Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{

«C»ÉÃijý¤§Á¼

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J§@ªÌ§õ¯F½÷ ¥»³¹¡J«C»ÉÃijý¤§Á¼

    ¨»®Éªº»É¹aÁn¡J

    Ãijý¨½ªº¤d¦~¯µ¤õ

    Äa³ý¯µ¤õ

    ¨»¥½¦¦ªì¡A¼Ç¦âµ¹ÂåÀ]ªº­¸ÀÑÁá¤W¥b¼h§Nª÷¡AÀѨ¤»É¹a©¿µM³Q¦ê²M¶Vªº¼²À»ÁnÅå¿ô¡X¡X¤£¬O´M±`ªº¥nªùÀô¡A¦Ó¬O¬YºØ«C»É¾¹ª«»PªùÀô¬Û½íªºÅ¸­µ¡A²VµÛ­Y¦³­YµLªº¨I¤ô­»¡C¸­©Ó¤ÑÀÁ¤U¤â¤¤ªº¡m¬¶ª¥¯u¸g¡n´Ý¨÷¡A¬Ý¨£ªùÂe¥~¥ßµÛ­ÓÀ¹¦Ë½s¤æ²Áªº¦ÑªÌ¡A«C¥¬­m³S¤f®ûµÛ²`²L¤£¤@ªºÃĺ{¡AÀQÂÅ»P½ê¥Û¦â¦b¼Ç¦â¤¤Ï§¦¨¯ó¤ì¸gµ¸¹Ï¡A¸y¶¡ÄaµÛªº«C»ÉÃijý¨¬¦³¥b¤H°ª¡A³ý¨­Å±µÛªºÀt¥Ò¯¾¤w³Q¿i±oµo«G¡A«o¤´¯à¿ë¥X¡m¤dª÷¤è¡n¨½"½Ñ¯f·½­Ô½×"ªº´Ý¥y¡C

    "¸­±Ð±Â¦w¦n¡C"¦ÑªÌ©ï¤â®É¡A¤æ²ÁÃä½t·Æ¸¨ªº³±¼v¨½¡A¥ªÃBÅS¥X¶ôÀt¥Ò§Îªº²L½Å¦â­L°O¡A»PÃijý¤Wªº¯¾¸ô¤À²@¤£®t¡A"¦Ñ¦´±q¸¾¦a¨Ó¡A§v»D¶QÀ]Âæ³®]¯u¤H¯µ¶Çªº"Äa³ý¤õ"¬¶¨îªk¡A¤æÁx½Ð±zÁ@Á@³o¯ª¶Çªº¦Ñª«¥ó¡C"¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÃijý©³³¡¬ðµM¶Ç¨Ó·¥»´ªº"©B¹Ê"Án¡A¹³¬O¦³¬¡ª«¦b³ý¤¤µd¿ô¡A«C»Éªí­±ªx°_²Ó±Kªº¼ö¯¾¡A¦pÀt¥Ò¹J¤õ®Éªº¦ÛµM¶}µõ¡C

    ¸­©Ó¤Ñªº«ü¦y­èIJ¨ì³ý¨­¡A²D·N³º³z¹L´x¤ß¶Ç¨Ó¡X¡X³o«C»É©ú©ú±aµÛÅé·Å¯ëªº·Å¼ö¡A«o¦bIJ½í¨ì¡m¤dª÷¤è¡n´Ý¥y®ÉÂର¨G²D¡A¥é¦ò¤d¦~ÃĮ𥿶¶µÛ¤å¦r¯ßµ¸¬y²I¡C¥Lª`·N¨ìÀt¥Ò¯¾ªºÁ_»Ø¶¡´OµÛ²Ó¤pªº¬´²É¡A§e¥_¤æª¬±Æ¦C¡A¥¿¬O¡m¬¶ª¥¯u¸g¡n¨½°O¸üªº"¤C¬P·ÛÃĪk"¤õ¸ô¹Ï¡A¦Ó¦b³ý¼LªºÆN¼L§Î¬y¤f³B¡A¨èµÛ·¥¤pªº"«äÂä"¤G¦r¡Aµ§µe¶¡¶ñº¡¤F·t¬õ¦âªºÃÄùסA²Ó¬Ý³º¬O¥Î¦¶¬â»P¦åºÜ½Õ©Mªº«Êº£¡C

    "¦¹³ý¸Ó¬O­sÆ[¦~¶¡ªº¾¹ª«¡C"¸­©Ó¤Ñªº©æ«ü¼¾¹L³ý¨­¬Y¹DÀtµõ¯¾¡A¨º¨½ªº»Éù׬ðµM­é¸¨¡AÅS¥X©³¤U¥Î»Èµ·´OµÛªº"Äa³ý"¤G¦r¡A"·í¦~®]¯u¤H¶³´å¸¾¦a¡A´¿¬°«C«°¤s¦Ñ¹Dű¹L¤Q¥uÃijý¡A³ý©³¥²¦³"¤s"¦r§Î¤õªù¡A¨ú"Äa³ý¤_¤s¡A¤õ³q¤Ñ¦a"¤§·N¡C"»¡µÛ¡A¥L»´»´¥nÀ»³ý©³¡A¤TÁnÅT°Ê«á¡A«C»É©³®y³º¼u¥X­Ó¤T¸W§Îªº¤õªù¡A¨½­±´Ý¯dªº¬´¦Ç§e²Hª÷¦â¡A±aµÛÃþ¦ü¨I­»ªº¨¯»¶®ð®§¡C

    ¦ÑªÌªº¤â¬ðµMŸ§Ý¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¥b´T´Ý¯}ªº¶À¸h¡J"®a¯ª¶Ç¤U¦¹³ý®É¡A´¿»¡³ý¤¤Âõۯu¤H¿Ë±Âªº"¤d¦~¯µ¤õ"¡A¶·¥Î¸¾¦a¤tË|¡BÃö¤¤¤¦¥Ö¡Bª÷³®»È§öªK¦P·Û¡A¤õ¦âÅÜ«C®É¡A¤è¯à¼õ¨î¡m¤dª÷¤è¡n¤¤ªº"¤Ó¤@¯«ºë¤¦"¡C"¶À¸h¤Wªº¾¥½u¤Ä°ÇµÛÃijýªº­å­±¹Ï¡A¤õªù¦ì¸mµeµÛ­Ó·¥¤pªº¤Ó·¥¡A»P¸­©Ó¤Ñ¯µÂd¤¤¡m¬¶ª¥¯u¸g¡nªº´¡¹Ï§¹¥þ¤@­P¡C

    "¥O¯ª¥i¬O¥úºü¦~¶¡«C«°¤sªº"Àt¥Ò¥ý¥Í"¡H"¸­©Ó¤Ñ©¿µM·Q°_®v¤÷Á{²×«eªº¸Ü¡A"¥L´¿»P§Ú®v¯ª¦b¶³¥x®Ñ°|¦@¬ã¬¶¨îªk¡A·í¦~ÃØ¤©®v¯ªªº¡m¤dª÷¤è¡n´Ý­¶¡AÃ䨤´N¦³³oºØÀt¥Ò¯¾¡C"¥L«ü¦VÃijýÀV³¡ªºÀô§Î¯¾¸ô¡A¨º¨½ªº»Éù׳º¦ÛµM§Î¦¨¤Q¤G¹DÃįó¹Ï¡A¥¿¬O¡m¤dª÷¤è¡n¨½¤Q¤G¸g¤Þ¸gÃĪº§ÎºA¡C

    Àt¥Ò¥ý¥Í

    ¥úºü¤T¦~Á÷­°¡A«C«°¤s¤Ñ®v¬}«áªºªQÀÜÁn¨½¡A¤T·³ªº§õ¥È¦à¥¿­w¦b¯ª¤÷½¥ÀY¡A¬Ý¦Ñ¤H¥ÎÃZ¤òÅÙµÛª÷ºäº£¡A¦b«C»ÉÃijýªºÀt¥Ò¯¾¶¡¶ñ¸Éµõ»Ø¡C«Ä¤l¥ªÃBªº²L½Å¦â­L°OÀHµÛ¯º·N½K°_¡A³º»P³ý¨­·s´yªºÀt¯¾©·«×¤À²@¤£®t¡X¡X³o¬O§õ®a¯ª¶Çªº"Äa³ý¯¾"¡A¾Ú»¡¬O­sÆ[¦~¶¡®]«äÂ䬰«C«°¤s§Ì¤lű³ý®É¡A¥H¦Û¤vªºÃĤè¦ÇÂu²V¤J»É¥Ä¡A¿N¥Xªº¤ÑµM¦L°O¡C

    "¥È¦àªº­L°O¡A¬OÃį«·Ýµ¹ªºÅç¤è©«¡C"¯ª¤÷ªº¤â«ü¹º¹L³ýÀVªºÀô§Î¯¾¸ô¡A¤Q¤G¹D¤ÑµM»Éù׫ê¦n§Î¦¨µµµd¡B¡@¥»µ¥¤Þ¸gÃĪº§ÎºA¡A"·í¦~¯u¤Hű¤F¤Q¥uÃijý¡A¨C¥u¹ïÀ³¤Q¤G¸g¡A«¥­Ì³o³ýÄݨ¬¤Ö³±µÇ¸g¡A³ý©³¤õªù¨èµÛ"¤s"¦r¡A±M·Û¸ÉµÇ¶ñºëªºÃÄ¡C"»¡¸Ü¶¡¡A¦Ñ¤H©¹¤õªù¨½²K¤F¤p¥b§â»È§öªK¡X¡X¥¿¬O¤Q¦~«e¶³¥x®Ñ°|¤sªøªLµx¤§±H¨Óªº¡B®]¯u¤H¤â´Óªº¥j¾ð¬\ªK¡C

    ¤Q¤­·³¨º¦~¡A¥È¦à²Ä¤@¦¸ÀH¯ª¤÷¶i¤sªöÃÄ¡C³·«áªº«C«°«á¤s¡A¥L¦bÄa±VÃäµo²{®è¾D¹p¼Aªº§ù¥ò¡A¾ð¥Ö¶}µõ³Bº¯¥Xªº½¦²G³º§eÀt¥Ò¯¾ª¬¡C"¾D¹p¼Aªº¯ó¤ì¡A±o¤Ñ¦a¥æ®õ¤§®ð¡C"¯ª¤÷¥Î»È¤M¨ú¤F³Ì¤º¼hªº¶´¥Ö¡A©ñ¶i«C»É³ý¨½¡A¥[Ãö¤¤¤¦¥Ö¡B¸¾¦a¤tË|¡A¦b³ý©³¤õªùÂI¿UªQ°w¤õ¡C¤TÏ®­»«á¡AÃÄ­»¬ï³z³·Ãú¡A³º¤Þ¨Ó¼Æ¥u¤s³¶°Ö­¹³ýÃäÃÄ´í¡X¡X³o¬O¡m¤dª÷¤è¡n¨½"¤Ó¤@¯«ºë¤¦"¤~¦³ªºÃĻ¥ü¡C

    ¥úºü¤G¤Q¦~¡A¸¾¦aÃzµo"´HÞÍÄp"¡A±wªÌ¸y½¥§Nµh¦p¼Y¦B¸]¡C¥È¦à­IµÛÃijý¨«¹M¤T¤Q¤»®p¡Aµo²{´M±`ªþ¤l¡B¦×®ÛÀø®Ä¤£Åã¡Aª½¨ì¦b¤Ñ®v¬}«á·µ¡A¬Ý¨£­»¦Ç°ï¨½ªºÀt¥Ò¯¾»PÃijý¯¾¸ô­«¦X¡C"¯u¤H»¡"Ãĭɤõ«Â¡A¤õ¾ÌÃÄÆF""¡A¥L¬ðµo©_·Q¡A±Nªþ¤l¥Î»È§öªK·Û¯N¡A¤¦¥Ö¥Î¤tË|¥Ä²f¹L¡A©ñ¤J³ý¤¤¡A¥H¥_¤æ¤C¬Pª¬±Æ¦C¬´²É¡A¤Þ°Ê³ý©³"Äa³ý¤õ"¡C·í«C¦â¤õ­]±q¤õªù«°_®É¡AÃijýªí­±ªºÀt¥Ò¯¾³ºµo¥X·L¥ú¡A¬M±o¥L¥ªÃB­L°O¦p¬¡ª«¯ë¸õ°Ê¡C

    ¤T¤é«á¡A²Ä¤@ÁçÃÄ´ö©ï¥XÆ[®É¡A¦Ê©mµo²{ÃÄ´í¨½ªºªþ¤l³º§e²{Àtµõ¯¾¸ô¡A»P¥È¦àªº­L°O¡BÃijýªº¯¾¸ô¤@¼Ò¤@¼Ë¡C§ó©_ªº¬O¡AªA¤UÃĪº±wªÌ¸y¶¡³£³z¥X·Å¼öªºÃÄ®ð¡A«ê¦ü³ý¤¤¯µ¤õ¦bÅ餺´å¨«¡C"³o¬O¤Þ¸gÃĪº§®³B¡C"¥È¦à«üµÛ³ýÀVªº¤Q¤G¹DÃįó¹Ï¡A"¨¬¤Ö³±µÇ¸g¯f¡A»Ý¥Î¿W¬¡¤ÞÃĤU¦æ¡A«¥­ÌªºÃijý¤õªù¹ïÀ³"¤s"¦r¡A¥¿¬O­É¤s®ð¨I¼ç¡AÅýÃĮν©è¯f©Ò¡C"

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¦P¦~¥V¦Ü¡A¥È¦à±aµÛÃijý»°­u¶³¥x®Ñ°|¡A»PªLµx¤§¤sªø¦@¬ã¬¶¨îªk¡C¨â¤H¦b»È§ö¾ð¤U¤ä°_·ÛÃĨ_¡A±Nª÷³®»È§ö¾ð¥Ö¡B¸¾¦a¤tË|»PÃö¤¤¤¦¥Ö¦P¤J³ý¤¤¡A«ö¥_¤æ¤è¦ì±Æ¦C¬´¶ô¡C·íÃÄ­»º©¹L®Ñ°|®É¡A³ý¨­ªºÀt¥Ò¯¾¬ðµM»P¾ð¤z¤Wªº"¥H¤ß¥NªÛ"¨è²ª»»¬Û©IÀ³¡AªLµx¤§Åå¹Ä¡J"·í¦~®]¯u¤Hű³ý¡A­ì¬O±N¤Q¤G¸g¤Þ¸gÃĿĤJ¾¹«¬¡A§A³o³ýÀVªº¤Q¤G¹D¯¾¡A¤À©ú¬O¡m¤dª÷¤è¡n¨½ªº"¤Q¤G±NÃĹÏ"¡I"

    Â÷§O®É¡A¥È¦à±qÃijý§¨¼h¨ú¥X¥b´T¡m¤dª÷¤è¡n´Ý­¶¡AÃ䨤ªºÀt¥Ò¯¾¥¿¬OÃijý»Éùתº©Ý¦L¡J"¦¹­¶°O¸üµÛ¯u¤H¿Ë±Âªº"Äa³ý¤õ"¤f³Z¡AÃ䨤ªº¯¾¸ô¡A¬O·í¦~ű³ý®ÉÃĥĺ¯¤JÀt¥Òªº²ª¸ñ¡C"¥L«üµÛ´Ý­¶¤W¼Ò½kªº"¤õÀH¸g¨«¡AÃĭɯ¾¦æ"¤K¦r¡A"¤µ«á­Y¹JµµªÛÃø³V¡A¥i¨Ì³ý¯¾´M¤Þ¸gÃÄ¡A­É¯µ¤õ·Û¨î¡A¥²¯à±o¯ó¤ì¯u»î¡C"

    ¥úºü¤G¤Q¤­¦~¡A«C«°¤s¾D¹J¦Ê¦~¤£¹Jªº³·¨a¡A¥È¦àªºÃijý¦b±Ï¤H®É¤£·V¶^¸¨¤s¼î¡C¥L«_¦º±q¦B¤ô¨½¼´¥XÃijý¡Aµo²{³ý©³¤õªù¤wµõ¥X·s¯¾¡A«o«ê¦n§Î¦¨"¬¡"¦r¡X¡X¦¹«á¥Î³o³ý·ÛÃÄ¡A³º¯àÅý¤z¬\ªº³¯ÃÄ­«·s³z¥X¼é®ð¡CÁ{²×«e¡A¥L¼¾ºNµÛ®]¤lªºÀt¥Ò­L°O¡A«üµÛÃijý»¡¡J"°O¦í¡A³ý¤Wªº¨C¹D¯¾¡A³£¬O¾ú¥NÂåªÌ¦bµ´¹Ò¤¤¹G¥Xªº¥Í¸ô¡C¯u­nÁÂÃį«¡A´NÁ«¥­Ì´x¤ßªº¦Ñõ¡B²´¨½ªº¯f±w¡AÁÙ¦³³o³ý©³¥Ã»·¿N¤£ºÉªº¡X¡XÂåªÌ¤ß¤õ¡C"

    ¦p¤µ¡A·í¸­©Ó¤Ñ«üµÛÃijýÀV³¡ªº¤Q¤G¹DÃįó¹Ï¡A³¯Ãh½@©¿µM·Q°_¤÷¿ËÁ{²×«eªº¸Ü¡J"Àt¥Ò¥ý¥ÍªºÃijý¡A¸Ëªº¤£¬O¯ó¤ì¡A¬O¦Ê¦~«eÂåªÌ¦b³·¤s¤W½ò¥XªºÃĸô¡A¬O¤õªù¨½¿N¤£·´ªº¤¯¤ß¡C"¼Ç¦â¤¤¡A¦ÑªÌ¥ªÃBªº­L°O»P³ý¨­Àt¯¾¦b¤õ¥ú¤¤­«Å|¡A«é­Y¬Ý¨£¥úºü¦~¶¡ªº§õ¥È¦à¡A¥¿­IµÛÃijý¦æ¨«¦b¶³¥x¤s¹D¡A³ý©³ªº¯µ¤õ¬MµÛº©¤Ñ¤j³·¡A±NÂåªÌªº¸}¦L¡A¨è¦¨¤F¤ñÀt¥Ò§ó°íµwªº¡B¥Ã¤£¿Æ¦âªº¶Ç©Ó¡C

    ¤Q¤GÃį¾Äa³ý

    ¸­©Ó¤Ñªº«ü¦yªuµÛÃijýÀV³¡ªºÀô§Î»Éù×½w½w¹º¹L¡A¤Q¤G¹D²`²L¤£¤@ªº¯¾¸ô¦bÀë¤õ¤UÅãÅS¥X¯ó¤ìªº½ü¹ø¡A©{¦p¤@´T·LÁYªº¡m¤dª÷¤è¡n¤Þ¸gÃĹÏÃСC¥Lªº¥Ø¥ú°±¦b²Ä¤@¹D§Î¦p¦Ð®°ªº¯¾¸ô®Ç¡J¡§¦¹¬°¤â¤Ó³±ªÍ¸g¤ÞÃÄ¡X¡Xµµµd¸­¡C¡¨»Éùצb¦¹³B§e¿÷¾¦ª¬µÎ®i¡A¸­½t¤C¹D²Lµõ¥¿¦XªÍ¸g¡§¥D®ð¡A¥q©I§l¡¨ªº¤C¬¤§¼Æ¡A¡§®]¯u¤H¦b¡m¤dª÷¤è¡n¤¤°O¡¥µµµd¸­´²ªÍ¤¤º¢®ð¡¦¡A¨ä¸­­Iªºµµ¦âµ³¤ò¡A«ê¦pªÍµ¸¤À¥¬¡A¬GÃijý¯¾¸ô¤W¡A¸­¯ß¨«¦V»P¤Ó²W¥Þ¸gµ¸¹Ï§¹¥þ­«¦X¡C¡¨

    ²Ä¤G¹D¯¾¸ô»l¦±¦p¹_¡A¥½ºÝ¤À¤T¤e¡Aª¬­YÂû¤ö¡X¡X¡§³o¬O¤â¶§©ú¤j¸z¸gªº¤É³Â¡C¡¨¸­©Ó¤Ñªº«ü¥Ò»´¥n¯¾¸ô¥Y°_³B¡A¡§¤É³Â®Ú·û¦hµ²¸`¡A©Ê¥D¤É´²¡A¯à¤ÞÃĤW¦æ¦ÜÅi¾¦¡A¬G¯¾¸ô¦b¦¹³B¦³¡¥¦V¤W¡¦ªº©·¨¤¡A¹ïÀ³¤j¸z¸g¡¥¤J¤U¾¦¤¤¡¦ªº´`¦æ¸ô½u¡C·í¦~Àt¥Ò¥ý¥Íªv«K¯µ±wªÌ¡A¥²¦bÃijý¤¤¥[¤É³Â¡A­É¤õªù¼ö®ð¡A¶¶¯¾¸ô¨«¦V¤ÞÃĤJ¸zµÆ¡C¡¨

    ²Ä¤T¹D¯¾¸ô³Ì¬O©_¯S¡A§eªi®öª¬¾î¥å³ýÀV¡A¶¡Âø²Ó±K¤pÂI¡X¡X¡§¨¬¶§©ú­G¸gªº¥Õªé¡C¡¨¸­©Ó¤Ñ¨ú¥X©ñ¤jÃè¡A»ÉùפpÂI³º²Õ¦¨¥Õªé®Ú¥Öªº¾îªø¥Ö¤Õ¡A¡§¡m¤dª÷¤è¡n¨¥¥Õªé¡¥Àø­·¨¸ÀYµh¡A³q»ó¬¡¦¡A¨ä®Ú·ûªí­±ªºª¸½D¤B¡A¦bÃijý¯¾¸ô¤W¤Æ§@­G¸gªº¡¥©Óª_¥Þ¡¦¦Ü¡¥¼F§I¥Þ¡¦ªº´`¦æ­y¸ñ¡A¥Î¦¹ÃĮɡA»Ýªu¯¾¸ô¶¶®É°w¬ã¿i¡A¤è¯à¶¶­G®ð­°¿B¡C¡¨

    »¡¨ì¨¬¤Ó³±µÊ¸gªºÓ¬­d¡A¯¾¸ô¬ðµMÅܱo·Å¼í¦p¥É¡A§e¤£³W«h¶ôª¬¡J¡§Ó¬­d¥Í¤_ªQ®Ú¡A¨ý¥Ì©Ê¥­¡A¯à°·µÊ§QÀã¡A¬G¯¾¸ô¦b¦¹³B»P¡¥¤s¡¦¦r§Î¤õªù¬Û©IÀ³¡X¡X¤g¬¸½[¨¡A¤õ¥Í¤g¡A¥¿¬O­É³ý©³¯µ¤õ¡A¤ÞÓ¬­d¤JµÊ¸g¡A¦p¡m¤dª÷¤è¡nªvµÊµêªnÂm¡A¥²¥HÓ¬­d¬°¤Þ¡A¶¶¯¾¸ô¨«¦V¥¬ÃÄ®ð¤_¤T³±¥æ¡C¡¨

    ¤â¤Ö³±¤ß¸gªº¤¦°Ñ¦b¦¹³B¤Æ§@¬õ¦âù×´³¡A§e²Óªø¶ê¬W§Î¡J¡§¤¦°Ñ¦â¨ª¤J¤ß¡A¯¾¸ôª½³q³ý¼LÆN¼L¬y¤f¡A¶H©º¤ß¥D¦å¯ß¡A¦p¡m¤dª÷¤è¡n¡¥¤¦°Ñ¶¼¡¦¤Þ¦åÂk¸g¡A¨äªí­±ªº¬õ´Ä¦â¯¾¸ô¡A«ê¬O¤ß¸g¡¥°_¤_¤ß¤¤¡A¥XÄݤߨt¡¦ªº¨ã¶H¡AÀt¥Ò¥ý¥Í·Û¤¦°Ñ®É¡A¥²ÅýÃĶô¶K¦X¦¹¯¾¡A­É¤õ¯¾¹G¥X¤¦°ÑଡA¼W±j³q¤ß¯ß¤§¤O¡C¡¨

    ¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸gªº¡@¥»«h§e²{¬°®Ú·û¤Wªº¿±¤jµ²¸`¡A¯¾¸ô¦V³ý©³©µ¦ù¡J¡§¡@¥»¡¥¥D°ü¤Hª·âÝ¡A³±¤¤´H¡¦¡A¨ä®Ú·ûªº¡¥¬Ã¯]½L¡¦ª¬¯¾¸ô¡A¥¿¹ïÀ³»H¯Ö¸g¡¥±qÀY¦Ü¨¬¡¦ªº´`¦æ¡AÃijý¦¹³B¯¾¸ô²`¥W¡A¦p»H¯Ö¸g©Ó±µ¤Ñ¤§´H¤ô¡AÀt¥Ò¥ý¥Íªv¤Ó¶§ÀYµh¡A¥²ªu¦¹¯¾¼»¤JÃÄ¥½¡A­É³ý¤õ»]ÄË¡A¶¶¨¬¤Ó¶§¸g¹FÅq³»¡C¡¨

    »¡¨ì¨¬¤Ö³±µÇ¸gªºªþ¤l¡A¸­©Ó¤ÑªºÁn­µ§C¨I¤U¨Ó¡J¡§¦¹¯¾³Ì¬OÀI®m¡A§e­Ë§Z§Î¡AÃä½t¦³½Fª¬¬ð°_¡X¡Xªþ¤l¡¥¦^¶§±Ï°f²Ä¤@«~¡¦¡A¨ä¯¾¸ô²`´O³ýÀV¡A»P³ý©³¡¥¤s¡¦¦r¤õªù§Î¦¨¡¥¤ô¤õ¬JÀÙ¡¦¤§¶H¡C¡m¤dª÷¤è¡n¥Îªþ¤l¥²¬¶ª¥¡AÀt¥Ò¥ý¥Í«h¨Ì¦¹¯¾¨«¦V¡A±Nªþ¤l¤Á¦¨¡¥Àt¥Ò¤ù¡¦¡A¶¶¯¾¸ô·Û¨î¡A¨ÏÃÄ®ðªuµÇ¸g¤J©Rªù¡A¤Æ´H¤ô¬°·Å¤õ¡C¡¨

    ¤â³Ö³±¤ß¥]¸gªº»·§Ó¦b¦¹³B¤Æ§@²Óªø½u§Î¡A³»ºÝ¦³¿±¤jªº®Ú²ª¡J¡§»·§Ó¡¥¶}¤ß®ð¡A³q¤E¬¡¦¡A¨ä®Ú¥Öªº¾î¤Á­±§e¡¥¤ß¡¦§Î¡A¯¾¸ôª½³s³ý¨­¤¤¥¡ªº¤Ó·¥°Ï¡A¶H©º¤ß¥]¥N¤ß¨ü¨¸¡CÀt¥Ò¥ý¥Íªv¤ß±ª©ÃÊÝ¡A¥²ªu¦¹¯¾±N»·§Ó·o¦¨µ³ª¬¡A­É³ý¤õ¤§«Â¡A¶¶¤ß¥]¸g§O¤J¯Ý»J¡A¦p¡m¤dª÷¤è¡n¡¥»·§Ó¤Y¡¦¡A¥þ¾Ì¦¹¯¾¤ÞÃĤJû¤¤¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¨¬¤Ö¶§Áx¸gªº®ã­J§e²{¬°¤Àª[ªº·ûªK¡A¯¾¸ô§e¡§¤§¡¨¦r§Î¡J¡§®ã­J¡¥¥D´H¼ö©¹¨Ó¡A¯Ý¯Ù­Wº¡¡¦¡A¨ä·ûªº¸`¶¡¤¤ªÅ¡A¥¿¦XÁx¸g¡¥¤¤ºë¤§©²¡¦ªº²M²b¤§©Ê¡CÃijý¤Wªº®ã­J¯¾»P³ýÀV¤Q¤G¯¾ªº¡¥¼Ï¾÷¡¦¦ì¸m¬Û¦X¡AÀt¥Ò¥ý¥Í¥Î®ã­J¥²¡¥¥h­]¡A¨ú¤¤³¡·û¡¦¡Aªu¦¹¯¾±×¤Á¡A­É¤õªù±ÛÂध¶Õ¡A¶¶Áx¸g²¨ªn¤Ö¶§­§¼ö¡C¡¨

    ¤â¤Ö¶§¤TµJ¸gªº³s¼¦b¦¹³B¤Æ§@§Z¶ê§Îªºã·ªG¡A¯¾¸ô¤À¨âä¡J¡§³s¼¡¥¥D´H¼ö¡A¹«¿bês¡@¡¦¡A¨äªG¹êªº¨âäµõª¬¡A¹ïÀ³¤TµJ¡¥¨MÂp¤§©x¡¦ªº¤ô¹D¥\¯à¡CÃijý¯¾¸ô¤W¡A³s¼ä¯¾³s³q¤W¤UµJ¡AÀt¥Ò¥ý¥Íªv¤TµJ¤õ¬r¡A¥²±N³s¼¤ßªu¦¹¯¾­å¶}¡A§ë¤J³ý¤¤¡A­É¯µ¤õ¹G¥X³s¼¡@¡A¶¶¤TµJ¸g¥¬´²¥þ¨­¡C¡¨

    ¨¬³Ö³±¨x¸gªº¤tË|³Ì¬°Ác´_¡A¯¾¸ô§eµ²¸`ª¬®±§Î¹Î¶ô¡J¡§¤tË|¡¥¤W¦æÀY¥Ø¡A¤U¦æ¦å®ü¡¦¡A¨ä®Ú·ûªº¡¥½¹½º¤ù¡¦¯¾¸ô¡A«ê¦X¨x¸g¡¥Àô³±¾¹¡A©è¤p¸¡¡¦ªº´`¦æ¡CÃijý¦¹³B¯¾¸ô»P¥ªÃBÀt¥Ò­L°O»»¬Û©IÀ³¡AÀt¥Ò¥ý¥Í¥Î¤tË|¥²¡¥¥Î®É¥O¤ô®û¼í¡Aªu¯¾¾î¤Á¡¦¡A­É³ý¤õ¤§·Å¡A¶¶¨x¸g¹FÅq³»¡A¦p¡m¤dª÷¤è¡n¡¥¤tË|¯ù½Õ´²¡¦¡A¥þ¥M¦¹¯¾¤ÞÃĤJ¨x²¨­·¡C¡¨

    ³Ì«á¤@¹D¤â¤Ó¶§¤p¸z¸gªº¤ì³q¡A¯¾¸ô§e¶ê¬W§Î¦Ó¤¤ªÅ¡A¦³²LÁa·¾¡J¡§¤ì³q¡¥¥D¥h´cÂΡA°£µÊ­G´H¼ö¡¦¡A¨ä·ûªº¤¤ªÅª¬¶H©º¤p¸z¡¥¨ü²±¤Æª«¡¦¡A¯¾¸ôª½³s³ý¼L¡A¦p¤p¸z¸g¡¥¤U»J¡A©è­G¡¦ªº¨«¦V¡CÀt¥Ò¥ý¥Í¥Î¤ì³q¡A¥²¨ú¡¥Ãö¤ì³q¡¦¦Ñ·û¡Aªu¦¹¯¾Áa¤Á¡A­É³ý¤õ¤§®ð¡A¶¶¤p¸z¸g¤À²Mªc¿B¡A¾ÉÀã¼ö¤U¦æ¡C¡¨

    ¸­©Ó¤Ñ¦¬¦^¤â®É¡AÃijýÀV³¡ªº¤Q¤G¹D¯¾¦bÀë¼v¤¤©ú©ú·À·À¡A©{¦p¤Q¤G¦ìÃ᫦b³ý¨­°_»R¡C¡§Àt¥Ò¥ý¥Í´¿»¡¡A³o¤Q¤G¯¾¬O®]¯u¤Hű³ý®É¡A±N¦Û¤vªöÃĤT¤Q¦~ªº¨¬¸ñ¾®½m¦¨¹Ï¡C¡¨¥L±æ¦V¦ÑªÌ¥ªÃBªºÀt¥Ò­L°O¡A¡§¨C¹D¯¾ªº¨«¦V¡A³£¬O¯u¤H·í¦~Ãk¤sªöÃĮɡA¾c©³»P¤s¥Û¼¯À¿ªº²ª¸ñ¡F¨C³B»Éùתº²`²L¡A³£¬O¾ú¥NÂåªÌ¼õÃĮɡAÃĥĻP³ýÅé¹ï¸Üªº¦L°O¡C¡¨

    ¦ÑªÌ»´»´¼¾ºN³ýÀV¡A·í«ü¦y¹º¹L¨¬¤Ö³±µÇ¸gªºªþ¤l¯¾®É¡A³ý©³¤õªù¬ðµM³z¥X·L¥ú¡A±N¤Q¤G¹DÃįó¹Ï§ë¼v¦b¦a­±¡A³º²Õ¦¨§¹¾ãªº¤HÅé¸gµ¸¹Ï¡C¸­©Ó¤Ñª¾¹D¡A³o¤£¬O´¶³qªº»Éùׯ¾¸ô¡A¦Ó¬O¡m¤dª÷¤è¡n¤Þ¸gÃĪº¬¡ºA¶Ç©Ó¡X¡XÀt¥Ò¥ý¥ÍÁ{²×«e¡A¤@©w§â¦Û¤v²¦¥Í¹ïÃĩʪºÅ鮩¡A³£¿Ä¶i¤F³o¤Q¤G¹D¯¾¨½¡AÅý¨C­ÓIJºNÃijýªºÂåªÌ¡A³£¯à¶¶µÛ¯¾¸ô¡AºN¨ì®]«äÂä·í¦~ªöÃĪº¤â¦L¡AIJ¨ì¤d¦~Âå¹Dªº·Å¼ö¯ß®§¡C

    ·íÃijý¨ü¼ö®É¡A»Éùׯ¾¸ô·|¦]¼öµÈ§NÁYÅã²{¥X¤£¦P¼h¦¸¡A«ê¦ü¡m¤dª÷¤è¡n¤¤¡§Ãĭɤõ«Â¡A¤õ¾ÌÃÄÆF¡¨ªººëÅè¡C³oºØ±NÃĪ«§ÎºA¡B¸gµ¸²z½×»P¬¶¨î¤uÃÀ¿Ä¬°¤@Å骺³]­p¡A¨ÏÃijý¦¨¬°¥iIJ¥i·Pªº¡§¬¡ÅéÃĨ塨¡AÅýÂåªÌ¦bIJºN³ý¯¾®É¡A¯à¦P®É·Pª¾¯ó¤ìªºÃĩʡB¤õ«JªºÅܤƻP¸gµ¸ªº¬yÂà¡C

    µ²»y

    Àt¥Ò¥ý¥ÍªºÃijý¡A¬O¤d¦~Âå¹D¡§Æ[ª«¨ú¶H¡¨ªº´¼¼z¸üÅé¡C¤Q¤G¹D¤Þ¸gÃᾡA¬J¬O®]«äÂäªöÃĨ¬¸ñªº¾®½m¡A¤]¬O¾ú¥NÂåªÌÁ{§É¸gÅ窺µ²´¹¡C±qµµµd¸­ªº¸­½t¤Cµõ¨ì¤ì³qªºÃ÷û¤¤ªÅ¡A¨C±ø¯¾¸ô³£¦b¶D»¡µÛ¯ó¤ì»P¤HÅ骺Áô¯µ¦@»ï¡C·í²{¥NÂåªÌ¼¾ºN³o¨Ç»Éùׯ¾²z®É¡A«ü¦yIJ½íªº¤£¶È¬Oª÷Äݪº¦B²D¡A§ó¬O¸ó¶V®ÉªÅªºÂåªÌ¤¯¤ß¡X¡X¨º¬O®]«äÂä¦b²×«n¤sªöÃĪº±áÅS¡A¬OÀt¥Ò¥ý¥Í¦b«C«°¤s·ÛÃĪºÄl¤õ¡A¬O¸­©Ó¤Ñ¦b¶³¥x®Ñ°|¬ã¤èªºÀë¼v¡A¬OµL¼Æ­Ó´H©]¨½¡A¤¤Âå¤H¹ï¥Í©R¶ø¯µªº°õµÛ±´´M¡C

    ¦ÑªÌ¨ú¤U¤æ²Á¡AÅS¥X¥þ¥ÕªºÆK¨¤¡J"®a¯ªÁ{²×«e»¡¡A³o³ý¤WªºÀt¥Ò¯¾¡A­ì¬O¯u¤H¥Î¦Û¤vªºÃĤè¦ÇÂu¼åű¦Ó¦¨¡A¨C¹Dµõ¯¾³£¹ïÀ³µÛ¤@¨ýÃx¦MÃħ÷ªº´À¥Nªk¡C"¥L»´»´·n®ÌÃijý¡A¨½­±¶Ç¨Ó²Ó¸Hªº½í¼²Án¡A­Ë¥Xªº³º¤£¬OÃIJG¡A¦Ó¬O¤CÁû¦â¿A¦U²§ªºÃĤY¡A¨CÁû³£¨èµÛ¤£¦Pªº¬P¶H¡X¡X¤Ñ¼Ï¡B¤Ñ梡B¤Ñ¿Y¡A¥¿¬O¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡C

    "¤T¦~«e¦b¸¾¦a²`¤s¡A§Ú¥Î³o³ý¼õÃĮɡA¤õªù¬ðµM¼Q¥X«CµK¡C"¦ÑªÌ¾ß°_Áû¨èµÛ"¤Ñ¼Ï"ªºÃĤY¡Aªí­±ªºÃĦ糺¦b¼Ç¦â¤¤³z¥X·L¥ú¡A"·í®Éªvªº¬O­Ó¤ß¤fµhªº¤s¥Á¡A«ö¡m¤dª÷¤è¡n¸Ó¥ÎµµªÛ¡A¥i§Ú¦b³ý¤¤µo²{¡A¥Î»È§ö¾ð¥Ö°t¤Ñ¼Ï¬P¯ó¡A¸g¯µ¤õ·Û¨î«á¡AÃĮijº¤ñ¥jÄy°O¸ü§ó±j¡C"

    ¸­©Ó¤Ñªº¥Ø¥ú¸¨¦b¦ÑªÌ¥ªÃBªº­L°O¤W¡A©¿µM·Q°_¯µÂd¨½¨º´T¡m®]«äÂäÄa³ý¹Ï¡n¡A¯u¤H¦ç°L¶¡ªº¯¾¸ô¡A³º»P¦ÑªÌªº­L°O¡BÃijýªºÀt¥Ò¯¾§Î¦¨©_§®ªº©IÀ³¡C¥L¨ú¨Ó¦Û¤vªº¶À»ÉÆ_°Í¡A»´»´¶KªñÃijýªº¤õªù¡AÆ_°ÍÀô¤Wªº»È§ö¸­¯¾¬ðµM»P³ý¨­ªº¬Y¹Dµõ¯¾­«¦X¡A«C»Éªí­±À³Án¯B²{¥X¤@¦æ¤p¦r¡J"¤õ«D¥~¨D¡A¦s¥GÂåªÌ¤§¤ß¡F³ý«D¾¹ª«¡A¤D¥j¤µÄò©R¤§¦à¡C"

    ¼Ç¦âº¥¿@®É¡AÃijý©³³¡ªº¼ö¯¾·Uµo²M´·¡A¹³·¥¤F¸õ°Êªº¤õ­]¡C¸­©Ó¤Ñ©¿µM©ú¥Õ¡A©Ò¿×"¤d¦~¯µ¤õ"¡A±q¨Ó¤£¬O³ý¤¤¤£·Àªº¬´¤õ¡A¦Ó¬O¾ú¥NÂåªÌ¦bµ´¹Ò¤¤´M§ä´À¥N¤§ªkªº´¼¼z¡A¬O±N¯ó¤ì¯S©Ê»P¤Ñ¦a¤õ­Ô¿Ä¤_¤@¤ßªºÄ±®©¡C´N¹³³o´³»éªº«C»É³ý¡Aªí­±ªº¨C¹DÀtµõ¯¾¡B¨C³BÃĺ{¡A³£¬O¦Ê¦~Âå®×ªº¨ã¶H¡A³£¬O¬¡¤HµL¼Æªº¨£ÃÒ¡C

    "©ú¤éÁ÷­°¡A¾A¦X±Ò³ý·ÛÃÄ¡C"¸­©Ó¤Ñ«ü¦Vµ¡¥~ªº»È§ö¾ð¡A¤ë¥ú¥¿³z¹L¸­»ØÅx¦bÃijý¤W¡A§Î¦¨¬y°Êªº¥ú´³¡A"´N¥Î¥O¯ª°O¸üªº¤tË|¡B¤¦¥Ö¡A¦A¥[´X¤ù·sªöªº»È§ö¾ð¥Ö¡X¡X¦¹¾ð±oÃĤý¿Ë¤â¼åÄé¡A¾ð¥Ö¨½Âõۦʦ~«eªº¯µ¤õ§E·Å¡C"¦ÑªÌ¾G­«¦aÂIÀY¡A¸y¶¡ªºÃijý¬ðµMµo¥X²M¶Vªº»ïÅT¡A¥é¦ò¦b¦^À³¬ï¶V¤d¦~ªºÂåªÌ¹ï¸Ü¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¬O©]¡AÂåÀ]«á°|ªº·ÛÃĨ_«e¡A«C»ÉÃijýªº¤õªù³z¥X«ÕÂŪº¥ú¡C¸­©Ó¤Ñ¬ÝµÛ¦ÑªÌ¥Î¤T«ü®º¦íÃħ÷¡A§ë³ýªº¤â¶Õ³º»P¡m¬¶ª¥¯u¸g¡n´¡¹Ï¤¤ªº"¯u¤H´¤ÃĦ¡"¤À²@¤£®t¡X¡X­ì¨Ó¯u¥¿ªº¯µ¶Ç¡A±q¨Ó¤£¦b¾¹ª«¥»¨­¡A¦Ó¦bÂåªÌ±µ¤â®É¡A»P«e¤H¤â¶Õ­«¦Xªº¨º­ÓÀþ¶¡¡A¦bÃĤõÄ˰_®É¡A²´¤¤­Ë¬Mªº¡B¸ó¶V®ÉªÅªº¡A¥Ã¤£º¶·Àªº¤¯¤ß¤§¥ú¡C

    ¸­©Ó¤Ñ¼¾¹L³ý¨­»Ê¤å¡A«ü¦y¦b¡§·Úµµ¥Û­^ªk¡¨³B°±¹y¡X¡X¤å¦r¤w­·¤Æ¤j¥b¡A°ß§E¡§¨ú¶³¥x¨ªµK¥Û¡A»qÃĤ_®á¥Ö¯È¡A¸m³ý¤ß¡A¿UªQ©ú¤õ¡¨ªº´Ý¥y¡C¡§¦¹¤D®]¯u¤H¡m¤dª÷Ál¤è¡n¤¤¥¢¶Çªº¡¥¦a¤õ·ÚÃĪk¡¦¡A¡¨¥L©¿µM¥nÀ»³ý©³¡AªÅ»ïÁn¦p²`¨¦¶ÇÄÁ¡A¡§³ý¸¡¤¤ªÅ¡A¥i¸m¬´¤õ¡A·í¦~±M¬°·Ú¨îÄqª«Ãij]­p¡C¡¨

    ¨ªµK·Úª÷

    ¦a¤õªk³Ð¥Í

    ­sÆ[¤Q¤E¦~¼Ç¬K¡A®]«äÂä¦b¶³¥xÆ[«á±Vªö¶°¥Û­^®É¡A©¿¨£¨ªµK¥Û¼h¦b¥¿¤È¶§¥ú¨½§é®g¥X¤C±m¥úµK¡C³o¨Ç´O¦b¤õ¤s©¥¤¤ªºµµ¦â´¹Åé¡A¸g¦a¼öÂt»]«áªí­±ªxµÛ¬y°Êªºª÷´³¡A«ê»P¥Lªñ¤é­W«äªº"µµ¥Û­^·Ú¨îªk"·t¦X¡X¡X¥Íµµ¥Û­^©Ê¯P¦ÓÃø¤J·Î¡A¦¹«e¸Õ¹L¨_¤ß¤g·Û¡BÄl¤õ·Ú¡A¬Ò¦]·Å«×¤£§¡¾É­PÃĩʰ¾»é¡A¦¹¨è¬ÝµÛ¨ªµK¥Û§l¦¬ªº¦a¤õ¯à¶q¡A¥L©¿µM¹y®©¡J"ÃĤ§©Ê¡A¥»¥G¤Ñ¦a¤§¤õ¡F·Ú¤§ªk¡A·í¶¶Äqª«¤§©Ê¡C"

    Æ[¶H¨úªk¡J

    ¦a¤õ¥È¾÷ªº¹y®©

    ®]«äÂä¨ú¨Ó«C»ÉÃijý¡A¥é·Ó¤õ¤s©¥¤¤ªÅµ²ºc¡A©R¦K¤H±N³ý¸¡Å±³y¦¨Âù¼h§¨¾À¡A¤¤¶¡¥i¶ñ¬´¤õ¡C¥L¿Ë¦Û³]­p³ý¤ß¥W¼Ñ¡A¨ä©·«×¥¿¦Xµµ¥Û­^ªº¤»¸W¬Wª¬µ²´¹¡X¡X³oºØ"¥H§Î¬Û¨D"ªº«ä¸ô¡A·½¦Û¡m©P©ö¡n"Æ[¨ä¶H¦Óª±¨äÃã"ªº´¼¼z¡C·í²Ä¤@¶ô¨ªµK¥Û©ñ¤J³ý¤ß¡A¥L¥Î®á¥Ö¯È¥]»qµµ¥Û­^¡A·Q°_¥h¦~¦b¸¾¦a¨£Åú¹A¥H®á¥Ö¯È«Ê¦sÅúºØ¡A¨äÁdºûµ²ºc¬J¯à³z®ð¡A¤S¯à§lªþÄqª«Àê©Ê¡C

    "ªQ¬°¦Ê¤ì¤§ªø¡A¨ä¤õ¯à³q¯ó¤ì¤§©Ê¡A¥ç¯à¤ÞÄqª«¤§ºë¡C"¥L¨ú¨Ó¶³¥xªQ©ú¤õ¡A³oºØ´I§tªQ¯×ªº¤õµ³¡A¿U¿N®É¯à²£¥Íí©wªºÂŵK¡A·Å«×«ê¦n¹F¨ìµµ¥Û­^ªº·Ú¨îÁ{¬ÉÂI¡C­º¦¸¸ÕÅç®É¡A³ý¨­Àt¥Ò¯¾¦]¨ü¼ö¦Ó¯B²{·L¥ú¡A»Pµµ¥Û­^ªí­±ªºª÷´³§Î¦¨¦@®¶¡A¤TÏ®­»«á¨ú¥X¡A­ì¥»°íµwªº´¹Å鳺§e²{¥X¼hÅ|ªº¤ùª¬µ²ºc¡A¦p®Ñ­¶¯ë¥i¦ÛµM­éÂ÷¡C

    ¤õ­Ô¯µ­n¡J

    ¤T­Ô¤EÅܪº´x±±

    ¸g¹L¦Ê¦¸¸ÕÅç¡A®]«äÂäÁ`µ²¥X"¦a¤õ¤T­Ôªk"¡J

    ªì­Ô¤å¤õ¤Þ®ð¡^¡JªQ©ú¤õªì¿U®É¡A³ý¸¡·Å«×¤É¦Ü120c¡A®á¥Ö¯È·L·Lªx¶À¡Aµµ¥Û­^ªí­±ªR¥X²Ó±K¤ô¯]¡X¡X¦¹¬°"¨ú¦a¤õ¤§¼í¡A¤ÆÄqª«¤§Àê"¡F

    ¤¤­ÔªZ¤õ·Ú§Î¡^¡J¤õ¶Õ³Ì©ô®É¡A³ý¤ß·Å«×í©w¦b260c¡Aµµ¥Û­^¤»¸W¬W³vº¥±Y¸Ñ¬°°wª¬µ²´¹¡AÀt¥Ò¯¾³B»Éù×µo¥X"´þ´þ"»´ÅT¡X¡X¦¹¬°"­É¨ªµK¤§¯P¡A¯}¥ÛÅ餧°í"¡F

    ¥½­Ô°h¤õ¾i©Ê¡^¡Jº¶¤õ«á¿T¸m¥b­Ó®É¨°¡A³ý¸¡§E¼ö¨Ï°wª¬µ²´¹­«·s»E¦X¦¨ªá䪬¡A®á¥Ö¯È§lªþªº¥Û®h³º§Î¦¨·L«¬¤s¯ß¯¾¸ô¡X¡X¦¹¬°"¶¶ª÷®ð¤§ÀÄ¡A¦¨Ãĩʤ§¬X"¡C

    ³oºØ¤À­Ô·Ú¨îªº¤èªk¡A¸Ñ¨M¤F¶Ç²Î·ÚÃÄ"¹L·Ú«hÃĩʴ²¡A¤í·Ú«h¥Û©Ê¦s"ªºÃøÃD¡C®]«äÂä¦b¡m¤dª÷Ál¤è¡n¤¤°O¸ü¡J"·Úµµ¥Û­^¦p·Ò¤¦¡A«D¤õ­Ôºë±M¤£¯à¦¨¡C¦a¤õªk¥H³ý¬°Äl¡A¥H¥Û¬°´C¡A¥H¯È¬°¤Þ¡A¤T­Ô¤EÅÜ¡A¤D±o¯u³±¯u¶§¤§®ð¡C"

    ¾¹ÃĦX¤@¡J

    «KÄ⬶¨îªº­²©R

    ¦a¤õªkªº³Ð³y©Ê¡A§óÅé²{¦b¾¹¨ã»PÃĪ«ªº§¹¬ü«´¦X¡J

    ³ý¤ß¥W¼Ñ¡J®Ú¾Úµµ¥Û­^´¹Åéµ²ºc³]­p¡A·Ú¨î®É´¹Å骽¥ß¥W¼Ñ¤¤¡A½T«O¨ü¼ö­±§¡¤Ã¡A¨ä¤»¸W¹ïÀ³¤»µÆ¡A·Ú«áÃĩʥiª½¤J¤TµJ¡F

    ®á¥Ö¯È¥]»q¡J¿ï¥Î¶³¥x³¥®á¨î¦¨ªº¤T¼h®á¥Ö¯È¡A¤º¼hÒ\¦³»È§ö¾ð¥ÖÂH²G¡A·Ú¨î®ÉÂH²G§Î¦¨«OÅ@½¤¡A¨¾¤îªQ·Ï¦Ã¬VÃĪ«¡A¤S¯à¤Þ¥Û­^ÃĩʤJªÍ¸g¡F

    ªQ©ú¤õµ³¡JªQ¯×¿U¿N²£¥Íªº´§µo©Ê¦¨¤À¡A¥i»Pµµ¥Û­^¤¤ªº·L¶q¤¸¯Àµo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¥Í¦¨·sªº¬¡©Ê¦¨¤À¡A¸g²{¥N±Àºt¡A¥i¯à§Î¦¨Ãþ¦ü"¯Ç¦Ì¯Å®ñ¤Æ¡@Áû²É"ªºµ²ºc¡A§ó©ö³Q¤HÅé§l¦¬¡C

    ¹ê¥Î©Ê¤W¡A³oºØ¤èªk¹ý©³§ïÅܤFÄqª«ÃĪº¬¶¨î§½­­¡J¥H©¹»Ý©T©wÄl¨_·Ú¨î¡A¦p¤µÃijý¥i­I¦b¦æÅn¤¤¡AÂåªÌ¶i¤sªöÃĮɡA¥u»Ý¦¬¶°ªQªK¡B¨ªµK¥Û¡A§Y¥i¦b³¥¥~·Ú¨î¡C­sÆ[¦~¶¡¡A®]«äÂä±aµÛ¦¹³ý¶³´å¤Ó¥Õ¤s¡A¹J«æÄp±wªÌ»Ý¥Î·Úµµ¥Û­^Âí¤ß¦w¯«¡A·í³õ¨ú¥Û·Ú¨î¡AÃÄ´öªA¤U§Y¨è¨£®Ä¡A¦¹ªk¹E¦b¥Á¶¡¯d¤U"³ý¤¤¦Û¦³¦a¤õÆF"ªº¶Ç»¡¡C

    ¥¢¶Ç»P­«²{

    Àt¥Ò¯¾¤¤ªº±K½X

    ¤d¦~«á¡A¸­©Ó¤Ñ¥nÀ»³ý©³¡AªÅ»ïÁn¤¤·tÂ꺤C¹D¦^­µ¡A¥¿¬O·í¦~®]«äÂä³]©wªº¤õ­Ô¨è«×¡C¥L«üµÛ­·¤Æªº»Ê¤å¡J"¨ªµK¥Û¨ú¦Û¶³¥xÆ[¦a¼h²`³B¡A¨ä§tÅK¶q¤ñ´¶³q¥Û­^°ª¤T­¿¡A·Ú¨î®É¯à¿Eµoµµ¥Û­^ªº­«Âí¦w¯«¤§¤O¡C"·í¥L¥Î²{¥N¥úÃлöÀË´úÃijý´ÝùסA³ºµo²{¨ä¤¤§t¦³·L¶q¯Ç¦Ì¯Åª÷ÄÝÁû²É¡X¡X³o»P¡m¤dª÷Ál¤è¡n¤¤"·Ú«á¥Û¦âÂ൵¨ª¡A¦p¤õµK¤ºÄ­"ªº°O¸ü§¹¥þ§k¦X¡C

    "¦a¤õªkªº®Ö¤ß¡A¬OÅýÄqª«ÃĦb·Ú¨î¹Lµ{¤¤"¸g¾ú¤ô¤õ¤§ÅÜ¡A«o«Oª÷¥Û¤§©Ê"¡C"¸­©Ó¤Ñ¨ú¥X¥é¨îÃijý¡Aºt¥Ü®á¥Ö¯È¥]»qªk¡J¤T¼h¯È¤À§O¹ïÀ³ªÍ¡BµÊ¡B¤ß¤T¸g¡A·Ú¨î®É¼ö¤O±q³ý¤ß¦V¥|©PÂX´²¡A«ê¦p¤HÅé¤TµJ®ð¾÷ªº¹B¦æ¡C³oºØ±N¸gµ¸²z½×¿Ä¤J¬¶¨î¾¹¨ãªº³]­p¡AÅý¦B§NªºÄqª«ÃĦb·Ú¨î«á¡A³º¯à²£¥Í"ÃÄ©ÊÀH¸g¨«¡A¤õ¬rÀH¯È¥h"ªº©_§®®ÄªG¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    µ²»y¡J·ÚÃĦp®©¹D

    ®]«äÂä³Ð³y¦a¤õªkªº¹Lµ{¡A¹ê«h¬O¤¤Âå"¨î¾¹©|¶H"«ä·QªºÅq®pÅé²{¡J±qÆ[¹î¤õ¤s©¥ªº¦a¼ö¯à¶q¡A¨ì³]­p¥X²Å¦XÄqª«´¹Åéµ²ºcªº³ý¤ß¡F±q¿ï¾ÜªQ©ú¤õªº¯S©Ê¡A¨ìµo©ú®á¥Ö¯È¥]»qªk¡A¨C¤@¨B³£º¯³zµÛ"ÂåªÌ»P¤Ñ¦a¬Û°Ñ"ªº´¼¼z¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¸Ñ¨M¤Fµµ¥Û­^ªº¬¶¨îÃøÃD¡A§ó¶}³Ð¤F"¾¹¨ã¤Þ¾ÉÃÄ©Ê"ªº·s¸ô®|¡X¡X¦¹«á¡AºÏ¥Û¡B½ê¥Ûµ¥Äqª«ÃĪº·Ú¨î¡A¬Ò¿í´`"Æ[¨ä§Î¡B¶¶¨ä©Ê¡B­É¨ä¾¹"ªº­ì«h¡C

    ·í¸­©Ó¤Ñ¬ÝµÛÃijý¤º·Ú¨î§¹¦¨ªºµµ¥Û­^¡A¨äªí­±¯B²{ªºÀt¥Ò¯¾ª¬µõ¯¾¡A«ê»P¤d¦~«e¤å¤õªì¿U®Éªº³ý¨­¯¾¸ô­«¦X¡C¥L©¿µM©ú¥Õ¡A©Ò¿×¥¢¶Çªº¦a¤õªk¡A±q¨Ó³£ÂæbÂåªÌ¹ï¤@¯ó¤@¤ì¡B¤@¥Û¤@¾¹ªº·q¬È»P¬}¹î¤¤¡X¡X´N¹³³ý¤ßªº¨ªµK¥Û¡A¾ú¸g¤d¦~¨ÌµM¦bµ¥«ÝÀ´±oÂI¿U¥¦ªº¤H¡AÅý¦a¤õªº·Å¼ö¡A¥Ã»·¯d¦s¦b¤¤Â嬶¨îªº´¼¼z¨½¡C

    Àt¥Ò¯¾ªº±Ò¥Ü¡J

    ®á¥Ö¯È¤Wªº¤õ¹D¹Ï

    ­¦¤¤¸Ñ¶}¸y¶¡¥Ö³U¡A­Ë¥X¥b³U·Ú¬\ªºµµ¥Û­^¡A¦â¦p´Ý¦å¡J¡§«ö¯ª¤W¤f³Z·Ú¨î¡A«oÁ`¥¢¤F¡¥¤ô¤õ¬JÀÙ¡¦¤§©Ê¡C¡¨¸­©Ó¤Ñ¨ú¹L¤@¤ù®á¥Ö¯È¡A¹ïµÛ¤Ñ¥ú²Ó¬Ý¡A¯È¯¾³º»P³ý¨­Àt¥Ò¯¾·t¦X¡J¡§¥j¤H¥HÀt¥Ò³ëµÇ¡A®á¥Ö¯ÈÄݪ͡A·ÚÃĮɻÝÅýÃÄ®ð¦b¡¥ªÍµÇ³q¹D¡¦¤¤´å¨«¡X¡X§A¬Ý³o¯È¯¾¡A¤À©ú¬O±øÁô²{ªº¤õ¹D¡C¡¨

    ¥L¨ú¨Ó·sªöªºµµ¥Û­^¡A¥Î®á¥Ö¯È»q¦¨Àt¥Ò§Î¡A¸m¤_«C»É³ý¤ºªä¡A©³¼h¾Q¶³¥x¨ªµK¥Û¸H¶ô¡AÂI¿U¤Ó¦æªQ¤ì¡J¡§®]¯u¤H¨¥¡¥·Ú¥Û¥²­É¦a¤õ¡A¦a¤õ¥²¨Ìª«©Ê¡¦¡AªQ¤ìÄݨx¡A¨ªµK¥ÛÄݤߡAµµ¥Û­^ÄݵǡA¤T®ð¦X¤_³ý¤¤¡A¤è±o¡¥§¢Â÷¬JÀÙ¡¦¤§®Ä¡C¡¨·í³ý¼LÄÆ¥X²HµµÃķϮɡA¸­©Ó¤Ñ©¿µM«üµÛ·Ï§Î¡J¡§¬Ý¡A³o¥¿¬OÀt¥Ò¯¾ªº¨«¦V¡A¤Ñ¦a¦­§â¬¶¨îªk¼g¦b·Ï¤õ¨½¡C¡¨

    ­L°O»P³ý»Ê¡J

    ¤d¦~¶Ç©Óªº¬¡±K½X

    ­¦¤¤©¿µM¿Æ¥h¥ª³S¡AÅS¥X»P³ý¨­¦P¯¾ªº­L°O¡AÃä½t³º¦³²H²HªºÃÄùצâ¡J¡§¯ª¤W¶Ç»¡¡A¦¹³ý¤D®]¯u¤H¿ËÃØ¡A±o³ýªÌÃB¥ÍÀt¯¾¡A¥i³q¯ó¤ì·Ú·Ò¤§¹D¡C¡¨¸­©Ó¤Ñ½¶}¡m¤dª÷Ál¤è¡n´Ý¨÷¡A¹ï·Ó³ý»Ê¡Aµo²{¡§·Ú¡¨¦r¼gªk»P²{¥N­~²§¡X¡X¥k¤W¨¤¦h¤@ÂI¡A§Î¦p¤õµK¤WÅD¡C

    ¡§¥j¤H³y¦r¡A¡¥·Ú¡¦±q¤õ±q¬q¡A¬qªÌ¡A¤À¤]¡A¡¨¥L¥Î¬´µ§¦b¦a¤Wµe¦r¡A¡§«ü³q¹L¤õ­Ô¤À³ÎÃĤ§°¾©Ê¡C§A¬Ý³o³ý»Ê¦hªº¤@ÂI¡A¥¿¬O¡¥¤õ²´¡¦©Ò¦b¡A·t¥Ü·ÚÃĮɻݺò¨n¤õµK²Ä¤T¼h«C¦â¡X¡X¦¹¤D¡¥¦a¤õ¤§ºë¡¦¡C¡¨­¦¤¤«éµM¤j®©¡J¡§Ãø©Ç¯ª¤÷Á{²×«e»¡¡¥¬Ý¤õ¤£¬ÝÃÄ¡¦¡A­ì¨ÓºëÅè¦b¦¹¡I¡¨

    ¤l©]¶}³ý¡J

    Äqª«ÃĪº­«¥Í¤§»R

    ¤l®É¡AÂåÀ]«á°|ªºªQ©ú¤õ°ï¡@°Ô§@ÅT¡C¸­©Ó¤ÑÅý­¦¤¤¿Ë¦Û¬Ý¦u¤õ­Ô¡A·í¤õµKÄ˰_¤T¤o«CµK®É¡A¨³³t¦X¤W³ý»\¡J¡§¦¹¨è¤Ñ¦a¶¡³±®ð³Ì²±¡A¦a¤õ«o¦Ü­è¡A¥¿¦X¡¥³±¤¤¨D¶§¡¦¤§²z¡C¡¨«Ý¤TÏ®­»«á¶}³ý¡Aµµ¥Û­^³º§e³z©úª¬¡A¤º¦³ª÷¦â¯¾¸ô¦pµÇ¸g¨«¦V¡C

    ¡§§Ö¬Ý¡I¡¨ªüªL«üµÛ¥Û­^ªí­±¡A¤ô¯]¾®µ²¦¨¡§¹Ø¡¨¦r¡X¡X¥¿¬O®]«äÂä¡mºÖ¹Ø½×¡nªº¦L°O¡C­¦¤¤Å¸§ÝµÛ±N·Ú¦nªº¥Û­^¬ã¯»¡A¤Àµ¹¤@¦ì¤[±w´HÞͪº¦Ñ°ü¤H¡J¡§¦¹¯»½Õ¼ö°sªA¡A¥i³z°©¤Æ´H¡C¡¨¦Ñ°ü¤HªA«á¤ù¨è¡A»ø§Nªº¤â«ü³º¯àÅs¦±¡AÅå©I¡J¡§¹³¬O¦³¹Î·x¤õ¦b°©Á_¨½´å¨«¡I¡¨

    ³ý©³ªº¸¨´Ú¯d¯u

    ¤­§ó±NºÉ¡A¸­©Ó¤Ñªº¦Ï¨¤¿O¦b«C»É³ý©³§ë¥X«ÕÂŪº¥ú¡C©ñ¤jÃè¤U¡A¤TªT·¥¤pªº¥W²ª¥¿¥H¥_¤æª¬±Æ¦C¡A³Ì¤U¤èªº½Ý¹º¥½§À¬ðµM¦¬¯¶¡A¹³³Q®É¥ú¤§¤â»´»´´£°_¡X¡X¨º¬O"Âä"¦rªº³Ì«á¤@±Ì¡Aµ§¶Õ¤wºÉ«o·N¥¼µ´¡A¦b³ý©³Å±³yªº³±¨è½u¨½¡A¯dµÛ¥b¹D­Y¦³­YµLªº­¸¥Õ¡C

    "¬Ñ¨»¦~¬î¡A¥¿¬O¯u¤H¤@¦Ê¤T¤Q·³¥Í¨°¡C"¥Lªº«ü¦y¶¶µÛ¸¨´ÚÃä½t·Æ°Ê¡Aű¼Ò®É¯d¤Uªº¬â²É·PÖ¸µÛ«ü¸¡¡A»P¡m¤dª÷¤è¡n´Ý­¶¤Wªº®]«äÂä¤â¸ñ¦p¥X¤@Âá¡A"¬Ý³o±Ìµeªº©·«×¡A¤À©ú¬O¡mÄõ«F§Ç¡n"¥Ã"¦r¤Kªk¤¤ªº"æÆ"µ§¡A«o¬G·N¤£¦¬¾W¡A¥¿¦p¥L¦b®Ñ¤¤¼gªº"ÂåªÌ¶QÅÜ¡AÅÜ«h³q¯«"¡C"¿O¼v·n¦²¤¤¡A¥¼¦¬ªºµ§¾W³º»P³ý¨­Àt¥Ò¯¾ªº¬Y¹Dµõ¯¾¬Û³s¡A§Î¦¨"¬¡"¦rªºÂú§Î¡C

    ¦Ñ­¦¤¤´êªñ²Ó¬Ý¡Aµo²{¸¨´Ú©P³òªº»É½è·L·Lªx¬õ¡A¹³¬O³Q¬YºØÃÄ®ð®û¼í¤d¦~¡J"®a¯ª»¡¡A¯u¤Hű³ý®É·|¦b¸¨´Ú³Bºw¤J¦Û¤vªº«ü¦y¦å¡AÅýÃijýªg¬VÂåªÌªº¥Í®§¡C"¥Lªº¤â«ü¼¾¹L"Âä"¦r¥¼¦¬ªºµ§ºÝ¡A¬ðµM·Q°_¤÷¿ËÁ{²×«eªº¸Ü¡J"Àt¥Ò¯¾¨½ªº¯d¥Õ¡A¬Oµ¹«á¥@ÂåªÌ§ï¤èªº§E¦a¡C·í¦~¯u¤H¥Î¨ªµK¥Û·Úµµ¥Û­^¡A¹J¨ì±ö«B©u´N·|¦b®á¥Ö¯È¨½¥[Ó¬­d¯»¡A³o«K¬O"¬¡¤f"ªº¯u·N¡C"

    ªF¤è¤Ñ»Úªx°_ÃÉ´ß«C®É¡A¦Ñ­¦¤¤©¿µM¸Ñ¶}¸y¶¡ªº­²±a¡A«C»É³ý¼Y¦aªºÁnÅTÅå­¸¤F±ç¤W¿P¡C"¸­±Ð±Â¡A³o³ý¦b§Ú®a¶Ç¤F¤Q¤T¥N¡A¦p¤µ¸ÓÅý¥¦¦^¨ì¯u¥¿À´¤õ­Ôªº¤H¤â¨½¡C"³ý¨­¼²À»«C¥ÛªOªº´eÅT¤¤¡A¸­©Ó¤Ñ¬Ý¨£³ý©³ªº"¤s"¦r§Î¤õªù»P¦a­±ªº¿jÁ_­«¦X¡A«ê¦p¯u¤H·í¦~¦b¶³¥xÆ[µe¤Uªº·ÛÃĤè¦ì¹Ï¡C

    ¥L«o»´»´§ß°_¦Ñ­¦¤¤¡A«ü¦y±°¹L³ý¨­ªº¤Q¤G¹DÃįó¹Ï¡J"±z¬Ý³oµµµd¯¾ªº¿÷¾¦¡A¦b±áÅS¨½¹³¤£¹³­èªö¤Uªº¸­¤ù¡H¯u¤H¯d³ý¡A¤£¬OÅý¤H¨Ñ¦b®×ÀY¡A¦Ó¬O­n§Ú­ÌºNµÛ³o¨Ç¯¾¸ô¡A·Q°_¥L¦b²×«n¤sªöÃĮɡA³Q´Æ¨ë¹º¯}ªº¤â´x¡F·Q°_¥L¦b¸¾¦a·ÚÃĮɡA³QªQ·Ï¬V¶Âªº¬Ü±é¡C"»¡µÛ¡A¥L«ü¦Vº¥«Gªºµ¡ù»¡A±á¥ú¥¿±N¨â¤Hªº¼v¤l§ë¦b³ý¾À¡A»PÀt¥Ò¯¾­«Å|¦¨§¹¾ãªº¤HÅé¸gµ¸¹Ï¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    "¾¹ª«·|¥ÍùסA·|¶}µõ¡A"¸­©Ó¤Ñ¨ú¤U¦Û¤vªº¶À»ÉÆ_°Í¡AÆ_°ÍÀôªº»È§ö¸­¯¾»P³ýÀVªºµµµd¯¾«ê¦n¬Û¦©¡A"¦ý¯u¤H¯d¦b"Âä"¦r¥½µ§ªº¨ºµ·¬¡®ð¡A«o¦b¨C­ÓÂåªÌ¤ß¨½¶V¿U¶V©ô¡C´N¹³±z¬Q©]¥Î¨ªµK¥Û·ÚÃĮɡAµo²{ªQ¤ì¤õ¤ñ©¹¦~¦h¤F¤T¤ÀÀã®ð¡A«K¦b®á¥Ö¯È¨½¥[¤F³¯¥Ö¡X¡X³oÀH¾÷À³Åܪº¤ß«ä¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦a¤õ¯µ¤õ¡C"

    ¦Ñ­¦¤¤©Ã¦í¤F¡A·Q°_¬Q©]·Ú¨î®É¡A¸­©Ó¤Ñ´¿«üµÛ¸õ°ÊªºªQ©ú¤õ»¡¡J"¤µ¦~ªºªQ¤l¦¬±o±ß¡AªQ¯×¨½±aµÛ¥¼¿Æªº¬îÀê¡A»Ý­É³¯¥Öªº¨¯´²¥­¿Å¡C"­ì¨Ó¯u¥¿ªº¬¶¨îªk¡A±q¤£¦b³ý©³ªº¸¨´Ú¨½¡A¦Ó¦bÆ[¹îªQ¤ì¦~½ü¡B·P¨ü¸`®ðÅܤƪº¨C­Ó·í¤U¡C

    ·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï¹Lµ¡¯È¡A«C»É³ýªºÀt¥Ò¯¾¦b¥ú¹Ð¤¤©ú©ú·À·À¡C¸­©Ó¤Ñ©¿µM¬Ý¨£¡A³ý©³"Âä"¦r¥¼¦¬ªºµ§¾W¤W¡A³º¾®µÛÁû²Ó¤pªºÅS¯]¡A¹³·¥¤F®]«äÂä·í¦~ªöÃĮɡA±q¨ªµK¥Û¤Wºu¸¨ªº±áÅS¡X¡X¨ººw¬ï¶V¤d¦~ªº¤ô¯]¡A¦¹¨è¥¿±N±á¥ú§é®g¦¨¤C±m¡A·Ó«G¤F"ÂåªÌ¶QÅÜ"ªº¯u·N¡A¤]·Ó«G¤F¨â­Ó¤£¦P®É¥NªºÂåªÌ¡A²´¤¤¦P¼Ë©ú«Gªº¡B¹ï¥Í©Rªº·q¬È»P¼ö·R¡C

    "¤U¦¸¶i¤s¡A°O±o¦b¨ªµK¥Û¼h¦h«Ý¥b¤é¡A¬Ý¬Ý¥¿¤È¶§¥ú¦p¦ó¬ï¹L¥ÛÁ_¡A¦bµµ¥Û­^¤Wµe¥X·sªº¯¾¸ô¡X¡X¯u¤H¯dªº¬¡¤f¡A´N¦b³o¤Ñ¦a¸Uª«ªºÅܤƨ½¡A¦b¨C­ÓÂåªÌÄ@·N­Á¨­Æ[¹îªº²´´Ø¨½¡C"

    ±á¥ú¤¤ªº³ý¨­º¥º¥µê¤Æ¡A°ß¦³³ý©³¨º¹D¥¼¦¬ªºµ§¾W¡A¦p¦P¥Ã»·´¯¶}ªºªù¡Aªï±µµÛ©Ò¦³¤ßÃh·q¬Èªº«á¨ÓªÌ¡X¡X¨º¨½¨S¦³©T©wªº¬¶¨îªk¡A¥u¦³®]«äÂä¯d¦b®É¥ú¨½ªº¡B¥Ã»··sÂAªºÂåªÌ¤§¤ß¡Aµ¥µÛ¨C­ÓÀ´±o¯d¥Õªº¤H¡A¦b¤Ñ¦a³o¥»¤jÂå®Ñ¨½¡A¼g¤UÄݤ_¦Û¤vªº¡B¥Ã¤£­«´_ªº¥Í©R½g³¹¡C

    ÂåÀ]±á¥ú¡J

    ¤õ¹D»P¤ß¹Dªº¦@»ï

    ¥f®É¡AªüªL¦bÃÄÂd·s³]¡§·Ú¨î°Ï¡¨¡A±N«C»É³ý¸m¤_¤¤¥¡¡C¶§¥ú¬ï¹L³ý¼L¡A¦b¦a­±§ë¤UÀt¥Ò§Î¥ú´³¡A«ê¦nÅ¢¸nµÛ¡§¤jÂåºë¸Û¡¨°ÐÃB¡C¸­©Ó¤Ñ±æµÛ¥ú´³¤¤ÅD°Êªº¹Ð®J¡A©¿µM·Q°_¬Q©]¶}³ý®É¡Aµµ¥Û­^¦b¤õ¤¤¡§¸õ»R¡¨ªº¼Ò¼Ë¡X¡X­ì¨Ó©Ò¿×¥¢¶Çªº¯µªk¡A±q¨Ó³£¦b¤Ñ¦a¹B¦æ¤§¤¤¡A¦bÂåªÌ»P¯ó¤ìÄqª«ªº¹ï¸Ü¤§¤¤¡C

    ³ý¹a§EÃý

    ¥fªìªº±á¥úµ¹«C¥ÛªO¸ôÁá¤WÁ¡ª÷¡A¦Ñ­¦¤¤ªº«C»É³ý¹aÀHµÛ¨B¥ï»´®Ì¡A¥m·íÁn»P»·³BÃĤý¼qªº±áÄÁ¥æÂ´¡AÅå°_ÀѨ¤´X¥u³Â³¶¡C¥Lªº«C¥¬­m¦b±á­·¤¤ÄưʡAªÅÃÄÁM¦b¸y¶¡·n®Ì¡AÁM©³´Ý¯dªº¨ªµK¥Û¸H®h¡A¥¿±Nªì¤Éªº¶§¥ú§é®g¦¨²Ó¸Hªºµµª÷¦â¥ú´³¡X¡X¨º¬O¬Q©]·Ú¨îµµ¥Û­^®É¡A´Ý¯d¦bÁM¯¾¨½ªº¦a¤õºë»î¡C

    ¸­©Ó¤Ñ´¤µÛ¯T²@ªº¤âÄa¦b«Å¯È¤W¡Aµx¥x¨½ªºªQ·Ï¾¥´²µoµÛ¨I¤ô­»¡A»P«C»É³ý´Ý¯dªºªQ¯×®ð®§ÁôÁô¬Û¦X¡CÂå®×·s­¶ªº"¬¶¨îªk"¤T¦r­è¸¨¡Aµ§¦y©¿µM¦b"«C»É¬°¾¹"«e°±¹y¡A·Q°_¬Q©]¦Ñ­¦¤¤Á{¨«®É¡A±N³ý©³¤õªùªº¬´¦Ç¾G­«­Ë¤J¥LªºÃĽV¡J"³o¬O­sÆ[¦~¶¡ªº¤õº{¡A¯dµÛµ¹«á¤H»D»D¯u¤Hªº¤õ­Ô¡C"¬´¦Ç¦b±á¥ú¤¤§e²{¥X¥_¤æª¬±Æ¦C¡A«ê¦p¡m¤dª÷¤è¡n¨½°O¸üªº"¤C¬P·ÛÃĪk"¡C

    ¯T²@¸¨¤U®É¡A¾¥¦â¦b"¤õ¹D¬°¸g"¥|¦r¤Wϧ¶}¡A§Î¦¨Ãþ¦üÀt¥Ò¯¾ªº¦ÛµM·w¬V¡C¥L©¿µM¬Ý¨£«C»É³ýªº­Ë¼v¬M¦bµx¤ß¾¥¥Ä¨½¡A³ý¾Àªº¤Q¤G¹DÃįó¹Ï¥¿ÀHµÛµ§¦yŸ°Ê¡A¥é¦ò¬¡¹L¨Óªº¤Þ¸gÃĦb¾¥­»¤¤µÎ®i¡C"¯u¤H¯d³ý¡A«D¯d¨ä§Î..."µ§¦y¦b"§Î"¦r¤W»´»´¤@¹y¡A·Q°_¦Ñ­¦¤¤¥ªÃBªºÀt¥Ò­L°O¡A»P³ý¨­¯¾¸ô¦b¤õ¥ú¤¤­«¦XªºÀþ¶¡¡X¡X­ì¨Ó¯u¥¿ªº¶Ç©Ó¡A±q¨Ó¤£¬O¾¹ª«ªº§¹¦n«O¦s¡A¦Ó¬O¨C¦¸Ä²½í®É¡A±q´x¤ß¶Ç¨Óªº¡B»P¤d¦~¤§«eÂåªÌ¬Û³qªº·Å¼ö¡C

    ¼g¨ì"Æ[¤Ñ¹î¦a¡A¦]§÷¬I·Ú"®É¡A¸­©Ó¤Ñªº¤â«üµL·NÃѦa¼¯ÕfµÛ³ý¨­»Ê¤å¡C¨º¨½ªº­·¤Æ¤å¦r¦b±áÅS¤¤·L·LÀã¼í¡AÅS¥X©³¤U®]«äÂ䪺¯u¸ñµ§·N¡J"¤õ«D¤@ºÝ¡A¦³¦a¤õ¡B¦³¤Ñ¤õ¡B¦³¤H¤õ¡Aµ½¥ÎªÌ¯à¥O¯ó¤ìª÷¥Û¡A¬Ò§t¤Ñ¦a¤§¤¯¡C"¥L©¿µM©ú¥Õ¡A¬Q©]¦Ñ­¦¤¤¥Î¨ªµK¥Û·Úµµ¥Û­^®É¡A¬G·NÅýªQ©ú¤õ¦b³ý¤ß§Î¦¨¥ª±Û®ð¬y¡A¥¿¬O·t¦X¡m©P©ö¡n"¦a¤õ©ú¦i"¤§¶H¡AÅýÄqª«ÃĦb·Ú¨î¤¤§l¯Ç©[¤g¤§¼w¡BÂ÷¤õ¤§©ú¡C

    ·í³Ì«á¤@¥y"ÂåªÌ«K¦¨¤F¤Ñ¦aªº°õµ§ªÌ"¸¨¤U¡A«C»É³ýªº§E·Å³z¹L®×´X¶Ç¨Ó¡A³ý¾ÀªºÀt¥Ò¯¾¦b±×·Óªº±á¥ú¤¤³vº¥¼Ò½k¡A«o¦bÂå®×¯È­¶¤W§ë¤U²M´·ªº¼v¤l¡X¡X¨º¨Ç³Q·³¤ë¿i¥­ªº¯¾¸ô¡A¦¹¨è¦b¾¥¦r¶¡­«¥Í¡A¤Æ§@µµµd¸­ªº¿÷¾¦¡B¤É³Âªº¹_ª¬¡Bªþ¤lªº­Ë§Z§Î¡A¦b¤å¦r¨½Ä~Äò¥Íªø¡CÃh½@ºÝµÛ·s·Îªº¤Ñ¼Ï¬P¯ó´ö¶i¨Ó®É¡A¬Ý¨£®v¤÷¹ïµÛ³ý¼v·L¯º¡A±á¥ú±q³ý¼L¬y¤f³B§é®g¡A¦b¥LÆK¨¤¬V¥X¤@½uµµª÷¦â¡A«é­Y®]«äÂäµe¹³¤Wªº¦ç°L¬y¥ú¡C

    "¥h§â¦Ñ­¦¤¤¯d¤Uªº¨ªµK¥Û¸H®h¡A®I¦b»È§ö¾ð®Ú¡C"¸­©Ó¤Ñ¦X¤WÂå®×¡A«ü¦y¹º¹Lµx¥x¨½ªº¬´¦Ç¡A©¿µM¦b¨ä¤¤µo²{·¥¤pªºµ²´¹¡A§Î¦pµµ¥Û­^ªº¤»¸W¬Wª¬¡A"©ú¦~¬K¤À¡A³o¨Ç¦a¤õºë»î·|¶Êµo·sªºÃįó¡A´N¹³·í¦~¯u¤H¦b³ý¤ß®I¤Uªº¤õºØ¡A±q¨Ó¤£´¿º¶·À¡C"

    ÃÄ­»º©¹L¶E«Ç®É¡A«C»É³ýªº¹a­µ¥é¦òÁÙ¦b«C¥ÛªO¸ô¤W¦^ÅT¡CÃh½@±æµÛ³ý¾Àº¥º¥²H¥hªºÀt¥Ò¯¾¡A«o¦b¤ß¨½¬Ý¨£¥¦­Ì·Uµo²M´·¡X¡X¨º¬OÂåªÌ»P¥»¯ó¤§¶¡¡A¥Î¤d¦~®É¥ú®Ñ¼gªº¥Í©R±K½X¡J¨C¹D¯¾¸ô³£¬O¤@¦¸­Á¨­Æ[¹î¡A¨C¦¸·Ú¨î³£¬O¤@³õ¤Ñ¤H¹ï¸Ü¡A¨C­ÓÂå®×³£¬O¤@µ§¤Ñ¦a´§²@¡C·í±á¥ú§¹¥þ·Ó«G¶E«Ç¡A³ý¾À²×¤_«ì´_¦¨´¶³qªº«C»É¦â¡A¦Ó¨º¨Ç¿Ä¤J¦å¯ßªº¬¶¨î´¼¼z¡A«o¦b¨C­ÓÂåªÌ²´¤¤¡A¥Ã»·°{Ä£µÛ¦a¤õªì¿U®Éªº¡B¥Ã¤£¿Æ¦âªº·L¥ú¡C

    ³ßÅwÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{«C»ÉÃijý¤§Á¼«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{«C»ÉÃijý¤§Á¼¨Ã¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C