ºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u

²Ä86³¹ ¬P»ÚÃ~¥@¡Ð¤gÄ[½Õ©M¾¯

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J·R¦Y¤jºÖ³½ªºÃ¹³Ê¼C ¥»³¹¡J²Ä86³¹ ¬P»ÚÃ~¥@¡Ð¤gÄ[½Õ©M¾¯

    ¦Û±q§õ½¬ªáÂ÷¶}«á¡A«¸©q�u´N¤@ª½ºÛ¦b¹êÅç«Ç¡A¬ã¨s¦b­ì©l¬PªöºKªº´Óª«¡A¦³®É¶¡ªº¸Ü·|¦bµøÀW¤WÁp¨tªáªá¡A®É¶¡¹Lªº¥R¹ê¥B²¢»e¡C

    ¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¬ã¨s¡A«¸©q�u³q¹L¬ì§Þ¤â¬q¤w¸g½T©w¡A¬P»Ú¥@¬Éªº´Óª«³£§t¦³¤@©wªº¦³®`ª«½è¡A³oºØª«½è¤j³¡¤À¥i¯à¬O¿ç®g¾É­P¡A·Q­n­ç°£¦³®`ª«½è«ÜÃø¡A°£«D¥Î­×¥P¤â¬q¡C

    ¤Ï¦ÓÅܲ§ªº°Êª«¡A¥u­n§â¦³®`ª«½è­ç°£¡A¦×½è¤Ï¦Ó¤ñÂŬPªº¬ü¨ý¡A¦ý¬O­n§ä¨ì°Êª«¨­¤Wªº¦³®`ª«½è¡A»Ý­n°ª¶Wªººë¯«¤O»²§U¡C

    «¸©q�u«ö«ö¬Ü¤ß¡A¬Ý¨Ó­n¸Õ¸Õ¯à¤£¯àºØ´Ó¥XÂŬPªº´Óª«¤F¡A¦]¬°´X¤H¦YªÅ¶¡ªº´Óª«©úÅã·Pı¹ï¨­Åé¤j¦³¦n³B¡C

    «¸©q�u«ö¤U¤è¦h¯fªºµøÀW¡A¤ù¨è«áµøÀW±µ³q¡C

    ¤è¦h¯f¡J¡§©q�u©j©j¡A³o»ò±ß¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    «¸©q�u­è±q¹êÅç«Ç¥X¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¬Ý®É¶¡¡A²{¦b¤~µo²{¤w¸g«Ü±ß¤F¡C

    ¡§¤£¦n·N«ä°Ú¡A¤pÄ_¡A§Ú­è±q¹êÅç«Ç¥X¨Ó¡A³£¨S¦³¬Ý²{¦b¬O¤°»ò®É¶¡¡A§Ú¬O·Q°Ý§A¨ºÃ䪺¤½¥q°µ°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤è¦h¯f¼¸¼¸¦³¨Ç­â¶Ãªºª÷µo»¡¹D¡J¡§¤w¸g¶}°_¨Ó¤F¡A²{¦b¥u¦³¤@¨Ç¤pªº·~°È¡A«á­±§Ú³oÃä¬ã¨s¥X¨ÓªºªZ¾¹¤]·|³°³°ÄòÄò±À¥X¡C¡¨

    «¸©q�u¡J¡§§A¨ºÃäÀ³¸Ó¦³ºØ´Ó¬P¡A§Ú·Q¸Õ¸Õ¯à¤£¯à§âÂŬPªº§@ª«ºØ´Ó¥X¨Ó¡A§A¤]ª¾¹D¨º¨Ç¤£§t¦³®`ª«½èªº­¹§÷ªº§@¥Î¡C¡¨

    ¤è¦h¯f­Y¦³©Ò«ä¡A²q´ú­ì©l¬PªöºKªº´Óª«¤£¯à´£¨ú¥X¦³®`ª«½è¡A¥u¯à¸Õ¸ÕºØ´Óªº¤èªk¡J¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A©q�u©j©j¡A©ú¤Ñ§Ú¥h§ä¤@¤U§Ú¦W¤U¦³¨S¦³¦X¾AªººØ´Ó¬P²y¡C¡¨

    «¸©q�u¡J¡§¦nªº¡A¨º§A¥ð®§¡Aµ¥§A§ä¨ì¦X¾Aªº¬P²y¦A»¡¡C¡¨

    «¸©q�u´X¤H³£¦³ºØ´Ó¬P¡A²¦³º³£¬O¤j®a±Úªº¤p½ú¡A§õ½¬ªá¤T¤H¤]¤£¬OÐK¿Çªº´I¤G¥N³oºØ©Ê®æ¡A¦ÛµM¦W¤U³£¦³¤£¤Öªº¸ê²£¡C

    ¬JµM¤è¦h¯f¿ï¾Ü¦b¤H«e¡A¨º»òÁÙ¬O©ñ¦b¥L¦W¤U¤ñ¸û¦n¡C

    «¸©q�u¦P¼Ë¤]µo¤F®ø®§µ¹§õ½¬ªá¡A¤£ª¾¹D³Ìªñªáªá¾Çªº²Å¯¾¶i®i¦p¦ó¤F¡Hªáªá¤w¸g³q¹L¤Ñ½á¦Ò¸Õ¡A¶i¤J¤F²Å¯¾¨ó·|¡A³Ìªñ¤]«Ü¦£¡C

    ²Ã­¸Án«h¬O¥h¤F°aÁÕ®a©Ò¦bªº­x¶¤¡A²¦³º¥L³Ì³ßÅw¼r±þ¡A¤]·Q¬Ý¤@¬Ý¯u¹êªºÂαڡA¤§«e¦b­x®Õ¡A¥L­Ì°V½m³£¬O¦b¼ÒÀÀ¾¹¤W¹ï¾Ô¡A®Ú¥»¬O¤£¤@¼Ëªº·Pı¡C

    «¸©q�u¥õ½ö¦b§É¤W¡A«äºü¦^¨ì¤F½¬ªá¼Óªº¥@¬É¡A¬ðµMµo²{¬ï¤F´X­Ó¥@¬É¡A¦ü¥G«e´Á³£«Ü¦£¸L¡A­Ë¬O¬[µÛ½¬ªá¼Ó¥|³B¦æÂ媺¤é¤l¤w¸g«Ü¤[¤£¨£¤F¡A¦³¨ÇÃh©À¡C

    ·Q©Mªáªá¤ë¤U»R¼C¡A·Q©Mªáªá®üÃ亩¨B¡A·Q©Mªáªá¦bº©¤Ñ¶À¨F¤¤´M³V¨¤¸¨³B¬Y­Ó¥Í¾÷«k«kªº´Óª«¡K

    ¦ü¥G©M§õ½¬ªá¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦Û¤v¦A¤]¨S¦³¨ººØ´X¤Q¸U¦~ªº©t±I©M§Ï´a¤F¡C

    ¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº²{¥N¡A¦Û¤v¬O¦p¦ó«×¹L©t³æªº¥Í¬¡¡H®@¡I¦n¹³¬O¤p»¡©M¹qµø¼@¡C

    ­ü¡K¦Û¤vªGµM¤£¾A¦X¶~¤U¨Ó¡A¨S¦³ªáªá¦b¡A¦Û¤vÁ`¬O·|­J«ä¶Ã·Q¡AÁÙ¬O¦­¦­ºÎı§a¡I

    ¦P¤@®É¶¡¦b¥t¤@­Ó¬P¨t¡A§õ½¬ªá¦b¨èµeªº²Å¯¾°©¸`¤À©úªº¤â¬ðµM¹y¦í¡Aµ§¤Uªº²Å¯¾®ø¥¢¡A¨Ã¿U°_¤p¤pªº¤õªá¡C

    §õ½¬ªáºNºN¯Ý¤f¡A¦ü¥G¦b·Pª¾¨º¨Ç±¡ºü¡A¥L©ïÀY¬ÝµÛµ¡¥~ªº¬PªÅ¡A¼LÃä³ä³äµÛ¡C

    ¡§ªü�u¡K¡¨

    §õ½¬ªá·Pª¾¨º¨Ç²¢»e¡B¶Ë·P¡B°g¯íªº±¡ºü¡A³Ì«á«ì´_¥­ÀR¡C

    ¥L¨S¦A¬Ýµ§¤Uªº¦Û¿Uªº²Å¯È¡A¬Ý¦V¬P¸£¡A¦Û¤v¦b¤u§@¾Ç²ßªº®É­Ô³£·|§â¬P¸£Ãö³¬¡A¥´¶}«á¬Ý¨ìªº¬O«¸©q�uªº¯d¨¥¡A¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O§iª¾¦Û¤v±q¹êÅç«Ç¥X¨Ó¤F¡AÁÙ¦³´N¬O©M¤è¦h¯f»¡¤F¦w±ÆºØ´Óªº¨Æ±¡¡C

    §õ½¬ªá¦^´_¤F«¸©q�uªº«H®§¡A¨Ã¨S¦³µ¥¨ì¦^´_¡A¦ô­pªü�u¤w¸g¥ð®§¤F¡C

    ¥L¾a§¤¦b´È­I¤W¡A´|´|¦]¬°ªø®É¶¡°Ê¥Îºë¯«¤O¦Ó¦³¨ÇÁ^ºòªººë¯«¤O¡A©ñªÅ¤j¸£¡C

    ³o­Ó¥@¬É¹ïªü�u¤£¤Í¦n¡A§õ½¬ªá¤@ª½Á^ºò¤ß©¶¡Aª¾¹Dªü�u«Ü¼F®`¡A¦ý¬O¦Û¤vÁÙ¬O¤@ª½«Ü¾á¤ß¡A¥L¤£·Qªü�u¨ü¨ì¤@ÂIÂIªº¶Ë®`¡A¤]¤£·Q¦Û¤v»Ý­nªü�u«OÅ@¡A§õ½¬ªáªº²´¯«­â¼F¥B²`Âã¡C

    ¡K¡K

    ÀHµÛ¤è¦h¯fªº¤£Â_¹Á¸Õ¡A§Q¥Î¦w¥þ¸n¡A¦A¥[¤W¥ÎÆF¬u¤ô§ï¨}¹Lªº¤gÄ[¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤ô°ö´Óª«ªº²£¥X¡A²×¤_ºØ´Ó¥X©MÂŬP¤@¼Ëªº´¶³q´Óª«¡A¤@¸g±À¥X¡A±o¨ì¤FÃ~¤H­Ìªº³ß·R¡C

    ¤×¨ä¬O­«¤f¸¡¤§±ýªº»Û©Ê©M¤@¨Ç°ª¯ÅÀ\ÆU±À±R¡A¨Ï±o­¹§÷¨Ñ¤£À³¨D¡C

    ¤£¹L¦P®É¤]¤Þ¨Ó¤F¤£¤Ö¼Ä¹ïªº°Ó®a¡A¤£¹L³o¨Ç¤è¦h¯f³£¤@¤@¸Ñ¨M¤F¡A²¦³º¤]¸g¾ú²Ä¤T­Ó¥@¬É¤F¡AÁöµM¨S¦³¬P»ÚÃ~¤H500·³ªº©Rªø¡A¦ý¬O¤]¬Û·í¤_³o¨½ªº¤¤¦~¤H¤F¡C

    ³o¨â¦~¡A«¸©q�u¤@ª½¦b¬ã¨s¯à¥Î³o­Ó¥@¬Éªº²£ª«ºî¦X¤gÄ[ªº°ÝÃD¡A²¦³º¤£¯à¤@ª½¥ÎªÅ¶¡ªºÆF¬u¤ô§ïµ½¡A©Ò¥H«¸©q�u¤@ª½¨SÅý¤è¦h¯fÂX¤jºØ´Ó­±¿n¡A­n¤£«Ü®e©ö¤Þ°_¦h¤èª§¹Üªº¤ß«ä¡A²{¦b¥u¦³¤@¤p¤ùªººØ´Ó¡A¤@¨Ç¤jªº¥@®a¤]¥u·|¯d·N¡A¦A¦hªº¸Ü¨Æ±¡´N¤£¥i±±¤F¡C

    ²{¦b¥~­±«Ü¦h¤H¤]¤@ª½¦b¸Õ±´¨s³º¬O¦p¦óºØ´Ó¥X¨Óªº¡A¦ý¬O²{¦b¤è¦h¯f¨­«á¦³­·¤ó®a±Ú¡A¥BÁÙ¦³«¸®a¡B®V®a©M°aÁÕ®aÁp¦X¡A¤@¨Ç¤H°³ºX®§¹ª¡A¼È®É¤£·|¬D°_ª§ºÝ¡C

    ¨ä¥L´X­Ó¥@®aÁÙ¥u¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A²¦³º³W¼Ò¤Ó¤p¡A¥u¥H¬°¬Oªá¤F«Ü¤jªº¥N»ù¤~¦³¨º»ò¤@¤p¶ôªººØ´Ó°Ï°ì¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ³o¤]¬O«¸©q�u·QÅý¥~­±¤H³o»ò»{¬°ªº¡A³o¬q®É¶¡«¸©q�u¤]¦³¨ÇÀYºü¤F¡A¥u¤£¹LÁÙ¨S¦³¹êÅ禨¥\¡C

    ¡K¡K

    ¤S¥b¦~³u¥h¡A«¸©q�uªº¹êÅç«Ç¶Ç¥X³ß®®ªºÁn­µ¡C

    ¡§ªáªá¡A§Ú²×¤_¦¨¥\¤F¡A¨º¨ÇÅܲ§´Óª«¥i¥H¤¤©MÄq¥Û¡B¯à·½¥Ûµ¥¡A¤§«e¤@ª½¨S¦³·Q¨ì¡C¤Ó¦n¤F¡I¡¨«¸©q�u¬Ü­¸¦â»Rªº©M§õ½¬ªá¤À¨ÉµÛ¦¨¥\ªº³ß®®¡C

    §õ½¬ªá²´¯«·Å¬X¬ÝµÛµøÀW¨½ªº¤p¤k¤H¡A¬ÝµÛ¦oµ[¬Ä¦âªº²´²¶¦n¹³­n¬µ¶}ªº¬P¥ú¦üªº¡C

    ¡§§Ú®aªº¤pªü�u¤@ª½³£¬O³o»ò¼F®`¡I¡¨

    §vµÛ§õ½¬ªáªº¦jÃÙ¡A«¸©q�uµy·L¦³¨Ç®`²Û¡A¨Ã¥B«ì´_¤F¨Ç²z´¼¡A¤j¤j¤è¤èªº±µ¤U¤Fªáªáªº¦j¼ú¡C

    ¡§¨º¬O¡A§Ú²×¤_¥i¥H¥ð®§¤U¤F¡A¤@ª½©M³o­Ó½Õ©M¾¯¦º½W¡A§Y«K§Úºë¯«¤O¯Å§O°ª¡A¤]«Ü¯h­Â¡C¡¨

    «¸©q�u¬ÝµÛ¹ï­±ªº¨­¬ï¥Õ¦â¥ð¶~ªAªº¨k¤l¡A²´¨½³£¬O«ä©À¡C

    ¡§ªü�u¡A¥ð®§¤@¤U§a¡A§ÚºÉ¶q§â¤â¨½¾É®v¥æ¥Nªº¥ô°È°µ¦n¡A§Ú­Ì³£¦n¤[¨S¦³¨£­±¤F¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡Aªáªá¡I§Ú«Ü·Q§A¡A¨º§Ú¥ý¥h¥ð®§¡C¡¨

    «¸©q�u¬½¬½ªº¥ð®§¤F´X¤Ñ¡A¤~·Pı¾ã­Ó¨­Åé©ñªQ¤U¨Ó¡C

    ±q­ì©l1988¬P¨t¦^¨Ó¤w¸g¦³¨â¦~¥b¤F¡A°£¤F¬ã¨s¤F´X­Ó¤ëªºÅܲ§´Óª«©MÅܲ§°Êª«¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡¤@ª½¦b¹Á¸Õ°t¥X½Õ©M¾¯¡A²{¦b³o­Ó¥þ³¡¥Î³o­Ó¥@¬Éªºª«½è°µ¥X¨Óªº¾A¥Î¤g¦aªº½Õ©M¾¯¡A¤£¦A»Ý­n¨Ì¿à¤_ÆF¬u¤ô§ïµ½¤gÄ[¤F¡C

    ³o­Ó½Õ©M¾¯¥i¯à´Áªì´x´¤¦b¥@®a¤â¤¤¡A²¦³º½Õ©M¾¯»Ý­nªº§÷®Æ³£¤£¬O«Ü«K©y¡A¦ý¬O¤]¨S¦³¶QªºÂ÷ÃСC

    ¦ý¬O«¸©q�u¬Û«H¨º¨Ç¥@®a·|ªÙ±oªº¡AºCºC±À¼s¤U¥h¡A¬Û«H¦­±ß·|´¶¤Î¥þ¬P»Úªº¡A¦ý³o´N»Ý­nªº®É¶¡¤F¡C

    ½ö¦b·n´È¤W¡A«¸©q�uÁÙ¨I®û¦b«äºü¤¤¡C

    «¸´ºµ{¬ÝµÛ¶§¥ú¤Uªº¤p»Û©Ê¡A³o­Ó¦Û¤v¤@ª½±·¦b¤â¤ß¤¤ªº«Ä¤l¡A¶§¥ú¤U¦ü¥GÅý¦o¦p¯«©ú­°¥@¯ë´d¼§¥@¤H¡C

    ¥L¤£ª¾¹D¬°¦ó·|¦³³oºØ·Pı¡A¨S¦³¥´ÂZ�uÄ_ªº²`«ä¡C

    «¸©q�u·Pª¾¨ì¨­Ã䦳¤H¡A¸C¶}¦p¦ÐÁl¯ëªº·û¤ò¡A¬Ý¨ì¬O«¸´ºµ{¡C

    Àþ¶¡ÅS¥X²¢¬üªº·L¯º¡A²M§N¦p¥Pªº®ð½è¹y®É¿ºµMµL¦s¡C

    ¡§ªü¤÷¡A§A§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡¨

    «¸´ºµ{²ßºD©ÊªººNºN«¸©q�uªºÀY¡A«¸©q�u¤]°t¦XªºóO¤@óO¡A¦o¨É¨ü«¸¤÷ªº¯k·R¡C

    ¡§ªü�u¡A§A·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô¿ìµ²«´¤j¨å¡H¤§«e¦³´X­Ó¥@®aªº¤H¤@ª½¦b°Ý§A³oÃäÃ~¤Òªº±¡ªp¡A²¦³º§A¤~¤T­ÓÃ~¤Ò¡C¡¨

    «¸©q�u«öµÛ¤Ó¶§¥Þ¡A¦o¦³¨ÇÀY¯k¡A²{¦b·Q¦^¹êÅç«Ç¦A¬ã¨s¤@·|¨à¡C

    ³ßÅwºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u²Ä86³¹ ¬P»ÚÃ~¥@¡Ð¤gÄ[½Õ©M¾¯«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u²Ä86³¹ ¬P»ÚÃ~¥@¡Ð¤gÄ[½Õ©M¾¯¨Ã¹ïºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C