在聖彼得堡這座古老而潮濕的城市中，濕冷的空氣仿佛是死亡的呼吸，緊緊裹挾著“十月之星”赫魯曉夫樓。雨絲如針，無情地敲打著窗戶，發出令人毛骨悚然的聲響，仿佛有無數幽靈在窗外徘徊，試圖用它們冰冷的手指抓撓著窗玻璃。我，葉卡捷琳娜，是這棟破舊公寓中的一名普通居民，鄰居們習慣稱呼我為卡佳。我蜷縮在沙發上，听著樓道深處水管發出的沉悶嗚咽聲，那聲音如同垂死之人的嘆息。
幾天前，為了驅散這棟樓日益彌漫的不安，我咬牙用半個月的薪水給公寓門安裝了一款名為“堡壘”的智能鎖。它是一個帶著粗笨甦維埃美學的金屬疙瘩，本應為我帶來安全，卻在夜復一夜中，成為我恐怖的源頭。
凌晨三點，死寂被無情撕裂。冰冷的、毫無感情的電子女聲毫無預兆地響起︰
“開門成功。”
我像被電擊般從沙發上彈起，心髒在胸腔中瘋狂跳動，仿佛要沖破肋骨。這已經是第三晚了！那聲音如同冰錐鑿進太陽穴，讓我無法忍受。我沖到門邊，眼楮死死貼在貓眼上。樓道里只有應急燈投下的慘綠色光暈，空蕩蕩的，只有灰塵在光柱中無聲飄浮。門外什麼也沒有，只有那扇沉重的金屬門，在幽綠的光里，嘲弄般地敞著一條縫。
維修工瓦列里昨天來過，他那張布滿油污和倦意的臉埋在鎖具里搗鼓了半天。最後，他直起腰，用沾著機油的手指撓了撓稀疏的頭發，噴出一股濃烈的伏特加味兒︰“卡佳同志，‘堡壘’硬朗得很，零件比我的骨頭還結實。軟件記錄？”他指了指我手機屏幕上那個像素粗糙的app界面，“干淨得像西伯利亞的新雪。哪來的凌晨開門？”
退貨？廠家客服的聲音冷得能凍傷耳朵︰“序列號無效。請提供有效購買憑證。”可賣鎖給我的街角小店，招牌早已被一面寫著“轉讓”字樣的骯髒卷簾門取代，底下的小字模糊不清，電話號碼更是石沉大海。
絕望如同涅瓦河的霧氣，滲入我的骨髓。我機械地刷著手機，指尖在冰冷的屏幕上滑動。一個本地論壇的角落，一個標題刺痛了我的眼楮︰【警惕“堡壘”！誰用誰倒血霉！】發帖人“凍僵的夜鶯”控訴著同樣的遭遇︰凌晨三點，鎖自開，電子女聲報捷。評論區像個打開的毒蟲罐子︰
“你這算好！我家那破‘堡壘’自己開門，放跑了我養了三年的西伯利亞森林貓‘巴揚’！”——悲傷的巴揚手風琴
“姐妹！我男人上夜班，天天凌晨收到開門提醒！現在他媽的咬定我偷漢子！日子沒法過了！”——憤怒的鍋爐工
“你們……都沒被那聲音嚇醒過？一個人在家，凌晨听見‘開門成功’是什麼滋味？我他媽快瘋了！”——嚇破膽的娜塔莎
冷汗瞬間濕透了我的睡衣。商月！她前些天剛炫耀過新裝的“堡壘”！我猛地站起，心髒失重般下墜。得去確認門反鎖了沒有。念頭剛閃——
“ 噠。”
清脆的金屬撞擊聲，近在咫尺。
緊接著，那個刻進骨髓的、毫無起伏的電子女聲，帶著墓穴的寒意響起︰
“開門成功。”
血液凍結，雞皮疙瘩從後頸炸到腳踝。骨頭都在尖叫。我像個溺水者抓著稻草，在心里默念著遙遠的、毫無暖意的詞匯，雙腿灌鉛般挪向客廳。一步，兩步……一股更深的寒意攫住了我。
不對。
窗外那砸了整晚玻璃的狂暴冰雹聲……消失了。
死寂。絕對的、壓迫耳膜的、令人窒息的真空。連自己的心跳都像戰鼓。然後，毫無征兆——
一只冰冷、僵硬、毫無生氣的手，輕輕搭上了我的左肩。
一股混合著凍土腥氣和腐爛甜膩的氣息，噴進我的耳道。
一個聲音，縹緲得像從墓穴滲出，帶著令人牙酸的濕滑，貼著我的耳朵︰
“你看見我的繩子了嗎？”
黑暗吞噬了我。
醒來時，天光慘淡。我躺在冰冷的床上，窗外鉛灰色的天空下，濕冷的雨絲被風卷著。是噩夢？一個被恐怖帖子和破鎖催生的噩夢？頭痛欲裂。我摸到手機，指尖冰涼。得找到“堡壘”那該死的售後電話。當初好像拍過聯系方式……我顫抖著點開相冊。
最新照片，赫然在目。
視角正對公寓入戶門，從臥室門框望出去。構圖冰冷，帶著刻意的窺視感。照片本身尋常。真正讓我血液凝固、如墜冰窟的是下方的時間戳︰
凌晨 347，今天
那不是夢。
刺骨寒意從腳底直沖頭頂。我連滾帶爬下床，手指抖得扣不上外套扣子。上班？去他媽的！我抓起包，像被無形惡鬼追趕，沖出公寓，沖下散發霉味的樓梯，沖進聖彼得堡濕冷的街道。必須找到那家該死的店！
街角那間狹小的電子器材店，如今被銹跡斑斑、污穢不堪的卷簾門死死封住。門上，刺目的紅油漆刷著兩個巨大的斯拉夫字母︰“轉讓”。底下一行潦草小字︰“店鋪已轉，售後致電總部︰+7 (xxx) xxxxx45”。
手指哆嗦得幾乎捏不住手機。我像抓住救命稻草，一個數字一個數字戳下號碼。漫長的等待音後，線路接通了。
“喂？”一個毫無溫度的女聲，冷得像西伯利亞的凍原。
“喂？喂！我家的‘堡壘’鎖！它半夜自己開門！凌晨三點！連續三天了！”我語無倫次，聲音尖得刺耳。
“序列號。”冰冷的陳述句。
我報出那串該死的數字，指甲深深掐進掌心。
短暫的沉默，只有電流的嘶嘶聲。“無效序列號。無維修記錄。下一個預約排期在三天後。”聲音平淡無波。
“三天？開什麼玩笑！我現在就要……”我的話被無情打斷。
“下一個預約排期在三天後。請耐心等待。” 噠。忙音響起。
我瘋狂回撥。只有單調的忙音，一遍，又一遍。最後徹底變成無法接通的空洞長鳴。希望像摔碎的玻璃杯，碎片扎進心里。我靠在冰冷潮濕的磚牆上，卷簾門上那血紅的“轉讓”像一只嘲弄的獨眼，冷冷地俯視著我。三天。這等待，後來回想起來，竟是我滑向深淵的開始。
老祖母常說︰“禍不單行。”彼時年幼懵懂，如今這冰冷的箴言，正帶著腐臭的氣息，在我身上應驗。
第一天︰ 凌晨三點。電子女聲如約而至，冰冷精準。我像彈簧般從床上彈起，撲到貓眼前。應急燈投下的慘綠幽光籠罩著空蕩的樓道，只有灰塵在無聲飄浮。門，虛掩著一條縫，像咧開的嘴。
第二天︰ 我抱著毯子蜷縮在客廳沙發上。眼楮死死盯著那扇門。三點整。“ 噠”。“開門成功。”門鎖機械地滑開。門外，依舊是那片死寂的慘綠和空蕩。
第三天︰ 在沙發上陷入一種半昏迷的淺睡。夢中，一只冰冷、滑膩的手猛地攥住了我的腳踝！刺骨的寒意瞬間穿透皮肉！我尖叫著想把腳縮回毯子，與此同時——
“ 嚓！”
鎖舌彈開的熟悉聲響。
緊接著，那個索命般的電子音︰
“開門成功。”
就在恐懼要徹底吞噬我的瞬間，敲門聲響了。
沉重的、規律的敲擊，砸在金屬門板上。
“卡佳？你在家嗎？”是柳德米拉大嬸的聲音！隔壁那位熱心腸，嗓門洪亮得能震碎玻璃的柳德米拉大嬸！
如同溺水者被猛地拽出水面，我大口喘息，渾身被冷汗浸透。環顧四周，我仍獨自蜷在沙發上，手機屏幕暗著，放在一旁。窗外，雨還在下，沉悶的雷聲滾過天際。我……睡著了？還做了個該死的、無比真實的噩夢？我抓起手機看時間——剛過九點。
敲門聲再次響起，更重，更急。
“卡佳！你在家嗎？”
柳德米拉大嬸的聲音。和夢中一模一樣。
我小心翼翼挪到門邊，眼楮貼上冰冷的貓眼筒。柳德米拉大嬸那張熟悉的、此刻卻因怒氣而有些扭曲的臉填滿了視野。她穿著那件舊羊毛開衫，看起來……正常？我顫抖著解開鏈條，拉開一條門縫。
“這麼晚了，柳德米拉大嬸，有事嗎？”我的聲音干澀嘶啞。
柳德米拉大嬸的眼神直勾勾地越過我肩膀，掃向我身後的客廳，那眼神空洞得嚇人。她的嘴唇翕動，聲音干澀︰“卡佳……你……你有沒有看見繩子？”
繩子！
又是繩子！
一股寒氣從尾椎骨竄上頭頂！我渾身汗毛倒豎，想也不想就要關門！一只布滿老繭、異常有力的手猛地從門縫里插進來，死死扣住門框！柳德米拉大嬸的頭強行擠了進來，離我的臉只有幾寸！她的氣息帶著隔夜的卷心菜湯味兒。
“啊！我說急了！嚇著你了？”她急促地辯解，臉上勉強堆起一個僵硬的笑，“我是想問你……你有沒有遇到那個女人？那個總向人要繩子的女人？”
要繩子的女人？我僵在門口，大腦一片空白。
“紅裙子！鬼知道她什麼時候鑽到我們這棟破樓來的！見人就拉住問，‘我的繩子在哪？’”她用力拍了下沙發扶手，“今天早上！我帶小薩沙去上學，在門口小攤買包子，一轉頭！”她的聲音陡然拔高，充滿後怕，“就看見她！拉著薩沙的手！那只爛了半邊的臉藏在頭發里，用那只好眼珠子直勾勾地盯著孩子，問︰‘你看見我的繩子了嗎？’”
柳德米拉大嬸轉向我，渾濁的眼楮里滿是恐懼︰“薩沙當時還傻笑呢！結果晚上！高燒！說胡話！翻來覆去就一句︰‘沒有……沒有繩子……’”她抓住我的手腕，力氣大得嚇人，“你……你看見她了？”
我點點頭，又猛地搖頭，巨大的恍惚感淹沒了我。剛才沙發上那窒息的一幕……不是夢？那個女人真的來過？那她……到底是什麼？為什麼要找我們這棟孤零零的赫魯曉夫樓里的人要繩子？我們這所謂的“小區”，不過是孤零零杵在廢棄工廠邊的一棟回遷樓，連個像樣的大門都沒有，保安室形同虛設。就算是個瘋子，也不該瘋到這里來。
柳德米拉大嬸語速飛快，夾雜著憤怒和恐懼的控訴像連珠炮。最後，她喘著氣說︰“卡佳，我跟其他幾家也說了！要是再看見她——直接報警！”
我麻木地點頭，心里那根弦繃得更緊了。
一語成讖。
第二天清晨，樓門口簡陋的早餐攤前，我一眼就看到了她。
紅裙子。像凝固的血。她就站在一個背著書包的小男孩旁邊。潰爛的半邊臉被油膩的頭發勉強遮住，露出的那半邊臉，嘴角正向上扯起一個詭異到極點的笑容。她微微彎腰，湊近孩子耳邊，聲音不大，卻清晰地穿透清晨的嘈雜，鑽進我的耳朵︰
“小朋友……你看見我的繩子了嗎？”
血液瞬間沖上頭頂，又在下一秒凍結！後背密密麻麻炸開一層雞皮疙瘩！就在這時，柳德米拉大嬸洪亮而憤怒的聲音在身後炸響︰
“就是她！就是這婊子！”
她領著兩名穿著制服的警察，氣勢洶洶地沖進樓前空地，枯枝般的手指狠狠戳向紅裙女人的方向！“又來了！又在這兒鬼叫她那該死的繩子了！”
兩名警察，一個年輕些，一個年長些，順著柳德米拉大嬸指的方向，皺著眉，眯著眼，仔細看了又看。年輕的那個甚至往前走了幾步，目光掃過早餐攤油膩的桌椅、忙碌的攤主、零星幾個食客……最後，他困惑地轉向柳德米拉大嬸，眉頭擰成了疙瘩︰
“普多娃同志，您說誰？那里根本沒人啊。”
這句話像一桶冰水，當頭澆下！我和柳德米拉大嬸瞬間僵在原地！那個女人明明就站在那里！離我們不到十米！她甚至側過頭，用那只完好的眼楮，朝我們這邊瞥了一眼！
年長的警察嘆了口氣，搓了搓凍得發紅的臉，語氣里帶著疲憊和一絲不易察覺的惱怒︰“這已經不是你們這棟樓第一次為這事報警了。都說有個穿紅裙子的女人。我們來了，查了監控——什麼都沒有！根本沒有什麼女人！”
他的神情嚴肅，沒有絲毫作偽的痕跡。正因如此，徹骨的寒意才瞬間攫住了我的心髒，幾乎停止跳動！我顫抖著，再次抬起手，指向那個清晰得不能再清晰的紅裙身影，聲音抖得不成樣子︰
“警察同志……您……您真的看不見她？”
年輕警察的臉色徹底沉了下來，帶著一種被戲弄的憤怒︰“公民！我最後一次警告你們！虛假報警——是要負刑事責任的！”
我和柳德米拉大嬸面面相覷，巨大的恐懼和荒謬感讓我們說不出一個字。為什麼？為什麼這麼大一個活人或者說“東西”）站在那里，警察卻視而不見？
警察不耐煩地轉身離開。等警車消失在街角，柳德米拉大嬸才一把抓住我的胳膊，指甲幾乎嵌進我肉里，她臉色灰敗地搖搖頭︰“沒用的……別再打了……”“問問其他人，”她聲音發顫，“看看還有誰……見過她……”
<大群里發了一條消息︰【還有誰見過那個……穿紅裙子的？報過警嗎？】
回復很快跳出兩個頭像。
我一看名字，心髒又是一沉︰五樓的奧爾加和十三樓的謝爾蓋。他們的遭遇和我們如出一轍︰被紅衣女人糾纏索要繩子，報警後警察同樣聲稱什麼也沒看見。群里很快又有人零星發言，表示也見過紅衣女，但沒報警。
我們迅速拉了個小群。正當我和柳德米拉大嬸、奧爾加、謝爾蓋在群里驚恐地交流細節時，大群里突然又彈出一條新消息︰
【你們報警了？！】
發信人︰伊萬•伊萬諾維奇。住我隔壁601的伊萬大哥。他平時在樓下小市場有個鹵味攤，一鍋老湯炖煮的肉食香氣能飄半條街，人也和善，經常給鄰居送點自制吃食。
我以為他也遇到了同樣的事，立刻 里啪啦把我和柳德米拉大嬸報警的遭遇，還有警察看不見人的詭異情況，一股腦發在了群里，希望能找到更多目擊者互相印證，找到點線索。
信息剛發出去幾秒，伊萬•伊萬諾維奇的回復就跳了出來，內容卻像一記悶棍︰
【誰讓你們報警的？！】
字里行間透著赤裸裸的質問和……一種壓抑不住的怒火？
我愣住了，下意識回了個“？”。
伊萬•伊萬諾維奇似乎意識到失態，過了半分鐘，才又發了一條，語氣緩和，卻透著生硬的轉折︰【呃……嗯，可能就是個從哪個精神病院跑出來的瘋子吧。對了，我又烤了些腌肉餡餅。給你們送點！】
看到“腌肉餡餅”幾個字，我緊繃的神經和空癟的胃袋同時被觸動了一下。那股奇異的鮮香記憶瞬間涌上舌尖。前些天，伊萬大哥也是半夜敲門，給在家的鄰居都送了些他自制的餡餅。他的鹵味手藝一絕，沒想到餡餅也做得驚為天人。那肉餡，不像普通的腌肉，帶著一種難以形容的、深入骨髓的鮮美，油脂浸潤著面皮，一口咬下去，濃郁的肉汁混合著面香在口中炸開，那肉的質地更是絕妙，不柴不膩，毫無腥羶，鮮美得甚至超過老板在高級餐廳請我們吃的魚子醬。上次那幾個，我幾乎是狼吞虎咽吃光的。
我剛要在群里打字感謝，手機突然“滴”的一聲脆響——不是群消息。
是我昨晚發在“暗夜低語”論壇俄羅斯類似蓮蓬鬼話的靈異社區）的帖子，有人回復了！
就在這提示音響起的同時，窗外“轟隆”一聲巨響！又一場狂暴的雷雨傾盆而下！
我點開論壇通知，那條新回復的內容，在慘白的手機屏幕光映照下，像一條冰冷的毒蛇，纏繞上我的脖頸︰
＞ 用戶︰掘墓人
消息︰ 你听說過“吊魂餡”嗎？
伴隨著窗外震耳欲聾的雷鳴，這幾個詞像燒紅的鐵釘，狠狠鑿進我的大腦！
“吊魂餡！”
一股混雜著泥土、鐵銹和腐敗甜膩的腥氣仿佛透過屏幕撲面而來！我老家烏拉爾山區的古老傳說！吊死的人，怨氣會死死纏縛在那根奪命的絞索上！上吊者被稱為“吊死鬼”，而那根絞索，就是捆扎他們靈魂的“絞索”！讓吊死鬼入土只是第一步，處理掉那根“絞索”才是關鍵！如果“絞索”未被妥善焚毀或深埋，死者的怨氣無法平息，就會化為“吊死鬼”，在世間游蕩，執著地尋找它！在找到“絞索”之前，“吊死鬼”無法安息，怨氣日復一日累積，直到七七四十九天後，怨氣達到頂點，它就會……從那些能看見它的人開始……一個接一個地……
殺戮！
這個“掘墓人”是說……那個紅裙女人就是“吊死鬼”？而我們這些能看見她的人……就是她接下來的目標？！
我手指抖得幾乎握不住手機，急忙打字回復︰【為什麼有些人能看見吊死鬼，有些人不能？】
過了仿佛一個世紀那麼長，“掘墓人”才回復︰【通常能看見它的……都和它的死有關聯。具體怎麼關聯——不能說。我見過一次……拾荒老太婆撿到了絞索……藏在家里……】
“絞索！”對了！那女人也在要繩子！可我他媽哪里有什麼絞索？！
我立刻把“掘墓人”的回復截圖，一股腦發給了小群里的柳德米拉大嬸。幾秒後，她的語音消息就吼了過來，充滿了驚惶和憤怒︰“什麼鬼話？！什麼絞索？！我他媽上哪兒去撿根上吊繩？！這家伙就是在胡說八道！肯定是想騙錢！”
但我比柳德米拉大嬸想得更深。如果“掘墓人”是胡扯，為什麼只有我們這棟樓的人能看見紅衣女？為什麼警察和攤主都看不見？是不是因為我們這棟樓的人……都接觸過那根該死的“絞索”？
我把這個可怕的推測發到小群里。群里死一般的寂靜。過了好一會兒，柳德米拉大嬸才回復，聲音透著深深的疲憊和恐懼︰【柳芭……可我們是什麼時候……一起踫過那根絞索的？】
這個問題像一塊巨石壓在我心上。我也想知道！
就在這時，大群的消息提示音像催命符一樣“叮叮叮”狂響起來！是伊萬•伊萬諾維奇︰
【所有人 都在家吧？我來送餡餅了！】
餡餅！
一道慘白的、冰冷的閃電瞬間劈開我混亂的腦海！將一切照得一片死寂的清晰！
我猛地在小群里發問，手指因為極度的恐懼而冰冷僵硬︰【柳德米拉•彼得羅夫娜……今天在群里說見過紅裙子的所有人……是不是都吃過伊萬•伊萬諾維奇送的餡餅？】
消息發出的瞬間，大群里，伊萬•伊萬諾維奇單獨了我︰
【葉卡捷琳娜卡佳） 你在家吧？先給你送去。】
一股冰冷的、帶著鐵銹和腐肉氣息的寒意瞬間從腳底直沖天靈蓋！求生的本能讓我手指快過大腦，在群里飛速回復︰
【不！我不在家！】
話一出口，我就知道完了！徹底完了！剛才回家進電梯時，我踫到了五樓的卡琳娜！那個晝夜顛倒的網絡主播，總是傍晚才出門。她當時提著兩大袋垃圾，我看她費勁，就幫她一起拎到了樓下的垃圾箱。臨走時她看我臉色慘白行色匆匆，還問了一句，我心神不寧，就把昨晚的遭遇大致跟她說了！
果然！卡琳娜的頭像緊跟著跳了出來，在群里了伊萬•伊萬諾維奇︰
【伊萬•伊萬諾維奇，她在家！剛才在電梯里還看見她了！還幫我扔垃圾來著！】
緊接著，伊萬•伊萬諾維奇的回復像冰冷的鐵鉗，死死夾住了我的喉嚨︰
【呵呵。我就知道。听見動靜了。等著，這就送來。】
不！不！不！
無聲的尖叫在我腦海里炸開！我渾身冰冷，動彈不得，連一個字都打不出來。巨大的恐懼像水泥一樣灌滿了我的四肢百骸。
幾秒鐘後。
“叮咚——！”
清脆、冰冷的電子門鈴聲，如同喪鐘，驟然響起！穿透薄薄的公寓門板！
門外，響起了伊萬•伊萬諾維奇那熟悉、此刻卻帶著一種異樣粘稠感的、仿佛喉嚨里含著肉塊的聲音，清晰地傳了進來︰
“卡——佳——……開——門——啊——……”
那聲音，不再是往日鹵肉攤主爽朗的招呼，而像是某種濕滑、沉重的東西在門板上摩擦。與此同時，一股難以言喻的、混合著濃郁肉香與某種更深層腐敗氣息的味道，絲絲縷縷地從門縫里頑強地滲透進來，鑽進我的鼻腔，直沖腦髓。那是他餡餅的味道，此刻卻腥甜得令人作嘔。
我的背死死抵住冰冷的牆壁，指甲摳進牆皮里。眼楮驚恐地瞪大，死死盯著那扇安裝了“堡壘”智能鎖的門。鎖體上那個小小的狀態燈，在昏暗的光線下，幽幽地亮著詭異的綠光。凌晨三點自動解鎖的畫面、柳德米拉大嬸描述的薩沙發高燒說胡話的樣子、“掘墓人”關于“吊死鬼”和“絞索”的恐怖描述、伊萬大哥那香氣詭異絕倫的餡餅……所有的碎片，在這一刻，被一股冰冷粘稠的恐懼強行糅合在一起，指向一個令人魂飛魄散的真相！
餡餅……那鮮美的肉……
“堡壘”鎖……凌晨三點的“開門成功”……
紅裙女人……索要的繩子……
冷汗像冰涼的蟲子，順著我的脊椎一路往下爬。胃袋一陣劇烈的翻攪，那曾經讓我垂涎欲滴的餡餅美味，此刻變成了致命的毒藥，在胃里灼燒、蠕動！我猛地捂住嘴，強壓下嘔吐的欲望。
“叮咚——！”
門鈴再次響起，比上一次更急促，更不耐煩。伊萬•伊萬諾維奇的聲音貼著門縫傳來，帶著一種令人頭皮發麻的、哄誘般的黏膩︰
“開門呀，卡秋莎……餡餅還熱乎著呢……最好的肉塊都給你留著呢……”
“最好的肉塊”……這句話像一把冰錐，狠狠扎進我的太陽穴！我猛地想起“掘墓人”的警告——“吊死鬼”的怨氣會纏在“絞索”上！而接觸過“絞索”的人……
一個極其恐怖的念頭，帶著血腥和麻繩縴維的質感，在我腦海中轟然成型！也許……也許那根引發一切災禍的“絞索”，那根屬于紅裙女人的絞索，從來就不是一根完整的繩子？也許它被……分解了？混入了……某種“材料”里？
我渾身劇烈地顫抖起來，目光不受控制地、帶著極致的恐懼，緩緩移向公寓那扇緊閉的、安裝了“堡壘”智能鎖的大門。鎖芯……那個深藏在厚重金屬外殼下的、冰冷的機械心髒……在那里面，是否也藏著……一點點不該存在的東西？一點點來自“絞索”的、帶著滔天怨氣的……縴維？
“砰！砰！砰！”
不再是門鈴，是沉重的、帶著怒氣的拳頭砸門聲！門板在撞擊下呻吟顫抖！
“開門，卡佳！”伊萬•伊萬諾維奇的聲音陡然拔高，撕去了所有偽裝的溫和，只剩下赤裸裸的、令人窒息的壓迫感！那聲音渾濁、嘶啞，仿佛不是人的喉嚨發出的！“別讓我等！”
就在這時——
“ 嚓。”
一聲極其輕微、卻無比清晰的機械運轉聲，從門鎖內部傳來。
我全身的血液瞬間沖上頭頂，又在下一秒凍結！心髒停止了跳動！眼楮死死盯住那個小小的狀態燈。
它，亮了。
從待機的幽幽綠光，瞬間跳成了刺目的、代表開啟狀態的——血紅。
冰冷的電子合成女聲，毫無預兆地、帶著一種殘酷的精準，在死寂的公寓里，在門外沉重的砸門聲和門內我瀕死的恐懼中，清晰地響起︰
“開門成功。”
門鎖的機械結構發出一連串流暢而冰冷的“ 噠”聲。厚重的金屬門，在某種無形的力量驅動下，開始……緩緩地向內滑開。
門外樓道應急燈投來的慘綠幽光，像探照燈一樣，透過逐漸擴大的門縫，斜斜地切進我昏暗的客廳。在那片詭異的綠光邊緣，首先映入我因極度恐懼而縮小的瞳孔的，是一只穿著沾滿泥污舊皮鞋的腳——是伊萬•伊萬諾維奇。
緊接著，是另一只腳。
然後……
一抹刺目的、粘稠的紅色，出現在門縫下方。
那不是伊萬的褲子。
那是一條裙子。一條紅得像凝固鮮血的裙子。
一只蒼白得毫無血色、指甲縫里嵌著黑色泥土的手，從門縫下緣伸了進來，五根枯瘦的手指像痙攣的蜘蛛腿，死死摳住了我家客廳地板的邊緣。
門，還在緩緩地、不可阻擋地打開。
更多的綠色光線涌了進來。
現在，我能看到那紅裙的下擺，破舊、骯髒，沾著深色的污漬。
然後，是腰部……
我的心跳聲在死寂中如同擂鼓，每一次搏動都帶來瀕死的窒息感。我的視線被無形的力量牽引著，一點一點，極其緩慢地向上移動……
門縫已經開得足夠大了。
門外，伊萬•伊萬諾維奇那張平日里和善、此刻卻因某種狂熱和恐懼而扭曲的臉龐，在應急燈慘綠的光線下顯得異常猙獰。他的眼楮瞪得極大，瞳孔縮成了針尖，死死地盯著門縫里的景象，嘴巴大張著，卻發不出任何聲音，只有喉結在劇烈地上下滾動。他手里緊緊抓著一個敞開的、油膩的紙袋，里面幾個棕黃色的、圓形的餡餅滾落出來，掉在他腳邊骯髒的地毯上，其中一個摔破了，深紅近黑的、黏稠的餡料像凝固的血塊一樣滲了出來。
但我的目光，完全無法從他身上移開。
我的視線越過了他僵立的身軀，越過了那袋散發著詭異肉香的餡餅，死死地釘在——
門縫之後。
那里，緊貼著正在開啟的門板內側，站著一個“人”。
紅裙。沾滿泥土和深色污漬。濕漉漉的、油膩的黑色長發垂落下來，遮住了大半張臉。
門縫開得更大了。
樓道里慘綠的光線，更多地投射到她身上。
那垂落的頭發，隨著門開啟的氣流，微微晃動了一下。
露出了被遮住的部分臉龐。
一邊，是毫無生氣的、死魚般灰白的皮膚，一只同樣灰白的、布滿血絲的眼楮直勾勾地看向門內——看向我。
另一邊……
肌肉組織暴露著，呈現出腐敗的紫黑色和暗紅色，像被野獸啃噬過，又像是……繩索深深勒進皮肉後留下的、永久性的潰爛溝壑。蛆蟲在那腐爛的溝壑里微微蠕動。幾縷濕透的頭發粘連在腐爛的皮肉上。
她的脖子以一個極其不自然的角度歪斜著，仿佛頸椎早已斷裂。
一股濃烈的、混合著墳墓深處泥土腥氣、肉體腐敗甜膩和……陳舊血腥的味道，如同實質的浪潮，從敞開的門縫里洶涌而入，瞬間淹沒了伊萬餡餅的香氣，灌滿了我的鼻腔和肺部！
她的嘴唇，那半邊尚存的、灰白的嘴唇，極其緩慢地向上咧開。腐爛的牙齦和黑色的牙齒暴露出來。
一個聲音，不是從她嘴里發出，而是直接在我冰冷僵硬的腦海深處響起。那聲音尖銳、嘶啞，充滿了無窮無盡的怨毒和……一種令人毛骨悚然的、饑餓的渴望︰
“我的……絞索……”
她的目光，那只灰白的、布滿血絲的眼楮，像兩把淬毒的冰錐，沒有看僵在門外的伊萬•伊萬諾維奇，也沒有看他腳邊摔碎的餡餅。
而是穿透了逐漸敞開的門扉，穿透了客廳昏暗的空氣……
死死地、牢牢地……
釘在了我的……腹部。
那只摳著地板邊緣的、蒼白的手，五指猛地收緊！指甲刮擦著地板，發出令人牙酸的“吱嘎”聲。她腐爛的半邊臉，緩緩地、緩緩地，朝著門內，朝著我的方向……
探了進來。
“它……在你里面……”