731 ³¹¡JÅK¾¹¦Ûµ¹¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~®L?¥Õªê«°ÅK¤u§{¡^
¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~®L¦Ü¡A¤ô¤u¼Bªe¦b°É¹î´ò©¤®É¡Aµo²{¥_©¤¶Â¥ÛÅyªº¥Û¶ô ¡§À»¤§¦³Án¡A¸H¤§±a¬õ¡¨¡A·í§Y½ÐÅK¤u§{¦Ñ¦K¤ýÅK¤s¬dÅç¡C¤ýÅK¤s¥Î ¡§¤õ¸Õªk¡¨¡X¡X ±N¥Û¶ô§ë¤J¬´¤õ¡A¨£¨äº²¤Æ«á§e«G¶À¦â¡A©ç½¥¹D¡J¡§¬O¨ªÅKÄq¡I§t»É¶q§C¡A·Ò¥XªºÅK°÷µw¡C¡¨ ²æ²æÀH§Y¤U¥O³] ¡§ÅKÄqªö³õ¡¨¡A½Õ¤T¤Q¦Wº~¦K»P¤G¤Q¦W¨Ïªê³¡¸¨§§¤B²Õ¦¨ªöÄq¶¤¡Aº~¦K§õ¤G¬W±Ð³¡¸¨¤H¿ë»{Äq¯ß¡J¡§¬Ý©¥¼h¯¾¸ô¡AÅKùצâ¶V«¡AÄq½è¶V¯Â¡FºV¶}¥Û¶ô¡AÂ_±¦³ª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¤~¬O¦nÄq¡C¡¨
ªöÄq¤u¨ãªu¥Îº~¦a ¡§¤TÆw¨â¼À¡¨ ªk¡J¥ý¥ÎÅKÆwÆw¶}Äq¼h¨CÆw²`¤T¤o¡^¡A¦A¥Î¼À´Ò¼À°ÊÄq¥Û¡A³Ì«á¥Î³Â÷®¹¤ã·h¹B¡C¦]¨©¥[º¸´òªu©¤¦há¤g¡A»Ý ¡§¥ý¿N«áªö¡¨¡X¡X ¥V©u¿N®ã¿Äá¡A®L©u¶X¤g¼hªQ³n¶}ªö¡Aªö³õÃä½t³] ¡§¤äÅ@¤ì¬[¡¨¨¾¶ò¤è¡^¡A¨C¤é¦¬¤u®É¥Î ¡§¯ó¤ì¦Ç»\Äq°ï¡¨¨¾«B¤ô¨R¨êÄq¯»¡^¡C¨Ïªê³¡¸¨º»â¤Ú¹Ï¨£±Ú¤H¾Ç±o§Ö¡A¹ï¤ýÅK¤s»¡¡J¡§¶Â¥Û¯àÅÜÅK¾¹¡A¤ñ¥´ÂyÁÙ¯«©_¡C¡¨
º¤ëªö¥XÄq¥Û¤¤Q¥Û¡A¤ýÅK¤s¦b¡mÄq³õ¤é§Ó¡n°O¡J¡§¥_©¤Äq¯ßªF¦èªø¦Ê¤V¡A«n¥_¼e¤T¤Q¤V¡Aªì¨B¦ôºâ¥iªö¤T¦~¡C¡¨ ²æ²æ¨µ¬d®É¨£Äq³õ¯´§Ç¤«µM¡A©R¤H¦bªö³õ¥ß¸O¡J¡§¤Z¨pªöÄq¥ÛªÌ¡A»@¨S¤u¨ã¡A¥R§@Äq³õW§Ð¤T¤ë¡C¡¨
ÅK¤u§{¿ï§}¦b¥Õªê«°¦è«nÁש~¥Á°Ï·Ï¤õ¡^¡A¤ýÅK¤s«ö ¡§¨Ì¤s³Ä¤ô¡¨ ì«h«Øº²Äl¡JI¾a¤p¤s¾×·¡^¡A«eÁ{·Ë¬y¨ú¤ô¡^¡Aº²Äl¥DÅ鬰 ¡§¦a¥Þ¦¡¡¨¡X¡X ²`«õ¤¤Ø¬°Äl½£¡A¥Î@¤õÂH¤gºU¦Ï¤ò¼W±jÂH©Ê¡^¬äÄl¾À¡AÄl³»³] ¡§±×·Ïµ©¡¨°ª¨â¤V¡A¨¾°f·ËÄé¡^¡A©³³¡¯d ¡§¥XÅK¤f¡¨¥Î@¤õ¿j«Ê°ô¡A¥XÅK®ÉºV¶}¡^¡C
¡§´H¦a¿NÄl¡A¤õn©ô¡A·n¨¬¡A¡¨ ¤ýÅK¤s¹ï¤u¦KÌ»¡¡A¡§¿U®Æ¥Î¡¥µw¤ì¬´¡¦ªQ®ã¿N¨î¡A¤ñÂø¤ì¬´@¿N¡^¡A¨C¤é»Ý³Æ¤d¤ç¡F¹ª·¥Î¡¥ÂùÅn·½c¡¦¨â¤H¥æ´À©Ô°Ê¡A·¤O¤ñ³æÅn¤j¤T¦¨¡^¡C¡¨ ¬°¨¾Äl·Å¬y¥¢¡AÄl¾À¥~»q¯ó÷Ò\ªd¼ß¨¾á¡^¡A¥V©u¦bÄl®Ç³] ¡§«O·Å´×¡¨¥ÎÀÖ¥¬·f«Ø¡^¡C¾Ç®{ª¯³Ñªì¦¸©Ô·½c®É¤â¦£¸}¶Ã¡A¤ýÅK¤s¥Î»X»y³Û¹D¡J¡§©Ô¨ì©³¡A±À¨ì³»¡A·¤Ã¤FÅK¤~¤Æ±o³z¡I¡¨
¸ÕÄl·í¤é¡A¤ýÅK¤s¿Ë¦Û´x¤õ¡J¥ý¿N¤õ¹w¼ö¨â®É¨°¡A«ÝÄl¾Àµo¬õ¡A§ë¤JÄq¥Û»P¤ì¬´¤ñ¨Ò¤T¤ñ¤@¡^¡A«ùÄò¹ª·¡C¤TӮɨ°«á¡A¥LºV¶}¥XÅK¤f¡A¨ª¬õÅK¤ô¬y¤Jªd½d¹w¥ý¨î¦nªº¥W¼Ñ¡^¡A§N«o«á¦¨ ¡§¥ÍÅK¶ô¡¨¨C¶ô«¤Q¤ç¡^¡C²æ²æ¨£ºÄl¥XÅK¤T¤Q¶ô¡AÃÙ¡J¡§¦³ÅK«K¦³¾¹¡A¥Õªê«°¸y±ìµw¤F¡C¡¨
¤ýÅK¤s¶Ç±Âº~¦a ¡§Äé¿ûªk¡¨¡J¥ý±N¥ÍÅK¿N¦Ü¥bº²§e ¡§ÅK¤ô¹Î¡¨¡^¡A¦AºU¤J¼ôÅKÁ르¹Lªº³nÅK¡^¡A¥Îªø¹X½°Ê¡A¨ÏÅK¤ô§¡¤Ãº¯¤J¼ôÅK¡C´H¦a·Å«×§C¡A¥L½Õ¾ã¤uÃÀ¡J¡§¥ÍÅK¦h¿N¤@¨è¡A¼ôÅK´£«e¹w¼ö¡A¬´¤õ¥[²¸ÁD¤Ö³\§Uº²¤Æ¡^¡C¡¨ ¨CÄl¿û»Ý ¡§¤T·Ò¤TÁ롨¡Jªì·Ò¥hÂø½è¡A¤G·Ò½Õµw«×¡A¤T·Ò©w«¬¡AÁ르®É¥Î ¡§§N¤ô²f¤õ¡¨±N¼öÅK®û¤J·Ë¬y¡A¼W±jµw«×¡^¡C
ÅK¦K̤À¤u©ú½T¡Jº~¦K±i¥´ÅK´xÁ르¡A»X¥j¦Kªü¥j©Ô²K¬´¡A¨Ïªê³¡¸¨¦K¤Ú¹Ï©Ô·½c¡A¤ýÅK¤s¨µ¦^Àˬd¡J¡§¿ûËòºV¥´n¤Ã¡A¨C¤oÁ르¤G¤Q¤U¡A¯¾¸ô¤~²Ó±K¡F²f¤õ®É¶¡n·Ç¡A¦h®û¤@¨è«h¯Ü¡A¤Ö®û¤@¨è«h³n¡C¡¨ ¤@¦¸ª¯³ÑÁ르ªº¿ûËò¥X²{µõ¯¾¡A¤ýÅK¤s·í§Y«·Ò¡J¡§ÅK¾¹Ãö¥G©Ê©R¡Ax¾¹µõ¤F®`¤h§L¡A¹A¨ãµõ¤F»~¹A®É¡A¥bÂI°¨ªê¤£±o¡C¡¨
§ï¨}«áªºÄé¿ûªk¦b´H¦a¦¨®ÄÅãµÛ¡J·Ò¥Xªº¿û ¡§µw«×¹F¼Ð¡¨¥i±ÙÅKµ·¡^¡A¡§¶´©Ê¦X®æ¡¨Ås¦±¤T¤Ø¤£Â_¡^¡A¤ýÅK¤s¦b¡m§MÅK¿ý¡n°O¡J¡§¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~®L¡A¤ë²£¿ûËò¨â¦Ê¶ô¡A¨¬°÷¥´³y¹A¨ã¤¤Q¥ó¡Bx¾¹¤T¤Q¥ó¡C¡¨
ÅK¤u§{Àu¥ý¥´³y¹A¨ã¡A¤ýÅK¤s®Ú¾Ú¨©¥[º¸´òªu©¤á¤g¯SÂI¡A§ï¨} ¡§¤T¾¦²p¡¨¡J²pÀY¥[¼e¦Ü¤¤o¤J¤g§ó²`¡^¡A²p¦y²f¤õ¦¨ ¡§«C¶Â¦â¡¨@¿i¡^¡A²p±ì¥Îµw¤ì¨¾§éÂ_¡^¡A¨Ã¦b²p§À¥[ ¡§½ñ¸}ªO¡¨¹A¤Ò¥iÃÞ¸}§U¤O¤J¤g¡^¡C¡§á¤gµw¦p¥Û¡A´¶³q²pÀY¤T¤Ñ´N¿i¨r¡A¡¨ ±i¥´ÅK®i¥Ü·s²p¡A¡§³o²p¦yºU¤F¿û¡A¯Ñ¤Q¯a¦a¤~»Ýפ@¦¸¡C¡¨
¨ä¥L¹A¨ã¦U¦³§ï¶i¡JÅI¤M¤b³¡ ¡§©·§Î¥[²`¡¨«K¤_³Îá¤g¤Wªºªª¯ó¡^¡A¾SÀY ¡§ÀY³¡¥[¼e¡¨¸H¤g±¿n¤j¡^¡A¦BÂî ¡§³»ºÝ¥[ÅK²y¡¨¯{¦B§ó¬Ù¤O¡^¡C¨C¥ó¹A¨ã§¹¦¨«á»Ý ¡§¹ê¾Ô´ú¸Õ¡¨¡J¹A¤Ò§õ¥|¥Î·s²p¯Ñ¦a¡A¥b¤é¥ú´º¯Ñ§¹¤@¯a²p»Ý¤@¤é¡^¡AÃÙ¡J¡§³o²p¹³ªø¤F¤ú¡Aá¤g¤]¯à°Ù¶}¡I¡¨ ÅK¤u§{ÁÙ¦b¹A¨ã¤W¨è ¡§ªêº¯¾¡¨¨¾°°¼ÐÃÑ¡^¡A³W©w ¡§¹A¨ã«O×¥b¦~¡A¶}µõÂ_·l§K¶O׸ɡ¨¡C
¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~¬î¦¬«e¡AÅK¤u§{»°¨î¹A¨ã¨â¦Ê¥ó¡A¤Àµoµ¹ªu©¤¹A¤á¡A²æ²æ¨£³Á¥Ð¯Ñ§@®Ä²v´£¤É¡A¹ï¤ýÅK¤s»¡¡J¡§¹A¬°¨¹¥»¡A§A³oÅK²p¤ñ¤Mºj§óÅ@¦Ê©m¡C¡¨
x¾¹¥´³y«ö ¡§x¤u¼Ð·Ç¡¨ °õ¦æ¡J©¸¾÷³¡¥ó ¡§¤Ø¤o²Î¤@¡¨¾÷¬A¡B±æ¤s»~®t¤£¶W¥b¤o¡^¡A¥Î ¡§¿û¤ìµ²¦X¡¨¾÷¬A¥Î¿û¡A©¸¨¥Îµw¤ì¡^¡A¸Ë°t«á»Ý¸Õ®g¤T½b®gµ{¹F¦Ê¨B¬°¦X®æ¡^¡F¦B¥Ù ¡§¥ÙÀY¤T¤o¼e¡A±ìªø¤@¤V¤G¡¨¡A¥ÙÀY¶} ¡§¦å¼Ñ¡¨¼W±j±þ¶Ë¤O¡^¡A±ì¨ÄñÂB³½¥Ö¨¾·Æ¡^¡AÅK¦K»Ý¦b¥Ù§À¨è©m¦W³d¥ô°l·¹¡^¡C
¡§x¾¹Å禬¤ñ¹A¨ãÄY¤Q¿¡A¡¨ ²æ²æ¿Ë¦Û·þ¬d¡A¡§©¸¾÷¥d´ß¡A±ÙÅK¦K¡F¥Ù±ìÂ_µõ¡A±ÙºÊ¤u¡C¡¨ ¤@¦¸Å禬®É¡Aµo²{¤Q±i©¸¾÷®gµ{¤£¨¬¡A¤ýÅK¤s·í§Y«·Ò¾÷¬A¡A±N¥¢Â¾¾Ç®{ª¯³Ñ»@¥h©Ô·½c¤T¤é¡J¡§°OµÛ¡A¤h§L¥Î§Aªº©¸¾÷«O©R¡A®t¤@¤o®gµ{¡A¥i¯à´N¦h¤@±ø¤H©R¡C¡¨ ÅK¤u§{ÁÙ¨î ¡§×¸É¤u¨ã¥]¡¨±a¤pÁëÄl¡B¿û¾V¡BÅK°v¡^¡A¨Ñx¶¤ÀH¦æ×¸É§L¾¹¡AªêÀç¦Ê¤Òªø»¡¡J¡§¦p¤µ§L¾¹Ãa¤F¤£¥Îµ¥¤¤ì¸Éµ¹¡AÅK¤u§{¤T¤é´N¯àצn¡A¤ß¨½½ñ¹ê¡C¡¨
ÅK¤u§{³] ¡§¤ì¬´¥q¡¨¡A¥Ñº~¤H§õ¤ìt³d¤sªL¥ï¤ì»P¬´½`¿N¨î¡C¥ï¤ì¿ï ¡§¤Q¦~¥ÍªQ¤ì¡¨@¿N¡^¡A«ö ¡§¬å¤T®â¤@¡¨ ì«h¬å¤T´Ê¾ð®â¤@´Ê]¡^¡AÁ×§K¤sªL¯î¿¾¡C¬´½`¬° ¡§¤g½`¬}¦¡¡¨¡X¡X ª½®|¤T¤V¡A²`¨â¤V¡A©³³¡¯d ¡§³q·¤f¡¨¡AªQ¤ì¤À¼h½X©ñ¤¤¶¡¯dªÅ»Ø¡^¡A«Ê½`«á¿N¤C¤é¡Aº¶¤õ¿T¤T¤é¡A¥X½`ªº¤ì¬´ ¡§ºV¤§²M¯Ü¡AÂ_±µo«G¡¨Àu½è¬´¼Ð·Ç¡^¡C
¤ì¬´¹B¿é¥Î ¡§³·¾õ¶¤¡¨¥V©u¡^»P ¡§¤û¨®¡¨®L©u¡^¡A¨C½`²£¬´¤d¤ç¡A¨ÑÅK¤u§{¤T¤é¤§¥Î¡A³] ¡§¬´Ü¡¨Â÷¦a¤T¤Ø¨¾¼é¡^¡A¥Ñ±M¤Hµn°O¥X¤J®w¡J¡§¨C¤é¥Î¬´»Ý¤uÀYñ¦r¡A§E¬´»Ý«ÊܤWÂê¡C¡¨ §õ¤ì¹ï½`¤u»¡¡J¡§¤ì¬´¬OÅKªºÂ³¹¡AÂ_¤F¬´¡Aº²Äl´N¦¨¦ºÄl¡A¥ï¤ì¿N¬´¤£¯à°½Ãi¡C¡¨ ¤@¦¸¼É«B¨R·´¬´½`¡A§õ¤ì³s©]²Õ´·mסA¤T¤é«ì´_¥Í²£¡A½T«OÅK¤u§{¥¼°±¤õ¤@¤é¡C
¤ýÅK¤s¦¬¤T¦W¾Ç®{¡Jº~¤Hª¯³Ñ¾Ç§M·Ò¡^¡B»X¥j¤Hªü¥j©Ô¾ÇÁ르¡^¡B¨Ïªê³¡¸¨¤H¤Ú¹Ï¾Ç¨î¼Ò¡^¡A±Ð¾Ç¥Î ¡§º~»XÂù»y¡¨¡J³N»y¥Îº~¤å¡A¾Þ§@«ü¥O¥Î»X»y¡A½s¡m§MÅK¤f³Z¡n¡§¿N¬õn¤Ã¡AÁ르n¬½¡A²f¤õn·Ç¡¨¡^¤è«K°O¾Ð¡Cªü¥j©Ôµ½Á르¦ý¤£À´¤õÔ¡A¤ýÅK¤s±Ð¥L ¡§¬Ý¤õ¦â¡¨¡J¡§¬õ¦p¤õ¬´¬O¥Í¡A«G¦p¶Àª÷¬O¼ô¡Aµo¥Õ«h¹L¤F¡C¡¨
¾Ç®{»Ý¥ý¾Ç ¡§¥´Âø¤T¦~¡¨©Ô·½c¡B¸HÄq¥Û¡Bפu¨ã¡^¡A¦A¾Ç®Ö¤ß§ÞÃÀ¡Aª¯³Ñ«æµÛ¾ÇÄé¿û¡A¤ýÅK¤s¥¸¹D¡J¡§®Ú°ò¤£Ã¡A¾ÇÔ£³£¦¨¼o®Æ¡A¥ý§â·½c©Ô¤Ã¦A»¡¡C¡¨ º~¦K¦V»X¥j¦K¾Ç ¡§³·¦a¹BÅKªk¡¨¥Î¹¥³À©Ô³·¾õ¡^¡A»X¥j¦K¦Vº~¦K¾Ç ¡§¼Ò¨ã¨î§@¡¨¥ÎÂH¤g¨î½d¡^¡A¨Ïªê³¡¸¨¦K«h°^Äm ¡§Ã~¥Ö¨¾¿Sªk¡¨¥Î«pÃ~¥Ö»q¤â¡A¤ñ³Â¥¬@°ª·Å¡^¡A§ÞÃÀ¦b¥æ¬y¤¤¤é¯qºë¶i¡C
²æ²æ¨î©w ¡§©u«×½Õ«×ªí¡¨¡J¬K¯Ñ«e¤T¤ë ¡§¹A¤Cx¤T¡¨¤C¦¨²£¯à³y¹A¨ã¡^¡A¬î¦¬«á¤T¤ë ¡§¹A¤Tx¤C¡¨¤C¦¨²£¯à³yx¾¹¡^¡A¨ä§E®É¶¡ ¡§¹A¤x¤¡¨¡C½Õ«×¥Ñ ¡§ÅK¤u§{´£Á|¡¨¤ýÅK¤sÝ¥ô¡^»P ¡§x¥Á¤G©²¡¨ ·|°Ó¨M©w¡A³] ¡§»Ý¨Dµn°O¡J¹A¤á³ø¹A¨ã»Ý¨D¥Ñ¨½¥¿¶×Á`¡^¡Ax¶¤³øx¾¹»Ý¨D¥Ñ¤d¤á¥Ó³ø¡^¡A«ö ¡§«æ½w±Æ§Ç¡¨ ¥Í²£¡C
¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~®L¥½¡AªêÀç»Ý¤¤Q¤ä¦B¥Ù³Æ¾Ô¡A¦Ó¹A¤á»Ý¤T¤Q±i²p¡A¤ýÅK¤s½Õ¾ã¬° ¡§¥ý³y¥|¤Q¤ä¥Ù¡B¤G¤Q±i²p¡A§E¤U¥b¤ë¸É¥þ¡¨¡A¬J«Ox»Ý¡A¤S¤£»~¹A®É¡C²æ²æÃÙ¦¹ªk ¡§ÝÅUx¥Á¡¨¡A©R¤H±N½Õ«×ªí¨è¤_¤u§{Àð¤W¡A¨Ï¤u¦K»P¥Ó½ÐªÌ¬Ò©ú³W¯x¡C
¦~©³²ÎpÅã¥Ü¡A¥Õªê«°ÅK¾¹¦Ûµ¹²v¹F¤C¦¨¡J¹A¨ã¦Ûµ¹²v¤K¦¨¬K¯Ñ¹A¨ã°ò¥»¦Û³y¡^¡Ax¾¹¦Ûµ¹²v¤»¦¨©¸¾÷¡Bªø¥Ù¥i¦Û¨¬¡A¥Ò«`¤´»Ý¤¤ì¸Éµ¹¡^¡C¹B¿é¦¨¥»¤j´T°§C ¡X¡X ¦¹«e±q¤¤ìÂà¹B¤@§åÅK¾¹»Ý¤T¤ë¡A¯Ó¶O³¯ó¦Ê¥Û¡A¦p¤µ¥»¦a¥Í²£ ¡§¦¯¤ë¥i¦¨¡A¯Ó¶O´î¥b¡¨¡C
x¾¹¤Î®É¨ÑÀ³¨ÏªêÀç¾Ô¤O´£¤É¡A¹¥ªê§L¥Î·s¨î¦B¥Ùºt½m¡A¯}¦B¯à¤O¤ñÂÂ¥Ù±j¤¦¨¡F¹A¤á¥Î·s²p¯Ñ§@¡A¯a²£¤ñ¥h¦~¼W¨â¦¨¡C²æ²æ¦b¡mÃä°È«µ³ø¡n¤¤¼g¹D¡J¡§ÅK¾¹¦Ûµ¹¡A«h¥Á¤£·W¡Ax¤£«å¡A¥Õªê«°¥i¥ß¦Ê¦~®Ú°ò¡C¡¨ ¨Ïªê³¡¸¨¥ÎÅK´«Â³¡A³¡¸¨º»â¤Ú¹Ï·P´n¡J¡§±q«e¾a¥´Ây´«ÅK¡A¦p¤µ¦Û¤v¯à³y¡A¤é¤l½ñ¹ê¦h¤F¡C¡¨
¤ýÅK¤s¦b¦~²×Á`µ²¤¤«ü¥XÁô±w¡J¡§¥_©¤Äq¯ßÁöÂסA¦~ªö¤d¥Û«h¤Q¦~§iÁj¡F®Ö¤ß§ÞÃÀY¥~¬y¡A®£¬°¼Ä©Ò¥Î¡C¡¨ ²æ²æ·í§Yªö¨ú¹ïµ¦¡J¬£°É±´¶¤´M·sÄq¦¸¦~¦b«n©¤µo²{·sÄq¯ß¡^¡A³] ¡§§ÞÃÀ¶Ç²ß©Ò¡¨¥u±Ð¾Þ§@¡A¤£±Âì²z¡^¡A³W©w ¡§¤u¦K¤£±o¨pÂ÷¥Õªê«°¡A¹HªÌ±Ù¡¨¡C
¦P®É¹ªÀy ¡§¼o®Æ¦^¦¬¡¨¡J¯}¹A¨ã¡B§L¾¹¦^Äl«·Ò¡A¦^¦¬²v¹F¤»¦¨¡A¤ýÅK¤s»¡¡J¡§ÅK¬O¥i¦A¥Íªº¡A¬Ù¤@¶ôÅK¡A´N¤Öªö¤@¶ôÄq¡C¡¨ ¦Ü¤¸¤T¤Q¤K¦~¥V¡A¥Õªê«°ÅK¤u§{¤w¦¨¬°Ãäæ«nªº¤â¤u·~°ò¦a¡AÄl¤õ¬M·Ó¤U¡Aº~»X¤u¦Kªº¨¼v¥æ¿ù¡AÅK¾¹ªº¥m·íÁn»Pªê¼SÁn¦@»ï¡A«µÅTÃäæéTªº§Ç¦±¡C