³¹¦^¯«¸Ü¶Ç»¡¡J¤sµã¥PÂÜ¡E¤j´»²M¼ö
·¤¤l¡E¤õ¤g¦X¼w
¡m¯À°Ý¡E³±¶§À³¶H¤j½×¡n¤ê¡J¡§«n¤è¥Í¼ö¡A¼ö¥Í¤õ¡A¤õ¥ÍW¡AW¥Í¤ß¡A¤ß¥Í¦å¡A¦å¥ÍµÊ¡C¡¨¤j´»®É¸`¡A¤õ¤g¥æ©ô¡A¦pÄl¤¤·Ò¤¦¡A¤ßµÊ¤Gż©ö¨ü¨`¯N¡AÄa³ý¨¦¤¤¤s¯üµã±o¡§¤õ¤g¬Û·Î¡¨¤§®ð¡A»Ý¦b²M¼ö»P·ÅµÊªº³Õ«Ù¤¤¡A®©³z¡§®ð¦å¦Pªv¡¨ªº¯u¾÷¡C¥B¬Ý«CÂL¥P¤l¦p¦óɤӪ¢¯u§gªº²M¼ö¤§ªk¡A¦X«p¤g¯u¤Hªº·ÅµÊ¤§³N¡A¦b¤ý²M¥ô¥P®vªºÂI¤Æ¤U¡A·Ò´N¤s¯üµã¡§²M¼ö²z³±¡¨ªº¦Ü¿²§®«~¡C
²Ä¤Q¤G¦^
¤@¡E¤õ¤g¥æ©ô º²©¥µJ¤gµõ
¤»¤ë¤¤¡A¤j´»¸`®ð¦Ü¡AÄa³ý¨¦¤¤¨ª¤é¦pÄl¡AÃĥФ¤ªº²¸ÁD¡B¶¯¶À»]Ä˵۵µµK¡A»P¬õ¤g¥æ¿Ä¦¨¡§¤õ¤g¬rÃú¡¨¡C«CÂL¥ß¤_ÃĥФ¤¥¡¡A¨£¤s¯üµãªº³±¶§³½ªG¹ê³º¬µµõ¬°¤G¡J¥ª¥bÁû¦pº²©¥¼Q¯F¡A¤õµK¤¤Áô¬ù¦³¦å¯]¸Âq¡AÅã¡§¤ß¼ö¶Ë¦å¡¨¤§¶H¡F¥k¥bÁû¦üµJ¤gÀtµõ¡AÁ_»Ø¨½º¯¥X¶Àªo¡A²{¡§µÊÀê¶Ë¬z¡¨¤§ºA¡C
¡§¡mÂåªL§ï¿ù¡n¶³¡J¡¥¤õ©Êª¢¤W¡A©ö¶Ë¦å¤À¡F¤g©ÊÂHº¢¡A©ö§T¬z²G¡C¡¦¡¨«CÂL§C»y¡A¥HÅK¤c¯æ¨úº²©¥¡AÅK¤cÀþ¶¡º²¬°ÅK¤ô¡A¦p¤ß¼ö¤§¬r¡F¥H¥ÉÃê¨í¨úµJ¤g¡A¤g¶ôIJÃê§Y¤Æø~¯»¡A¦üµÊÀꤧ·¥¡C¥f®Éªì¨è¡A¤j´»ªº²Ä¤@Á\¬r¼ö¤§®ðº©¤JÃĥСAº²©¥³º¤Æ§@¨ªÄQÅï¡A½ñ¥ª®è¸¤ù¡Aª÷¯¾°nµõ¦p¤õ¤s¤f¡FµJ¤g«h¾®¦¨¶Àî·àZ¡AÃÛ¥k®è®Ú³¡¡A»È¯ß¦¬ÁY¦p¬\ªe§É¡A¥¿¬O¡§¤õ²±¦Dª÷¡A¤gÀê«V¤ô¡¨ªº¨ã¶H¤Æ¡C
«CÂL©¿¨£¥ª®è¸¤ùµõ²ª³B¤Ä°Ç¥X¡§¦±¿A¥Þ¡¨¤ß¥]¸g¦X¥Þ¡^ªº¦ì¸m¡A¥k®èµJ¤g¤¤ÅãÅS¥X¡§¤Ó¥Õ¥Þ¡¨µÊ¸gì¥Þ¡^ªº½ü¹ø¡X¡X¦±¿A²M¤ß¥]¼ö¡A¤Ó¥Õ¸ÉµÊ¸gµê¡A¥¿¬O¡§¤ßµÊ¦Pªv¡¨ªº¸gµ¸¦LÃÒ¡C¦o¨ú¥X¡§¤õ¤g¥¿Å»ö¡¨Æ[´ú¡A¨â¥Þ¤§¶¡ªº¨ª¶À¤G®ð¦p¨â±ø¬rÀsÄñ¤æ¡A·t¦X¡§¤õ¤g§»]¡A®ð¦å·ïº¢¡¨ªº¯f²z¾÷¨î¡C
¤G¡E¤Óª¢²M¼ö ¥Õªê±ý°£·Ð
¨°®É¥¿¡A«n¤è¤Ñ»Ú¬µ¶}¨ª¦â½¬ªá¡A¤Óª¢¯u§g¾r¨ªÀs¦Ó¦Ü¡A¨«á¸òÀH¤Q¤GÃĵ£¡A¦U«ù²M¼ö«¾¯¡Jºµ£¬D¥Û»I¡A¦¸µ£Îت¾¥À¡A¤Tµ£©ê¸e¦Ì¡A¥|µ£´£¥Ì¯ó¡A¤µ£Äâ¶ÀÍÁ¡A¤»µ£ÎضÀ³s¡A¤Cµ£©ê¶À¬f¡A¤Kµ£´£±÷¤l¡A¤Eµ£Äâ³s¼¡A¤Qµ£ÎتOÂŮڡA¤Q¤@µ£©ê¤j«C¸¡A¤Q¤Gµ£´£¥È°Ñ¡C
¡§«CÂL¥P¤l¡A¦¹¯ó¤õ¬r¿K²±¡A·í¥H¤j´H¤§Ãν§é¨ä¶Õ¡C¡¨¤Óª¢Án¦pº²©¥ÅF»ï¡A¡§¡m¶Ë´H½×¡n¨¥¡J¡¥¶Ë´H¯ß¯B·Æ¡A¦¹ªí¦³¼ö¡A¨½¦³´H¡A¥Õªê´ö¥D¤§¡C¡¦¥Û»I¨¯¤j´H¡Aª¾¥ÀW¥Ì´H¡A¸e¦Ì¡B¥Ì¯ó¥Ì¥¡A¦¹¡¥¥Õªê¥|ªN¡¦¥i¤j²M®ð¤À¹ê¼ö¡A°£·Ð¤î´÷¡C¡¨
»¡½}¡A¥L´§¤â¥¬¤U¡§¥Õªê¤Q¤G°}¡¨¡J¥Û»I©~«n¤èÂ÷¨ö¦ì¡Aª¾¥À¥ßªF«n´S¨ö¦ì¡A¸e¦ÌÂí¦è«n©[¨ö¦ì¡A¶ÀÍÁ¡B¶À³sµ¥¤À¦u¤¤¥¡¥|¶¨¡A¨ä§EÃĵ£«ö¡§¤ß¥D¦å¡¨¤§ªk¡A±N³s¼¡BªOÂŮڥ¬¤_¦å¯ß¡A¥È°Ñ¡B¤j«C¸¥¬¤_Àç¤À¡C¤Q¤GÃĵ£¦P®É¬Iªk¡AÃÄ»¤Æ§@¤Q¤G¹D¨ª®ð¡A¦p¤Q¤G¬P¦¸¤§¤õ¡A¨`¿N¤s¯üµã¥ª®è¡C
º²©¥¹J¥Õªê°}¡A¨ªÄQÅﳺ¤À¤Æ¬°¤Q¤G¤õ¾~¡A¦U»å¦B³·¡A¼³¦V¦±¿A¥Þµõ²ª¡C¥ª®è¸¤ù¹y®É²M²D¤C¤À¡Aª÷¯¾¤¤º¯¥X²Hµµ¦â¦å²G¡A¦p¤ß¼ö±o²M¡F¥k®èµJ¤g«o¦]¦¹Àtµõ¥[²`¡AÅã¡§´H¾®¤gÀß¡¨¤§¹L¡X¡XµõÁ_¤¤º¯¥X¶Â¦å¡A³º·t¦X¡§¼ö¶Ë¦åµ¸¡A´H¾®¦å·ï¡¨ªº¤¦æ°fÂध²z¡C
¤T¡E«p¤g·ÅµÊ ²z¤¤±ý¦^¶§
¤x®É¤T¨è¡A¤¤¥¡¤g¦ì¤É°_¶À¦â²»¶³¡A¤@¦ì¨µÛ½ê¦â¹D³Tªº¯u¤H¾r¤g¤û¦Ó¦Ü¡A¥¿¬O´xºÞ¤gÃĪº«p¤g¯u¤H¡C¨ä©P¨Àô¶¤G¤Q¥|¨ý·Å¨½ÃÄ¡A¥H¤z«¸¡B¥Õ³N¡B¤H°Ñ¡B¥Ì¯ó¬°º¡Aªþ¤l¡B¦×®Û¡B§d¯üµã¦¸¤§¡A²Õ¦¨¡§²z¤¤¤G¤Q¥|±N¡¨¡C
¡§¤Óª¢¯u§g®t¨o¡I¡¨«p¤gÁn¦p¦a°Ê¡A¡§¤õ²±·½¤_¤gµê¡AµÊ¤g¤£¨¬«h¤ß¤õ¿W¤®¡C¡m¶Ë´H½×¡n¶³¡J¡¥²z¤¤¤Y¡A¥DªvµÊGµê´H¡A¦Û§Q¤£´÷¡A¹Ã¦R¸¡µh¡C¡¦¤z«¸·Å¤¤´²´H¬°§g¡A¥Õ³N°·µÊÀêÀ㬰¦Ú¡A¤H°Ñ¸É®ð¯qµÊ¬°¦õ¡A¥Ì¯ó½Õ©M½ÑÃĬ°¨Ï¡A¦¹¡¥²z¤¤¥|¸t¡¦¥i·Å¹BµÊ¤g¡A°ö¤¸©T¥»¡C¡¨
¨¥²¦¡A¥L©ß¥X¡§²z¤¤¤G¤Q¥|±N¡¨¡AÃÄ»¤Æ§@¤G¤Q¥|¹D¶À®ð¡A¦p¤G¤Q¥|¤è¦ì¤§¤g¡AÅ¢¸n¤s¯üµã¥k®è¡C¤z«¸©~¤¤¥¡¤g¦ì¡A¥Õ³N¥ßªF¥_¦á¨ö¦ì¡A¤H°ÑÂí¦è«n©[¨ö¦ì¡Aªþ¤l¡B¦×®Û¤À¦u¥|¶¨¡CµJ¤g¹J·Å¨½ÃÄ¡A¶Àî·àZ³º¤Æ§@¤G¤Q¥|¤g¤û¡A¦U¹¤·ÅÃÄ¡A²p¯Ñ¤Ó¥Õ¥Þ©P³ò¡C¥k®èµJ¤gº¥º¥·Å¼í¡A»È¯ß«·s¥R¬Õ¡A«o¨£¥ª®èº²©¥¥ú¨~Åf²H¡AÅã¥X¡§¤õ°I¤g±Y¡¨¤§ºA¡X¡X¨ªÄQÅï»lÁY¦¨¿ß¡Aª÷¯¾µäÁY¦pùסA³º¬O¡§¤õ¤£¥Í¤g¡¨ªº¤¦æ¥¢¿Å¡C
¥|¡E²M¥ôÂI¤Æ ®ð¦å»ÝÝÅU
¤È®É¥¿¡A¤Ñ»Ú¶Ç¨Óª÷Äݼ²À»¤§Án¡A¤@¦ì¨µÛ¦Ç¦â¹D³TªºªøªÌ¾r°¨¨®¦Ó¦Ü¡A¥¿¬O¬¡¦å¤Æ·ï¤j®a¤ý²M¥ô¥P®v¡C¨ä¨«áÀH¤@µ£¤l¡AªÓ¬D¡§ÂåªL§ï¿ù¡¨ÃĽc¡A½c±¨èµÛ¡§®ð³q¦å¬¡¡A¦ó±w¤£°£¡¨¤K¦r¡C
¡§º¸µ¥¥iª¾¡A¡mÂåªL§ï¿ù¡E®ð¦å¦X¯ß»¡¡n¶³¡J¡¥®ð¬°¦å¤§«Ó¡A¦å¬°®ð¤§¥À¡A®ð³q¦å¬¡¡A¦Ê¯f¤£¥Í¡C¡¦¡¨¤ý²M¥ô¥H°¨Ã@»´ÂI¤s¯üµã¡AÃ@±é¥ß¨è¯B²{¥X¡§®ð¦å¡¨¤G¦r½f¤å¡A¡§¤µ¦¹¯ó¤õ²±¶Ë¦å¡A¤gÀê¶Ë®ð¡A«D³æ¯Â²M¼ö©Î·ÅµÊ¥iªv¡C»Ý²M¼ö¦Ó¤£¶Ë®ð¡A·ÅµÊ¦Ó¤£§U¤õ¡A¦¹¤D¡¥ªv¦å¥²ªv®ð¡Aªv®ð¥²ªv¦å¡¦¤§²z¡C¡¨
»¡½}¡A¥L¨ú¤s¯üµãªG¦×»ÄÀÄ¡^»P¥Û»I¨¯´H¡^¡B¤z«¸¨¯¼ö¡^²V¦X¡A¥H¡§»Ä´H¨î¼ö¡A¨¯¼ö·Å´H¡¨¤§ªk¡AÅx¦b¨â¥b®è¤§¶¡¡C©_¸ñ¥ß®ÉÅã²{¡Jº²©¥¤Æ§@¨ª®ð¡A¦p¡§¦åÀH®ð¦æ¡¨¡FµJ¤g¿Ä¬°¶À¤g¡A¦ü¡§®ð¥Ñ¦å¸ü¡¨¡C¨ª®ð»P¶À¤g¦b¤¤¥¡¶À®x³B¥æ¿Ä¡A¾®¦¨¡§®ð¦å½Õ©M¡¨¤§¶H¡A¥¿¬O¡§¤ß¥D¦å¡AµÊ²Î¦å¡¨ªº©_§®¥¿Å¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¤ý²M¥ô¤S½¶}¡m¦åÃҽסn¡A®ÔÁn¹D¡J¡§¡¥¤õ¤£Âkì¡A¥Î¦å©²³v·ï¡F¤g¤£¸ü®ð¡A¥Î¸É¤¤¯q®ð¡C¡¦¤µ¥H¤s¯üµã»Ä¦¬¨x¡^¨¾®ð¦å¥~²æ¡A¥Û»I¨¯´HªÍ¡^²M³z¤ß¼ö¡A¤z«¸¨¯¼öµÊ¡^·Å¹B¤¤¤g¡A¦¹¤D¡¥¤ß¨xµÊªÍ¦P½Õ¡A®ð¦å³±¶§¨Ã¸É¡¦¤§ªk¡C¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A¤s¯üµãªKÀY¤É°_¨ª®ð¤ß¡^¡A®Ú³¡¯F¥X¶À®ðµÊ¡^¡A¨ª¶À¤G®ð¦b¥bªÅ¾®¦¨¡§¤õ¤g¬JÀÙ¨ö¡¨¡A¨ö¶H¤¤¤õ¥Í¤g¡A¤g¸ü¤õ¡A³±¶§¥æ·P¡C
¤¡EÀsªê·Ò¾¯ ´H¼ö±o¥½Õ
¥¼®Éªì¡A«CÂL¨Ì¤ý²M¥ô¤§°V¡A·Ò¨î¡§Àsªê½Õ¤¸»I¡¨¡C¦o¯S¿ï¤j´»·í¤é¨»®É1719ÂI¡^¨ú¤õ¤g¡A¥H¦¹®É¬°µÇ»P»H¯Ö¸g·í¥O¡A¤õ¤g¤§®ð¦¬ÀÄ¡C¥ý¥H¥Û»I¤¿ú¡Bª¾¥À¤T¿ú¡A¥Î¤j´»·s¤õºi¤ì¤§¤õ¡^·Î¨ú¨¯´H¤§²G¡A²MÂm¤ß¼ö¡F¦A¥H¤z«¸¤G¿ú¡B¥Õ³N¤T¿ú¡A¥Î¨_¤ß¤gª£¦ÜµJ¶À¡A·Î¨ú¨¯¼ö¤§¥Ä¡A·Å¹BµÊ¤g¡F¥t¨ú¤s¯üµãªG¦×¤»¿ú¡B¤H°Ñ¤@¿ú¡A¿i¦¨»Ä¥Ì¯»¼ß¡A¯q®ð¾i³±¡F³Ì«á¥H¥Ì¯ó¤G¿ú½Õ©M¡A¦@¤J¤¦Äl¡C
¤¦Äl¤¤¡A¨¯´H²G¸m¤_«n¤è¤õ¦ì¡A¨¯¼ö¥Ä¸m¤_¤¤¥¡¤g¦ì¡A»Ä¥Ì¼ß¸m¤_¥_¤è¤ô¦ì¡A¤H°Ñ¡B¥Ì¯ó¤À¸mªF¦è¤ìª÷¦ì¡C«CÂL¹B°_¡§Àsªê¥æ¶ü³Z¡¨¡A¥ª¤âÕtÂ÷¨ö³Z¤ß¤õ¡^¡A¥k¤â®º©[¨ö³ZµÊ¤g¡^¡A¤f¤¤Àq»w¡m¥Õªê´ö¡n¦X¡m²z¤¤´ö¡n¤èºq¡J¡§¥Õªê»Iª¾¸e¦Ì¥Ì¡A²M¼ö¥Í¬z¤î´÷·Ð¡F²z¤¤¤z«¸¥Õ³N¥Ì¡A·Å¤¤´²´H¸É®ð±M¡C¡¨
¦ý¨£ÃĮƤƧ@¨ª¡B¶À¡B¶Â¤T¦â·ÏÃú¡A¦bÄl¤¤§Î¦¨¡§´H¼ö¥½Õ°}¡¨¡J¨ª·Ï¤ß¤õ¡^¤W¤É¡A¶ÀÃúµÊ¤g¡^¤¤¦u¡A¶ÂÃúµÇ¤ô¡^¤U²[¡A¤T¦â·ÏÃú±ÛÂà¥æ¿Ä¡A³Ì²×¾®¦¨µµ½Å¦â»IÅé¡Aªí±¯B²{¥X¡§²M¼ö·ÅµÊ¡¨¥|ÓÃQ¸O¦r¡A¦r¤¤ÁôÁô¦³Àsªê¬Û¤æ¤§ºA¡C
¡§§®«v¡I¦¹»I¤è¥H¥Õªê´ö²M¼ö¤_¤W¡A²z¤¤´ö·ÅµÊ¤_¤U¡A¤s¯üµã¡B¤H°Ñ¯q®ð¾i³±¤_¤¤¡A§óɤj´»¤õ¤g¤§®ð¡A±o¡¥¼ö¦]¼ö¥Î¡A´H¦]´H¥Î¡¦¤§®Ä¡C¡¨¤ý²M¥ôÂIÀYÃÙ³\¡A¡§Æ[¦¹»I¦âµµ½Å¡A¥¿¦X¡¥¤õ¤g¦X¼w¡¦¤§²z¡F½è¼í¦Ó¤£Àê¡A«ê¦X¡¥²M¼ö¤£Ãª¶§¡A·ÅµÊ¤£¯Ó³±¡¦¤§¦®¡C¡¨
¤»¡E®Ú¯ß³q¤ßµÊ ®ð¦å®i¼Ï¾÷
¥Ó®É¥¿¡A¤s¯üµã®Ú³¡©¿µMµo¥X¨ª¶À¥ú¨~¡A®Ú¨t¦b¤g¤¤©µ¦ù¥X¤ßµÊ¤G¸gªºµ¸¯ß¡C«CÂL¥H¡§¸gµ¸Ã表Æ[¤§¡A¨£¥ª®è®Ú¨t±q¡§¤Ö©²¥Þ¡¨¤ß¸gâl¥Þ¡^°_©l¡Aªu¤Ö³±¸g¤W¹F¡§Ã»¤¤¥Þ¡¨¤ß¥]¶Ò¥Þ¡^¡A¦A¸g¡§»J«\¥Þ¡¨¦å·|¡^¥¬¤_¦å¯ß¡A»Pº²©¥¬Û³s¡F¥k®è®Ú¶·±q¡§°Ó¥C¥Þ¡¨µÊ¸g¸g¥Þ¡^¥Xµo¡Aªu¤Ó³±¸g¤U¦Ü¡§³±³®¬u¥Þ¡¨µÊ¦X¥Þ¡^¡A¦A¸g¡§¦å®ü¥Þ¡¨µÊ¸g¥Þ¡^¤W¹F¦Ù¦×¡A»PµJ¤g¬Û³q¡A¤¤¶¡¥H¡§¤¤×N¥Þ¡¨G¶Ò¥Þ¡^¬°¼Ï¯Ã¡A¦p®ð¦å¤¤Â௸¡C
¡§¡mÆF¼Ï¡EÀç½Ã¥Í·|¡n¶³¡J¡¥¤¤µJ¥ç¨ÃG¤¤¡A¥X¤WµJ¤§«á¡A¦¹©Ò¨ü®ðªÌ¡AªcÁV²Ë¡A»]¬z²G¡A¤Æ¨äºë·L¡A¤Wª`¤_ªÍ¯ß¡A¤D¤Æ¦Ó¬°¦å¡C¡¦¡¨«CÂLÀq»w¸g¤å¡A¹ï·Ó®Ú¨t¨«¦V¡A¤À²@¤£®t¡C§ó©_ªÌ¡A¤ßµÊ¸g¥æ¶×³Bªº¡§¤¤×N¥Þ¡¨¦ì¸m¡A¥Í¥X¤@ªT¡§¤õ¤gªG¡¨¡A¥b¨ª¥b¶À¡A¦p¤ßµÊ¦@¥D¡X¡X¨ª¦â³¡¤À¦³¶À¯¾Äñ¶¤õ¥Í¤g¡^¡A¶À¦â³¡¤À¦³¨ª¯ß¬yÂà¤g²[¤õ¡^¡A¥¿¬O¡§¤ß¥D¦å¡AµÊ²Î¦å¡A®ð¦å¦P·½¡¨ªº¨ã¶H¤Æ¡C
¤Óª¢¯u§g´êªñÆ[¹î¡A©¿µMÅå©I¡J¡§¬Ý¨º¤õ¤gªG¡I¨ªÄݤߡA¶ÀÄݵʡA¤¤¶¡³º¦³¶Â¤ô¬yª`¡A¤À©ú¬O¡¥µÇ¤ôÀ٤ߤõ¡AµÊ¤g¨îµÇ¤ô¡¦ªº¤¦æ´`Àô¡I¶Â¤ô¤S¤À¥|ªÑ¡A¤@¤J¨x¤ì¡^¡A¤@¤JªÍª÷¡^¡A¤@¤J¤ß¤õ¡^¡A¤@¤JµÊ¤g¡^¡A¥¿¬O¡¥¤Å¼¬Û¥Í¬Û§J¡A¥H¤¤µJ¬°¼Ï¡¦ªº¥þ®§ÁY¼v¡C¡¨«p¤g¯u¤H¥çÂIÀYÃٹġJ¡§ªG¤¤ÁôÁô¦³¾Ô¹ª¤§Án¡A¦ü¬O®ð¦å¹B¦æªº¸`«ß¡A¯u¬O¡¥®ð¦å½Õ©M¡A¸U¯f¤£«I¡¦ªº¹êÃÒ¡C¡¨
¤C¡E©Ê¨ýÂk¸g ¤õ¤g¤Æ¥ÌW
¨»®É¤T¨è¡A«CÂL¨ú¨â¥b®è¼Ë¥»Åç¨ä©Ê¨ý¡C¥ª®èº²©¥¹Á¤§¨¯´H·L«w¡A¦Þ¦y¦³¨`µh·P¡J¨¯´H¬°¤õ¤§¨ý¡A¤J¤ß¡B¤p¸z¸g¡F·L«w¬°¤ô¤§¨ý¡A¤JµÇ¡B»H¯Ö¸g¡F¨`µh¬°¤õ¤§©Ê¡A¥D«Åªn¡A¹ïÀ³¡§¤ß¼ö²¾¤_¤p¸z¡AµÇ¤ô§J¤ß¤õ¡¨ªº¯f²z¶Ç¾É¡C¥k®èµJ¤gÄZ¤§¨¯·Å·L¥Ì¡A¦Þ®Ú¦³Àߺ¢·P¡J¨¯·Å¬°¤g¤§¨ý¡A¤JµÊ¡BG¸g¡F·L¥Ì¬°¤ì¤§¨ý¡A¤J¨x¡BÁx¸g¡FÀߺ¢¬°¤g¤§©Ê¡A¥D¹B¤Æ¡A¹ïÀ³¡§µÊÀê«V¨x¡A¨x¤ì²¨µÊ¤g¡¨ªº¥Í²z¥¿Å¡C
¡§¡m¥»¯ó«ä¿ë¿ý¡n¶³¡J¡¥¥Û»I¡A¨¯¯à¸Ñ¦Ù¡A´H¯à²M¼ö¡A¬°²M¶§©ú®ð¤À¤§¸tÃÄ¡F¤z«¸¡A¨¯¼öÀê¯P¡A¬°·Å¤¤Òç´H¤§nÃÄ¡C¡¦¡¨«CÂL¥H»È°wÅÙ¨úº²©¥»PµJ¤g¡Aºw¤J¤¦æ½L¡Jº²©¥¤õ¤ô¡^¹J¤ì½L¨x¡^¤Æ¨ªÃú¡A¦p¡§¤ì¥Í¤õ¡A¤ô²[¤ì¡¨¡FµJ¤g¤g¤ì¡^¹Jª÷½LªÍ¡^¥Í¶ÀÆG¡A¦ü¡§¤g¥Íª÷¡Aª÷²¨¤g¡¨¡C¤GªÌ¦Xºw¤õ½L¡A³º¤Æ§@µ[¬Ä¡A¥¿¬O¡§¤õ¤g¬Û¥Í¡A´H¼ö¥½Õ¡¨ªº¨ã¶H¤Æ¡C
¥È¯À¯u¤H©¿µM²{¨¡A¸É¥R¹D¡J¡§¥ª®è®ð²M¦Ó¾U¡A¨ä©ÊÄݶ§¡A¥iªv¤ß¼ö·Ð´÷¡B¦R¦åÓЦå¡A¨ú¡¥¼öªÌ´H¤§¡¦¤§·N¡F¥k®è®ð¿B¦Ó¶w¡A¨ä©ÊÄݳ±¡A¯àÀøµÊ´H¸¡µh¡B«KÞFªnÂm¡A¦X¡¥´HªÌ¼ö¤§¡¦¤§ªk¡CµM¥²¦X¦Ó¥Î¤§¡A¤è¯à¡¥³±¶§¤¬ÀÙ¡A¤ô¤õ¬JÀÙ¡¦¡A¦¹¤D¤j´»¡¥¤¤¨£¤§®ð¡¦ªº¥ÎÃĺë¸q¡C¡¨
¤K¡E¸`®ð¦¬©x ¤õ¤g±o¬JÀÙ
¦¦®Éªì¡A¤j´»ªº³Ì«á¤@µ·´»¼ö¤§®ð¿Ä¤J¯ó¤ì¡C¤s¯üµãªºº²©¥»PµJ¤g«·s»E¦X¦¨³±¶§³½ªG¹ê¡A«o¤ñ¤§«e¦h¤F´X¤À·Å¼í¡JµK¦â¨ª¤¤³z¶À¤õ¤g¬Û¥Í¡^¡A¤g¦â¶À¨½³z¨ª¤g¤õ¬Û²[¡^¡A¥¿¬O¡§¤ßµÊ½Õ©M¡A®ð¦å¬yºZ¡¨ªº¤¦æ½Õ©M¤§¶H¡CªG¹êªí±¯B²{¥X¡§¤õ¤g¬JÀÙ¡¨¥|¦r¡A¦rÅé¦p¥jâ¤å¡A·t¦X¡§ª¢¤W§@W¡A½[¨§@¥Ì¡¨ªº¦ÛµM¤§¹D¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
«CÂL¨ú¥X¡§¤õ¤g´ú¶q»ö¡¨¡A¨£¥ª®è¹ê¼ö«ü¼Æ»P¥k®èµê´H«ü¼Æ§e37¤ñ¨Ò¡X¡X¦¹¤D¡§¼ö¥h´H´î¡A®ð¦åº¥´_¡¨ªº³Ì¨Îª¬ºA¡A«ê¦X¡m¯À°Ý¡E¦Ü¯un¤j½×¡n¡§ÂԹ¶§©Ò¦b¦Ó½Õ¤§¡A¥H¥¬°´Á¡¨¤§½×¡C¦o¤S¥H¦Þ¹Á·sªG¡Aªì·P¨¯´H¤J¤ß¡A¦p¶¼¥Õªê´ö¡F«áı¨¯·ÅÂkµÊ¡A¦üªA²z¤¤´ö¡A¥¿¬O¡§¥ý²M«á·Å¡A²M·Å¦³§Ç¡¨ªºÃĩʹüÅã¡C
¡§¡mÂå©vª÷ų¡EÂø¯f¤ßªkn³Z¡n¶³¡J¡¥¤ßµÊ¨âż¡A¤¬¬°¦]ªG¡A¤ß¯f¥i¤ÎµÊ¡AµÊ¯f¥i¤Î¤ß¡C¡¦¡¨«CÂL¦b¦Ë²¤W°O¤U¡A¡§¤j´»ªv¯ó¡A·íª¾¡¥²M¼ö«D¤j´Hª½§é¡A»Ý¯d¤@¤À¶§®ð¡F·ÅµÊ«D¨¯¼öÆZ¸É¡A»Ý¦s¤@¤À³±²G¡¦¡C¦¹¯ó±o´H¼ö¥½Õ¤§¥¿¡A¥iÀ³¡¥¤ß¼öµÊ´H¡¦¤§´_ÂøÃÒÔ¡A¥þ¦b¡¥¥H®ð¦å¬°ºõ¡A¥H³±¶§¬°¬ö¡¦¡C¡¨
µ²»y¡E®ð¦å®õ©M
¦¦®É¥½¡A²±®Lªº»Å¼öº¥®ø¡A¤s¯üµãªº³±¶§³½ªG¹ê´²µo¥X²H²Hªº·x»»P²M²D¡A¦p¤ßµÊ½Õ©M«áªº®ð¦å®õ©M¡C»®ð©Ò¹L¤§³B¡AÃĥФ¤ªº¥Û»Iµ²´¹ç³z¡A¤z«¸¿±¤j®Ú·û¡A³º¦ü¤ßµÊ¨ó©M«áªº¥Í¾÷«kµo¡C«CÂL±æµÛ³o®èÆF¯ó¡A©¿Ä±¡§Ã»¤¤¥Þ¡¨»P¡§¤¤×N¥Þ¡¨¦³¼ö®ð¬yÂà¡A¤@ªÑ©MºZ¤§®ð±q¡§¦±¿A¥Þ¡¨¤É¦Ü¡§°Ó¥C¥Þ¡¨¡A¦A°¦Ü¡§¯F¬u¥Þ¡¨¡X¡X¦¹®ð±q¤ßµÊ¨Ó¡A¸g¨xµÇ¦æ¡A¦ÜªÍµÇ´²¡A¥¿¬O¡§¤ßµÊ¦Pªv¡A®ð¦å©P¬y¡¨ªº¤Á¨Å鮩¡C
¦¹¦^®Ñ¡A»¡ºÉ¤j´»¡§²M¼ö·ÅµÊ¡¨¤§¶ø¡A¸Ñ©ú¡§®ð¦å¦P·½¡¨¤§²z¡A§óºt¤¤Âå¡§´H¼ö¨Ã¥Î¡A§ð¸ÉݬI¡¨¤§´¼¡C¥¿¬O¡J
¤j´»¤õ¤g¦@»]ÄË¡A¤ßµÊ¨ü¨`¶Õ±ýµI¡C
²M¥ô§®®©½Õ®ð¦å¡A«CÂLÆF»I¤ÆªÈ¯É¡C
®Ú³s¦±¿A³q°Ó¥C¡AªG¬M¤õ¤g·|¤¤×N¡C
±ýª¾¥ß¬î¦¬ÀĨơA¥B¬Ýª÷®ðµÂ¬î𠤖¡C
¤U³¹¹w§i¡E²Ä¤Q¤T¦^ ¥ß¬î¦¬ÀÄ ª÷®ðµÂ¬î𠤖
«o»¡«CÂL¥P¤l¦b¤j´»®É¸`®©±o¤s¯üµã¡§²M¼ö·ÅµÊ¡¨¤§©Ê¡A«Ý¦Ü¥ß¬î¡AÄa³ý¨¦¤¤ª÷®ð©l©ô¡A¥¿À³¡§¬î®ðµÂ±þ¡AªÍª÷·í¥O¡¨¡§ªÍ¥D¦¬ÀÄ¡A¨x¥D²¨ªn¡¨¤§²z¡C¤s¯üµã±o¥ß¬î¡§¦¬ÀÄ¡¨¤§®ð¡A³±¶§³½ªG¹ê³º¤À¤Æ¥X¡§¦¬¡¨¡§´²¡¨¤G¶H¡J¦¬¶H¦pÁ÷¥´·¬¸¡A´²¶H¦ü¬î·±½¸¡C
¦¹®É¡A´xºÞ¦¬ÀßÃĪº¯Q±ö¥P¤lÄâ¡§¤¨ý¤l´²¡¨¦Ó¦Ü¡A¥D±i¥H¤¨ý¤l¡B¯Q±ö¦¬ÀĪͮð¡F´xºÞ²¨´²ÃĪºÁ¡²ü¥P¤l«ù¡§Á¡²ü´²¡¨«e¨Ó¡An¨D¥ÎÁ¡²ü¡B¯ðªã²¨ªn¨x·¡C¤G¥Pª§°õ¤£¤U¤§»Ú¡A¤s¯üµãªG¹ê©¿µMº¯¥Xª÷²G»P«C®ð¡A¥¿À³¡§ª÷§J¤ì¡A¤ì«Vª÷¡¨ªº¤¦æ³Õ«Ù¡C
«ê³{¸¤Ñ¤h¥P®v¾rÁ{¡A¥H¡mÁ{ÃÒ«ü«nÂå®×¡n¡§¬î¶Ë¤_Àê¡A¤W¥ý¨ü¤§¡¨¤§²zÂI¤Æ²³¤H¡A«ü¥X¤s¯üµã»Ý¦b¥ß¬î®É¸`°ö¨|¡§ÀÄ´²¬ÛÀÙ¡¨¤§©Ê¡C¸Üµ¥¼¸¨¡Aª÷²G»P«C®ð¥æ¿Ä¡A¤Æ§@¡§²MÀê±ÏªÍ¤¦¡¨¡AªG¹êªí±¯B²{¥X¡§Àê¶ËªÍª÷¡A·°Ê¨x¤ì¡¨ªºª÷¦r¡A¥¿¬O¡m¯À°Ý¡E³±¶§À³¶H¤j½×¡n¡§¬î¶Ë¤_Àã¡A¥V¥Í«y¹Â¡¨ªº¯f¾÷Åã¤Æ¡C
±ýª¾«CÂL¦p¦ó¥H¡§²MÀê±ÏªÍ´ö¡¨¬°ÂÅ¥»·Ò¨î¦¬ÀĤ§¾¯¡A¤s¯üµã¤S±N®i²{¦óºØ¡§ª÷®ðµÂ°¡A¤ì®ð±ø¹F¡¨ªº¯«©_¡A¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
ª`¡J¥»¦^¨C³¡¤À²`¤J¿Ä¦X®ð¦å²z½×¡B¥Õªê´ö¡B²z¤¤´ö¡B¤ý²M¥ôÂå½×µ¥¤¤Â媾ÃÑ¡C·s¼W¡§©Ê¨ýÂk¸g ¤õ¤g¤Æ¥ÌW¡¨³¡¤À¡A²Ó¤Æ©Ê¨ý»PżµÆ¡B¤¦æªºÃöÁp¡F¦b¡§Àsªê·Ò¾¯¡¨¤¤¸Ô²Ó´yzÃħ÷¬¶¨î»P¤¦æ¤è¦ì¹ïÀ³¡F³q¹L¤ý²M¥ô¤Þ¥Î¡mÂåªL§ï¿ù¡n²z½×¡A²`¤Æ¡§®ð¦å¦Pªv¡¨«ä·Q¡C³õ´º´y¼g¤W¡A¿Ä¤J¥Õªê¤Q¤G°}¡B²z¤¤¤G¤Q¥|±Nµ¥·N¶H¡A¼W±j¯«¸Üªº»ö¦¡·P»P²z½×ªº¥ßÅé·P¡A½T«O¤¤Âå¸g¨å²z½×»P¤å¾Ç±Ô¨Æªº²`«×¿Ä¦X¡C¡^
³ßÅwÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C