¨~ºØ³o¤Ñ¡A¬õªdËüªº³¥µâÂO¨½Æp¥X¤F³\¦h¿Ã¤õÂΡA§À³¡ªººñ¥ú¦b¼Ç¦â¨½©ú©ú·À·À¡A¹³¼»¸¨¦b¯óÂO¤¤ªº¬P¤l¡C¤p¦~ÃÛ¦b¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¡Aµ¹Âí»î¸O®Çªº¾Ð»î¯ó¼å¤ô¡A«ü¦yèIJ¨ì¯ó¸¡A¤C¤ù¸¤l¬ðµM¦P®É½Âà¡AI±ªº¯¾¸ô¦b¿Ã¤õÂΪººñ¥ú¤U²Õ¦¨¤F§¹¾ãªº¥_¤æ¤C¬P¡A¹³´T·|µo¥úªº¬P¹Ï¡C
¡§ªü¦~ô¡A§Ö¨Ó¡I¡¨ªüÃèÁ|µÛÓ¯[¼þ¿O±q¥É¦Ì¦a¶]¹L¨Ó¡A¿O¸n¨½¸µÛ´X¥u¿Ã¤õÂΡAºñ¥ú³z¹L¯[¼þ¡A¦b¦a¤W§ë¤U²Ó¸Hªº¥ú´³¡A¹³¼»¤F§â¸HÆp¡C¦oªº¥t¤@¥u¤â¨½÷ݵÛӻɨ¤p²°¤l¡A¬O±q¦Ñ¤Mªº±bÁO´ÝÀe¨½§ä¨ìªº¡A²°¤l¤W¨èµÛ¡§¦u©]¡¨¤G¦r¡AÂꦩ¬O¤T¨¬³¾§Îª¬¡A»P³f¦ªº¹aÅL¦p¥X¤@Âá¡C
¡§¬O¡¥·Ó©]²°¡¦¡A¡¨¤p¦~À¿¤FÀ¿²°¤l¤Wªº»ÉùסAÂꦩ¬ðµM¼u¶}¡A´²¥XªÑ²V¦XµÛªQ¯×©M»Éùתº®ð®§¡A¹³¥´¶}¤F«Ê¤F¦h¦~ªº¿Oªo¡A¡§¦è®Ê®É¦u¾Â¤H¥Îªº¡A¨½±¸ËµÛ¯à¤Þ¿Ã¤õÂΪº»®Æ¡A»¡¬O¯àÅý©]±ßªº²½¾Â«G¦p¥Õ±Þ¡A¨ä¹ê¬O¥Î«C»ÉªºÆF®ð§l¤ÞÁÍ¥úªºÂΨà¡C¡¨¥L·Q°_ÃĮѨ½ªº°O¸ü¡A³oºØ²°¤l´¿¬O¤C³B²½¾Âªº©]¶¡¦uÅ@ªÌ¡A«á¨ÓÀHµÛ»ÉÃè¯}¸H¡Aº¥º¥³Q¿ò§Ñ¦b¯óÂO¨½¡A¨S·Q¨ìÁٯ૨£¤Ñ¤é¡C
ªüÃ誺ù½L¬ðµM¦b¯[¼þ¿O®Ç¼@¯PÂà°Ê¡A«ü°w¤Wªº»Éºñ³Q¾_±oÁPÁP±¼¸¨¡AÅS¥X»È¥Õ¦âªº°w¨¡A§é®g¥X¿Ã¤õÂΪººñ¥ú¡A¦b¦a¤W§ë¤U¤ù¬y°Êªº¥ú±a¡A¹³±ø³q©¹»·¤èªº»Èªe¡C¡§±æ¤ë©Wªº¤è¦V¦³°ÊÀR¡A¡¨¦o©¹»·³Bªº¤s³»±æ¡A¨º¨½ªº©]ªÅ¬ðµM«G°_¦¨¤ùªº¥úÂI¡A¹³µL¼Æ¥u¿Ã¤õÂΦb»E¶°¡A§Î¦¨Ó¥¨¤jªº¤T¨¬³¾§Îª¬¡A¡§¦³¤H¦b×´_·Ó©]²°¡AÁÙ±aµÛ«Ü¿@ªºªQ¯×®ð®§¡C¡¨
¨â¤H©¹±æ¤ë©W¨«®É¡A¤s¸ô¤Wªº¿Ã¤õÂζV¨Ó¶V¦h¡A¶µÛ¥L̪º¸}½ï¸¡A¹³¨t¤F¦êµo¥úªº¸}Ãì¡C§Ö¨ì¤s³»®É¡A§v¨£¤W±¶Ç¨Ó¡§¨F¨F¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¦³¤H¦b½°ÊªQ°w¡A§¨ÂøµÛ¡§¶ä¶ä¡¨ªºÂλï¡A¸`«µ»´¬X¡A¹³º¤ÑµMªº·nÄx¦±¡C
±æ¤ë©WªºªÅ¦a¤W¡AÓ¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H¥¿ÃÛ¦b¥Û¥x¤W¦£¬¡¡A¤â¨½®³µÛӻɨ¬ã²Ú¡A¥¿¦b¬ã¿i¨Çª÷¶À¦âªº¯»¥½¡A¬OªQ¯×©M¿Ã¤õÂΪº¥Ò´ß²V¦X¦Ó¦¨ªº¡A´²µo¥X²H²Hªº»®ð¡A¹³®L©]ªº¨ý¹D¡C¥L¨®ÇÂ\µÛ¤CÓ·Ó©]²°¡A¨CÓ²°¤l¤W³£¨èµÛ³B²½¾Âªº¦W¦r¡A¬õªdËüªº²°¤l¤WÁÙµeµÛ¦·³¥µâ¡Aªáä¤W°±µÛ¥u¤T¨¬³¾¡A¹³¦b´Ï®§¡C
¡§¬O¡¥Äò©]²°¡¦¡A¡¨¦Ñ¤Hªº¬ãªSºV¦b»É²Ú¤W¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A¾_±o¥Û¥x¤Wªº¿Ã¤õÂ㣦bŸ°Ê¡A¡§§Ú¯R¬O±æ¤ë©Wªº¦u©]¤H¡A·í¦~¥L»¡·Ó©]²°¤£¶È¯à¤Þ¿Ã¤õÂΡAÁÙ¯àÅý°g³~ªº¤H§ä¨ì¤è¦V¡A±Ï¤F¤£¤Ö¤s¥Áªº©R¡C¡¨¥L©¹¨CÓ²°¤l¨½¸Ë¤F¤cª÷¶À¦âªº¯»¥½¡A¡§³o¬O¡¥¤Þ¸ô¿O¡¦¡AÂI¿U«á¯à«ùÄòµo¥ú¤C¤Ñ¡A·Ï¬O»ªº¡AÂΨೣ·R³òµÛÂà¡A¹³µ¹¶Â©]¶}¤F·øªá¡C¡¨
¦Ñ¤Hªº¿u¦ç»â¤fÅS¥X¥bºI²äÀV¡A¤W±¦³¦ê²HÂŦ⪺¦L°O¡A¬O¿Ã¤õÂΪº§Îª¬¡A¯Í»H¤Wªº¥úÂI²Õ¦¨¥_¤æ¤C¬P¡A¤ñ¤p¦~ªº¬Í²ª²L±o¦h¡A¹³è³QÅS¤ô¥´Àã¹L¡C¡§§Ú¦~»´®ÉÁ`ı±o³o¦L°O¬O²ÖÂØ¡A¡¨¥L¥Î¬ãªS»´»´ºVµÛ¦L°O¡A¡§«á¨Ó¦bªQ¾ð¤Uªº¥ÛÁ_¨½¾ß¨ì¥»¡m¦u©]°O¡n¡A¤~©ú¥Õ¬O®¦½ç¡X¡Xª¾¹Dþ¤ùªL¤l¦³³´¨À¡Aþ±ø¤s¸ô¦n¨«¡A¬¡±o¤ñ½Ö³£½ñ¹ê¡C¡¨
·í³Ì«á¤@Ó·Ó©]²°»\¦n®É¡A©]·¬ðµM§j¹L±æ¤ë©W¡AµL¼Æ¥u¿Ã¤õÂαq¥|±¤K¤è¸¨Ó¡A³òµÛ¤CÓ²°¤l½L±Û¡A§Î¦¨¤C¹Dºñ¦âªº¥ú±a¡Aª½³q¦V¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¡A¹³¤C±ø¾Q¦b©]ªÅªº»Èªe¡C¤s³»ªº±æ¤ë¥Û¬ðµMªx¥X¥Õ¥ú¡A»P·Ó©]²°ªººñ¥ú©IÀ³¡A¦b©W¤W§ë¤U¥¨¤jªº¥ú¼v¡A¹³´T¬y°Êªº¬P¹Ï¡X¡X¦è®Êªº¦u©]¤H¦b·Ó©]²°®Ç¥´¬Ú¡A1980¦~ªºÈ¯Zû¦b¤ô¹q¯¸ªº¿O¤U°O¿ý¼Æ¾Ú¡A¦Ñ¤M¦b¬õªdËüªº±bÁO¨½ÂI°¨¿O¡AµL¼ÆÓ©]±ßªº¦uÅ@ªÌ¦b¥ú¼v¨½¥æ´À¡A¹³³õ¸ó¶V¤d¦~ªº¦u©]±µ¤O¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨¦Ñ¤H«üµÛ·Ó©]²°ªº¥ú±a¡A¦b©]¦â¤¤©µ¦ù±o«Ü»·¡A»P¤C³B²½¾Âªº¥úÂI¬Û³s¡A¡§³o¥ú±a¯à§â°g³~ªº»î¤Þ¦^®a¡A¤]¯àÅý»°¸ôªº¤H¬Ý²M¸}¤Uªº¸ô¡A¤ñ¥ô¦ó¤õ§â³£ºÞ¥Î¡C¡¨¥L±q¿u¦ç¨½±Ç¥XÓ¥¬¥]¡A¨½±¬O¨Ç¿Ã¤õÂΧΪ¬ªº»É¹¢¡A¨CӯͻH¤W³£´OµÛ¶ô¿Ã¥Û¡A¦b¥ú¤UªxµÛ²H²Hªººñ¡A¡§¬O¥Î±æ¤ë©Wªº»ÉÄq°µªº¡AÀ¹¦b¨¤W¯à¤Þ¨Ó¿Ã¤õÂΡA¹³±aµÛ¤ù¤p¤pªº¬PªÅ¡C¡¨
·Ó©]²°ªº¤Þ¸ô¿OÂI¿U®É¡AªüÃ誺ù½L¬ðµM°±¤îÂà°Ê¡A«ü°wÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¤è¦V¡A°w§Àªº¤pÁè»´»´ºVµÛ½L±¡Aµo¥X¡§¿w¿w¡¨ªºÅT¡A¹³¦bÂIÀY¡C¡§ÆF®ð»E°_¨Ó¤F¡A¡¨¦o©¹¥ú±a¨½¼»¤F§â³¥µâ¬ó¡AºØ¤l¦b¥ú¨½µo¤FªÞ¡AÀþ¶¡ªø¥X¥Õ¦âªºªáä¡A§l¤Þ¤F§ó¦hªº¿Ã¤õÂΡA¡§¤C³B²½¾Âªº©]±ß³£«G°_¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó·Ó©]²°¯uªº¯à¡¥Äò©]¡¦¡AÅý¥ú©ú¥Ã»·©µÄò¤U¥h¡C¡¨
Â÷¶}±æ¤ë©W®É¡A¦Ñ¤Hn©¹ªQ¾ðªL¨½¨«¡A»¡n§â·Ó©]²°ªº¨î§@¤èªk±Ðµ¹¨CÓ²½¾Âªº¦u©]¤H¡C¥Lµ¹¤p¦~©MªüÃè¦U¯d¤FӿäõÂλɹ¢¡A¡§³o¹¢¥óÀ¹¦b¨¤W¡A©]¨½¨«¸ô¤£°g¸ô¡A¡¨¥Lªº¿u¦ç¦b©]·¤¤´°_¡A¹³¤ù¶Â¦âªº¦|¡A¡§ÁÙ¯à¹Ú¨£¦n¦h¿Ã¤õÂΡA³òµÛÓ¬ïÂÅ¥¬mªº¦Ñ¤H¯º¡A¥L»¡¡¥³o¤U¦A¤]¤£¥ÎºN¶Â¦u©]¤F¡¦¡C¡¨
¦^¨ì¬õªdËü®É¡A¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¤w¸g»Eº¡¤F¤H¡A«Ä¤lÌÁ|µÛ¦Û¤v°µªº¿Ã¤õÂοOÅ¢¡A³òµÛÂí»î¸O°Ûºq¡AºqÁn¨½²VµÛ·Ó©]²°ªº¡§¶ä¶ä¡¨Án¡A¹³µ¹¶Â©]¥´µÛ¸`©ç¡C¦ÑÂy¤á±aµÛ§ø¨½ªº¤H©¹¤C³B²½¾Âªº¤è¦V±¾·Ó©]²°¡A¨CÓ²°¤l¨½³£©ñµÛ±i¯È±ø¡A¤W±¼gµÛ¡§¦^®aªº¸ô¡¨¡A¦r¸ñ¬O¥þ§ø¤H½ü¬y¼gªº¡Aµ§µe¨½±aµÛ¦U¦Ûªº·Å«×¡C
¡§§Ú¯R»¡·í¦~¬õªdËüªº¶Â©]¯S§Oªø¡A¡¨¦ÑÂy¤áªºÁnµ¦b©]¦â¤¤®æ¥~²M´·¡A¥L¤â¨½ªº·Ó©]²°ºñ¥ú¬MµÛ¥LªºÁy¡A¹³´T°Å¼vµe¡A¡§¤£¬O¤Ñ³±¡A¬O¤H¤ß©È¶Â¡A²{¦b¿O«G¤F¡A¤ß¤]«G¤F¡A³s¿Ã¤õÂγ£Ä@·N¨Ó°µ«È¤F¡C¡¨¥L©¹¯}¼qªº¯«¹³¤â¨½©ñ¤FÓ·Ó©]²°¡A¤T¨¬³¾§Îª¬ªºÂꦩ¦bºñ¥ú¤¤ªxµÛ¬õ¥ú¡A¹³¯«¹³¸C¶}¤F²´´Ø¡C
»É¾Qªºµ¡¥x¤W¡AªüÃè±¾°_¤F±q±æ¤ë©W±a¦^¨Óªº¿Ã¤õÂλɹ¢¡A¿Ã¥Û¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ²H²Hªººñ¡A¤Þ¨Ó¤F¤£¤Ö¿Ã¤õÂΡA³òµÛµ¡¥x¸¡A¹³Ó¤p¤pªº¬P¨t¡C¤p¦~¥¿¦bµ¹·s°µªº»É¿O¨èªá¯¾¡A¿O®yªº¤T¨¬³¾¯Í»H¤W¡A¥L¯S·N¨è¤F¤CÓ¤p¥W¼Ñ¡Aè¦n¯à©ñ¤U·Ó©]²°¨½ªº¤Þ¸ô¿O¡A¡§³o¼Ë¨CӥΥ¦·Ó©úªº¤H¡A³£¯à·Pı¨ì©]±ßªº·Å¬X¡C¡¨
¤C¤i¨º¤Ñ¡A¤C³B²½¾Âªº¦uÅ@ªÌ̱aµÛ¦U¦Ûªº·Ó©]²°»E¦b¤F¬õªdËü¡C¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F±æ¤ë©Wªº¤Þ¸ô¿O¡A¬ï³Â¥¬mªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤FÂ_¶³¼îªº¿Ã¤õÂΡAÀ¹¯ó´Uªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F¶Â·¤fªºªQ¯×¡K¡K©Ò¦³¤H³òµÛÂí»î¸OÂI¿U·Ó©]²°¡A¤C¹Dºñ¥ú¦b©]ªÅ¤É°_¡A¹³¤CÁûºñ¦âªº¬y¬P¡A»P¤Ñ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P©IÀ³¡A¹³³õ¤Ñ¦aªº¹ï¸Ü¡C
¡§¥H«eÁ`ı±o¦u©]¬OºØ©t¿W¡A¡¨¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H³ÜµÛ³¥µâ°s¡A°s²G¦b»ÉªM¨½ªxµÛºñ¥ú¡A¬MµÛ¿Ã¤õÂΪº¼v¤l¡A¡§²{¦b¤~©ú¥Õ¡A³o¨Ç·Ó©]ªº²°¤l¦´N§â§Ú̳s¦b¤F¤@°_¡A¹³¤Ñ¤Wªº¬P¡A¬ÝµÛ¤£¦P¡A¨ä¹ê³£¦b¤ù©]ªÅ¨½«GµÛ¡C¡¨¥Lªº¸Üµè¸¨¡A¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¦P®É¶Ç¨Ó¡§¶ä¶ä¡¨Án¡A¹³µL¼Æ¥u¿Ã¤õÂΦb¦X°Û¡A»P¬õªdËüªººqÁn©IÀ³¡A¹³³õ¸ó¶V¤s¯ßªº©]¦±¡C
¤¤¤¸¸`¨º¤Ñ¡A¬õªdËüÁ|¿ì¤F¡§·Ó©]¸`¡¨¡C«Ä¤lÌÁ|µÛ·Ó©]²°°µ¦¨ªº¿OÅ¢¡A¦b¥É¦Ì¦a¨½¶]¨Ó¶]¥h¡Aºñ¥ú¦bª÷¦âªºÖŵz¶¡¬y°Ê¡A¹³±øºñ¦âªºªe¡C¤j¤H̦bÂí»î¸O«eÂ\¤W¨Ñ«~¡A¦³³¥µâ¿|¡BÆF¨¦¶º¡B¤C¤ß¯ó¯ù¡A¨CӨѫ~®Ç³£©ñµÛÓ·Ó©]²°¡A¡§Åý¨º¨Ç¨«©]¸ôªº»î¤]¯à¬Ý²M¡A³o¨½¦³¦Yªº¡A¦³¿O¡A¦³®a¡C¡¨
À¸¥x¤WºtµÛ·s½sªº¡m·Ó©]¶Ç¡n¡Aºtû̬ïµÛ©]¥úªºÀ¸ªA¡A¤â¨½ªº·Ó©]²°¹D¨ã·|µo¥ú¡Aºt¨ì¤C³B²½¾Âªº¥ú±a¬Û³s®É¡A¥x¤Uªº¿Ã¤õÂάðµM¸°_¡A¦bÀ¸¥x«e²Õ¦¨Ó¥¨¤jªº¡§®a¡¨¦r¡A¹³Æ[²³¥ÎÂΨà¼gªºµû»y¡CÀ¸¯Z¯Z¥D»¡³o¬O¥L±qÃÀ¥H¨Ó³Ì¯«©_ªº¤@¦¸ºt¥X¡A¡§¤£¬O§Ú̦bºtÀ¸¡A¬O¤g¦a©M¥ÍÆF¦b¸ò§Ṳ́@°_°Û¡C¡¨
´²³õ®É¡A¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H§â¡m¦u©]°O¡n°eµ¹¤F§ø¨½ªº¤p¾Ç¡A¡§Åý«½«½Ì³£ª¾¹D¡A¶Â©]¤£¥i©È¡A¥un¤ß¨½¦³¿O¡A¨«¨ìþ³£«G°ó¡C¡¨®Õªø±µ¹L®Ñ®É¡Aµo²{´v¶¤W¥ÎªQ¯×µeµÛÓ¤p¤pªº¿Ã¤õÂΡA¯Í»H¤W¼gµÛ¡§§O©È¡A§Ú·ÓµÛ§A¡¨¡A¦r¸ñ³QÂγE¤F´XÓ¤p¬}¡A¹³¿Ã¤õÂΪº¯Í»H¡C
¤p¦~©MªüÃ诸¦bÂí»î¸O«e¡A¬ÝµÛ·Ó©]²°ªººñ¥úµ¹¸O¤Wªº¡§¦w¡¨¦rÁá¤WºñÃä¡A¬ÝµÛ¿Ã¤õÂΦb³¥µâÂO¨½©ú©ú·À·À¡A¹³¦bµ¹¤g¦a¯w²´´Ø¡C»·³Bªº¤C³B²½¾Â¶Ç¨Ó°}°}µì»ï¡A»P¬õªdËüªºÂλï©IÀ³¡A¹³µL¼Æ¥Í©R¦b©]¦±¨½¨I¾K¡Aºq¹|µÛ©ú«Gªº©]±ß¡A¤]ºq¹|µÛ¨º¨Ç¥Î¥ú©úÅX´²¶Â·tªº¤H¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨ªüÃ誺¤â«üµÛ©]ªÅªº¥ú±a¡A¨º¨½ªº¿Ã¤õÂβզ¨¤F¦Ñ¤Mªº½ü¹ø¡A¥¿¦bµ¹Ó¤p¿Ã¤õÂΫü¸ô¡A¹³¦b©µÄò·í¦~ªº¦uÅ@¡A¡§¥Ḻq¨Ó¨SÂ÷¶}¹L¡A¥u¬OÅܦ¨¤F¥ú¡AÄ~Äò·ÓµÛ§Ú̪º¸ô¡C¡¨
¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¦b©]·¤¤»´»´µo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P»P¤Ñ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P«¦X¡AµM«áÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¿O¤õ¡A¹³¦b»¡¡J³o¨½´N¬O¥ú©úªº°_ÂI¡C¥Lª¾¹D¡A¥un·Ó©]²°ÁÙ¦bµo¥ú¡A¿Ã¤õÂÎÁÙ¦b¸µ¾¡A³¥µâÁÙ¦bºì©ñ¡A¨º¨ÇÃö¤_¦uÅ@©M¥ú©úªº¬G¨Æ¡A´N·|¥Ã»·¬y¶Ç¤U¥h¡A¹³±ø¥Ã¤£º¶·Àªº¥úªe¡A¬y²I¦b¤C³B²½¾Âªº©]¦â¨½¡A¬y²I¦b¨CӤߤ¤¦³¿Oªº¤H¹Ú¨½¡A¤@©]¤S¤@©]¡A¥Í¥Í¤£®§¡C
¥ÕÅS³o¤Ñ¡A¬õªdËüªº±áÃú¹³¤Æ¤£¶}ªº¤û¨Å¡Aº©¹L¥É¦Ì¦aªºÖŵz¡A¦b¸¤ù¤W¾®¦¨ÅS¯]¡Aºu¸¨®É¯{¦b«C¥ÛªO¤W¡Aµo¥X¡§ÜÖÜÖ¡¨ªº»´ÅT¡A¹³½Ö¦b¼ÆµÛ®É¨°¡C¤p¦~ÃÛ¦b¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¡Aµ¹Âí»î¸O®Çªº³¥µâתK¡A«ü¦yè½í¨ìªáªK¡AªáÂO¨½¬ðµM¸¥X¥u¤T¨¬³¾§Îª¬ªº½¹½º¡A¯Í»H¬O«C»É¦âªº¡A¯Í¦yªgµÛÅS¤ô¡A¦bÃú¤¤¹º¥X¹Dª÷¦âªº©·½u¡A¹³¤ù¬y°Êªº»É®h¡C
¡§ªü¦~ô¡A§Ö¨Ó¬Ý³oÓ¡I¡¨ªüÃèÁ|µÛӦ˿z±q¤s¼î¶]¹L¨Ó¡A¿z¤l¨½²±µÛ¨Ç³z©úªº´¹Åé¡A¬O±qÂ_¶³¼îªºÂr¥¬¤U¾ßªº¡A§Îª¬¹³ÁY¤pªº»ÉÃè¡AÃä½tÁÙªgµÛ¨Ç»È¥Õ¦âªºµ·ª¬ª«¡A¬OÃè¸HªºÆF®ð¤Æ¦¨ªº¡C¦oªº¥t¤@¥u¤â¨½÷ݵ۱i¦Ï¥Ö¯È¡A¬O±q³f¦¨à¤lªº»É¾Q½ã¥»¨½§ä¨ìªº¡A¤W±¥Î»É¯»µeµÛÓ©_©Çªº¸Ë¸m¡A¹³¤ô¨®©M»É¹aªºµ²¦XÅé¡A©P³òÀô¶µÛ¤CÓ¤p¤ô½ü¡A½ü¸¤W³£¨èµÛ¬P¶H¹Ï¡C
¡§¬O¡¥¤ÞÅS¨®¡¦¡A¡¨¤p¦~©ñ¤UתK°Å¡A«ü¦y®º°_¶ô´¹Åé¡A¶§¥ú³z¹LÃú¼h·Ó¦b¤W±¡A§é®g¥X¤C¹D±mi¡A¹³§â¾ãӤѪŪºÃC¦â³£¸Ë¦b¤F¨½±¡A¡§¦è®Ê®É¥Î¨Ó¦¬¶°±áÅSªº¡A¾Ú»¡¥Î¥¦¦¬¶°ªºÅS¤ô¯à·»¸Ñ«C»ÉùסAÅý¦Ñ¤Æªº»É¾¹«ì´_¥ú¿A¡C¡¨¥L·Q°_¦Ñ¤M¤é°O¨½ªº°O¸ü¡A³oºØ¨®´¿¬O¤C³B²½¾Âªº¡§«O¾i®v¡¨¡A«á¨ÓÀHµÛ»ÉÃè¯}¸H¡Aº¥º¥³Q¿ò§Ñ¦bÂr¥¬¤U¡A¨S·Q¨ìÁٯ૨£¤Ñ¤é¡C
ªüÃ誺ù½L¬ðµM¦b¦Ë¿z®Ç¼@¯PÂà°Ê¡A«ü°w¤Wªº»Éù׳Q¾_±oÁPÁP±¼¸¨¡AÅS¥X»È¥Õ¦âªº°w¨¡A§é®g¥X´¹Å骺±mi¡A¦b¦a¤W§ë¤U¤ù¬y°Êªº¥ú´³¡A¹³¶ô¥´Â½ªº½Õ¦â½L¡C¡§¤ô¹q¯¸ªº¤è¦V¦³°ÊÀR¡A¡¨¦o©¹»·³Bªº¼t©Ð±æ¡A¨º¨½ªº±áÃú¬ðµM´²¶}¡AÅS¥X¼o±óªº¤ô¶ð¡A¶ð¨¤Wªº»ÉºÞ¹D¥¿¦bºw¤ô¡A¤ô¯]¸¨¦a®ÉÂq°_ª÷¦âªº¥ú¡A¹³µL¼ÆÁû¸HÆp¡A¡§¦³¤H¦b×´_¤ÞÅS¨®¡AÁÙ±aµÛ«Ü¿@ªº¤ô¨T¡C¡¨
¨â¤H©¹¤ô¹q¯¸¨«®É¡A±áÃú¤¤ªºÄª¸«¿º¤w¸gªx¥Õ¡A²Óªøªº¸¤ùªgµÛÅS¤ô¡A³Q·§j±o¡§¨F¨F¡¨ÅT¡A¹³¦bµ¹¥L̰۱ᦱ¡C§Ö¨ì¼t©Ð®É¡A§v¨£¨½±¶Ç¨Ó¡§«£§s«£§s¡¨ªºÅTÁn¡A¹³¾¦½ü¦bÂà°Ê¡A§¨ÂøµÛ¡§ºwµªºwµª¡¨ªº¤ôÁn¡A¸`«µ§¡¤Ã¡A¹³®y¥j¦ÑªºÄÁ¦b³ø®É¡C
¤ô¹q¯¸ªº»W¤ô¦À®Ç¡AÓ¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H¥¿ÃÛ¦bºÞ¹D¤W¦£¬¡¡A¤â¨½®³µÛ§â»É§æ¤â¡A¥¿¦bµ¹Ó¥Íùתº¤ô½ü¤W¼í·Æªo¡C¸Ë¸mªº§Îª¬»P¦Ï¥Ö¯È¤Wªº¤ÞÅS¨®¤@¼Ò¤@¼Ë¡A½ü¶b¤WÄñµÛ¤C®Ú¤£¦PÃC¦âªº³nºÞ¡A¤À§O³s±µµÛ¤C³B²½¾Âªº¤ô·½¡A¬õªdËüªº³nºÞ¨½¬yµÛ±a³¥µâ»ªº¤ô¡AÂ_¶³¼îªº³nºÞ¨½ÄƵ۽¬Ã¤¡A¹³±ø¬y°Êªº±mi¡C
¡§¬O¡¥ÄòÅS¨®¡¦¡A¡¨¦Ñ¤Hªº§æ¤âÀ¾¦b»ÉÁ³¥À¤W¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A¾_±oºÞ¹D¨½ªº¤ô¯]³£¦bŸ°Ê¡A¡§§Ú¯R¬O1980¦~¨º§åȯZû¨½ªº¾÷±ñ®v¡A·í¦~¥L»¡¤ÞÅS¨®¤£¶È¯à¦¬¶°ÅS¤ô¡AÁÙ¯à¹LÂo¤ô·½¡AÅý¤C³B²½¾Âªº¤ô¥Ã»·²Mº«¡A±Ï¤F¤£¤Ö¤s¥Áªº©R¡C¡¨¥L©¹¨CÓ¤ô½üªº¶b¤ß¨½ºw¤F¨Ç«C»É¯»¥½¡A¡§³o¬O¡¥¬¡¯ß¾¯¡¦¡A¯àÅý¥Íùתº»É¾¹«ì´_¼u©Ê¡A¤ñ¥ô¦ó¼í·Æªo³£ºÞ¥Î¡AÁÙ±aµÛ±áÅSªº²M¨æ¡C¡¨
¦Ñ¤Hªº¤u¸Ë³S¤fÅS¥X¥bºI¤pÁu¡A¤W±¦³¦ê²HÂŦ⪺¦L°O¡A¬O¤ô¯¾ªº§Îª¬¡A®ö¦y¤Wªºªwªj²Õ¦¨¥_¤æ¤C¬P¡A¤ñ¤p¦~ªº¬Í²ª²L±o¦h¡A¹³è³QÅS¤ô¥´Àã¹L¡C¡§§Ú¦~»´®ÉÁ`ı±o³o¦L°O¬O²ÖÂØ¡A¡¨¥L¥Î§æ¤â»´»´ºVµÛ¦L°O¡A¡§«á¨Ó¦b¼o±óªº±±¨î«Ç¨½§ä¨ì¥»¡m¤ô¯ß°O¡n¡A¤~©ú¥Õ¬O®¦½ç¡X¡Xª¾¹Dþ¬qºÞ¹D·|º|¤ô¡Aþ¤f¤«ªº¤ô³Ì²¢¡A¬¡±o¤ñ½Ö³£½ñ¹ê¡C¡¨
·í³Ì«á®Ú³nºÞ±µ¦n®É¡A±áÃú¬ðµM´²¶}¡A¶§¥úÅxº¡»W¤ô¦À¡A¤C®Ú³nºÞ¦P®É¬y¥X²Mº«ªº¤ô¡A¦b¤ÞÅS¨®ªº¤ô½ü¤W¶×¦¨¤C¹D¤pÂr¥¬¡A¤ô¯]Âq°_®É¬M¥X±mi¡A»P¤p¦~¤â¨½ªº´¹Åé©IÀ³¡A¹³³õ¤ÑªÅ»P¤j¦aªº¹ï¸Ü¡C¼t©Ð¨½ªº¦Ñµo¹q¾÷¬ðµMµo¥X¡§¶ä¶ä¡¨ªº»´ÅT¡A»É½u°é¤Wªºù׸ñºCºC¿Æ¥h¡AÅS¥X¤U±»È¥Õ¦âªºª÷ÄÝ¡A¹³³QÅS¤ô¬~²bªº°O¾Ð¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨¦Ñ¤H«üµÛ¤ÞÅS¨®ªº¼v¤l¡A¦b¶§¥ú¤U³Q©Ô±o«Üªø¡A»P¤C³B²½¾Âªº¤è¦V«¦X¡A¡§³o¼v¤l¯à§â²Mº«ªº¤ô·½¶Ç¨ì¨CÓ¨¤¸¨¡AÅý¤C³B²½¾Âªº¤g¦a¥Ã»·Àã¼í¡A¦A¤]¤£·|¦³¤z§òªº¤é¤l¡C¡¨¥L±q¤u¸Ë¤f³U¨½±Ç¥Xӻɨ¤ô³ý¡A³ý¨¤W¨èµÛ¤C³B²½¾Âªº¤ô·½¤À¥¬¹Ï¡A¡§¬O¥Î¤ÞÅS¨®¹LÂoªº»É®hº²Å±ªº¡A¸Ëªº¤ô¥Ã»·¤£·|Åܽè¡AÁÙ±aµÛ³¥µâªº²M»¡A¹³§â¾ãÓ¬õªdËüªº¬K¤Ñ¸Ë¦b¤F¨½±¡C¡¨
¤ÞÅS¨®¦¬¶°ªº²Ä¤@ºwÅS¤ô¸¨¦b»É³ý¨½®É¡AªüÃ誺ù½L¬ðµM°±¤îÂà°Ê¡A«ü°wÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¤è¦V¡A°w§Àªº¤pÁè»´»´ºVµÛ½L±¡Aµo¥X¡§¿w¿w¡¨ªºÅT¡A¹³¦bÂIÀY¡C¡§¤ô¯ß³q¤F¡A¡¨¦o©¹¤ô³ý¨½¼»¤F§â³¥µâ¬ó¡AºØ¤l¦b¤ô¤¤µoªÞ¡AÀþ¶¡ªø¥X²Ó¤pªº®Ú¶·¡AÄñ¶µÛ³ý¾À¥Íªø¡A¡§¤C³B²½¾Âªº¤ô·½³£¬¡¹L¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó¤ÞÅS¨®¯uªº¯à¡¥Äò¯ß¡¦¡AÅý²Mº«¥Ã»·©µÄò¤U¥h¡C¡¨
Â÷¶}¤ô¹q¯¸®É¡A¦Ñ¤Hn©¹¾÷©Ð²`³B¨«¡A»¡n§â¤ÞÅS¨®ªº¹Ï¯È©Ý¦L¤U¨Ó¡A¶K¦b¤C³B²½¾Âªº¤ô·½®Ç¡C¥Lµ¹¤p¦~©MªüÃè¦U¯d¤Fӻɨ¤ôªM¡AªM©³¨èµÛ¤T¨¬³¾ªº¹Ï®×¡A¡§³oªM¤l¸Ë¤ô¡A¯à¬Ý¨£¤ô¨½ªºÆF®ð¡A¡¨¥Lªº¤u¸Ë¦b¶§¥ú¤UªxµÛªo¥ú¡A¹³¼h«OÅ@´ß¡A¡§´N¹³¬Ý¨£¨º¨Ç¦u¤ôªº¤H¡A¤@ª½¦b¤ô¨½¯ºµÛ©O¡C¡¨
¦^¨ì¬õªdËü®É¡A±áÃú¤w¸g´²ºÉ¡A¯}¼q«eªº³¥µâ¤W¡A«C»É¦âªº½¹½º¶V»E¶V¦h¡A³òµÛÂí»î¸O¸¡A¯Í»Hªº¤Ï¥ú¦b¸O¤W«÷¥XÓ¥¨¤jªº¡§²M¡¨¦r¡A¹³¥ÎµL¼Æ¤ù»É®h²Õ¦¨ªº¡C§ø¨½ªº¤H´£µÛ¤ô±í©¹¤ô¹q¯¸¨«¡A»¡n±µ¤ÞÅS¨®¹LÂoªº¤ô¡A¡§§v»¡³o¤ô¼å¦a¡A²ø½[ªø±o¤ñ¤ÆªÎÁÙ©ô¡Fªw¯ù¡A¤ñ¤s¬u¤ôÁÙ²¢¡F¬~Áy¡A¯àªv¦h¦~ªº¦Ñ´³¡C¡¨
¦ÑÂy¤áªº®]¤lÁ|µÛ»É¤ôªM¦b³¥µâÂO¨½¶]¡AªM¨½ªº¤ô¬M¥X¨Ç¼Ò½kªº¤H¼v¡A¦b¤ô¹q¯¸ªººÞ¹D®Ç¦£¸L¡A¦³1980¦~ªºÈ¯Zû¡A¦³¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H¡AÁÙ¦³ÓÀ¹¦w¥þ´Uªº¦~»´¤H¡A¥¿©¹¤ÞÅS¨®¨½²K«C»É¯»¥½¡A¹³¦bµ¹¸Ë¸mª`¤JÆF»î¡C¡§¥L̦bª±¤ô©O¡A¡¨«Ä¤lªº¯ºÁn¹³»É¹a¡A¡§·Ý·Ý§A¬Ý¡A¤ô¨½ªº¤H¦b¸ò½¹½º¥´©Û©I¡I¡¨
»É¾Qªºµ¡¥x¤W¡AªüÃèÂ\¤W¤F±q¤ô¹q¯¸±a¦^¨Óªº»É¤ôªM¡AªM¨½ªº¤ôÁ`«O«ùµÛ²M±áªº·Å«×¡A¬MµÛµ¡¥~ªº³¥µâ¡A¹³´T¬¡ªºµe¡C¤p¦~¥¿¦bµ¹·s°µªº»É³ý¨èªá¯¾¡A³ý¼Lªº¤T¨¬³¾¼L¨½¡A¥L¯S·N¨è¤FÓ¤p¥W¼Ñ¡Aè¦n¯à±µ¦í¤ÞÅS¨®ªºÅS¤ô¡A¡§³o¼Ë¨CӥΥ¦³Ü¤ôªº¤H¡A³£¯à¹Á¨ì²M±áªº¨ý¹D¡C¡¨
¬î¤À¨º¤Ñ¡A¤C³B²½¾Âªº¦uÅ@ªÌ̱aµÛ¦U¦Ûªº¤ô·½»E¦b¤F¬õªdËü¡C¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F¤ô¹q¯¸ªº¹LÂo¤ô¡A¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F±æ¤ë©Wªº¤s¬u¤ô¡A¬ï³Â¥¬mªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤FÂ_¶³¼îªºÂr¥¬¤ô¡K¡K©Ò¦³¤H³òµÛ¤ÞÅS¨®ªº¼Ò«¬¯¸¦¨°é¡A±N¤ô˶i»É¨îªº¥_¤æ¤C¬P®e¾¹¨½¡A¤CºØ¤ô¦b¬P¤æ¶¡¿Ä¦X¡AÅܦ¨ºØ³z©úªº²GÅé¡AªxµÛ²H²Hªºª÷¥ú¡A¹³§â¾ãӤѪŪº±áÅS³£¸Ë¦b¤F¨½±¡C
¡§¥H«eÁ`ı±o¦uÅ@¬OºØ«´_¡A¡¨¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H¼¾ºNµÛµo¿Sªº»É®e¾¹¡A¬P¤æ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¬ðµM«G°_·L¥ú¡A¡§²{¦b¤~©ú¥Õ¡A³o¨Ç¤ô·½¦´N§â§Ú̳s¦b¤F¤@°_¡A¹³¤C¹D¤ä¬y¡A¬ÝµÛ¤£¦P¡A³Ì²×³£¶×¤J¦P¤ù¤j®ü¡C¡¨¥Lªº¸Üµè¸¨¡A¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¦P®É¶Ç¨Ó¡§¼M°Õ°Õ¡¨ªº¤ôÁn¡A¹³µL¼Æ±ø¤p·Ë¦b¦X°Û¡A»P¬õªdËüªº¬î·©IÀ³¡A¹³³õ¸ó¶V¤s¯ßªº¤ô¼Ö¡C
«¶§¸`¨º¤Ñ¡A¬õªdËüÁ|¿ì¤F¡§²MÅS¸`¡¨¡C«Ä¤lÌÁ|µÛ¤ÞÅS¨®¼Ò«¬¦b¥É¦Ì¦a¨½¶]¡A³z©úªº¤ô½ü¦b¶§¥ú¤UÂà°Ê¡A§é®g¥X±mi¡A¹³±ø¬y°Êªº¥úªe¡C¤j¤H̦bÂí»î¸O«eÂ\¤W¥Î±áÅS°µªº¹ª«¡A¦³³¥µâÅS¿|¡BÆF¨¦ÅSµ°¡B¤C¤ß¯óÅS¯ù¡A¨CÓ½L¤l®Ç³£©ñµÛ¤ù«C»É¦âªº½¹½º¯Í»H¡A¬O«Ä¤l̾ߪº¡A¡§Åý¨º¨Ç¦u¤ôªº»î¤]¹Á¹Á¡A²{¦bªºÅS¤ô¦³¦h²¢¡C¡¨
À¸¥x¤WºtµÛ·s½sªº¡m¤ÞÅS°O¡n¡Aºtû̬ïµÛ±a¤ô¯¾ªºÀ¸ªA¡A¤â¨½ªº¤ÞÅS¨®¹D¨ã·|¯uªº¦¬¶°ÅS¤ô¡Aºw¦b»É¹a¤Wµo¥X²M¯ÜªºÅT¡Cºt¨ì¤CºØ¤ô·½¿Ä¦Xªº¬q¸¨®É¡A¥x¤Uªº»É¤ôªM¬ðµM¦P®Éªx¥ú¡A¬M¥X¨Ç¼Ò½kªº¯ºÁy¡A¬O¦Ñ¤M¦b¬õªdËü³Ü¤ô¡A¬O1980¦~ªºÈ¯Zû¦b¤ô¹q¯¸À¿¦½¡A¬O¨CÓ´¿¦uÅ@¹L¤ô·½ªº¤H¡A¹³¦b»¡¡§³o¤ô¡A¤ñ·í¦~²¢¦h¤F¡¨¡C
´²³õ®É¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H§â¤ÞÅS¨®ªº¹Ï¯È°eµ¹¤F§ø¨½ªº¤p¾Ç¡A¡§Åý«½«½Ì³£¾Ç¾Ç¡A¤ô¬O¬¡ªº¡A¸ò¤H¤@¼Ë¡A§A¹ï¥¦¦n¡A¥¦´N¹ï§A¦n¡C¡¨®Õªø±µ¹L¹Ï¯È®É¡Aµo²{I±¥Î»É¯»µeµÛÓ¤p¤pªº¡§·½¡¨¦r¡Aµ§µe¨½´OµÛ¨Ç¤ô¯¾¡A¹³¥Î¤ÞÅS¨®ªºÅS¤ô¼gªº¡C
¤p¦~©MªüÃ诸¦bÂí»î¸O«e¡A¬ÝµÛ¤i¶§µ¹¸O¤Wªº¡§²M¡¨¦rÁá¤Wª÷Ãä¡A¬ÝµÛ«C»É¦âªº½¹½º¦b³¥µâÂO¨½´Ï®§¡A¹³¦bµ¹¤g¦a»\¦L³¹¡C»·³Bªº¤C³B²½¾Â¶Ç¨Ó°}°}¤ô¬yÁn¡A»P¬õªdËüªºÂλï©IÀ³¡A¹³µL¼Æ¥Í©R¦b·PÁ²Mº«ªº¤ô·½¡A¤]·PÁ¨º¨Ç¥ÎÂù¤â¦uÅ@²M¬yªº¤H¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨ªüÃ誺¤â«üµÛ³¥µâÂO¤¤ªº½¹½º¡A¥¦Ì¬ðµM°_¸¡A¦b¤ÑªÅ²Õ¦¨Ó¥¨¤jªº¤T¨¬³¾¡A¯Í»H±°¹L¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¡A¹³¦b¾Ö©ê¾ã¤ù¤s¯ß¡A¡§¥¦Ì´N¬O¨º¨Ç¦u¤ôªº»îÅܪº¡A¥Î¯Í»HÄ~Äò¦uÅ@µÛ³o¨Ç¤ô·½¡A¹³³õ¥Ã»·¤£·|µ²§ôªº¨µÅÞ¡C¡¨
¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¦b¬î·¨½»´»´µo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P»P¤Ñ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P«¦X¡AµM«áÃæa«ü¦V¬õªdËüªº·Ë¬y¡A¹³¦b»¡¡J³o¨½´N¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡C¥Lª¾¹D¡A¥un¤ÞÅS¨®ÁÙ¦bÂà¡A«C»É¦âªº½¹½ºÁÙ¦b¸¡A³¥µâÁÙ¦b¶}¡A¨º¨ÇÃö¤_¦uÅ@©M²Mº«ªº¬G¨Æ¡A´N·|¥Ã»·¬y¶Ç¤U¥h¡A¹³±ø©b¬y¤£®§ªºªe¡A¬y²I¦b¤C³B²½¾Âªº¤g¦a¨½¡A¬y²I¦b¨CӬñ¤¤ô·½ªº¤H¤ß¨½¡A¤@¥@¤S¤@¥@¡A¥Í¥Í¤£®§¡C
³¥µâÂO¨½¡A³Ì«á¥u«C»É¦âªº½¹½º°±¦bÂí»î¸Oªº¡§²M¡¨¦r¤W¡A¯Í»Hªº¤Ï¥ú¦b¸O¤W®Ì¤F®Ì¡A¹³¦³¤H¥Î«ü¦y»´»´¼¾ºN¹L¨º¨Ç¥j¦Ñªº¦W¦r¡C»·³Bªº¤ô¹q¯¸¶Ç¨Ó¡§¶ä¶ä¡¨ªº»´ÅT¡A¤ÞÅS¨®ªº¤ô½üÁÙ¦bÂà¡AÅS¤ô¶¶µÛ»ÉºÞ¹D¬y¶i¬õªdËüªº¤g¦a¡A´þ¾iµÛ·s¼½ªº³¥µâ¬ó¡A¹³¦b»¡¡J¬G¨ÆÁÙªø¡A§Ú̺CºCÁ¿¡C
¥ß¥V³o¤Ñ¡A¬õªdËüªº±áÁ÷¹³¼»¤F¼h²ÓÆQ¡A¦b³¥µâªº¬\ªK¤Wµ²¥X¦B´¹¡A¶§¥ú·Ó¹L®ÉªxµÛ§N¥ú¡A¹³µL¼Æ¸H±¼ªºÃè¤l¡C¤p¦~ÃÛ¦b¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¡Aµ¹Âí»î¸O®Çªº¥V«CÄñ¯ó÷¡A«ü¦yèIJ¨ì¾ð¤z¡A¬ðµMºN¨ì¶ô¥Y°_ªºµwª«¡A¥¶¶}áµwªºªd¤g¡AÅS¥XÓ«C»É¨îªº¤pª«¥ó¡A§Îª¬¹³ÁY¤pªºªùÀô¡AÀô¨Å±µÛ¤C¦·³¥µâ¡Aªáä¤Wªº¯¾¸ô¯à«÷¥X¥_¤æ¤C¬P¡Aªá¤ß´OµÛ¶Â¦âªº¶ÂÂ`¥Û¡A¹³¾®©Tªº©]¦â¡C
¡§ªü¦~ô¡A§Ö¨Ó¡I¡¨ªüÃèÁ|µÛӻɤõ¬Ö±q¾Q¤l¨½¶]¥X¨Ó¡A¬Ö¨½ªº¬´¤õ¥¿©ô¡A¬M±o¦oÁyÀUµo¬õ¡A¤â¨½÷ݵ۱iªx¶Àªº´Ö¯È¡A¬O±q¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H°e¨Óªº¡m¤ô¯ß°O¡n§¨¶¨½§ä¨ìªº¡A¤W±¥Î¾¥¥ÄµeµÛÓ©_©Çªº¸Ë¸m¡A¹³¤õÄl©M»ÉÄÁªºµ²¦XÅé¡AÄl¨¤W³òµÛ¤CÓ¤pÄl½£¡A¨CÓÄl½£³£¨èµÛºØ´Óª«¡A³¥µâ¡B»a³N¡B¤C¤ß¯ó¡K¡K¹³Ó·L«¬ªºÃÄ®E¡C
¡§¬O¡¥·ÅÆFÄl¡¦¡A¡¨¤p¦~¥Î³S¤lÀ¿¤FÀ¿«C»ÉªùÀô¡AÀô¨ªº³¥µâ¬ðµM¼u¥X²Ó°w¡A¦b¥L´x¤ß¨ë¤FÓ¤p¤Õ¡Aº¯¥Xªº¦å¯]¸¨¦b¶ÂÂ`¥Û¤W¡AÀþ¶¡³Q§l¦¬¡A¡§¦è®Ê®É¥Î¨Óµ¹²½¾Â«O·Åªº¡A¾Ú»¡¥Î¥¦¯N¹LªººØ¤l¡A¥V¤Ñ¤]¯àµoªÞ¡C¡¨¥L·Q°_ÃĮѨ½ªº°O¸ü¡A³oºØÄl´¿Åý¬õªdËüªº¥V¤Ñ¦³¤F·x·N¡A«á¨ÓÀHµÛ»ÉÃè¯}¸H¡Aº¥º¥³Q®I¶i¤Fá¤g¡A¨S·Q¨ìÁٯ૨£¤Ñ¤é¡C
ªüÃ誺ù½L¬ðµM¦b¤õ¬Ö®Ç¼@¯PÂà°Ê¡A«ü°w¤Wªº¦BÁ÷³Q¯N±o¿Ä¤Æ¡AÅS¥X»È¥Õ¦âªº°w¨¡A§é®g¥X¬´¤õªº¬õ¥ú¡A¦b¦a¤W§ë¤U¤ù¬y°Êªº¥ú´³¡A¹³¶ô¿U¿Nªºº÷½v¡C¡§ÆN¼L±Vªº¤è¦V¦³°ÊÀR¡A¡¨¦o©¹»·³Bªº±V¾À±æ¡A¨º¨½ªº¿n³·¬ðµM·Æ¸¨¡AÅS¥XÓ¤s¬}¡A¬}¤fÄÆµÛ²H«C¦âªº·Ï¡A·Ï¨½²VµÛ»Éùתº®ð®§¡A¹³¦³¤H¦b¨½±¿N«C»É¡A¡§¦³¤H¦b×´_·ÅÆFÄl¡AÁÙ±aµÛ«Ü¿@ªº¯ó¤ì¦Ç¨ý¡C¡¨
¨â¤H©¹ÆN¼L±V¨«®É¡A¤s¸ôªº¿n³·¨S¨ì¤F¸}½ï¡A¨C¨«¤@¨B³£µo¥X¡§«£§s¡¨ªºÅT¡A¹³¦bµ¹±IÀRªº¤sËü¦ñ«µ¡C§Ö¨ì¤s¬}®É¡A§v¨£¨½±¶Ç¨Ó¡§¡@°Ô¡¨ªºÅTÁn¡A¹³ªQ¤ì¦b¿U¿N¡A§¨ÂøµÛ¡§¥m¥m·í·í¡¨ªº»É¾¹½í¼²Án¡A¸`«µ¨IáA¹³º¥j¦Ñªº¨ú·xÁÁ¡C
¤s¬}¨½ªº¥Û¥x¤W¡AÓ»qµÛ¦Ï¥ÖÃͪº¦Ñ¤H¥¿ÃÛ¦bÄl«e¦£¬¡¡A¤â¨½®³µÛ§â»É¤õ¹X¡A¥¿¦bµ¹Ó¤T¨¬»ÉÄl²K®ã¡CÄl¨ªº¤CÓÄl½£¨½¤À§O¿NµÛ¤£¦Pªº¯ó¤ì¡A³¥µâªº¬\ªK¡B»a³Nªº®Ú¡B¤C¤ß¯óªº¸¡K¡K·Ï®ð±qÄl½£ªº¤p¤Õ¨½«_¥X¡A¦b¬}³»¾®¦¨²H«C¦âªºÃú¡A¹³´T¬y°Êªº¤ô¾¥µe¡C
¡§¬O¡¥Äò·ÅÄl¡¦¡A¡¨¦Ñ¤Hªº¤õ¹XºV¦bÄlªu¤W¡Aµo¥X«p«ªºÅTÁn¡A¾_±o¥Û¥x¤Wªº»É¾¹³£¦bŸ°Ê¡A¡§§Ú¯R¬OÆN¼L±Vªº¦uÄl¤H¡A·í¦~¥L»¡·ÅÆFÄl¤£¶È¯à¨ú·x¡AÁÙ¯à§â¯ó¤ìªºÆF®ð¯N¶i»É¾¹¨½¡AÅý¦å«´¤§¤Hªº¦L°O¤£¦Aµo§N¡C¡¨¥L©¹³Ì¤jªºÄl½£¨½¥µ¤F¶ô«C»É¿õ¡A¿õ¤l¦b¤õ¨½ºCºCÅܬõ¡A¡§³o¬O¡¥·x»î»É¡¦¡A¥Î¤C³B²½¾Âªº¼o»Éº²ªº¡A¯àÀx¦s¼ö¶q¡A¶K¦b¦L°O¤W¡A¤ñ¥ô¦ó·x¤ô³U³£ºÞ¥Î¡C¡¨
¦Ñ¤Hªº¦Ï¥ÖÃÍ»â¤fÅS¥X¥bºI²äÀV¡A¤W±¦³¦ê·t¬õ¦âªº¦L°O¡A¬O¤õµKªº§Îª¬¡A¤õ]ªº¦yºÝ²Õ¦¨¥_¤æ¤C¬P¡A¤ñ¤p¦~ªº¬Í²ª²L±o¦h¡A¹³è³Q¬´¤õ¯N¹L¡C¡§§Ú¦~»´®ÉÁ`ı±o³o¦L°O¬O¿S¥X¨Óªº¬Í¡A¡¨¥L¥Î»É¤õ¹X»´»´¼·§ËÄl½£¡A¡§«á¨Ó¦b¤s¬}ªº¥ÛÁ_¨½§ä¨ì¥b¶ô·ÅÆFÄlªºÄl©³¡A¤W±¨èµÛ¡¥´H¨Ó·x©¹¡A¬Ò¬O¦uÅ@¡¦¡A¤~©ú¥Õ¬OºÖ®ð¡X¡Xª¾¹Dþ¶ô»É¯àÀx¼ö¡AþºØ¯ó¯àÅX´H¡A¬¡±o¤ñ½Ö³£¹ê¦b¡C¡¨
·í³Ì«á¶ô«C»É¿õº²¦¨»É¤ô®É¡A¤s¬}¥~ªº·³·¬ðµMÅܤj¡A§j±o¬}¤fªº¿n³·º©¤Ñ¸»R¡A¦Ó¬}¤ºªº·Å«×«o¶V¨Ó¶V°ª¡A¤CÓÄl½£ªº·Ï®ð¦b¥bªÅ¶×¦¨¥u¤T¨¬³¾ªº§Îª¬¡A¯Í»H¤Wªº¦Ð¤ò¬O²H«C¦âªº¡A¹³¥Î¯ó¤ì¦Çµeªº¡C±V¾À¤Wªº¥Û¨è¬ðµMªx¥X¬õ¥ú¡A»P»É¤ôªºÃC¦â©IÀ³¡A¦b¬}©³§ë¤U¥¨¤jªº¥ú¼v¡A¹³³õ¬y°Êªº¨ú·x¹Ï¡X¡X¦è®Êªº¦uÄl¤H¦b·ÅÆFÄl®Ç·b¤â¡A1980¦~ªºÈ¯Zû¦b¤ô¹q¯¸ªºÁçÄl©Ð²K·Ñ¡A¦Ñ¤M¦b±bÁO¨½¥Î¤õÄl¯N³¥µâ¬ó¡AµL¼ÆÓ´H¥Vªº¦uÅ@ªÌ¦b¥ú¼v¨½¥æ´À¡A¹³³õ¸ó¶V¤d¦~ªº¨ú·x±µ¤O¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨¦Ñ¤H«üµÛ¥bªÅªº¤T¨¬³¾·Ï®ð¡A¯Í»H¥¿½w½w®°°Ê¡A±N¼ö¶q±À¦V¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¡A¡§³o·x®ð¯à¶¶µÛ»É¾¹ªº¯¾¸ô¬y¹M¨CÓ²½¾Â¡AÅýá¤g¤UªººØ¤l¤£·|ᦺ¡A¶}¬K´N¯àµoªÞ¡C¡¨¥L±qÃh¨½±Ç¥Xӻɨ·x¤âÄl¡AÄl»\¬O³¥µâ§Îª¬ªº¡AÂà°Ê®É¯àÅS¥X¤CÓ¤p¤Õ¡Aè¦n¯à»D¨ì¤£¦P¯ó¤ìªº»®ð¡A¡§¬O¥Î·x»î»É°µªº¡A´¢¦bÃh¨½¡A¯à»D¨ì¬õªdËüªº³¥µâ»¡A¹³§â¾ãÓ¥V¤Ñªº·Å·x³£¸Ë¦b¤F¨½±¡C¡¨
·ÅÆFÄlªº»É¤ô¼å¶i¼Ò¨ã®É¡AªüÃ誺ù½L¬ðµM°±¤îÂà°Ê¡A«ü°wÃæa«ü¦V¬õªdËüªº¤è¦V¡A°w§Àªº¤pÁè»´»´ºVµÛ½L±¡Aµo¥X¡§¿w¿w¡¨ªºÅT¡A¹³¦bÂIÀY¡C¡§·x®ð³q¤F¡A¡¨¦o©¹¼Ò¨ã¨½¼»¤F§â³¥µâ¬ó¡AºØ¤l¦b»É¤ôªº§E¼ö¨½·L·L¿±µÈ¡A¡§¤C³B²½¾ÂªººØ¤l³£¿ôµÛ¡A¬Ý¨Ó·ÅÆFÄl¯uªº¯à¡¥Äò·x¡¦¡AÅý¥Í¾÷¦b¥V¤Ñ¤]¤£·|Â_¡C¡¨
Â÷¶}ÆN¼L±V®É¡A¦Ñ¤Hn©¹¤s¬}²`³B¨«¡A»¡n§â·ÅÆFÄlªºÄl½£°t¤è¨è¦b¥Û¾À¤W¡A¡§Åý¸ô¹Lªº¤H³£¯à¯N¯N¤õ¡A¹Á¹Á¯ó¤ìªº»¡C¡¨¥Lµ¹¤p¦~©MªüÃè¦U¯d¤Fӻɨ¤õºØ²°¡A¨½±¸ËµÛ¥Ã¤£º¶·Àªº¤õµ³¡A¡§³o¤õµ³¬O¥Î¤C³B²½¾Âªº¯ó¤ì²VµÛ«C»É¥½°µªº¡A¡¨¥Lªº¦Ï¥ÖÃͦb·³·¤¤´°_¡A¹³¤ù·Å·xªº¶³¡A¡§þ©È¦b¶Â·¤fªº³·¦a¨½¡A¤]¯àÂI¿U¡A¹³±aµÛÓ¤p¤Ó¶§¡C¡¨
¦^¨ì¬õªdËü®É¡A¯}¼q«eªºªÅ¦a¤W¤w¸g°ï°_¤F®ã¤õ¡A§ø¨½ªº¤H³òµÛ꺤õ·b¤â¡A«Ä¤lÌÁ|µÛ¤p¦~§ä¨ìªº«C»ÉªùÀô¦b³·¦a¨½¶]¡AªùÀôªº¶ÂÂ`¥Û¦b¶§¥ú¤UªxµÛ¥ú¡A¬M±o³·¦a¤W¥X²{Ó¥¨¤jªº¤T¨¬³¾¼v¤l¡A¹³¥u¸¨¦aªº¤Ó¶§³¾¡C¦ÑÂy¤á¥¿©¹Âí»î¸O¤WÄñ¬õ¥¬¡A¡§µ¹¦Ñ¥ëp¤]¬ï¥ó´ÖÃÍ¡A§OáµÛ¤F¡C¡¨¬õ¥¬¤Wªº»É¹aÀHµÛ¥Lªº°Ê§@ÅT¡AÁn½u¨½±aµÛ·x·N¡A¹³¦bµ¹¸O¤Wªº¦W¦r«ô¦~¡C
¡§§Ú¯R»¡·í¦~¬õªdËüªº¥V¤Ñ¯àá±¼¦Õ¦·¡A¡¨¦ÑÂy¤áªº®]¤lÁ|µÛ»É¤õºØ²°¦b꺤õ®Ç¯N¤â¡A²°¨½ªº¤õµ³©ú©ú·À·À¡A¬M±o¥L²´´Øµo«G¡A¡§²{¦b¦³·ÅÆFÄlªº°t¤è¡A«¥Ì§â¯ó¤ì¿N¦¨¬´¡A®I¦bµæµ¢¨½¡A³s¥Õµæ³£¯à¯º¥XÁn¡C¡¨¥L©¹¤õ¨½¥µ¤F§â³¥µâ¬ó¡A¡@°ÔªºÅTÁn¨½²VµÛ²H²HªºµJ»¡A¹³§â¬î¤Ñªº¨ý¹D«Ê¶i¤F¥V¤Ñ¡C
»É¾Qªºµ¡¥x¤W¡AªüÃèÂ\¤W¤F±qÆN¼L±V±a¦^¨Óªº»É·x¤âÄl¡AÂà°ÊÄl»\®É¡A¤C³B²½¾Âªº¯ó¤ì»½ü¬yÄÆ¥X¡A³¥µâªº²MW¡B»a³Nªº¨¯»¶¡B¤C¤ß¯óªº·L²¢¡K¡K¹³¦b«Î¨½¶}¤FÓ·L«¬ªº²½¾Â´Óª«¶é¡C¤p¦~¥¿¦bµ¹·s°µªº»ÉÄl¨èªá¯¾¡AÄl©³ªº¤T¨¬³¾¤ö¤l¤U¡A¥L¯S·N¨è¤F¤CÓ¤p§|¡Aè¦n¯à©ñ¤U·ÅÆFÄlªº¤õºØ¡A¡§³o¼Ë¨CӥΥ¦¨ú·xªº¤H¡A³£¯à·Pı¨ì¤C³B²½¾Âªº·Å«×¡C¡¨
¥V¦Ü¨º¤Ñ¡A¤C³B²½¾Âªº¦uÅ@ªÌ̱aµÛ¦U¦Ûªº¯ó¤ì¬´»E¦b¤F¬õªdËü¡C»q¦Ï¥ÖÃͪº¦Ñ¤H±a¨Ó¤FÆN¼L±VªºªQ¤ì¬´¡A¬ï¤u¸Ëªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F¤ô¹q¯¸ªº·Ñ¶ô¡A¬ï¿u¦çªº¦Ñ¤H±a¨Ó¤F±æ¤ë©Wªº¬f¤ì¬´¡K¡K©Ò¦³¤H³òµÛ·ÅÆFÄlªº¼Ò«¬¯¸¦¨°é¡A±N¿U®Æ¶ñ¶iÄl½£¡A¤C¹Î¤õµK¦b¼Ò«¬¨½¿U°_¡A·Ï®ð¶¶µÛ·Ï¹D¤É¨ìªÅ¤¤¡A¦b¬õªdËüªº¤WªÅ²Õ¦¨Ó¥¨¤jªº¡§·x¡¨¦r¡A¹³¥Î¶³¼gªº¯¬ºÖ¡C
¡§¥H«eÁ`ı±o¥V¤Ñ¬O¼õ¡A¡¨»q¦Ï¥ÖÃͪº¦Ñ¤H©¹¤õ¨½¥µ¤F¶ô·x»î»É¡A»É¶ô¹J¼öµo¥X¬õ¥ú¡A¡§²{¦b¤~©ú¥Õ¡A³o¨ÇÄl¤l¦´N§â§Ú̳s¦b¤F¤@°_¡A¹³¤CÁû¬´¤õ¡A¬ÝµÛ¤À´²¡A´ê¦b¤@°_´N¯à¿N¶}Áç¡C¡¨¥Lªº¸Üµè¸¨¡A¤C³B²½¾Âªº¤è¦V¦P®É¶Ç¨Ó»É¹aªºÅTÁn¡A¹³µL¼ÆÓ·ÅÆFÄl¦b¦^À³¡A»P¬õªdËüªº·Án©IÀ³¡A¹³³õ¸ó¶V¤s¯ßªº·x¦±¡C
þ¤K¸`¨º¤Ñ¡A¬õªdËüÁ|¿ì¤F¡§·ÅÆF¸`¡¨¡C«Ä¤lÌÁ|µÛ·ÅÆFÄl¼Ò«¬¦b³·¦a¨½¶]¡AÄl½£¨½ªº¬õº÷¥¬¹³¸õ°Êªº¤õµK¡A¬M±o³·¦a¤W¥X²{¤ù¬y°Êªº¬õ¥ú¡C¤j¤H̦bÂí»î¸O«eÂ\¤W¥Î·x»î»ÉµNªº¹ª«¡A¦³³¥µâµ°¡BÆF¨¦¶º¡B¤C¤ß¯ó´ö¡A¨CÓ¸J®Ç³£©ñµÛ¶ô¿N¬õªº»É¤ù¡A¡§Åý¨º¨Ç¦uÄlªº»î¤]·x©M·x©M¡Aª¾¹D²{¦bªº¥V¤Ñ¦³¦hµÎªA¡C¡¨
À¸¥x¤WºtµÛ·s½sªº¡m·ÅÆF°O¡n¡Aºtû̬ïµÛ«p´ÖÃÍ¡A¤â¨½ªº·ÅÆFÄl¹D¨ã·|¯uªºµo¼ö¡A¯N±o¥x¤Wªº¦Bâ³£¦b¿Ä¤Æ¡Cºt¨ì¤C³B²½¾Âªº¤õºØ¶×¦X®É¡A¥x¤Uªº»É¤õºØ²°¬ðµM¦P®É«G°_¬õ¥ú¡A¬M¥X¨Ç¼Ò½kªº¯ºÁy¡A¬O¦Ñ¤M¦b±bÁO¨½¯N¤õ¡A¬O1980¦~ªºÈ¯Zû¦bÁçÄl©ÐÀ¿¦½¡A¬O¨CÓ´¿¦b¥V¤Ñ¦uÅ@¹L³o¤ù¤g¦aªº¤H¡A¹³¦b»¡¡§³o¤õ¡A§ÚÌ´À§A̶ǤU¥h¤F¡¨¡C
´²³õ®É¡A»q¦Ï¥ÖÃͪº¦Ñ¤H§â·ÅÆFÄlªº°t¤è°eµ¹¤F§ø¨½ªº¤p¾Ç¡A¡§Åý«½«½Ì³£ª¾¹D¡A¥V¤Ñ¤£¥i©È¡A¥un¤ß¨½¦³¤õ¡A¦A§Nªº¤é¤l¤]¯à¼õ¦¨¬K¤Ñ¡C¡¨®Õªø±µ¹L°t¤è®É¡Aµo²{I±¥Î¬´¤õ¿SµÛÓ¤p¤pªº¡§¬K¡¨¦r¡Aµ§µe¨½´OµÛ¨Ç¯ó¤ì¦Ç¡A¹³¥Î¬õªdËüªº¤g¼gªº¡C
¤p¦~©MªüÃ诸¦bÂí»î¸O«e¡A¬ÝµÛ꺤õªº¬õ¥úµ¹¸O¤Wªº¦W¦rÁá¤Wª÷Ãä¡A¬ÝµÛ«C»ÉªùÀôªº¶ÂÂ`¥Û¦b¤õ¥ú¤¤ªxµÛ·x¥ú¡A¹³§â¾ãÓ¥V¤Ñªº·Å·x³£§l¦b¤F¨½±¡C»·³Bªº¤C³B²½¾Â¶Ç¨Ó°}°}¤ü§p¡A»P¬õªdËüªº¯ºÁn©IÀ³¡A¹³µL¼Æ¥Í©R¦b¥V¤Ñ¨½¬Û¾Ö¡A·PÁµÛÅX´²´H§NªºÄl¤õ¡A¤]·PÁµۨº¨Ç¥ÎÂù¤âÂI¿U·Å·xªº¤H¡C
¡§§A¬Ý¡A¡¨ªüÃ誺¤â«üµÛ³¥µâÂO¨½ªº¦B´¹¡A¨½±áµÛ¨Ç²Ó¤pªººñªÞ¡A¬O©ú¦~ªº³¥µâ¬ó¡A¦b¦B¨½¤]«O«ùµÛ¥Í¾÷¡A¡§¥¦Ì±q¨Ó¨SºÎ¹L¡A¥u¬O¦b¥V¤Ñ¾iºë»W¾U¡A¹³¨º¨Ç¦uÄlªº¤H¡A¦b¬Ý¤£¨£ªº¦a¤èöãµÛ«l¡Aµ¥¶}¬K´N¬µ¶}¤ùª÷¶À¡C¡¨
¤p¦~ªº»ÈÅN¤l¦b·x¤âÄlªº¼ö®ð¨½·L·Lµo¿S¡A¬¡°Êªº¨ºÁû¬P»P¤Ñ¤Wªº¥_¤æ¤C¬P«¦X¡AµM«áÃæa«ü¦V¬õªdËüªºêº¤õ¡A¹³¦b»¡¡J³o¨½´N¬O·Å·xªº·½ÀY¡C¥Lª¾¹D¡A¥un·ÅÆFÄlÁÙ¦b¿U¿N¡A»É¤õºØ²°ÁÙ¦bµo¥ú¡A³¥µâªº®ÚÁÙ¦bá¤g¤U¬¡µÛ¡A¨º¨ÇÃö¤_¦uÅ@©M·Å·xªº¬G¨Æ¡A´N·|¥Ã»·¬y¶Ç¤U¥h¡A¹³±ø¥Ã¤£º¶·Àªº¤õªe¡A¬y²I¦b¤C³B²½¾Âªº¤g¦a¨½¡A¬y²I¦b¨CӤߤ¤¦³¤õªº¤H¤ß¨½¡A¤@¥V¤S¤@¥V¡A¥Í¥Í¤£®§¡C
³·¤S¶}©l¤U¤F¡A¸¨¦b꺤õ¤Wµo¥X¡§´þ´þ¡¨ªºÅT¡A¹³¦bµ¹¥V¤Ñªº¬G¨Æ¦ñ«µ¡C¤p¦~§â«C»ÉªùÀô±¾¦b¯}¼qªºªù·°¤W¡A¶ÂÂ`¥Ûªºªá¤ß¹ïµÛÂí»î¸O¡A¹³¥u²´´Ø¦b¦uµÛ¸O¤Wªº¦W¦r¡C»·³Bªº¤ô¹q¯¸¶Ç¨Ó¡§ÅF¶©¡¨Án¡A¬O¤ÞÅS¨®ªººÞ¹D¦b¿Ä³·¡A¤ôÁn²VµÛ·ÅÆFÄlªº¬´¤õÁn¡A¦b¬õªdËüªº³·©]¨½Â´¦¨±i·xºô¡Aºô¦í¤F©Ò¦³ªº´H§N¡A¤]ºô¦í¤F©Ò¦³Ãö¤_¬K¤Ñªº´Á«Ý¡C