«¸©q�u¯uªº·Q§ßÃB¤F¡A¨â¤H¦@¥ÎªÅ¶¡¡A³o¬O¤@©wn¦Û¤v®³¤F©ñ¦b¥L±«e¤~¦æ¡C
«¸©q�u±qªÅ¶¡®³¥X§õ½¬ªá³Ì·R¦YªºªÛ¤h³J¿|©MµJ¿}¥¤¯ùµ¹¥L¡AªáªáªGµM²´¯«´¹«Gªº¬ÝµÛ¦o¡A§õ½¬ªáÁÙ¬O¨ºÓ³ßÅw¦Y¿}ªº¤p¶Æ¼b¡C
¤Sµ¹²Ã¸Án®³¥X¥L³ßÅwªºÂI¤ß¡A´X¤H¦wÀR¦YµÛ¶º«á²¢ÂI¡A®ðª^¦wÀR¤S·ÅÄÉ¡C
¤U¤È´X¤H¨Ì¬O¦bì©l²`ªL¤¤¤£Â_ªº¾ú½m«e¦æ¡A°£¤F«¸©q�u¦b¬x¯î®É¡A¸g±`©MÃ~Ãþ°Ê¤â¡A§õ½¬ªá¤T¤H¤§«e³£¬O©M¤HÃþ¹ï¾Ô¡A²{¦b©MÅܲ§Ã~ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦P¡A¦ý¬O´X¤H«Ü§Ö´N¾AÀ³¤U¨Ó¡C
¦b¤£Â_ªºªö¶°©M¸Õ·Ò¤¤¡A¤TÓ¤ë«á¡A¥|¤H´X¥G¨«¹M¤F¾ãÓì©l¬P²y¡A³o¨ä¤¤¤]¦³¤p«¬¸ªO§Ö³t¦æ¶iªºµ²ªG¡An¬O®{¨B¤£ª¾¹Dn¦ó¦~¦ó¤ë¤F¡C
¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªº¬~§¡A´X¤H¨¤W¿¢Â¶µÛ¦å¸{ªº·Ù®ð¡A¦P®É¤]¹ï¤£¦PÅܲ§Ã~ªº®zÂI¤F¦p«ü´x¡C
©]±ß´X¤H¦b¤@¶ôªÅ¦a¤W°±·²¡A©ú¤Ñn¥Xµo¦^¥h¤F¡A±µ¤U¨Ó´X¤Hn¦b¦U¦Û·P¿³½ìªº»â°ì¤W§V¤O¡C
¤è¦h¯fÁ|µÛ°sªM©×¤F¤@¤f¡A¤@Áy·Ðļªº»¡¹D¡J¡§©q�u©j©j¡A§Ú¥i¥H§â¦W¦r±¾¦b§A¦uÅ@ªÌªº¦W³æ¤W¶Ü¡H¡¨
«¸©q�u¡B§õ½¬ªá©M²Ã¸Án¤@°_©ïÀY¬ÝµÛ¤è¦h¯f¡A¦³¨ÇºÃ´b¡C
¤è¦h¯f±µµÛ»¡¹D¡J¡§®a¨½·QÅý§Úµ¹ÀN´¶ª÷´µa¯Åºë¯«¤Oªº»Û©Ê°µ¦ñ«Q¡A§Ú®Ú¥»´N¤£·Q§ä¦ñ«Q¡A´Nºâ§ä¦ñ«Q¤]¤£³ßÅw³o¨½ªºÃ~¤H¡C¡¨
²Ã¸Án¦P®É½K¬Ü¡A²´¯«§NµÂ¡A¥L¤]¹J¨ì¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¤Q¤j¥@®a¤@ª½½L®Ú¿ù¸`¡A¤j®a³£¦³¦U¦Ûªº¤p¤ß«ä¡A¦P®É¤S¤¬¬Û¦X§@¡C
¤§«e²Ã¸Án¥´ºâ¾ú½mµ²§ô´N¥hx¶¤¡AÁ×¶}³o¨ÇµLÃöºònªº¨Æ¡A¦Û¤v¤£·Q°µªº¡A½Ö¤]§O·Q¹G¥L¡C
«¸©q�u©M§õ½¬ªáµL©Ò¿×¡A´X¤H³£¬O¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¦P®É¤]ª¾¹D³oÓ¥@¬Éªº¤TÆ[¹ê¦b¬O¤ÓÅý´X¤H±µ¨ü¤£¤F¡C
«¸©q�u¬Ý¦V§õ½¬ªá¡A§õ½¬ªáÂIÀYÃÙ¦P¡A¥LÌ¥|¤H³£ª¾¹D¡A¦pªG³Q±j¨î¤Ç°t¦ñ«Q¡A¥LÌÇ¥i¥H¤£¼i¦æÂ¾³d¡A¦ý¬O°]²£¤@¥b«o¬Oª½±µ¹L¤á¨ì»Û©Ê¤â¤¤¡A³o¹ï²Ã¸Án©M¤è¦h¯f«Ü¤£§Q¡C
«¸©q�u¡J¡§¥i¥H¡A¤Ï¥¿§ÚÌ´X¤H³£ª¾¹D¹ï¤èªº±¡ªp¡A¨ºªü¸©O¡H¡¨
²Ã¸Án¡J¡§§Ú¤]±¾¦b§A¦W¤U¡A°µ¦uÅ@ªÌ¡C¡¨
«¸©q�u¡J¡§³o¼Ëè¦n¡A§Úªº¦WÃB¤]¥¿¦n¦ûº¡¡A¤£¥Î¾á¤ß«ç»ò¸Ñ¨M³Ñ¤Uªº¦WÃB¤F¡C¡¨
«¸©q�u¦b±oª¾³o¨½¤Ñ¹Dªº¤p¤ß«äªº®ÉÔ¯u·Qª½±µ±È½³o¨½¡AÂ÷¶}³oÓ¤p¥@¬Éªº¡A¤£¹L·Q·Q³oÓ¥@¬É¡A´X¤HÁÙ»Ýn¾Ç²ß¤@¨Ç¥ý¶iªºª¾ÃÑ¡A¥u¯à«ö@¦í¼Éļªº¤ß±¡¡C
§õ½¬ªá¤ß¤UµL©`¡A¼È®É´X¤HÁÙ¨S¦³¹ê¤O¨ì¯à©è§Ü¤@Ó°ê®aªºµ{«×¡A§õ½¬ªá²´¯«²`Âã¡A¦Û¤vnºÉ§Ö±j¤j°_¨Ó¡A«OÅ@¦nªü�u¡C
¥|¤H³£¤£¦A´£è誺·Ð¤ß¨Æ¡A¥u¬O¤p³Â·Ð¡A³o¨ÇÁÙ¤£¯à¯u¥¿ªºÄ²½í¨ì´X¤Hªº©³½u¡A¯àeµÛ«ùÄòµo®i¡A´X¤H¤]¤£¬O¤@©wnµw½íµw¡C
¤è¦h¯f¤@Áy¥´½ìªº¹ïµÛ§õ½¬ªá»¡¹D¡J¡§¦Ñª°¯W¡A§Aª¾¹Dªü¸³Q¤Ú§J§Q®aªº¤p»Û©Ê©ñ¸Ü¶Ü¡H»¡¤@©wn¥L°µ²Ä18Ã~¤Ò¡A«¢«¢«¢¡Kªü¸¦³¤@¬q®É¶¡¤@ª½¦bx¨Æ¾Ç®Õ³£¤£´±¥X¨Ó¤F¡C¡¨
²Ã¸ÁnÁy¦â¶Â¨I¡A¬ÝµÛ¤è¦h¯f¬ð¬ð¬ðªº»¡¤F¤@°ï¥Lªº¤K¨ö¡AªÅ¶¡¤¤ªº¤M³£®³¥X¨Ó¤F¡C
§õ½¬ªáº¡Áy¯º·N¬ÝµÛ¬Ü¸¦â»Rªº¤è¦h¯f¡A¦A¬Ý®³µÛ¤MÄøÄø±ý°Êªº²Ã¸Án¡C
¤è¦h¯fÁÙ¦bÁ¿¶D¥Lª¾¹Dªº®ø®§¡J¡§©q�u©j©j¡A¤£ª¾¹D§A̬ݨS¬Ý¹L¨ºÓ»Û©ÊÃ~¤Hªº·Ó¤ù¡Aªø±o¤¤j¤T²Êªº¡A§v§Úªº¦n¤Í»¡¡A¹ï¤è¬Ý¨ìªü¸®É¹ïµÛ¥L¤@Áy¼b²Û¡A§Úªº¤Ñ¡K§Ú§v»¡«áÁÙ¥hºô¤W¬d¤F¡A¯u¬OÀ~¦ºÄ_Ä_¤F¡A³on¬O¤@Ó¸¼³¡A¤£±oÀ£¦ºªü¸°Ú¡I§AÌ»¡¡K¡¨
¤è¦h¯f¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N·Pı¨ì¨Ã䦳«l·¨í¹L¡A¾÷±Óªº¸ú¹L¨Ãä¤M·ªºÅ§À»¡C
¤è¦h¯f¥ß°¨¤jÁnÄWÄW¡J¡§ªü¸¡A§A¤£«p¹D¡A«ç»òÁÙ°½Å§¡C¡¨
²Ã¸Án¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A§A¤£¬O®¼¤K¨öªº¹À¡A¬Ý¬Ý§AªºªZ¤OȰ÷¤£°÷§A¤K¨ö¸ê¥»¡C¡¨
¦n¹À¡I¤@¨¥¤£¦X¤S¥´°_¨Ó¤F¡A«¸©q�u©M§õ½¬ªá´Nª¾¹D¬O³o¼Ë¡A¨â¤H²´¤£¨£¬°²b¡A«¸©q�uÀqÀqªº®³¥X¥Ê¤l¡A¶ë¶i§õ½¬ªáªº¤â¤¤¡C
«¸©q�u¡J¡§§A»¡¤pÄ_¯à¼µ¦h¤[¡H¡¨
§õ½¬ªá¬ÝµÛ»·³B¸¨F¨«¥Ûªº¨â¹D¨¼v»¡¹D¡J¡§¯à¦h¼µ´X©Û§a¡Aªü¸¦ôpn±Ð°V¥L¤@¤U¡A·í°µ¶º«á¹B°Ê¤F¡C¡¨
«¸©q�u¡J¡§§c¡I¶º«á¹B°Ê¡H¡¨¦³¨S¦³¥i¯à¤è¦h¯f¤@·|¨à¤Sn»ó«CÁy¸~ªº¡C
ªGµM¡I²Ã¸Án¤@ÁyºZ§Öªº¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¤è¦h¯f®¸µÛ«Cµµ¦âªº²´²µ¡A±ýúµL²\¨«¦b«á±¡C
«¸©q�u©M§õ½¬ªáªí¥Ü¨S¦³²´¬Ý¤F¡A³o¦¸¦³ÂIºG°Ú¡I
§õ½¬ªá¥|¤H¦n¹³¦^¨ì¤F½¬ªá¼Óªº¥@¬É¡AµL¼~µL¼{ªº¡A¥õ±æ¬üÄRªº¬PªÅ¡A¨Ã䦳¦n¤Í³¦ñ¡A²´¨½³£¬O·Å±¡¡C
¡K¡K
²M±á¡AªL¶¡º¥º¥ÁnµÅT°_¡A¹w¥ÜµÛ·sªº¤@¤Ñ¶}©l¡C
«¸©q�u¦¬°_½¬ªá¼Ó¡A³o´XӤ볣¬O¦í¦b½¬ªá¼Ó¨½¡A¦³µÛÂE»X¯]ªº¥[«ù¡A´X¤H©]±ß³£¬O¶oµM¤JºÎªº¡A¨S¦³Åܲ§Ã~©MÅܲ§´Óª«¥´ÂZ¡C
´X¤H§¤¤W¤p«¬¸±ô¡Aªð¦^ª÷¬P¬P¨t¡A±N«¸©q�u°e¦^®a¡A³o¦¸¥X¨Ó´XÓ¤ë¡A¦³«Ü¦h´Óª«n¬ã¨s¡A¦Û¤v¥»¨¬O²V¨P«C½¬¡AÁöµM¯à·Pı¥X¤j·§¡A¦ý¬O¨ãÅ骺ÁÙ¬On¥J²Ó¬ã¨s¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
µ¥¨ì¹Fª÷¬P¬P¨t¡A´X¤H¥ý¥h¤F¦ñ«Qµn°O³B¡A±N§õ½¬ªá¡B¤è¦h¯f©M²Ã¸Án©ñ¦b«¸©q�uªº¦uÅ@ªÌ¨¥÷¤W¡A¦pªG¨S¦³·N¥~ªº¸Ü¡A¤T¤H·|¦b«¸©q�u¤G¤Q·³ªº®ÉÔ¦¨¬°¦ñ«Q¡C
²{¦b´X¤H³£µL«áÅU¤§¼~¤F¡A³o¼Ë®a±Ú¤]¤£·|¦A¢¨Ï´X¤H°µ¤£±¡Ä@ªº¨Æ¡A²¦³º³£¬O¨Ñ¾i¦Û¤vªº®a±Ú¡A¨S¨ì¥²nªº®ÉÔ¡A´X¤H³£¤£·Q¼¹¯}Áy¥Ö¡C
²Ã¸Án©M¤è¦h¯f¦bµn°Oµ²§ô¤§«áª½±µ¥h¤F¬P´ä¡A¥LÌÁÙ¦³¦Û¤vªºp¹º¡C
§õ½¬ªá©M«¸©q�u¤]¦P¼Ë¬O¡A¨â¤H³£¤£¬O¨à¤k±¡ªø¤§¤H¡A¥L̪º®É¶¡Á٫ܪø¡C
èè¨ì¹F«¸®a²ø¶é¡A«¸¤÷ªºµøÀW´N¶i¨Ó¤F¡A«¸©q�u©M§õ½¬ªá¹ïµø¡Aª¾¹D¥i¯à¬Oµn°O¦uÅ@ªÌªº¨Æ±¡¡A²¦³º«¸¤÷¬O«¸©q�uªººÊÅ@¤H¡AªÖ©w«Ü§Ö´Nª¾¹D®ø®§ªº¡C
«¸©q�uÂI¶}µøÀW¡A«¸¤÷·O·Rªº¬ÝµÛ«¸©q�u¡J¡§�uÄ_¦^¨Ó¤F¡H¡¨
«¸©q�u¬ÝµÛ·O·Rªº«¸¤÷¡AÁy¤WÅS¥X·Å·xªº¯º®e¡J¡§ªü¤÷¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A¤w¸g¨ì®aªù¤f¤F¡A§Ú̶i¥h§ä§A¡C¡¨
«¸´ºµ{¡J¡§¦nªº¡A¤p�uÄ_¡A¤£nµÛ«æ¡Aªü¤÷µ¥§A¡C¡¨
«¸©q�u©ÔµÛ§õ½¬ªá´N¦VµÛ«¸´ºµ{¿ì¤½ªº§O¹Ö¦Ó¥h¡C
¿ì¤½¦a¤èªº¾÷¾¹¤H¤W«e±µ«Ý«¸©q�u©M§õ½¬ªá¡J¡§¤p¤½¥D¡AÅwªï±z¦^®a¡AÁÙ¦³³o¦ì¶Q«È¡AÅwªï¥úÁ{¡C¡¨
¨âÓ¤H§¤¦b¨Fµo¤W¡A«¸´ºµ{±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¨Fµo¤W§¤µÛªº¨âÓ¤H¡A®ð³õ¬Û¦X¡A¨â¤H²´¨½³£¥u¦³©¼¦¹¡C
«¸´ºµ{¤@ÁyÃö¤Áªº¬ÝµÛ«¸©q�u¡J¡§�uÄ_¡A³o¦¸¥X¥h«ç»ò¼Ë¡H¡¨
«¸©q�u¤ß¨½·x·xªº¡C
¡§ÁÂÁªü¤÷¡A¬P»Ú«Ü¤j¡A§ÚÌ¥u¥h¤F1988ì©l¬P¡Aªö¶°¤F«Ü¦h´Óª«¡A±µ¤U¨Ó§Ú¥´ºâ¦b¹êÅç«Ç¬ã¨s¤@¤U¡A¬q®É¶¡¤£¥´ºâ¥X¥h¤F¡C¡¨
«¸´ºµ{¬ÝµÛ§¹¦nªº«¸©q�u©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤~¬Ý¦V¤@®Çªº®V®a¤p¤l¡A´XӤ몺¥\¤Ò¡A¦Û®aªº¤p»Û©Ê´N¦³¦uÅ@ªÌ¤F¡A¤ß¨½«Ü¤£ªº«l¡A«Ü·Q´~³o´XÓ¤p¤l¤@¹y¡AÁöµMª¾¹D¦A¦³¨â¦~ªº®ÉÔ¡A¨Æ±¡¦±ßn¸g¾úªº¡C
§õ½¬ªá¬ÝµÛ¹ï±«¸´ºµ{ªº²´¯«¡A¥ß°¨§¤ª½¨Åé¡A±µ¨ü¹ï¤èªº¥´¶q¡A¥H¤Î·Q´~¤Hªº²´¯«¡C
«¸´ºµ{Áٺ⺡·N³oӷǤk´B¡AÀH§Y½Kºò¬ÜÀY¡A¹ï«¸©q�u¸ß°Ý¹D¡J¡§�uÄ_¡A§Aªº¥t¥~¨âÓ¦uÅ@ªÌ©O¡H¡¨
«¸©q�u¤@¤U¤l¼O¦í¡A¦o¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Óª½±µ§i¶D«¸¤÷¯u¬Û¡AÀH§Y¬Ý¦V§õ½¬ªá¡C
§õ½¬ªá¬ÝµÛ¬°Ãøªº«¸©q�u¡Aª¾¹D¦o¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó©M«¸¤÷»¡¹ê¸Ü¡A¦^¹D¡J¡§¥L̨âÓ±µ¨ì®a±Úªº«æ©Û¡Aµn°O§¹ª½±µ¦^®a±Ú¤F¡C¡¨
§õ½¬ªáı±o¼È®É¤£nÀ~¨ì¦Û®a©¨¤÷¤j¤H¤F¡A²¦³º¦b³oÓ¬P»Ú¡A¥LÌÇ¥un©¼¦¹¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¬D¾Ô¥@«Uªº¡C
³ßÅwºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ºî¼vµø¤p»¡¡J©q�u®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C