甦盤低聲自語，聲音被風吹散在曠野里。
既然你們不仁，就別怪我不義。
他重新拿出手機，這一次，他沒有看通訊錄，而是直接打開了社交媒體。他看著自己賬號上那個穿著紫金23號球衣，高舉總冠軍獎杯的頭像，看了很久很久。
然後，他點開了編輯資料。
他沒有發任何文字，沒有抱怨，沒有憤怒，也沒有暗示。
他只是默默地，刪掉了自己個人簡介里那一行字。
“os angees akers for ife akesho”
做完這一切，他把手機關機，扔到副駕駛座上。
他重新發動汽車，調轉車頭，向著那片燈火輝煌的城市駛去。
回去吧。
該睡覺了。
明天，還有訓練呢。
他要讓所有人看看，一個想被交易的甦盤，和一個不想被交易的甦盤，究竟有什麼不同。
當奔馳g63重新滑入夜色之中時，一場看不見的風暴，正在以洛杉磯為中心，悄然醞釀，即將席卷整個聯盟。互聯網的睡眠時間，比人類要短得多。
或者說，它根本不需要睡眠。
當甦盤的奔馳g63還在駛向貝弗利山莊的路上時，太平洋標準時間凌晨兩點十七分，一個專門追蹤nba球員社交媒體動態的機器人賬號，自動發布了一條信息。
<usebot payer su pan (supan_23) akers for ife akesho】
這條由代碼生成的、毫無感情的推文，在最初的幾分鐘里，像一顆投入深海的石子，沒有激起任何浪花。它靜靜地躺在信息流的底層，被無數的深夜感想、派對照片和球鞋廣告所掩埋。
直到，一只夜貓子，espn的王牌記者阿德里安•沃納羅斯基，在刷新著推特尋找著任何蛛絲馬跡時，看到了它。
沃神的眼楮眯了起來。
他的手指在屏幕上飛速滑動，確認了信息源的可靠性，然後立刻點進了甦盤的個人主頁。
空空如也的個人簡介，像一個黑洞，瞬間吸走了他所有的睡意。
沒有猶豫，沒有求證，也不需要求證。
在這個聯盟里，有些動作本身，就是最響亮的宣言。
沃納羅斯基的指尖在虛擬鍵盤上敲擊，冷靜而精準，仿佛在拆解一顆定時炸彈。
<b! sources akers superstar su pan entions of t edia ove es aid a backdrop of hat sources describe as groing tension beeen tayer and tuid 】
“砰。”
炸彈被引爆了。
這條推文，在短短幾秒鐘內，就以一種病毒式的速度，撕裂了北美體育圈的寧靜。
轉發，點贊，引用。
<e tinka bad fraud hat did do???”
“he gone”
四個字母，“he gone”，像一個最終的審判，出現在無數的評論區里。球迷們瘋了，他們沖進甦盤的賬號評論區，沖進湖人隊的官方賬號，沖進佩林卡的維基百科頁面，用最惡毒的語言咒罵著，用最卑微的姿態挽留著。
勒布朗•詹姆斯是被手機一連串的震動吵醒的。
他皺著眉拿起手機，屏幕上是球隊的群聊，已經刷了99+條信息。
安東尼•戴維斯︰“甦盤 eone te e oj is capping”
<y poing up”
亞歷克斯•卡魯索︰“i just sa it no ay t”
勒布朗的心沉了一下。他沒有在群里說話，而是直接點開了沃神的推特。
當他看到那條推文時，他沉默了。
他比任何人都清楚，一個球員做到這個地步，意味著什麼。這意味著最後的耐心已經被耗盡，最後一絲情面也無需再留。這意味著，戰爭開始了。
他撥通了甦盤的電話。
電話響了很久，就在勒布朗以為會直接轉入語音信箱時，那邊接了。
沒有聲音。
“甦？”勒布朗的聲音低沉而嚴肅，“是我，勒布朗。你還好嗎？”
電話那頭，依舊是沉默。只有一陣微弱的、似乎是風吹過的聲音。
“听著，我不知道發生了什麼，”勒布朗放緩了語速，試圖讓自己的聲音听起來更具安撫性，“但無論什麼事，我們都可以解決。我們是一個團隊，一個家庭。不要做任何會讓自己後悔的決定。”
“家庭？”
甦盤的聲音終于響起，平靜得可怕，像一片冰封的湖面，听不出任何情緒。
“我的家人不會把我當成商品，掛在電話里，向全聯盟兜售。”
勒布朗的瞳孔猛地一縮。
他瞬間明白了。
佩林卡。
那個該死的、自作聰明的混蛋。
“甦，听我說……”
“太晚了，勒布朗。”甦盤打斷了他，“回去睡覺吧，明天還要訓練。我累了。”
嘟…嘟…嘟…
電話被掛斷了。
勒布朗拿著手機，愣在原地。他能感覺到，電話那頭傳來的不是憤怒，不是悲傷，而是一種比這兩者加起來更可怕的東西——冷漠。
一種徹底的，不帶任何溫度的冷漠。
他知道，有些東西，已經碎了。
羅伯•佩林卡是被妻子推醒的。
“羅伯，醒醒！你的手機！快看你的手機！”
佩林卡迷迷糊糊地睜開眼，窗外還是漆黑一片。他不耐煩地嘟囔著︰“什麼事……天還沒亮呢。”
“是甦盤！你快看新聞！”
“甦盤？”佩林卡的心猛地一跳，一股不祥的預感瞬間攫住了他。
他抓過床頭的手機，解鎖屏幕。
無數的未接來電，短信，以及新聞推送，像潮水一樣涌了出來。
他的目光死死地鎖定了沃納羅斯基的那條推文。
“狗屎！”
佩林卡猛地從床上坐起，額頭上瞬間滲出了冷汗。
他怎麼敢？他怎麼敢這麼做？！
他只是打了個電話，只是做了每個總經理都會做的盡職調查！這只是生意！生意！他怎麼能把這件事捅到明面上來？！
佩林卡的腦子一片混亂，憤怒和恐慌交織在一起，讓他幾乎無法呼吸。他想不通，那個平時看起來溫和、專業，甚至有些內向的年輕人，怎麼會用如此激烈、如此公開的方式來反擊。
這不合常理！
就在這時，一個他最不想接到的電話，打了進來。
來電顯示︰珍妮•巴斯。
佩林卡的手抖了一下，他做了個深呼吸，努力讓自己的聲音听起來平穩一些。
“珍妮，早上好。”