥X·|µo¥úªº½_ÁJ¡A©]¨½¹³¤ù¬P¬Pªº®ü¬v¡C¡¨
ÄòÁJ²p²p§¹²Ä¤@Ãb¥Ð®É¡AªüÃ誺ù½L¬ðµM°±¤îÂà°Ê¡A«ü°wÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¤è¦V¡A°w§Àªº¤pÁè»´»´ºVµÛ½L±¡Aµo¥X¡§¿w¿w¡¨ªºÅT¡A¹³¦bÂIÀY¡C¡§¦a®ð³q¤F¡A¡¨¦o©¹ªd·¾¨½¼»¤F§â«C»ÉºØ¤l¡AºØ¤l¸¨¦aªºÀþ¶¡´N«_¥X¹àªÞ¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ôÀHµÛ²p·¾ªº¤è¦V¥Íªø¡A¡§¤C³B²½¾Âªº¤g¦a³£¿ô¤F¡A¬Ý¨Ó¥¥ÁJ²p¯uªº¯à¡¥Äò¯ß¡¦¡AÅý¥Í¾÷¶¶µÛ®Ú¶·¶Ç¤U¥h¡C¡¨
Â÷¶}¸¨¶©Y®É¡A¦Ñ¤Hn©¹Àã¦a²`³B¨«¡A»¡n§â¥¥ÁJ²pªº¹Ï¯È¨è¦b¤C³B²½¾Âªº¥Ð®G¤W¡C¥Lµ¹¤p¦~©MªüÃè¦U¯d¤FÓ½_´ß½sªº¯ó¥]¡A¨½±¸ËµÛ¨Ç¿ôªÞ¯»¡A¡§³o¯»¥½©ÕºØ¡A]¨à¯à°O¦í²p¹Lªº¸ô¡A¡¨¥Lªº¤æ²Á¦b·¤¤´°_¡A¹³¥u˦©ªº»É¸J¡A¡§¨«¨ìþ³£¯à»D¨ìªd¤gªº¸{®ð¡A¤ñ¥ô¦ó¸ô¼Ð³£ºÞ¥Î¡C¡¨
¦^¨ì¬õªdËü®É¡A¤i¶§¤w¸g§â¤ÑªÅ¬V¦¨¤F¾í¬õ¦â¡A¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¡A«Ä¤lÌ¥¿¥Î¤p¦~§ä¨ìªº«C»É²pôó¯Ñ¦a¡A²p¹Lªºªd·¾¨½«_¥X²H²Hªº¬õ¥ú¡A¹³¤g¦a¦b¬y¦å¯ß¡C¦ÑÂy¤á±aµÛ§ø¨½ªº¤H¦ªµÛºØ¤l¨«¨Ó¡A¦³³¥µâ¬ó¡B¨¦ºØ¡B½_ºØ¡A¨CÓ¤Hªº¾c¤W³£ªgµÛ¬õªd¡A¹³½òµÛ¾ãÓ¬K¤Ñªº§Æ±æ¡C
¡§¥Î¥¥ÁJ²p¯Ñ¹Lªº¦a¡Aáa±¡¤ñ©¹¦~¦n¤T¦¨¡A¡¨¦ÑÂy¤áÃÛ¦bªd¦a¨½®º¤F§â¤g¡A¤g¶ô¦b¥L´x¤ß´²¶}¡AÅS¥X¨½±²Ó±Kªº®Ú¶·¡A¡§§Ú¯R»¡·í¦~¬õªdËüªº¶A©G¡A¨ä¹ê¬O¤g¦a¦b½ä®ð¡A²{¦b®ð¶¶¤F¡A³s³L°C³£¤ñ§O³B¦h¡C¡¨¥L©¹²p·¾¨½¼»¤F§â³¥µâ¬ó¡A¬ó¸¨¤gªºÀþ¶¡´N«_¥X¤F°w¦y¤jªººñªÞ¡A¹³³Q¬K·§j¿ôªº·û¤ò¡C
»É¾Qªºµ¡¥x¤W¡AªüÃèÂ\¤W¤F±q¸¨¶©Y±a¦^¨Óªº«C»ÉºØ¤l¡A¥~´ß¤Wªº¥ú¿A·|ÀHµÛ¤ë¥úÅܤơA¹³Ó¤ÑµMªº¸`®ðªí¡C¤p¦~¥¿¦bµ¹·s°µªº»É²p¨èªá¯¾¡A²p¦yªº¤T¨¬³¾²´´Ø¨½¡A¥L¯S·N´O¤F¨âÁû¬õ¦âªºº¿·ê¡A»P¥L§ä¨ìªº«C»É²pôó¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§³o¼Ë¨CӥΥ¦¯Ñ¦aªº¤H¡A³£¯à·Pı¨ìºØ¤l¦b¤g¨½Â½¨¡C¡¨
²M©ú¨º¤Ñ¡A¤C³B²½¾Âªº¦uÅ@ªÌ̱aµÛ¦U¦ÛªººØ¤l»E¦b¤F¬õªdËü¡CÀ¹¤æ²Áªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F¸¨¶©Yªº½_ºØ¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F¤ô¹q¯¸ªº¥É¦ÌºØ¡A»q¦Ï¥ÖÃͪº¦Ñ¤H±a¨Ó¤FÆN¼L±Vªº¨¦ºØ¡K¡K©Ò¦³¤H³òµÛ«C»É²pô󯸦¨°é¡A±NºØ¤l¼»¶i²p¹Lªº¤g¦a¨½¡A°Ê§@°@¸Û±o¹³¦b§¹¦¨¤@³õ¯«¸tªº»ö¦¡¡C
¡§¥H«eÁ`ı±oºØ¦a¬OW®t¨Æ¡A¡¨À¹¤æ²Áªº¦Ñ¤H¥Î¤â©ç¤F©çÀã¼íªºªd¤g¡A«üÁ_¨½º¯¥Xªºªd¤ôªxµÛª÷¥ú¡A¡§²{¦b¤~©ú¥Õ¡A³o¨Ç¹A¨ã¦´N§â§Ú̳s¦b¤F¤@°_¡A¹³¤C¹D²p·¾¡A¬ÝµÛ¤À´²¡A³Ì²×³£¶×¤J¦P¤ù¥Ð³¥¡C¡¨¥Lªº¸Üµè¸¨¡A¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¦P®É¶Ç¨Ó¡§¼M°Õ°Õ¡¨ªºÁnÅT¡A¹³µL¼ÆºØ¤l¦b¯}¤g¡A»P¬õªdËüªº¬K·©IÀ³¡A¹³³õ¸ó¶V¤s¯ßªº¼½ºØ¦±¡C
¨¦«B¨º¤Ñ¡A¬õªdËüÁ|¿ì¤F¡§¶}²p¸`¡¨¡C«Ä¤lÌÁ|µÛ¥¥ÁJ²p¼Ò«¬¦b¥Ð®G¤W¶]¡A¼Ò«¬ªº²pôó¤W¨tµÛ¬õº÷¡A¹³±ø¬y°Êªº¦å±a¡C¤j¤H̦bÂí»î¸O«eÂ\¤W¥Î·s¿iªº¨¦ª«°µªº¹ª«¡A¦³³¥µâ»æ¡B¨¦¿|¡B¤C¤ß¯óµ°¡A¨CÓ½L¤l®Ç³£©ñµÛ¤ù«C»É²pô󪺴ݤù¡A¡§Åý¨º¨Ç¦u¥Ðªº»î¤]¹Á¹Á¡A²{¦bªº·s¦Ì¦³¦h»¡C¡¨
À¸¥x¤WºtµÛ·s½sªº¡m¥¥ÁJ°O¡n¡Aºtû̬ïµÛ²Ê¥¬¦ç¡A¤â¨½ªº«C»É²p¹D¨ã¯à¯uªºÂ½¤g¡A²p¹Lªº¥x¤W«_¥X²Ó±KªººñªÞ¡A¬O´£«eºØ¦b¤g¨½ªº¨§ªÞ¡Cºt¨ì¤C³B²½¾ÂªººØ¤l¦P®ÉµoªÞ®É¡A¥x¤UªºÆ[²³³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¸òµÛ¸`«µ¹ª´x¡A´xÁn¾_±oÀ¸¥xªº¾î±ç³£¦bŸ¡A¹³¦bµ¹¤g¦a¥´Éq¡C
´²³õ®É¡AÀ¹¤æ²Áªº¦Ñ¤H§â¥¥ÁJ²pªº¹Ï¯È°eµ¹¤F±Ð®Ñ¥ý¥Í¡A¡§Åý«½«½Ì³£¾Ç¾Ç¡A«¥Ìªº®Ú¦b¤g¨½¡A©R¦b]¨½¡A¤£ºÞ¨«¦h»·¡A³£±o°O±o¬O½Ö¾i¤F«¥Ì¡C¡¨¥ý¥Í±µ¹L¹Ï¯È®É¡Aµo²{I±¥Î¬õªdµeµÛÓ¤p¤pªº¡§¥Í¡¨¦r¡Aµ§µe¨½´OµÛ¨Ç¨¦²É¡A¹³¥Î¸¨¶©Yªº·s³Á¼gªº¡C
¤p¦~©MªüÃ诸¦bÂí»î¸O«e¡A¬ÝµÛ¤ë¥úµ¹¸O¤Wªº¦W¦rÁá¤W»ÈÃä¡A¬ÝµÛ³¥µâ¦b©]ÅS¤¤»´»´·n®Ì¡A¹³¦bµ¹¤g¦a°Û·nÄx¦±¡C»·³Bªº¤C³B²½¾Â¶Ç¨Ó°}°}µì»ï¡A»P¬õªdËüªºÂλï©IÀ³¡A¹³µL¼Æ¥Í©R¦b¦X°Û¡Aºq¹|µÛµd¿ôªº¤g¦a¡A¤]ºq¹|µÛ¨º¨Ç¥ÎÂù¤â³ê¿ô¥Í¾÷ªº¤H¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨ªüÃ誺¤â«üµÛº©¤s¹M³¥ªº·sºñ¡A¯óÂO¤¤Áô¬ù¯à¬Ý¨ì¨Ç¼Ò½kªº¤H¼v¡A¦b¥Ð¶¡³Ò§@¡A¦b¦aÀYÅw¯º¡A¦³¦Ñ¤Mªº¨¼v¡A¦³1980¦~ȯZûªº¨¼v¡A¦³¨CÓ´¿¦uÅ@¹L³o¤ù¤g¦aªº¤H¡A¡§¥Ḻq¨Ó¨SÂ÷¶}¹L¡A¥u¬OÅܦ¨¤Fªd¤gªº¤@³¡¤À¡A¥ÎªÎ¤OÄ~Äò´þ¾iµÛ§Ú̪º¤é¤l¡C¡¨
¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¦b±ß·¨½»´»´µo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P»P¤Ñ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P«¦X¡AµM«áÃæa«ü¦V¸}¤Uªº¤g¦a¡A¹³¦b»¡¡J³o¨½´N¬O¥Ã«íªº®Ú¡C¥Lª¾¹D¡A¥un¥¥ÁJ²pÁÙ¦b½¤g¡A«C»ÉºØ¤lÁÙ¦bµoªÞ¡A³¥µâÁÙ¦bºì©ñ¡A¨º¨ÇÃö¤_¥Íªø©M¦uÅ@ªº¬G¨Æ¡A´N·|¥Ã»·¬y¶Ç¤U¥h¡A¹³±ø©b¬y¤£®§ªºªe¡A¬y²I¦b¤C³B²½¾Âªº¤g¦a¨½¡A¬y²I¦b¨CÓ¼½ºØ§Æ±æªº¤H¤ß¨½¡A¤@Ó³¤S¤@Ó³¡A¥Í¥Í¤£®§¡C
©]²`®É¡A»É¾QªºÄÁÁn¬ðµM¦Û¤vÅT¤F¡AÁn½u¬ï¹L¬õªdËü¡A»P¤C³B²½¾Âªº»É¹a©IÀ³¡A¹³¦bµ¹¤g¦a³ø®É¡C¤p¦~±À¶}µ¡¡A¬Ý¨£¤ë¥ú¤Uªº¥Ð³¥¨½¡AµL¼Æ«C»É¦âªº¹àªÞ¦b·n®Ì¡A²Õ¦¨Ó¥¨¤jªº¡§¥Í¡¨¦r¡Aµ§µe¨½´OµÛ¨Çµo«GªººØ¤l¡A¹³¥Î¬P¬P¼gªº»}¨¥¡CªüÃ誺ù½L«ü°w¦b¡§¥Í¡¨¦r¤W·L·LŸ°Ê¡AµM«áÃæa°±¦í¡A¹³¦b»¡¡J¬G¨ÆÁÙªø¡A§Ú̺CºC¯ÑºØ¡C
¬õªdËüªº¬î¨Ó±o¬ðµM¡A¤@³õ©]«B¹L«á¡A³¥µâ´Nº©¤s¹M³¥¦a¶}¤F¡A¶ÀÀéÀ骺ªá®ü§â¯}¼q³ò±o¹³Óª÷¦âªº·nÄx¡C¤p¦~ÃÛ¦bÂí»î¸O«eµ¹¾Ð»î¯ó¼å¤ô¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ô¬ðµMÅܱo¼Ò½k¡A¤C¤ù¸¤lªºÃä½t¶}©l¨÷¦±¡A¹³³Q¤°»òªF¦è°Ù¹L¡A¯d¤U²Ó¸Hªº¾¦²ª¡A¾¦²ª¨½º¯¥X²H¬õ¦âªº¥Ä²G¡A¬O¦å«´ªºÃC¦â¡C
ªüÃèÁ|µÛù½L±q¤s¥~¶]¦^¨Ó®É¡A¿Ç¸}ÁÙªgµÛ¶Â·¤fªºªd¡A«ü°w¦b¦o´x¤ßºÆ¨g¥´Âà¡A°w§Àªº¤pÁèºV±o½L±¡§¿w¿w¡¨ÅT¡A¹³¦b«æ«P¦a³ø«H¡C¡§¤s¥~ªº¤H¦b«õ¶Â·¤fªº»ÉÄq¡A¡¨¦o§âù½L«ö¦bÂí»î¸O¤W¡A«ü°w¬ðµM«ü¦V¦è¥_¤è¡A¨º¨½ªº¨è«×½u¥¿¦b¿Æ¦â¡A¡§¥L̥άµÃĬµ¤s¡A»¡n×±ø³q©¹¿¤«°ªº¸ô¡A¬µÃĪº¾_ªi§â¤C³B²½¾Âªº»É¯ß¾_ªQ¤F¡C¡¨
¸Üµè¸¨¡A¯}¼qªº¯«¹³¬ðµM®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A¯Ý¤fªº¥W²ª¨½º¯¥X»Éºñ¦âªº¥Ä²G¡A¹³¦b¬y¦å¡C¤p¦~¦ù¤â¥h±µ¡A¥Ä²G¸¨¦b´x¤ßÀþ¶¡¾®¦¨¶ô¸H»É¡A¤W±¯à¬Ý¨ì¼Ò½kªº¤H¼v¡A¬O1980¦~ªºÈ¯Zû¦b¤ô¹q¯¸·h¬µÃÄ¡A¨ä¤¤¤@Ó¤Hªºx¤j¦ç¤W¡A§OµÛªT¤T¨¬³¾§Îª¬ªº»ÉÀ²³¹¡A»P¦Ñ¤H¯d¤Uªº©ä§úÀY¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
¡§»É¯ß¬O¤C³B²½¾Âªºµ¬°©¡A¡¨ªüÃ誺«ü¦y¼¾¹Lù½L¿Æ¦âªº¨è«×¡A¡§ÃĮѨ½»¡¹L¡A»É¯ßÂ_¤F¡A¦å«´ªº¦L°O·|¤Ï¾½¡A©Ò¦³³Q¿ò§ÑªºµhW³£·|¶¶µÛ®Ú¶·ª¦¦^¨Ó¡C¡¨¦o©¹¾Ð»î¯óªº®Ú³¡®I¤F¤ù«C»ÉÃè´Ý¨¤¡A¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¨k¤H¯d¤Uªº¨º¶ô¡A´Ý¨¤¬ðµMµo¿S¡A¦b¤g¨½¿N¥XÓ¤p§|¡A§|¨½«_¥X¨Ç»È¥Õ¦âªºµ·ª¬ª«¡A¹³³Q¿S¯kªº¯«¸g¡C
·í¤Ñ©]¨½¡A¬õªdËüªº¤H³£°µ¤F¦P¼Ëªº¹Ú¡C¹Ú¨½¦³¾_¦Õ±ýŤªºÃz¬µÁn¡A¶Â·¤fªº¤sÅé¦b·n®Ì¡A«C»É¨îªº½_¯ó¤H˦b¦åªy¨½¡A¤â¨½ªº»É¹a¸H¦¨¤F¤Kä¡F¤ô¹q¯¸ªº»W¤ô¦Àµõ¶}¹DÁ_¡A¨½±ªº¤ô»q®µµÛ»ÉÁ³µ·©¹¤U¯F¡A¨R«±¤F¤U´åªº¥É¦Ì¦a¡FÆN¼L±Vªº¤s¬}¦b§~¶ò¡A·ÅÆFÄlªº»É¤ô¶¶µÛ¥ÛÁ_¬y¥X¨Ó¡A¦b¦a¤W¿n¦¨Ó¤p¤pªº¦å¦À¡A¦À¨½¯BµÛ¨Ç¼Ò½kªº¦W¦r¡C
¡§¤£¯àÅý¥L̬µ¤s¡C¡¨¤Ñ¨S«G¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H´N©ÖµÛ»É©ä§ú¨Ó¤F¡Ax¤j¦ç¤WÁÙªgµÛ¬µÃĪºµv·Ï¨ý¡C¥L±a¨ÓÓÃa®ø®§¡A¤s¥~ªº¤uµ{¶¤¤w¸g¦b¶Â·¤f·f¤F¤u´×¡A©ú¤Ñ´Nn¶i¦æ²Ä¤@¦¸Ãz¯}¡A¡§¥LÌ»¡¬õªdËüªº»É¯ß¨½Âõ۪÷Äq¡A¨ä¹ê¬O·Q«õ¨«²½¾ÂªºÂí¯ß»É¡A¨º¬O¦è®Ê®É¥Î¨ÓéT¤C³B²½¾Âªº¡A«õ¨«¤F¾ãÓ¤sËü³£·|¶ò¡C¡¨
¦Ñ¤H±qÃh¨½±Ç¥XÓªo¥¬¥]¡A¨½±¬O¥b±iªx¶Àªº¦a¹Ï¡AµeµÛ¶Â·¤fªº»É¯ß¨«¦V¡A¹³±ø¥¨¤jªº³D¡A¤C³B²½¾Â¬O³D¨¤Wªº¤CÁû¬P¡C¡§Âí¯ß»É¦bÆN¼L±Vªº³Ì²`³B¡A¡¨¥L¥Î«ü¥Ò¦b¦a¹Ï¤W¹º¥X±ø¬õ½u¡A¡§»P¤ô¹q¯¸ªº¾÷²Õ¡BÂ_¶³¼îªºÂr¥¬²Õ¦¨¤T¨¤°}¡A·í¦~§ÚÌȯZ®É¡A¨C¤ë³£n©¹¾÷²Õ¨½¥[»É®h¡A´N¬O¬°¤Fµ¹»É¯ß¸É®ð¡C¡¨
¤p¦~¬ðµM·Q°_¦Ñ¤H¯d¤Uªº»É©ä§ú¡A§úÀYªº¤T¨¬³¾¯Í»H¤W¨èµÛÓ¡§Âí¡¨¦r¡A¤§«e¤@ª½¥H¬°¬O¸Ë¹¢¡A²{¦b¤~©ú¥Õ¬OÂí¯ß»Éªº¦L°O¡C¥L©¹©ä§úÀYˤF¨Ç³¥µâ°s¡A°s²G¶¶µÛ¯¾¸ôº¯¶i¥h¡A¤T¨¬³¾ªº²´´Ø¬ðµM«G°_¬õ¥ú¡A¬M¥XÆN¼L±Vªº´º¶H¡J¤uµ{¶¤ªºÆp¾÷¤w¸g¬[¦b¤F¬}¤f¡AÆpÀY¤Wªº¿û¤ú°{µÛ§N¥ú¡A¹³n°Ù¾½¤sÅ骺²rÃ~¡C
¡§±oÅýÂí¯ß»É¿ô¹L¨Ó¡C¡¨ªüÃè½¥XÃĮѳ̫á¤@¶¡A¨º¨½¦³¬q¥Î¦¶¬â¼gªº°O¸ü¡J¡§¥H¦å«´¤§¤Hªº¤ßÀY¦å¡A²V¤C³B²½¾Âªº»É®h¡AÒ\¤_Âí»î¸O¡A¥i³ê»É¯ß¤§ÆF¡C¡¨®Ñ¶ªºÃä½tµeµÛÓ©_©Çªº¤â¶Õ¡A¬O¥Î©æ«ü«ö¦í¥_¤æ¤C¬Pªº¦L°O¡A¥t¥~¥|«ü¦¨¤öª¬¡A¹³¦b§ì¨ú¤°»ò¡C
¨â¤H©¹¤C³B²½¾Â»°®É¡A¬õªdËüªº³¥µâ¥¿¦b¤j¤ù¬\µä¡Aªáä¨÷¦¨¤F½Å¦âªº¤p²y¡A¹³³Q©â¨«¤F»î¾z¡CÆN¼L±Vªº¤s¬}¥~¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H¥¿©M¤uµ{¶¤ªº¤Hª§°õ¡A¥Lªº»É©ä§ú³Q¥µ¦b¦a¤W¡A§úÀYªº¤T¨¬³¾Â_¤F¥u¯Í»H¡A¹³¥u¨ü¶Ëªº³¾¡C¡§¥LÌ»¡§Ú¬O¦Ñ½kÒ\¡A¡¨¦Ñ¤H¾ß°_©ä§ú®É¡A«üÃö¸`®º±oµo¥Õ¡A¡§»¡¬õªdËüªº»É¾¹³£¬O¨Ç¤£È¿úªº¯}Äê¡C¡¨
¤p¦~¬ðµM«ö¦í¤âµÃ¤Wªº»ÈÅN¤l¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P¥¿¦bµo¿S¡A¶¶µÛ¦å¯ß©¹¤ßżªº¦ì¸mª¦¡C¥L·Q°_¦Ñ¤M¤é°O¨½ªº¸Ü¡J¡§¦å«´¤£¬OÂêÃì¡A¬OÆ_°Í¡C¡¨·í©æ«ü«ö¦b¥_¤æ¤C¬Pªº¬Í²ª¤W®É¡A´x¤ß¬ðµMµõ¶}¹D¦å¤f¡A¦å¯]ºw¦bÂí¯ß»ÉªºÂ_¤f³B¡A¨º¨½ªº»É®h¬ðµM¬¡¤F¹L¨Ó¡A¶¶µÛ»É¯ß©¹¤C³B²½¾Âª¦¡A¹³±ø¬y°Êªº¦åªe¡C
ªüÃ詹¦å¯]¨½¼»¤F§â¤C³B²½¾Âªº»É®h¡A¬O±q¤ô¹q¯¸ªºÁ³µ·¡BÆN¼L±Vªº·x¤âÄl¡B¸¨¶©Yªº½_¯ó¤H¤W¨í¤U¨Óªº¡A»É®h¦b¦å¨½Â½ºu¡A¾®¦¨¥u¤T¨¬³¾ªº§Îª¬¡A¯Í»H®i¶}®É¾B¦í¤F¥bӤѪšC¤uµ{¶¤ªºÆp¾÷¬ðµM°±¤F¡AÆpÀY¥d¦b¥ÛÁ_¨½©Þ¤£¥X¨Ó¡A¨½±¶Ç¥X¡§«£§s«£§s¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¦³µL¼Æ¥u»É¤â¦b÷ݵۥ¦¡C
¡§³o¤s¤£¯à°Ê¡C¡¨¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A«áÀVªº¬Í²ª¥¿¦bµo¥ú¡A»P¤p¦~ªº¦å¤f©IÀ³¡A¡§1980¦~§Ų́S¦u¦í¤ô¹q¯¸¡A³o¦¸¤£¯à¦AÅý»É¯ßÂ_¤F¡C¡¨¥L©¹Âí¯ß»ÉªºÂ_¤fˤF¨Ç·Ï²°¨½ªº·Ï¦Ç¡A¬O1980¦~¨º§åȯZû¯d¤Uªº¡A·Ï¦Ç¸¨¦b¦å¨½¬ðµM¿U°_ÂŦ⪺¤õ]¡A§âÂ_¤f¿N±o³q¬õ¡C
ÆN¼L±Vªº¤sÅé¶}©l»´·L¾_°Ê¡A¤£¬O¬µÃĪºÅF»ï¡A¬O»É¯ßµd¿ôªº¾_Ÿ¡C¥ÛÁ_¨½º¯¥X»Éºñ¦âªº¥Ä²G¡A¦b¦a¤W¶×¦¨¤p·Ë¡A·Ë¤ô¨½¯à¬Ý¨ì¨Ç¼Ò½kªºµe±¡J¦è®Êªº¤u¦K¦b¼å¿vÂí¯ß»É¡A§â¤T¨¬³¾ªº¹Ï®×¨è¶i»Éªä¡F¦uÃì¤H¦bÆN¼L±Vµ¹»ÈÃì¤Wªo¡AÃìÀôªº¤Ï¥ú¦b»É¯ß¤W§ë¤U¬P¬PÂIÂI¡F¦Ñ¤M¦b¬õªdËü¥´»É¾¹¡A¤õ¬PÂq¦b¦a¤W¡AÅܦ¨¤F¤µ¤Ñªº³¥µâ¡C
¤uµ{¶¤ªº¤H¬ðµM¶}©lÀY·w¡A¤â¨½ªºÆp¾÷±¼¦b¦a¤W¡A¦³¤H»¡¬Ý¨ì¤Fº¡¤sªº»É¤H¡A¦b¹ïµÛ¥LÌÁù°`¡A¤]¦³¤H»¡§v¨£¤F»É¹aªºÅTÁn¡A¹³¦bú¡C»âÀYªº¥]¤uÀY·Q©¹¤s¤U¶]¡A¸}è½ñ¤W¤g¸ô¡A´N³Q¬ðµMªø¥Xªº»É¯ð´ÆÄñ¦í¤F¸}½ï¡A¯ð´Æ¤Wªº¦y¨ë¬O«C»ÉÃ誺¸H¤ù¡A¬M¥X¥L¤f³U¨½ªº¹pºÞ¡A¥¿¦bºCºCµo¿S¡C
¡§Âí¯ß»É¦bĵ§i¥LÌ¡C¡¨ªüÃ詹»É¯ð´Æ¤W¼»¤F§â¾Ð»î¯óªººØ¤l¡AºØ¤l¸¨¦a´Nªø¥XÃý¯¡A¶¶µÛ¯ð´Æ©¹¤Wª¦¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ô²Õ¦¨¡§¸T¡¨¦r¡A¬O¥Î¦Ñ¤Mªºµ§¸ñ¼gªº¡CÃý¯Äñ¶ªº¦a¤è¡A«C»ÉÃè¸H¤ù¶}©l¤Ï¥ú¡A§â¥]¤uÀYªº¼v¤l·Ó¦b±V¾À¤W¡A¹³´T³Q°v¦íªºµe¡C
·í¤Ñ³Ä±ß¡A¤uµ{¶¤ªº¤H¦Ç·È·È¦aºM¤F¡AÆp¾÷©M¬µÃijQ¯d¦b¤FÆN¼L±V¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¨Ó¬Ý®É¡A¤w¸g³Q»Éºñ¦âªºÃý¯»q¦¨¤FÓ¥¨¤jªº»É²y¡A¤W±ªø¥X¤F³¥µâ¡A¶ÀÀéÀ骺ªáä¾B¦í¤F²uÀñªº¿û¤ú¡A¹³µ¹©ÇÃ~À¹¤W¤FªáÀô¡C¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H§âÂ_µõªº¤T¨¬³¾©ä§ú®I¦b»É²y®Ç¡A¡§Åý¥¦´À§Ú̦uµÛ§a¡A·í¦~¨SÅ@¦íªº¡A²{¦b¸É¦^¨Ó¡C¡¨
Âí»î¸O«eªº¾Ð»î¯ó¤S¬¡¤F¹L¨Ó¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ôÅܱo®æ¥~²M´·¡A¯à¬Ý¨ì¤C³B²½¾Âªº»É¯ß¦bµo¥ú¡A¹³±ø¬y°Êªº¬Pªe¡C¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¤£¦Aµo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P¦wæa´O¦b¥_¤æ¤C¬P¨½¡A´x¤ßªº¦å¤f¤w¸g·U¦X¡A¥u¯d¤UÓ°w¦y¤jªº¦L°O¡A¹³³Q»É®h¿S¹Lªº¬Í²ª¡C
ªüÃ誺ù½L«ü°w«·s«ü¦V¬õªdËü¡A¨è«×½uºCºC«ì´_¤FÃC¦â¡A¥u¬O¦è¥_¤èªº¶Â·¤f¦ì¸m¡A¦h¤FÓ¤p¤pªº¤T¨¬³¾¹Ï®×¡A¹³Ó¥Ã»·ªº¼Ð°O¡C¦o©¹¯}¼qªº¯«¹³¯Ý¤f¶ñ¤F¨Ç·sªº»É®h¡A¬O±qÂí¯ß»ÉªºÂ_¤f¨úªº¡A¯«¹³¬ðµM»´»´®Ì¤F®Ì¡A¯Ý¤fªº¥W²ª¨½¶}¥X¦·»Éºñ¦âªºªá¡Aªáä¤Wªº¯¾¸ô¡A¬O©Ò¦³¦uÅ@¹L³o¤ù¤g¦aªº¦W¦r¡C
²`¬îªº¬õªdËü¡A³¥µâ¶}±o¤ñ©¹¦~§óÆA¡A¶ÀÀéÀ骺ªá®üº©¹L¤C³B²½¾Âªº¤s¸ô¡A§â»É¯ð´ÆÄñ¶ªº»É²y³ò¦b¤¤¶¡¡A¹³µ¹¦uÅ@ªÌÌÄmªá¡C«Ä¤l̦bªá®ü²`³Bµo²{¤F¨Ç·sªº»É¾¹¡A¦³¤T¨¬³¾§Îª¬ªº¹aÅL¡A¦³¥_¤æ¤C¬P¹Ï®×ªºªø©RÂê¡AÁÙ¦³Ó¤p¤pªº»É²p¡A²p¦y¤WªgµÛ·sÂAªº¬õªd¡A¹³è±q¤g¨½«õ¥X¨Óªº¡C
¡§¬OÂí¯ß»É¦Û¤vªø¥X¨Óªº¡C¡¨¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H§¤¦bÂí»î¸O«e³Ü°s¡A°s³ý¬O¥Î¤uµ{¶¤¯d¤Uªº¼o»Éº²ªº¡A³ý¨¤W¯à¬Ý¨ì¼Ò½kªº¤H¼v¡A¬O1980¦~ªºÈ¯Zû¦b©M¦è®Êªº¤u¦K½íªM¡C¥L©¹¸O¤WˤF¨Ç°s¡A°s²G¶¶µÛÃý¯ªº¯¾¸ô©¹¤U¬y¡A¦b¦a¤W¿n¦¨Ó¤p¤pªº¤ôºÚ¡A¨½±¬M¥X¬õªdËüªº·s¼Ò¼Ë¡J¤ô¹q¯¸§ï¦¨¤F¬ö©ÀÀ]¡AÆN¼L±Vªº¤s¬}¦¨¤F«Ä¤l̪º¾Ç°ó¡A¶Â·¤fªº¤g¸ô¤W¡A³f¦ªº¨à¤l¥¿¦bµ¹»É¯ð´Æ¤Wªº³¥µâ¼å¤ô¡C
¤p¦~©MªüÃè¦b»É¾Q¨½¥´¤FÓ¥¨¤jªº»ÉÄÁ¡AÄÁ¨¤W¨èµÛ©Ò¦³¦å«´¤§¤Hªº¦W¦r¡A¦Ñ¤Mªº¦W¦r®ÇÃä¡A¥LÌ¥[¤FÓ¤p¤pªº³¥µâ¹Ï®×¡A¹³µ¹¨IÀqªº¦uÅ@ªÌÀ¹¤F¦·ªá¡C¥V¦Ü¨º¤Ñ¡A»ÉÄÁ³Q±¾¦b¯}¼qªºªù·°¤W¡AºVÅT®É¤C³B²½¾Âªº»É¾¹³£¦b¦@»ï¡AÁnµ¨½²VµÛ³¥µâªº²M»©M»Éùתº®ð®§¡A¹³§â©Ò¦³ªº¬G¨Æ³£´|¶i¤F·¨½¡C
ÄÁÁn°±¤F¤§«á¡AªüÃ誺ù½L¬ðµM±¼¦b¦a¤W¡A«ü°wÂà¤F³Ì«á¤@°é¡AÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¤¤¤ß¡AµM«á¥Ã»·°±¦í¤F¡C¤p¦~¾ß°_¨Ó®É¡Aµo²{½L±ªº»Éùפw¸g±¼¥ú¡AÅS¥X¤U±»È¥Õ¦âªº¬P¹Ï¡A¤C³B²½¾Âªº¦ì¸m³£´OµÛÁû¤p¤pªº»É¯]¡A¹³¤CÁû¥Ã»·¤£·|º¶·Àªº¬P¡C
¡§¥¦§¹¦¨¨Ï©R¤F¡C¡¨ªüÃè§âù½L©ñ¦bÂí»î¸O¤W¡A»P¦Ñ¤H¯d¤Uªº·Ï²°¡B¦Ñ¤Ó¤Óªº»ÉÃè¡B¬ï¤u¸Ëªº°s³ýÂ\¦b¤@°_¡A¹³Ó¤p¤pªº³Õª«À]¡C¸O¤WªºÃý¯¬ðµM¶}ªá¡A»Éºñ¦âªºªáä¤W¡AºCºC¯B²{¥X¤@¦æ·sªº¦r¡J¡§¦uÅ@¤£¬OÄ~©Ó¡A¬O¥Íªø¡C¡¨
¨º¦~¥V¤Ñ¡A¬õªdËü¤U¤F³õ¨u¨£ªº¤j³·¡A§â¤C³B²½¾Âªº»É¾¹³£»\±oÄYÄY¹ê¹ê¡C¶}¬K³·¤Æ®É¡A¤H̵o²{©Ò¦³ªº»É¾¹¤W³£ªø¥X¤F¹àªÞ¡A¬O¾Ð»î¯óªº·s¸¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ô¤£¦A¬O©¹¨Æ¡A¦Ó¬O«Ä¤l̦b³¥µâÂO¨½©b¶]ªº¼Ë¤l¡A¥L̪º¤âµÃ¤W¡A³£À¹µÛ¤p¤pªº¤T¨¬³¾»É¹¢¡A¹³¦ê¬y°Êªº¦uÅ@²Å¡C
¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¦b¥´»É¾¹®É¡A°¸º¸ÁÙ·|·L·Lµo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P·|Âà¨ì¬õªdËüªº¤è¦V¡A¹³¦b´£¿ô¥L¤°»ò¡CªüÃ軡¨º¬OÂí¯ß»É¦b¥´©Û©I¡A¥¦°O±o©Ò¦³¨Ó¹Lªº¤H¡A¤]°O±o©Ò¦³¥¿¦b¥Íªøªº¤é¤l¡C»É¾Qªºµ¡¥x¤W¡A¨º¬Ö¾Ð»î¯ó¤w¸gªø±o«Ü°ª¡A¤C¤ù¸¤lªºÃä½t¡A¶}©lªø¥X·sªº¤p¸¡A¹³¦bÄò¼g¥Ã»·¤£·|µ²§ôªº¬G¨Æ¡C
¦³¤Ñ³Ä±ß¡A³f¦ªº¨à¤l¨Ó°e·s°µªº»É¾¹¡A»¡¤s¥~ªº¤H³£¦b¶Ç¡A¬õªdËüªº»É¾¹¯à±a¨Ó¦n¹B¡C¡§¥LÌ»¡¥Î¤F¯à¹Ú¨£ª÷¦âªºªá®ü¡A¡¨¦~»´¤H«üµÛ¾Ð»î¯óªº·s¸¡A¡§¨½±¦³Ó¬ïÂÅ¥¬mªº©h®Q¡A¤â¨½Á|µÛÓµo¥úªºÃ¹½L¡A¦bµ¹°g¸ôªº¤H«ü¸ô©O¡C¡¨
ªüÃ诺µÛ¨S»¡¸Ü¡A©¹¯ó¸¤W¼å¤F¨Ç¤ô¡C¤ô¯]ºu¸¨®É¡A·s¸ªº¯¾¸ô¨½¬ðµM¬M¥X¦oªº¼v¤l¡A¥¿¦bµ¹ÓÀ¹»ÈÅN¤lªº¤Ö¦~¬Ýù½L¡A¤Ö¦~ªº«ü¦y¡A¥¿®ºµÛ¤ùèºKªº³¥µâ¡Aªáä¤WªºÅS¤ô¡A¹³Áû¥Ã»·¤£·|¤z²Uªº¬P¡C
¬õªdËüªº¬K¨Ó±o®¨µLÁn®§¡A¥ý¬O¯}¼qÀ𨤪º«Caªx¥X¹àºñ¡A±µµÛ³¥µâªº¬\ªK¤W«_¥X¦Ì²É¤jªºªÞ¡A³Ì«á³sÂí»î¸Oªº¥ÛÁ_¨½³£Æp¥X´X®è²Ó¯ó¡A¸¤ù¨÷µÛ¡A¹³½Ö÷ݵ۪º¤p®±ÀY¡C¤p¦~ÃÛ¦b¸O«eµ¹¯ó¼å¤ô¡A«ü¦yè½í¨ì¸¦y¡A¯ó¸¬ðµM®i¶}¡AÅS¥X¨½±ªº¯¾¸ô¡X¡X¤£¬O¥_¤æ¤C¬P¡A¬O±i¯¥Íªº¦a¹Ï¡AµeµÛ¬õªdËü¤§¥~ªº¤s¯ß¡A¤s¯ßºÉÀY¼ÐµÛÓ¤p¤pªº¤T¨¬³¾¹Ï®×¡A¹³ªT³Q¿ò§Ñªº¦L³¹¡C
ªüÃè±q³f¦¨à¤lªº»É¾Q¦^¨Ó®É¡A¤â¨½®ºµÛ«Ê«H¡A«H«Ê¬O¥Î¤û¥Ö¯È°µªº¡AÃ䨤¿i·l±o¼F®`¡A¶l²¼»\µÛ¬Ù«°ªº¶lÂW¡A¤é´Á¬O¥h¦~Á÷°¡C¡§¬O¤s¥~³Õª«À]±H¨Óªº¡A¡¨¦o§â«H¯È®i¶}¡A¤W±ªº¦r¸ñ®S¨q¡A«o±aµÛ»É¾¹ªº§Nµw¡A¡§¥L̦b¾ã²z¦è®Ê¥j¹Ó®É¡Aµo²{¤F¶ô«C»ÉªO¡A¤W±ªº»Ê¤å´£¨ì¬õªdËü¡A»¡¤C³B²½¾Âªº»É¯ßºÉÀY¡AÂõۡ¥¸Ñ«´¤Hªº«á¨Æ¡¦¡C¡¨
«H¯È¨½§¨µÛ±i«C»ÉªOªº©Ý¤ù¡A»Ê¤å¬O³¾Âνf¡AªüÃè»{¥X¨ä¤¤´XÓ¦r¡J¡§¦å«´Â_¡A»É¯ßÄò¡A¦u¾Ð¤HÂk¦ì¤§¤é¡A»Ý¥H¤C¬P»É¾¹²½¤Ñ¡A§_«h¬õªdËü±N²_¬°»Éùפ§¼V¡C¡¨©Ý¤ùªºÃä½t¦³³B¿NµJªº²ª¸ñ¡A¹³³Q¤õ¿R¹L¡AµJ²ª¨½´OµÛ¨Ç»È¥Õ¦âªºµ·ª¬ª«¡A»P¾Ð»î¯óªº¥Ä²G¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
·í¤Ñ©]¨½¡A¬õªdËüªº»É¾¹³£¶}©lµo¿S¡C¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¿S±o¹³¶ô¯OÅK¡A¥L§âÅN¤l®û¦b³¥µâ°s¨½¡A°s²G¡§´þ´þ¡¨«_ªw¡A¯B¥X¨Ç¼Ò½kªº¤H¼v¡A¬O¨Ç±q¥¼¨£¹Lªº±¤Õ¡A¬ïµÛ¦è®Êªº¼e³Sªø³T¡A¤â¨½Á|µÛ«C»É§¾¹¡A¥¿¦b©¹²½¾Â¤WÂ\²½«~¡C¨ä¤¤¤@Ó¤Hªº¸y¶¡¡A±¾µÛ¶ô§¹¾ãªº¤T¨¬³¾»ÉÃè¡AÃ豬M¥X¬õªdËüªº¥¼¨Ó¡J³¥µâ¬\¦º¡A»É¾¹¥ÍùסAÂí»î¸O˦b¦åªy¨½¡C
¡§¦u¾Ð¤HÂk¦ì¤£¬O¦n¨Æ¡A¡¨ªüÃè½¹M¤FÃĮѩM¦Ñ¤Mªº¤é°O¡A²×¤_¦b³Ì«á¤@¶§ä¨ì¬q³QÂγEªº¸Ü¡A¡§¦u¾Ð¤H¬O°õ©Àªº¤Æ¨¡A¥L̰OµÛ©Ò¦³µhW¡AÂk¦ì®É·|§â¤C³B²½¾Âªº»É¯ßÅܦ¨¤¿¾¹¡A·í¦~¦è®Êªº¦u¾Â¤H´N¬O³o»ò¦ºªº¡C¡¨¦o©¹®Ñ¶¤W¼»¤F§â»É®h¡A¬O±qÂí¯ß»ÉÂ_¤f¨úªº¡A»É®h¬ðµM¿U¿N°_¨Ó¡A¦b¯È¤W¿N¥XÓ¡§°k¡¨¦r¡Aµ§µe¬n¬n§á§á¡A¹³¼gªº®ÉÔ«Ü·W±i¡C
²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H±aµÛ¤C³B²½¾Âªº¦uÅ@ªÌ¨Ó¤F¡CÀ¹¤æ²Áªº¦Ñ¤H¤â¨½÷ݵۧâ«C»É¨¦²É¡A¨¦²É¥¿¦bµõ¶}¡AÅS¥X¨½±ªº½_ºØ¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¶Â¦â¡F¬ï³Â¥¬mªº¦Ñ¤HÃÄÁM¨½ªº¤C¤ß¯ó¥þçY¤F¡A¸¤ù¨÷¦¨¤F»Éµ·ªº§Îª¬¡F¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H·Ó©]²°¨½ªº¿Ã¤õÂ㣦º¤F¡A¤rÅé°ï¦¨Ó¤p¤pªº¶Â²y¡A¹³¹Îº¶·Àªº¬P¤l¡C
¡§³Õª«À]ªº¤H»¡¡A¤T¤Ñ«á·|¦³¤C¬P³s¯]¡A¡¨¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H§â«C»ÉªO©Ý¤ù¾Q¦bÂí»î¸O¤W¡A¡§¨º®ÉÔ¦u¾Ð¤H´N·|¶¶µÛ»É¯ßª¦¦^¨Ó¡A¥LÌnªº¤£¬O²½«~¡A¬O·sªº¦å«´¡X¡XÅý¬õªdËüªº¤H¥Ã»··í»É¯ßªº¥£Áõ¡C¡¨¥Lªº»É©ä§ú¬ðµM¡§¡@ìÀ¡¨¤@ÁnÂ_¤F¡AÂ_¤f³BÅS¥X·t¬õ¦âªº¤ìªä¡A¹³®Ú§l¹¡¤F¦åªº°©ÀY¡C
¤p¦~¬ðµM·Q°_¾Ð»î¯ó¸¤ù¤Wªº¦a¹Ï¡A¤s¯ßºÉÀYªº¤T¨¬³¾¹Ï®×¡A©M³f¦¹aÅL¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥L©¹¹aÅL¨½Ë¤F¨Ç³¥µâ°s¡A¹aÅL¬ðµMµo¥X¨ë¦ÕªºÅTÁn¡A¾_±o¯}¼qªºµ¡¯È³£¦bŸ¡AÅTÁn¨½²VµÛÓ¼Ò½kªºÁnµ¡J¡§»É¾¹¬¡¡A¦å«´¥Í¡A¤C¬P¸¨¡A¸Uª«¥¡C¡¨
¡§¬O¦uÃè¤H¦b»¡¸Ü¡A¡¨ªüÃ誺«ü¦y¼¾¹L¹aÅL¤Wªº¤T¨¬³¾¡A³¾¼L¬ðµM±i¶}¡A¦R¥XÁû¶Â¦âªº¯]¤l¡A¬O¥Î¶ÂÂ`¥Û°µªº¡A¨½±¯à¬Ý¨ì¨Ç¬y°Êªº¥ú´³¡A¡§ÃĮѨ½»¡¹L¡A¦uÃè¤Hªº»î¾zªþ¦b«C»ÉÃ訽¡A¥L̪¾¹D¸Ñ«´ªº¯u¥¿¤èªk¡X¡X¤£¬O²½ªÁ¡A¬OÅý»É¾¹¬¡¹L¨Ó¡A©M¬õªdËüªº¤H¦@¥Í¡C¡¨
·í¤Ñ¤U¤È¡A©Ò¦³¤H³£°Ê¤F°_¨Ó¡C«Ä¤l̦b¤C³B²½¾Âªº»É¾¹®ÇºØ¾Ð»î¯ó¡AÅý¯ó¸Äñ¶µÛ»ÉÃì¥Íªø¡F¤k¤Ḩ⳥µâ¥ÄÒ\¦b»É¾¹¤W¡AÅýªá䪺¯¾¸ôº¯¶i»Éùר½¡F¨k¤HÌ©¹»É¯ßªºµõÁ_¨½Äé³¥µâ°s¡A°s²G¶¶µÛ¥ÛÁ_©¹¤U¬y¡A¦b¦a¤U¶×¦¨±øª÷¦âªºªe¡C¤p¦~©MªüÃè«h±aµÛ«C»ÉªO©Ý¤ù©¹¦a¹Ï¤Wªº¤s¯ß¨«¡A¨º¨½ªº¤s¸ô¤Wªøº¡¤F»Éºñ¦âªºaÄö¡A½ò¤W¥h¡§«£§s¡¨ÅT¡A¹³¦b½ò¸HµL¼ÆÓ¹ڡC
¤s¯ßºÉÀY¬OÓ¼o±óªº»ÉÄq¡AÄq¬}¤f¥ßµÛ¶ô¥¨¤jªº«C»É¸O¡A¤W±¨èµÛ¡§Âk¼V¡¨¨âÓ¦r¡A¸O®y¤Wªº¤T¨¬³¾¹Ï®×¤w¸g¼Ò½k¡A¥u¦³²´´Øªº¦ì¸mÁÙ«GµÛ¬õ¥ú¡A¹³¦bµ¥«Ý¤°»ò¡CªüÃè§â¶ÂÂ`¥Û¯]¤l´O¶i³¾²´¨½¡A¸O¨¬ðµM¾_°Ê°_¨Ó¡AÅS¥X¨½±ªº·t®æ¡A¨½±Â\µÛ¤C¼Ë»É¾¹¡J¬õªdËüªº³¥µâ¯¾»É¾S¡B¤ô¹q¯¸ªºÁ³µ·»É´U¡BÆN¼L±Vªº·x¤âÄl¡B¶Â·¤fªº«C»É½_¯ó¤H¡B¸¨¶©Yªº»É¹aÅL¡BÂ_¶³¼îªº»É½¬®y¡B±æ¤ë©Wªº»É¬P½L¡A¨C¼Ë»É¾¹¤W³£¨èµÛÓ¡§¥Í¡¨¦r¡Aµ§µe¨½´OµÛ·sÂAªº¬õªd¡C
¡§¬O¤C¬P»É¾¹¡A¡¨¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¬ðµMµo¿S¡A»P»É¾¹ªº¡§¥Í¡¨¦r©IÀ³¡A¡§¦uÃè¤H¦´N·Ç³Æ¦n¤F¡A¥L̪¾¹D¦³¤@¤Ñ§ÚÌ·|¨Ó¡C¡¨¥L§â»É¾¹Â\¦b¸O«eªº¥W¼Ñ¨½¡A¤C¼Ë»É¾¹¬ðµM³s¦¨Ó¥¨¤jªº¥_¤æ¤C¬P¡Aµo¥X¨ë²´ªº¬õ¥ú¡A¬õ¥ú¶¶µÛ»É¯ß©¹¬õªdËü½¯©µ¡A¹³±ø¬y°Êªº¦åªe¡C
¤T¤Ñ«áªº©]¨½¡A¤C¬P³s¯]¯uªº¥X²{¤F¡C¤CÁû¬P¬P¦b¤ÑªÅ³s¦¨½u¡A»P¦a¤Wªº¤C¬P»É¾¹©IÀ³¡A¬õªdËüªº©Ò¦³»É¾¹³£¶}©lµo¥ú¡A»ÉÃì¤Wªº¾Ð»î¯ó¶}¥X¥Õ¦âªºªá¡A»É¹a¦Û¤v·nÂ\°_¨Ó¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A»É¾Q¨½ªº»É¾¹«hªø¥X²Ó¤pªº®Ú¶·¡A¤ã¶iªd¤g¨½¡A¹³¦b¤ã®Ú¥Íªø¡C
¦u¾Ð¤Hªº¨¼v¦b¬õ¥ú¤¤¥X²{¤F¡A¥L̤£¦A¬O¼Ò½kªº¼v¤l¡A¦Ó¬O¦³¤F²M´·ªº¼Ò¼Ë¡J¦è®Êªº¦u¾Â¤H¬ïµÛ¼e³Sªø³T¡A1980¦~ªºÈ¯Zû¬ïµÛ¤u¸Ë¡A¦Ñ¤M«h¬ïµÛ¼ô±xªºÂÅ¥¬m¡A¤â¨½Á|µÛ§â«C»É¬¥¶§Ãê¡C¥L̳òµÛ¤C¬P»É¾¹¯¸¦¨°é¡AÁy¤W¨S¦³¤F©¹¤éªºµhW¡A¥u¦³¥ÀRªº·L¯º¡A¹³²×¤_§ä¨ì¤FÂk±J¡C
¡§§Ṳ́£¬O¨Ó¯Á©Rªº¡A¬O¨Ó§i§O¡A¡¨¦Ñ¤MªºÁnµ¦b¬õªdËü¦^¿º¡A¥L§â¬¥¶§Ãê´¡¶i¤g¨½¡AÃêÀY¶}¥X¦·»Éºñ¦âªºªá¡A¡§¦å«´¤£¬O¶A©G¡A¬O§ÚÌ©M³o¤ù¤g¦aªº¬ù©w¡A²{¦b¬ù©w¸Ó§ó·s¤F¡X¡XÅý»É¾¹¬¡¤U¨Ó¡A´À§ÚÌÄ~Äò¦uÅ@¡A§AÌ«h¦n¦n¥Í¬¡¡A§â¤é¤l¹L¦¨³¥µâªº¼Ë¤l¡C¡¨
¸Üµè¸¨¡A¦u¾Ð¤Hªº¨¼v¶}©lÅܱo³z©ú¡A¤Æ§@µL¼Æ»Éºñ¦âªº¥úÂI¡A¿Ä¤J¬õªdËüªº»É¾¹¨½¡CÂí»î¸O¤Wªº¦W¦rº¥º¥²H¥h¡A³Q¾Ð»î¯óªºÃý¯Âл\¡A¥u¯d¤UÓ¼Ò½kªº¡§©M¡¨¦r¡A¹³Ó¥Ã«íªº©Ó¿Õ¡C¤C³B²½¾Âªº»É¯ß¤£¦Aµo¿S¡Aº¯¥Xªº¥Ä²GÅܦ¨¤F³z©úªº¡A¹³¤s¬u¤ô¤@¼Ë¥Ì²¢¡A¶¶µÛ¦a¶Õ©¹¤U¬y¡AÄéµ@µÛ¬õªdËüªº¤g¦a¡C
¦^¨ì¬õªdËü®É¡A¤Ñ¤w¸g«G¤F¡C¯}¼qªº¯«¹³¯Ý¤f¶}¥X¤F¦·¥¨¤jªº³¥µâ¡Aªáä¬O»Éºñ¦âªº¡Aªá¤ß¬Oª÷¦âªº¡A¹³¥Î©Ò¦³ªº»É¾¹©Mªá¦·º²Å±¦Ó¦¨ªº¡C«Ä¤l̦b»É¾Q«eª±A¡A¤â¨½ªº»É¹aÅLªø¥X¤F¹àªÞ¡A·n°_¨Ó®É·|µo¥X¡§¨F¨F¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¦b°ÛµÛ¯ó¤ìªººq¡C¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H§¤¦bÂí»î¸O«e¡A¥Lªº»É©ä§ú¤w¸g©M¾Ð»î¯óªø¦b¤F¤@°_¡A§úÀYªº¤T¨¬³¾¼L¨½»åµÛ¦·³¥µâ¡A¹³¦b¦V¤g¦aÄm§¡C
¡§¥H«á¦A¤]¤£¥Î¦uµÛ¤°»ò¤F¡A¡¨ªüÃè§âù½L®I¦b¾Ð»î¯óªº®Ú³¡¡A¡§»É¾¹·|¦Û¤v¦uÅ@³o¤ù¤g¦a¡A§ÚÌ¥un¦n¦n¥Í¬¡¡A´N¬O¹ï¥L̳̦nªº§i¼¢¡C¡¨¦oªº¸Üµè¸¨¡A»É¾Q¨½ªº»ÉÄÁ¬ðµM¦Û¤vÅT¤F¡AÄÁÁn¨½²VµÛ³¥µâªº²M»©M¯ó¤ìªº®ð®§¡A¹³§â©Ò¦³ªº¬G¨Æ³£´|¶i¤F·¨½¡A§j¹M¤F¤C³B²½¾Âªº¨CÓ¨¤¸¨¡C
¨º¦~¬î¤Ñ¡A¬õªdËüªº³¥µâ¶}±o®æ¥~©ô²±¡A¶ÀÀéÀ骺ªá®üº©¹L¤F»É¾¹¡Aº©¹L¤FÂí»î¸O¡Aº©¹L¤F¨CÓ¤Hªº¸}½ï¡C³f¦ªº¨à¤l¦b¤s¥~¶}¤F®a¡§¬õªdËü»É¾¹¾Q¡¨¡A½æªº»É¾¹¤W³£ªøµÛ¤p¤pªº¾Ð»î¯ó¡A¥L»¡³o¨Ç»É¾¹·|¦Û¤v¥Íªø¡A¥Î±o¶V¤[¡A¤W±ªºªá¯¾´N¶V¦n¬Ý¡C¤s¥~ªº¤H³£»¡¬õªdËüªº»É¾¹¦³ÆF©Ê¡A¥Î¤F¯à¹Ú¨£ª÷¦âªºªá®ü¡A¨½±¦³¦n¦h¤H¦b¯º¡A¥L̪º¤â¨½³£Á|µÛ»É¾¹©Mªá¦·¡A¹³¦b¼y¯¬¤@³õ¥Ã»·¤£·|µ²§ôªºÂצ¬¡C
¤p¦~©MªüÃ誺»ÈÅN¤l©M»ÈÃì¤W¡A¤]ªø¥X¤F²Ó¤pªº¾Ð»î¯ó¡A¸¤ù¤Wªº¯¾¸ô¤£¦A¬O¥_¤æ¤C¬P¡A¦Ó¬O¬õªdËüªº¦a¹Ï¡A¨CÓ¨¤¸¨³£¼ÐµÛÓ¤p¤pªº¯ºÁy¡A¹³¦b»¡¡J³o¨½ªº¨C¤@¤o¤g¦a¡A³£¦b¦n¦n¥Í¬¡¡C¥L̪¾¹D¡A¦u¾Ð¤H¨S¦³Â÷¶}¡A¦uÃè¤H¤]¨S¦³®ø¥¢¡A¥LÌ¥u¬OÅܦ¨¤F¬õªdËüªº¤@³¡¤À¡AÅܦ¨¤F»É¾¹¤Wªºªá¯¾¡AÅܦ¨¤F¾Ð»î¯óªº¸¤ù¡AÅܦ¨¤F¨CÓ¤HÁy¤Wªº¯º®e¡A¥Ã»·¦uÅ@µÛ³o¤ù¤g¦a¡Aª½¨ì®É¶¡ªººÉÀY¡C
°¸º¸¦³°g¸ôªº®È¤H¨«¶i¬õªdËü¡A·|¬Ý¨£¨Ç©_©Çªº´º¶H¡J»ÉÃì¤Wªº¾Ð»î¯ó¦b¸õ»R¡A»É¹a¨½ªº³¥µâ¦b°Ûºq¡A»É¾Q¨½ªº»É¾¹¦b¦Û¤v¥´¿i¦Û¤v¡Aµo¥X¡§¨F¨F¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¦b¼gµÛ·sªº¬G¨Æ¡C¥LÌ·|³Q§iª¾¡A³o¨½ªº»É¾¹¬O¬¡ªº¡A¥¦Ì°O±o©Ò¦³ªº¦uÅ@¡A¤]°O±o©Ò¦³ªº§Æ±æ¡A¥¦Ì©M¬õªdËüªº¤H¤@°_¡A§â¤é¤l¹L¦¨¤F³¥µâªº¼Ë¤l¡A¤@©u¤ñ¤@©uÀéÄê¡A¤@¦~¤ñ¤@¦~·Å·x¡C