¦è¦w¸OªLªº±áÃúÁÙ¨S´²¡AªL¤E¥¿¦b©Ý¦L¿Q¥¥Û¸g´Ý¤ù¡Aµx¥x¨½ªº¾¥¥Ä¬ðµMªx°_º§º¬¡Cµd³·´¤µÛ¦è³®¤Pºªº¤â¹y¦b¥bªÅ¡A¤M¤b¬M¥X¤T¤Q¨B¥~ªº³±¼v ¡X¡X ³¯½M¤lªº«C»É´Ò¥¿ºV¥´µÛ¸OªL¥~Àð¡A¿W²´¦b±áÃú¤¤ªxµÛ§N¥ú¡A¨«á¸òµÛ¤G¤QÓI®¹¤rÃ쪺¥_¬£§Ì¤l¡C
"ºNª÷ªºØæ¤l¡A¦è³®ªº¤XÀY¡C" ³¯½M¤lªºÁnµ¹³¥ÍùתºÂêÃì¡A"§â¡m«C¯Q¯µ¨÷¡n¥æ¥X¨Ó¡A¥_¬£¬J©¹¤£©S¡C"
ªL¤E©ñ¤U©Ý¤ù¡A¬Ý¨£¬°º§Ì¤l¸y¶¡±¾µÛ¥b¶ô«C»É¸yµP¡A¶³¹p¯¾¯Ê¨¤³B¨èµÛ "µs" ¦r ¡X¡X ¥¿¬O¤Q¦~«e¯ª¤÷µ§°O¨½´£¨ìªº¥_¬£¥¢ÅÑ«Hª«¡Cµd³·ªºª÷¬õL°O¦bµÃ¶¡µo¿S¡AÂk¼V²´¬M¥X«C»É´Ò¤Wªº¦å¼Ñ¡A¨½±¾®µÛ©M©P©ú»·¬Û¦Pªº¾¥ºñ¦â¦å²G¡C
"³¯´xªù°O©Ê¤£¿ù¡C" ªL¤EÀ¿¤FÀ¿¤â¡A¬G·N±N¯µ¨÷ÅS¥b¨¤¦b®à±¡A"¤Q¦~«e¯³À¶ò¤è¡A¥_¬£¥á¤F¡m«C¯Q¯µ¨÷¡n´Ý¶¡A«ç»ò¦p¤µ»{©w¦b§Ú³o¨à¡H"
³¯½M¤lªº«C»É´Ò¬ðµM¯{¦V¥Û¸g¡A¸H¥Û¸Âqªºy¸ñ³º²Õ¦¨¥_¬£´MÀs°}¡J"§A¯ª¤÷·í¦~±a¶¤¶i¯³À¡A§Úªº¤T§Ì¤l¦º¦b¥LºNª÷²Å¤U¡I" ¥L¿W²´±½¹Lµd³·¡A"ÁÙ¦³¦è³®ªº¦å²½³N¡A¤À©ú¬O±q§Ú¥_¬£°½ªº¡m¦å¤r¯µ¨å¡n¡I"
µd³·ªº¤Pº¦b´x¤ß¹º¥X²Ó²ª¡Aª÷¬õ¦å²Gºw¦b¥Û¸gµõ²ª¡AÅã§Î¥X¤Q¦~«eªº³õ´º¡J¯ª¤÷¯¸¦b¯³À´Ì¹D¡A¤â¤¤´¤µÛªº¤£¬OºNª÷²Å¡A¦Ó¬O¥_¬£ªº®¹¤rÃì¡A¨«á˵۪º§Ì¤l¯Ý¤f´¡µÛ³±²Å·|ªºÂ_«ü¤M¡C
"³¯´xªù¡A±z¤T§Ì¤l¤â¨½ªº³±²Å·|¸yµP¡AÁÙn§ÚÀ°±z»{»{¶Ü¡H" ªL¤E®i¶}¯µ¨÷¡AÅS¥X¤º¶¶KµÛªº¥b¶ô¸yµP¡A½s¸¹ 003 »P³¯½M¤l§Ì¤lªº¸yµPÄYµ·¦XÁ_¡A"·í¦~¬O³±²Å·|°²§ê¥_¬£¡A±z¤£·|§Ñ¤F¯³À´Ì¹Dªº¤r¸Ñ¥P°}§a¡H"
¸OªLªºÃú®ð¬ðµMÅÜ¿@¡A¤G¤Q¹D®¹¤rÃì¦P®É¥Ï¥X¡AÃìÀY«C»É¹a¨èµÛ "¥_¬£°l»î"¡CªL¤Eªº¤EÂö¤Ñ²´¬ï³zÃú®ð¡A¬Ý¨£¨C±øÃì¤W³£ÄñµÛ¦u¹Ó¤HÀYµo ¡X¡X ¥¿¬Oµd³·¥À¿Ë¨º¥N¦è³®¸t¤kªºµoµ·¡C
"¤Ö¼o¸Ü¡I" ³¯½M¤lªº«C»É´Ò±½Â_¥Û¿O¡A"¤T¤é«á¯³À¥j´Ì¹D¡A«öµs¹Óªù¬£³W¯x½ä¤æ¡A¿éªÌ¥Ã¤£±o¯A¨¬Ãö¤¤¥j¹Ó¡I" ¥L¥µ¥X¶ô¨èµÛ¥_¤æªº«C»É¥O¡A"¯}°}¡B¿ëÄ_¡B¥Í¦º¤æ¡A¤T§½¨â³Ó¡C"
µd³·±µ¦í«C»É¥O¡Aª÷¬õL°O¦b¥O±Åã§Î¥X¥_¬£±K¤å¡J"³±²Å·|µ¹¤F§A¦h¤Ö¥È³D¦å¡Aȱo§A®³¥_¬£¦Ê¦~ÁnÅA½ä¡H" ¦o¬ðµM§N¯º¡A"ÁÙ¬O»¡¡A±z«áÀVªº±ø§Î½X¡A¸ÓÅý¿½¾ÔÀ°±z¼¹¤U¨Ó¡H"
³¯½M¤lªº¨Åé²r¦a»ø¦í¡A¤â¤£¦ÛıºN¦V«áÀV¡CªL¤E³o¤~µo²{¡A¥L¦ç»â¤UÅS¥X¥bºI±ø§Î½X¡A¥¿¬O³±²Å·|±±¨î¤r³Èªº¼Ð§Ó¡C»·³B¶Ç¨Ó¿½¾Ôªºª®À»ºj¤W½£Án¡AÅ@¥ØÃè¤Ï¥ú¬MµÛ³¯½M¤lÆJÁYªºÀû¤Õ¡C
"¤T¤é«á¥f®É¡A´Ì¹D¨£¡C" ³¯½M¤l¥Ï³S°h¤JÃú¤¤¡A§Ì¤l̪º®¹¤rÃì©ì¦b¦a¤W¡A¹º¥X¥_¬£ "»{¿é" ªº·t»y¡Cµd³·¨nµÛ¦a¤Wªº«C»É¥O¡Aµo²{¥OI¨èµÛ©P©ú»·ªº¥Í¨°¤K¦r¡AªGµM¬O³±²Å·|¦bI«á¾Þ±±¡C
"¤Eô¡A¥_¬£ªº½ä¤æ³W¯x......" µd³·¦¬°_¤Pº¡Aª÷¬õL°O¦b¸OªL¥Û¸g¤W±½¹L¡A"¯}°}¥Î´MÀsÂI¥Þ¡A¿ëÄ_¦Ò«C»ÉÂ_¥N¡A¥Í¦º¤æ......" ¦o¬ðµM¹y¦í¡A¬Ý¨£¥Û¸g³±¼v¨½Åã§Î¥X¯³À´Ì¹Dªº¤r¸Ñ¥P°}¡A"¬O¯u¤M¯uºjªº¬¡²½¡C"
ªL¤E½¶}¯ª¤÷µ§°O¡Aªx¶Àªº¯È¶¶¡±¼¥X±i¦Ñ·Ó¤ù¡J1974 ¦~¯³À¡A¯ª¤÷»P³¯½M¤l¤ÄªÓ·fI¡A¨â¤H¤¤¶¡Â\µÛ§¹¾ãªº¡m«C¯Q¯µ¨÷¡n¡C·Ó¤ùI±¥Î±K¤å¼gµÛ¡J"¥_¬£³¯¦Ñ°¡A³±²Å·|ª×©³¡AÅ@¯µ¨÷ªÌ¦º"¡C
"³¯½M¤l¦´N§ë¾a¤F³±²Å·|¡C" ªL¤E´¤ºò¯µ¨÷¡Aµo²{¤º¶Ãö¤_¯³À´Ì¹Dªº°O¸ü³Q¦å¬V¬õ¡A"¤Q¦~«e¥L¬G·N©ñ³±²Å·|¶i¯³À¡A´N¬O¬°¤F¶ùº×¯ª¤÷¡C"
µd³·¬ðµM«ü¦V¸OªL¨¤¸¨¡A¨º¨½ªº¥Û·à¤l²´¤¤´OµÛ·L«¬Äá¹³ÀY¡AÃèÀY¤Ï¥úÅã¥ÜµÛ³±²Å·|ªº¾¦½üÀ²°O¡J"¥L̦bºÊ±±¯µ¨÷¡A½ä¤æ¬O·E¤l¡A¯u¥¿¥Øªº¬O¹G§Ú̦b¯³À¶}±Ò¤EÂö¡C"
¤T¤Ñ«áªº¯³À¥j´Ì¹D¡A¶³Ãú·¶¦p¥P¹Ò¡CªL¤E½òµÛ»G¦´ªº¤ìªO¡A§v¨£¤U¤è²`¨¦¶Ç¨Ó¥È³D¼R»ï¡A´Ì¹D§ß¤â¤Wªº¶³¹p¯¾»P³¯½M¤lªº«C»É´Ò¦p¥X¤@Âá¡Cµd³·ªºÂk¼V²´¬ðµM¬Ý¨£¡A¤G¤QÓ¥_¬£§Ì¤lªºÀû¤ÕªxµÛ¾¥ºñ¡A¤À©ú¬O³Q¤r¸Ñ¥P±±¨îªº¤r³È¡C
"²Ä¤@§½¡A¯}°}¡I" ³¯½M¤lªº«C»É´ÒºVÅT´Ì¹D¤¤¥¡ªº¥ÛÄÁ¡AÄÁÁn¨½Åã§Î¥X¤E®c¤K¨ö°}¡A¨C®æ³£Âõۤ£¦P¾÷Ãö¡A"¯à¬¡µÛ¨«¨ì§Ú±«eªº¡Aºâ§AÌĹ¡C"
ªL¤Eªº¤EÂö¤Ñ²´±½¹L°}²´¡Aµo²{¥Íªù¦b "Â÷®c"¡A«o³Q¥_¬£§Ì¤lªº®¹¤rÃì«ÊÂê¡Cµd³·¬ðµM¥Ï¥Xª÷¬õ¦åÃð¡A¦å¯]¦b¤K¨ö¹Ï¤W¹º¥X¥_¤æy¸ñ¡A³ºÅý°}²´ËÂà¡A¥ÍªùÅã§Î¦b³¯½M¤l¸}¤U¡C
"¦nӦ賮¦å²½³N¡I" ³¯½M¤l°{°h¥b¨B¡A«C»É´Ò¯{¦V¥Íªù¡A«oIJµo¤F³±²Å·|ªº¤r¸Ñ¥P°}¡A¤G¤Q¨ã¤r³È¦P®É¯¸°_¡AÃö¸`³BÄñµÛªº¦u¹Ó¤HÀYµo¶}©l¿U¿N¡C
"²Ä¤G§½¡A¿ëÄ_¡I" ³¯½M¤l¥µ¥XÓ«C»É¹©¡A¹©¨¨èµÛ¦ü¬O¦Ó«DªºÅ¹ÃK¯¾¡A"»¡¹ï¦~¥N©M¥Î³~¡Aºâ§AÌĹ¡C"
ªL¤EªººNª÷²Å¬ðµMµo¿S¡A²Å¨Åì¤ù¬M¥X¹©¤º¨èµÛªº³±²Å·|©G¤å¡J"1995 ¦~¥é°Ó¹©¡A¥Î¨ÓÂí¤r¸Ñ¥P¡C" ¥L·Q°_¦b¶À¬uÂö¨£¹Lªº¦P´Ú¹©¡A©³³¡¦³©P©ú»·ªº¨è¦r¡A"°Ó¹©µL¦Õ¡A³o¹©¦Õ¨èµÛ¯³¥N¶³¯¾¡A¤À©ú¬O³±²Å·|ªº»Ù²´ªk¡C"
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
³¯½M¤lªº¿W²´°{¹LÅå³Y¡A«C»É¹©¬ðµM¬µ¶}¡A¨½±¸¥X¤G¤Q¥u¤rñD¡A¨C¥u³£´OµÛ¥_¬£§Ì¤lªº«ü¥Ò¡Cµd³·ªºª÷¬õ¦å²G¼â¥X¡A³ºÅý¤rñD¦Û¿U¡AÅã§Î¥X¹©¤ºÂõ۪º±K«H¡J"±þÂù¬P¡A¶}¯³ÀÂö¡A©P©ú»·½à¥È³D®Ö"¡C
"²Ä¤T§½¡A¥Í¦º¤æ¡I" ³¯½M¤l²×¤_ÅS¥X±þ¤ß¡A«C»É´Òªº¦å¼Ñ±i¶}¡A¾¥ºñ¦â¦å²G¼Q¦b´Ì¹D¡A"¥_¬£³W¯x¡A¿éªÌ³Þ¥È³D¡I"
µd³·ªº¤Pº¤w¸g¥XÀT¡Aª÷¬õ¤M¥ú¬MµÛ³¯½M¤l«áÀVªº±ø§Î½X¡J"§A¥H¬°¥Î¥È³D¦å´N¯àĹ¡H" ¦o¬ðµM±N¤Pº©ßµ¹ªL¤E¡Aª÷¬õL°O¦b´Ì¹DÅã§Î¥Xªì¥N¸t¤kªº¾Ô°}¡A"¤Eô¡A¥Î§Ú̪º¦å¡AÅý¥_¬£¬Ý¬ÝÂù¬Pªº¤O¶q¡C"
ªL¤E±µ¦í¤PºªºÀþ¶¡¡AÂù¬P¦å²G¦b¤M¨¿Ä¦X¡A³ºÅý´Ì¹Dªº¶³¹p¯¾¥þ³¡Âରª÷¬õ¡C¥Lªº¤EÂö¤Ñ²´º¦¸¬Ý¬ï¤r¸Ñ¥P³N¡A¬Ý¨£³¯½M¤lÅ餺±H¥Íªº¥È³D¥®Åé¡A¤C¤o¦ì¸m¥¿¹ïµÛ¥L©Mµd³·¥æÅ|ªº¤â¦L¡C
"³¯¦Ñ°¡A§AI«áªº³±²Å·|¥D¤l¡A´±¤£´±¿Ë¦Û¨Ó¨£¡H" ªL¤Eªº¤M¤b©è¦í¥È³D¥®Åé¡A"ÁÙ¬O»¡¡A§A´N·Q·íÓ¤@½ú¤l³Q¾Þ±±ªº¤r³È¡H"
³¯½M¤lªº¨Åé¬ðµM©âÝz¡A±ø§Î½X¶}©l鸨¡AÅS¥X©³¤U¥_¬£´xªùªº¨ë«C¡J"¤pØæ¤l...... ¥h¯³À²`³Bªº¤r¸Ñ¥P¬}......" ¸Ü¨S»¡§¹´N˦a¡A¤â¤¤´¤µÛªº¡A¬O¥b¶ô¨èµÛ "¯³ÀÂö" ªº¥É¿X¡C
µd³·¾ß°_¥É¿X¡Aª÷¬õL°O»P¤§¦@»ï¡AÅã§Î¥X¯³À²`³Bªº¬P¹Ï¡J"¤Eô¡A³¯½M¤l»¡ªº¤r¸Ñ¥P¬}¡A¥¿¬O¯³ÀÂö¤J¤f¡A¦Ó³±²Å·|......" ¦o«ü¦V²`¨¦¡A¨º¨½Ä˰_¾B¤Ñ½ª¤éªº¶ÂÃú¡AÃú¤¤Áô¬ù¥i¨£¥È³DÀe°©«²Õ¡A"nɧÚ̪º¦å¡A«±Ò¯³ÀÂö¡C"
´Ì¹D¬ðµM±Y¶ò¡AªL¤E«ûµÛµd³·¸õ¶i²`¨¦¡A¤EÂö¤Ñ²´¬Ý¨£¨¦©³¦³®y«C»Éªù¡Aªù¤W¨èµÛ»P¥L̵ö¡¬Û¦PªºÂù¬P¦L°O¡C¿½¾Ôªºª®À»ºjÅT±q¤s³»¶Ç¨Ó¡AÅ@¥ØÃè¤Ï¥ú¬MµÛ³±²Å·|ªºª½¤É¾÷¡A¾÷¨¤W¦LµÛªº¡A¥¿¬O³¯½M¤l¥_¬£ªºÀ²°O¡C
"¤Eô¡A§Aªº¦å......" µd³·¬ðµMµo²{¡A¥Lè¤~³Q¤rñD¹º¶Ëªº¤âÁu¥¿¦b¦Û·U¡Aª÷¬õ¦å²G»P¦¶¬â¦L°O¿Ä¦X¡A³º¦b¶Ë¤f³B§Î¦¨·L«¬¬P¹Ï¡A"Âù¬P¦å¿Ä¦X«á¡A§A¯à§K¬Ì¤r¸Ñ¥P¬r¤F¡C"
¨¦©³ªº«C»Éªù¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡Aªù¤º¶Ç¨Ó©P©ú»·ªº¯ºÁn¡J"ºNª÷»P¦è³®¡AªGµM¨SÅý§Ú¥¢±æ¡A¯³ÀÂöªºÆ_°Í¡A²×¤_´ê»ô¤F......"
ªL¤E±æµÛ¤â¤¤ªº¥É¿X¡Aµo²{¿X¨¨èµÛ¯ª¤÷ªº¦r¸ñ¡J"¯³ÀÂö¡A¥È³D®Ö¡AÂù¬P¦å¡AÂ_½ü¦^"¡C¥L¬ðµM·Q°_¦b«C»ÉÂö¬Ý¨£ªºªì¥NÂù¬P¹w¨¥¡A©Î³\¡A¯³ÀÂö´N¬O¤EÂö½ü¦^ªºÃöÁä¡A¦Ó¥L©Mµd³·¡A§Y±N¦b³o¨½¡A´¦¶}³±²Å·|³Ì«áªº³±¿Ñ¡C
³ßÅw³±²Å¤EÂö½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()³±²Å¤EÂö®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C