­«¥Í1977¡A§Ú³º¦¨¤F®a¤¤¿W´Ò

²Ä328³¹ ¸U¨Æ­Ñ³Æ

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡JÉeª÷. ¥»³¹¡J²Ä328³¹ ¸U¨Æ­Ñ³Æ

    ¡§°Ô~¡¨ªº¤@Án¯ÜÅT¡A§õ¨NµY²@µL©º¥üªºµ¹¤F¤ý­D¤l¤@¼L¤Ú¡A¦b¥LªºÁyÀU¤W²M´·ªº¯d¤U¤F¤â¦L¡C

    ²³¥ØºÌºÌ¤U¡A¤ý­D¤lªºÁyÀU¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×­Ü°_¡A¤@ªÑ¦åº{¦Û¥Lªº¼L¨¤¯B²{¡A

    ¯kªº¤ý­D¤läMËç¤@Án¯¸°_¨Ó¡A®¸µÛ¸|À°¤l¡A¤£¥i¸m«Hªº¨nµÛ§õ¨NµY¡A³Ì²×åx¥X¤@¥y¡J

    ¡§äMËç§Úªº¤Ñ¡AµY©f¤l§A³o¤â«l¤]¤Ó¤j¤F§a¡H¡¨

    §õ¨NµY®°¤F¤ý­D¤l¤@¼L¤Ú¡A¨£¥L«üµÛ¦Û¤v¡A¦³ºØ­n½|¤H©M¥´¤Hªº¨R°Ê¡A

    ¤£¥Ñ©e©}ªº´ê¨ì¤ý­D¤lªº¨­Ãä¡A¥Î¤â«üÂWµÛ¤ý­D¤lªºÁyÀU°Ý¹D¡J¡§³Í±Û­ô­ô¡A¯k¶Ü¡H¡¨

    ¹E³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³Í±Û­ô­ô¡A¤H®a¤£¬O¬G·Nªº¡A¥u¬O§A»¡­n§Ú¥´§A¡A§Ú¨S¥Î¤O¡A¯uªº...¡¨

    ¡§¼P¶á~¡¨§õµØÅï­è³Ü¨ì¼L¨½ªº°Ñ´ö¡A®tÂI¤@¤f¼Q¤F¥X¥h¡C

    ¥Ø¥ú¦b¤ý­D¤l©Mº¡ÁyµL¶dªº§õ¨NµY¨­¤W±½¹L¡A²×¨s¬O¨S¯àåx¦í¯º¡A½Õ¨Ô¹D¡J

    ¡§­D¤l¡A³o¦^§A¯u¬O¦Û°Q­W¦Y¤F¡C¡¨

    ¹E¹ïµÛ¤@®Çªº¤k¦þ¨IÁn¹D¡J¡§ÁÙ´hµÛ¤z¹À¡A¥h®³ÂåÀø¥]¡Aµ¹«È¤H¤î¦å¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O§Ú¥h§a¡C¡¨¤ë¦pÄd¦í¤F¤k¦þ¡A°_¨­Â÷¶}¤FÀ\ÆU¡C

    ³o®É¡AÀHµÛªù¥~®¥·q°Ý­ÔÁnªºÅT°_¡A©PµL©R¤@Áy¯h¾Îªº¨«¶iÀ\ÆU¡AÀH«K©Ô¤F¤@§â´È¤l§¤¤U¡C

    ¥L¥´¶qµÛ®¸µÛ¸|À°¤lªº¤ý­D¤l¡A©M©e©}¨ì­ú¤Fªº§õ¨NµY¡AÁy¤W¦h¤F¨Ç³\¥j©Ç¡J

    ¡§§Ú§v¬Í¥|»¡¡A§A±µ¤F¨â­Ó¤º¦a¤H¹L¨Ó¡A¬O¥L­Ì¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A­D¤l¡A¨NµY¡A§Úµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì´N¬O¦X¸q°óªº´x²ë¤H©PµL©R¡A¤]¬O§Úªº¥Sªø¡C¡¨

    ¡§©P¦Ñ¤j¡A¤ý­D¤l¬O©P®ÑÄiªºµo¤p¡A«Ò³£¤H¡A¦b¯[¼þ¼t­ËÄË¥jª±¡C¡¨

    ¡§¤XÀY¬O§õ¨N¨°ªº°ó©f¡A³o¦¸¬O´À§õ¨N¨°¨Óªº­»¦¿¡C¡¨

    ª`µøµÛ¤ë¦p¨ú¨Ó¤FÂåÃÄ¥]¡A´Àº¡Áy§á®ºªº¤ý­D¤lÒ\©ÙÃÄ»I¡A§õµØÅïµ¹Âù¤è³£°µ¤F¤¶²Ð¡C

    §õ¨NµY¤@Áy¦n©_ªº¥´¶qµÛ©PµL©R¡A©¿µMÂÙ¤FÂ٬ܡJ¡§¤j­ô­ô¡A§Ú¦n¹³¦b­þ¨£¹L§A¡H¡¨

    ¦þ¤HºÝ¨Ó¤FÀ\½L¡A©PµL©R¤p¤f«~µÛ¦ò¸õÀð¡A»D¨¥¯º¹D¡J¡§¤£¤Ó¥i¯à¡A§Ú¹ï§A¨S¦L¶H¡C¡¨

    §õ¨NµY·n¤F·nÀY¡Aª°ºÃ¹D¡J¡§§Úª¨¬O°µ¤g³f¥Í·Nªº¡A§Ú¦b«Ü¤pªº®É­Ô´N¸ò¥L½m²´¤O¡A¬Ý¹LªºªF¦è¹L¥Ø¤£§Ñ¡C¡¨

    ¦o°_¨­´ê¨ì©PµL©R¨­Ãä¡A³ò¶µÛ©PµL©RÂà°é¥´¶qµÛ¡A

    ¤S¦n©_ªº¡A¥Î±a¦³ªoº{ªº¤â«üÂW¤FÂW©PµL©RªºÁyÀU¡A¤@ÁyªÖ©w¹D¡J

    ¡§§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú°ó¥Sªº¿ú¥]¨½¦³¤@±i·Ó¤ù¡A¬O¥L¸òªüÅï­ô¡AÁÙ¦³ªüÅï­ôªº´X­Ó¤j¾Ç¦P¾Çªº¦X¼v¡C¡¨

    ¡§ÁöµM¬O¶Â¥Õ¦âªº¡A¤]¤w¸g¦³¨Ç¿i·l¤F¡A¦ý¨º¤W­±¡A¯¸¦b³Ì¤¤¶¡ªº¤H¤@©w¬O§A¡A§A­Ìªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨

    §õ¨NµY©¿µM¹y¦í¤F»y®ð¡A¤S¦³¨Ç¤£½T©wªº¹D¡J¡§¤£¹L¤£À³¸Ó¡@¡A·Ó¤ù¤Wªº¨º­Ó¤H«Ü¦~»´¡A¯º°_¨Ó«Ü¦n¬Ý¡C¡¨

    ¡§§A¬ÝµÛ¤ñ¥L¦~·³¤j¦h¤F¡A¯º°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¦n¬Ý¡Aµ¹¤Hªº·Pı©È©Èªº¡C¡¨

    ©PµL©R³Q§õ¨NµY¥Îªo¿°ªº¤â«üÂWµÛÁyÀU¡A¼L¨¤¤£¥Ñ¤Ä°_¤@µ·µL©`¡A

    ¤ý­D¤lÒ\©Ù¦n®øª¢ªºÃÄ»I¡A¥L§¤¦^¤F®à¤l®Ç¡A»D¨¥¥´¶qµÛ©PµL©R¡A¸Õ±´©Êªº¹D¡J

    ¡§µY©f¤l¡A§A¤]»¡¨º·Ó¤ù¦³¨Ç¿i·l¤F¡A·|¤£·|¦~ÀY¤[¤F¡A·Ó¤ù¤Wªº¤Hªø¤j¤F¡H¡¨

    §õ¨NµY«éµM¤j®©ªº¯w¤F¯w²´¡A¤S¥Î¤â«ùÂW¤FÂW©PµL©RªºÁyÀU¡A¯º¼H¼H±o¹D¡J

    ¡§¤j­ô­ô¡A§A¤£¬O©PµL©R¡A©PµL©R¥u¬O§A§ïªº¦W¦r¡A§A¥s©PµØ¥¿¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    ¡§¤Ñ­þ¡A§Ú¨S¤Ö§v§Ú°ó¥S´£°_§Aªº¬G¨Æ¡A¥L¨C¦¸´£°_§A³£¬O²´´Ø¬õ¬õªº¡A§A¤£¬O¦º¦b¾Ô³õ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§®@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦æ¤º¸Ü¥sºê¤l¡A§A¬O¤£¬O¸ò¨º¨Ç¦æ¤r¤@¼Ë¨S¦º³z¡A¤S¦º¦Ó´_¥Í¤F°Ú¡H¡¨

    §õ¨NµY¶V»¡¶VÂ÷ÃСA³ò¶µÛ©PµL©R¥´¶qµÛ¤]¶V¥J²Ó¡A¬Ý±o§õµØÅïåx¤£¦í¯º¡J

    ¡§©f¤l¡A§A¦b¤º¦a®É¡A®a¨½¤H¨S±Ð¹L§A¤°»ò¥s°µÃä¬É·P¶Ü¡H¡¨

    ¡§Ãä¬É·P¡A¤°»ò¬OÃä¬É·P¡H¡¨

    §õ¨NµY¨nµÛ©PµL©Râä¤F¤@·|¡A«Kı±oµL²á¡A¤S¦ÛÅU¦Ûªº§¤¦^¦ì¸m¤W¡A§ì°_¤@­Ó¤j¿ÀÃÉ»L°ÙµÛ¡C

    ¨£§õµØÅï¶}¤f¤F¡A«K¦n©_¹D¡J¡§ªüÅï­ô¡A§A­Ë¬O»¡»¡°Ú¡A¤j­ô­ô¬O¤£¬O©PµØ¥¿¡H¡¨

    ¤ý­D¤l¤£»y¡A¥u¬O¤p¤f©CÄZµÛ³½¦×¡A²´´Ø¤@ª½¨nµÛ©PµL©R¡A­±ÅS¥j©Ç¡C

    §@¬°©P®ÑÄiªºµo¤p¡A¤ý­D¤l¨S¤Ö¦b©P®ÑÄi¾K°s®É¡A§vµÛ¥LÁ¿¤j¾Ç®É­Ôªº¬G¨Æ¡A¦ÛµM¤]§v¹L©PµØ¥¿³o­Ó¤H¡C

    ´N¤ý­D¤l¦Ó¨¥¡A¥L¬O¥´¤ß²´¨½¨ØªA©PµØ¥¿ªº¡A³o¦~¤ë¯à¦Ò¤W¤j¾Ç¦hÃø¡A¤×¨ä¬O«ì´_°ª¦Ò«áªº²Ä¤@©¡¡I

    ³o©PµØ¥¿¤£¶È¦Ò¤W¤F¡AÁÙ¬O¦U¬ì¦¨ÁZ¥þÀu¡A§ó¬O­x°V¤j¤ñªºÀYÄw¡A

    ´N³o»ò¤@­Ó²¦·~«á¤@©w·|­·¥úµL­­ªº¤Hª«¡A³ºµM´N¨º»ò¤£§i¦Ó§O¡A±óµ§±q¦¥¡I

    ¥i±¤ªº¬O¡AÁaµM©PµØ¥¿¦AÀu¨q¡A¤]¯d¦b¤F¨º¤ù¾Ô³õ¤W¡A¬O429¹ì«Ç¤£¯à»¡ªºµh¡C

    ¥i²{¦b§õ¨NµY³ºµM»¡¡A²´«eªº©PµL©R´N¬O·í¦~ªº©PµØ¥¿¡A³o«ç»ò¤£Åý¥LÅå©_¡H¡I

    ©PµL©R...©PµØ¥¿...¥Sªø...¤ý­D¤l¤ß¤¤µZ¿iµÛ¥L»P§õµØÅ諸Ãö¨t¡A

    ¤w¸g¶}©l¬Û«H¡A²´«e³o­Ó¤£­e¨¥¯ºªº¤¤¦~¤H¡A·¥¦³¥i¯à´N¬O·í¦~¥h°Ñ¥[¤F¹ï¶V¤ÏÀ»¾Ô¡A¨S¯à¦^¨Óªº©PµØ¥¿¡I

    ¥u¬O³o©PµØ¥¿¡A¤S¦p¦ó±q¶V«nÃä¹Ò¶]¨ì­»¦¿¡AÁÙ²V¤W¤F¶ÂÀß·|¡AÁÙ¯à¸ò§õµØÅïÁp¨t¤Wªº¡H¡I

    §õµØÅï©ñ¤U¤F¸_¤l¡A®³¹LÀ\¤yÀ¿¼L¡A¨£§õ¨NµY©M¤ý­D¤l³£²´¤Ú¤Úªº¨nµÛ¦Û¤v¡A«K´§¤â»º°h¤FÆU¤ºªº¤k¦þ¡C

    ¡§¤£±o¤£»¡¡AµY©f©fªº²´¥ú½T¹ê¬½¬r»¶¡A³ºµM¯à¥Î¦h¦~«eªº¤@±i¶Â¥Õ·Ó¤ù¡A´N»{¥X²{¦bªº©PµL©R¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A¥L´N¬O¥»¸Ó¦º¦b¦Ñ¤s«e½uªº©PµØ¥¿¡A¦ý©R¤£¸Óµ´¡A¬yÂà¨ì¦V­»¦¿¡C¡¨

    Â²³æªº±N©PµL©R¦º¦Ó´_¥Íªº¸g¹L¡A¸òµÛ¤ý­D¤l©M§õ¨NµY¸ÑÄÀ¤F¤@¹M¡A§v±o¤G¤H¥ØÀü¤f§b¡C

    ¤×¨ä¬O§õ¨NµY¡A¨º¬Ý¦V©PµL©Rªº²´¯«¤¤¡A±R«ôªº³£§Ö­nºw¤ô¤F...

    ¡§¦¬°_§Aªº«¢³â¤l¡A©P¦Ñ¤j¬O¦³°ü¤§¤Ò¡A¤H®aªº·@°ü¡A¬O¥@ŧ§BÀ諸¤k¨à¡I¡¨

    µL©`ĵ§i§õ¨NµY¡A§õµØÅï¬Ý¦V©PµL©R¡J

    ¡§­D¤l¤w¸g§â³f±a¨Ó¤F¡A³o¦¸ÁöµM¨N¨°¨S¨Ó¡A¦ý¨NµYµ´¹ï¥i¥H³Ó¥ô¥Lªº¤u§@¡C¡¨

    ¡§¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A²{¦b¥u­nµ¥¨ì¤º¦aªº³f½ü¤@¨ì¡A§Úµ¹§A©¨¤÷·Ç³ÆªºÂ§ª«¤]´N¨ì¤â¤F¡C¡¨

    ¡§³f¨ì¤F¡H¦b¦a¤U«Ç¡H¡¨©PµL©R²³æ¦Y¤F´X¤fµæ¡A´Nºâ¬O¹ï¥I±ß¶º¤F¡A

    ¥L»´»´·n®ÌµÛ¬õ°sªM¡A»D¨¥±NÂû§À°s¤@¤f¶¼ºÉ¡A°_¨­¹D¡J

    ¡§¬JµM¦Yªº³£®t¤£¦h¤F¡A¨º´N¥h¬Ý¬Ý³f¡A§Ú­Ë¬O«Ü¦n©_¡A¯àÅý§A¦j¨ì¤Ñ¤Wªº·Ï¶³¼î¡A¨ì©³¯àµ¹§Ú±a¨Ó¤°»òÅå³ß¡C¡¨

    ¡§­ø¡A¤j­ô­ô¡A·Ï¶³¼î¥i¤F¤£°_³á¡A¥L­Ì°µªº°²¥j¸³¤ñ¯uªº³£¯u©O¡A¤×¨ä¬O¼B®a...¡¨

    §õ¨NµY¨£©PµL©R­n¨«¡A«Ü·Q»¡¦Û¤vÁÙ¨S¦Y§¹©O¡A¥u¯à¼L¨½¥pµÛ®ü°Ñ¡A¤â¨½§ìµÛÀs½¼¡A¥ç¨B¥çÁͪº¸ò¦b©PµL©Rªº¨­Ãä¡A

    ¤@°Æ¤p¤Ó©f¨£¨ì°¸¹³ªº¼Ò¼Ë¡A¤p¼L§t½k¤£²Mªº䱇Ôq±o¡A´h¬O§â·Ï¶³¼îªº¦¨ªø¥v¡A´_­z¤F¤@¹M¡C

    ¦a¤U«Ç¬O§O¹Ö¦s©ñ­«­nª«¥óªº¦a¤è¡A24¤p®É¦³°¨¥J²oµÛ¤j¯Tª¯¨µÅÞ¡A¥i¿×¬O¦uÅ@ÄY±K¡C

    ©PµL©R´X¤H¤U¤F¼Ó±è¡A³q¹L¨®®wªº·t¹D¨Ó¨ì¦a¤U«Ç¡A¨µÅÞªº°¨¥J¥ß°¨¥´¶}¤Fªù¡AÅS¥X¤F¨½­±¼e´¯µL¤ñªºªÅ¶¡¡C

    ªÅ¶¡¨½¦³¤°»ò¡Aº¡À𪺻´«¬ªZ¾¹¡A¥|©P¬O¦¨½cªº¼uÃÄ¡A³Ì¤º³¡ªº¨¤¸¨¨½ÁÙ¦³´X¬[ªxµÛ«G¥úªº­¢À»¬¶¡A»P­«¾÷ºj¡C

    °£¤FªZ¾¹¡A¦a¤U«ÇÁٰﺡ¤F¤@­Ó­Óªº«OÀIÂd¡A

    «OÀIÂd¨½¬O©PµL©Rªº¨­®a¡A°£¤F¤jª÷³½ÁÙ¦³¬ü¤¸¡A¥u¦³¤Ö¶qªº´ä¤¸©M¥~¶×¨é¡C

    ©ù¶Qªº¬õ°s¡A­»Âb¡A³·­X¡A³£¬O¦¨½cªº°ï¦b¤@°_¡A

    ÀHµÛ¦a¤U«ÇªºÅKªù¥´¶}¡A¤@ªÑ²V¦X¤F¤õÃÄ¡A°s¤ô¡AÁÙ¦³¶r²¼ªº®äªo¨ý¡A¼³­±¦Ó¨Ó¡C

    ¡§©BÂP~¡¨¤ý­D¤l¸òµÛ¶i¤F¦a¤U«Ç¡A­þ¨£¹L³o°}¶Õ¡A§¹¥þ³Q¦a¤U«Ç°ïº¡ªºª«¥ó¡Aµ¹¾_Åå¨ìÀY¥Öµo³Â¡C

    §õ¨NµY¾_Åå¨ì¥ÎÀs½¼»L®¸¼L¡AµM«á¤p¥Õ¤ú¡@Ðô¡@Ðôªº°ÙµÛ½¼´ß¡A²´´Ø³£ª½¤F¡C

    §õµØÅ﮳°_¤@®Çªº¼À´Ò¡A¨Ó¨ì°ïº¡¤ì½c¤lªº¨¤¸¨®Ç¡A¥Î¼À´Ò¼À¶}¤F¤@­Ó¤ì½c¤l¡A¨ú¥X¤@­Ó³Q³ø¯È¥]»qªºª«¥ó¡C

    ª«¥ó¦³¬~Áy¬Ö¤j¤p¡A©î¶}³ø¯È¡A¨½­±ÁÙ¦³¤@¼h´Öªá¥]»q¡A©î±¼´Öªá¡AÅS¥XÄ_¨©ªº¯u®e¡A¬O¤@¥ó«C»É¾¹¡C

    «C»É¾¹ª½®|ªñ¨â¤Ø¡A¶ê¤f§éªu¡AªuÃä°_¸W¡A¥~¾ÀűÂÏ­k¯¾±a¡A¤T²ÕÃ~­º»åÀô§¡¤Ã¤À¥¬¡C

    ¾¹¨­¹ª¸¡¡A¤U¸¡¦¬¯¶±µ°é¨¬¡A°é¨¬¤W¨è¤T¹D©¶¯¾¡C

    ¤º¾À¥ú¯À¡A©³³¡¤¤¤ß´O¶ê§Î¥Y°_¡A¤W¹¢Â²¤ÆÅ¹ÃK¯¾¡AÃä½tÁô¨£¼Ò½k»Ê¤å¡A¦ü¬OÆw¨è¦Ó«Dű³y¡C

    ¾ãÅéÂдǬõ¦âùסA§½³¡ªx¤Õ³¶ÂÅù×´³¡AÕiµÛ¼Y¤â¡Aªu¤f¦³´X³B½W½íªº²L²ª¡C

    §õµØÅï¹ïµÛ¿O¥ú¡A¥´¶qµÛ¤â¨½ªº¡§¬~Áy¬Ö¡¨¡A¹E»¼µ¹©PµL©R¡A¬Ý¦V¤ý­D¤l¡J

    ¡§³o¬O­ÓÔ£ªF¦è¡A¬O¬Ö¶Ü¡A¦³Ô£»¡¹D¡H¡¨

    ¤ý­D¤l¦Û¥´¶i¤F¦a¤U«Ç¡A¥Ø¥ú´N¤@ª½¦bªZ¾¹¤W¬y³s¡A

    ¦¹¨è¡A¥L¥¿ÃÛ¦b­«¾÷ºjªº®ÇÃä¡A¼¾ºNµÛ­«¾÷ºjªº½ü¹ø¡AÆaªºª½¬y¤f¤ô¡C

    »D¨¥¤@´h¡A­è·Ç³Æ¶}¤f¡A´N¨£§õ¨NµYµL¤ñ½Ô´Aªº´ê¨ì¤F©PµL©Rªº¨­Ãä¡A²¢²¢¤@¯º¡J

    ¡§ªüÅï­ô¡A¤j­ô­ô¡A³oªF¦è¥s«C»Éų¡A§A»¡ªº¨S¿ù¡A³oªF¦è´N¬O¥j¥Nªº¬~Áy¬Ö¡C¡¨

    ¡§«C»Éų§@¬°®e¾¹¡A¤j¤p¤£¤@¡A¥D­nªº¥\¯à¬O¤é±`Àx¤ô¡A©Î¦b®L©u²±©ñ¦B¶ô¡A°_¨ì­°·Å¡B¦BÂí­¹ª«ªº§@¥Î¡C¡¨

    ¡§¥j¥Nªº ¡§¦Bµ¢¡¨«Üµo¹F¡A¹F©x¶Q¤H¤@¯ë³£¬O¥V©uÀx¦B¡A®L©u¨ú¥X¨Ï¥Î¡C¡¨

    ¡§°£¤F·í¬~Áy¬Ö¥Î¡A¥¦¤]¥i¥H¥R·íÃè¤l¡A¥j¤H±`©¹Å³¤¤­Ë¤J²M¤ô¡A§Q¥Î¤ô­±ªº¤Ï®g¨Ó·Ó¨£®e»ª¡A¦]¦¹ ¡§Å³¡¨ ¤]¦³ ¡§Ãè¤l¡¨ ªº¤Þ¥Ó¸q¡C¡¨

    ¡§«á¨Ó»ÉÃè´¶¤Î¡Aųªº ¡§·Ó®e¡¨ ¥\¯à³vº¥³Q¨ú¥N¡A§ó¦h§@¬°Àx¤ô©ÎÀx¦Bªº¾¹ª«¨Ï¥Î¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¦b¾Ô°ê¤§«e¡A«Ü¦h­«­nªºÂ§»ö³õ¦X¡A«C»Éų¤]¥i¯à§@¬°Â§¾¹¥X²{¡A¤×¨ä¦b¯³®É´Á¡A¨ä§Î¨î©M¯¾¹¢±`Åé²{¨Ï¥ÎªÌªº¨­¥÷µ¥¯Å¡C¡¨

    ÀH¤â±N¤â¨½°Ù³Ñ¤Uªº¥b­ÓÀs½¼¡A¶ë¦b¤ý­D¤lªº¤â¨½¡A§õ¨NµY¦b¨­¤W©Ù¤F©Ùªoº{¡A±µ¹L©PµL©R¤â¤¤ªº«C»Éų¥J²Ó¥´¶qµÛ¡A¯º¹D¡J

    ¡§¼B®a¦Û­ð§º´Â®É´Á´N¶}©l°µ°²¥j¸³¡A¥L­Ì¥X¤âªºªF¦è¡A¨º³£¬O®Ú¾Ú¾ú¥v¤WÅåÂE¤@¿hªºÄ_¨©§@°Ñ·Ó¡A©ÎªÌ±q¥j¤å²§¨Æ¤¤´M§äÆF·P¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H»¡¡A¼B®aªºªF¦è¡A¤j¨ì«C»É¾¹¡A¤p¨ì¥É¾¹²¡¾¹¡A³£¬O¦³°Ñ·Óª«ªº¡A³o­Ó«C»Éų¬Ý³o°µ¤u...¡¨

    ·L·L³´¤J¨I§u¡A§õ¨NµY¦b¿O¥ú¤U¦A¦¸¥J²Ó¥´¶qµÛ«C»Éų¡A¤£½T©wªº¹D¡J

    ¡§¶Ç»D¾Ô°ê¥½´Á¡A·¡«Õ¤ý¬°Âí´ð¦¿¤ô±w¡A´¿Å± ¡§¤ô¯ßų¡¨¡C¡¨

    ¡§·¡¦a¦h¤ô±w¡A«Õ¤ý©R¤u¦K¨ú¿Å¤s»ÉÄq¡A¥é¤j¬êªv¤ô®Éªº ¡§Âí¤tų¡¨ §Î¨îű³y¡A½L¤ß¥Y°_¬O¶H©º©w®ü¯«°w¡AÂÏ­k¯¾¬OÂí¤ôªº¤ô±Ú¡A»Ê¤å¬O·í¦~²½ªÁªe¯«ªºÃ«µü¡C¡¨

    ¡§¯³·À·¡®É¡A·¡­x±Ñ¨««e±N¨ä¨I¤J´ð¦¿²`³B¡A±q¦¹¡§¤ô¯ßų¡¨®ø¥¢¡A³o³£¬O³¥¥v°O¸ü¡A¾ú¥v¤W¬O§_¯uªº¦³¤ô¯ßų³oªF¦è¡A½Ö¤]¤£²M·¡¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§A­Ì¬Ý¬Ý³oùצ⨽±aªº¤ô¨G¡AÀ³¸Ó¬O¼B®a¤H¥Î¯S®í¤âªk°µ¥X¨Óªº¡A´N¬O­n¨î³y¥X¤@ºØ¡A³o«C»Éų¬O±q¤ô¨½¼´¥X¨Óªº°²¶H¡C¡¨

    ¤a¦a¡A§õ¨NµY±N«C»ÉųÂ\¦b®à¤l¤W¡A¦o¥Ø¥ú±½¹L¦a¤U«Ç¡A¬Ý¦V©PµL©R¡J¡§¤j­ô­ô¡A¦³¤ô¶Ü¡A­n²M¤ô¡C¡¨

    ©PµL©R¤£ª¾¹D§õ¨NµY­n²M¤ô°µ¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O§h©J¤Fªù¤fªº°¨¥J¡A¥hºÝ¤@¬Ö²M¤ô¹L¨Ó¡C

    ¤ù¨è«á¡A²M¤ô°e¨ì¤F§õ¨NµYªº­±«e¡A§õ¨NµYºÝ°_¤ô¬Ö¡A¦b¤T¤HºÃ´b¦aªí±¡¤¤¡A¤p¤ßÁlÁlªº©¹«C»Éų¨½ª`¤J²M¤ô¡C

    ¤@Ãä­Ë¤ô¡AÁÙ¤@Ãä³ò¶µÛ«C»ÉųÂàµÛ°é¡AÅÜ´«µÛ¦UºØ¨¤«×¡A¥´¶qµÛ¨ä©³³¡¡Aª½¨ì²M¤ô¦û¨ä¤@¥b¡A¤~©ñ¤U¤F¤ô¬Ö¡C

    ¡§ªüÅï­ô¡A¤j­ô­ô¡A³Í±Û­ô­ô¡A§A­Ì¬Ý¡A²{¦b³o«C»Éųª`¤J¤F²M¤ô¡A©³³¡¬O¤£¬O¦bºCºCªº¡A¥X²{¤@ºØÀJ¨è¤å¡H¡¨

    ¡§¥ÃÂí¤ô±w¡A³oÀ³¸Ó¬O·¡°êªº¤å¦r¡A¨S¿ù¤F¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¥H·¡«Õ¤ýªº¤ô¯ßų¬°¼ÒªO¡A´_¨è¥Xªº¤ô¯ßų¡C¡¨

    ©ç¤F©ç¤â¤Wªº»ÉùסA§õ¨NµY¯ºÖ©Ö©ªº·m¦^¥b¥uÀs½¼Ä~Äò°Ù¡A§t½k¤£²Mªº¹D¡J

    ¡§¼B®a¨C¥X¤â¤@¥ó¥é¨î¥jª±¡A³£·|ÃØ°e°t®Mªº²£«~¤¶²Ð¡A­D­ô­ô¡A§AÁÙ­nÂéå¶Ü¡H¡¨

    ¡§ªA¤F¡AªA¤FªA¤F¡A§Ú¤ý­D¤l³o½ú¤l¨SªA¹L½Ö¡AµY©f¤l¡A­ôªA§A¤F¡A¤£·\¬O§õ®a¶Ç¤H¡I¡¨

    ¤ý­D¤l¨£¤T¤H³£±æ¦V¤F¦Û¤v¡A«K¨Ó¨ì¤ì½c¤l®Ç¡A±q¨½­±®³¥X¨â¥»¤p¥U¤l»¼µ¹§õµØÅï¡J

    ¡§µY©f¤l»¡ªº¨S¿ù¡A¼B®a­n»ò¤£¥X¤â¡A¥X¤âªº»É¾¹¥²©w±a»¡©ú®Ñ¡A³o¦¸¹B¨Óªº»É¾¹¡A¨C­Ó³£¦³»¡©ú®Ñ¡AÁÙ¦³°t®MªºÅ³©wÃҮѡC¡¨

    ¡§·íµM¤F¡A»É¾¹¬O°²ªº¡Aų©wÃҮѦ۵M¤]¬O°²ªº¡A¦ý«¥­Ì¬O­nÁȬv°­¤lªº¿ú¡A¦ÛµM­n°µÀ¸°µ¥þ®Mªº¡I¡¨

    ¡§§A­Ì©ñ¤ß¡A³o¨Ç»É¾¹°t®MªºÃҮѡA³£¬O¼B®a®a¥D§Ëªº¡A¸ò·í¦a¤åª«§½»\ªº³¹¡A¦³¤F³o¨ÇÃҮѡA°²ªº¤]¬O¯uªº¡I¡¨

    ¡§¦æ°Ú­D·Ý¡A§Úµo²{§A¬O¶V¨Ó¶V²`Âä£ÅS¤F¡I¡¨

    §õµØÅャݵۻɾ¹»¡©ú®Ñ©Mų©wÃҮѡA¨£¤W­±ªGµM¦p¤ý­D¤l©Ò¨¥¡A¦³¤º¦a¤åª«§½ªº¿û¦L¡A¯ºªº¼L³£¦X¤£Ãl¤F¡C

    ¥L±N»¡©ú®Ñ©Mų©w®Ñ»¼µ¹©PµL©R©M§õ¨NµY¡AÀH¤â»´»´Áè¤F¤ý­D¤l¤@®±¡A¤ý­D¤l¤U·NÃÑ¡§Åõ­Ë¡¨¦b¦a¡A¤S¦VµÛ­«¾÷ºjÅU¯F¤F¹L¥h¡A

    ÀH«á¤@§â©ê¦í­«¾÷ºj¡A¼»¼b¹D¡J¡§§A¦n¤¿­C¡A¥´ªº­D·Ýµhµhªº¡A­D·Ý¤£ºÞ¡A¥²¶·­n¸ÉÀv...¡¨

    ¡§«x¡¨¡A§õ¨NµY¨£¤ý­D¤l¾Ç¦Û¤vªº¤f®ð¼»¼b¡A¶û±óªº¤£­n¤£­nªº¡C

    ¡§³£¥´¶}¡I¡¨

    ©PµL©R®³¹L¼À´Ò¡A±µ³s¼À¶}¤F´X­Ó¤ì½c¤l¡A¨ú¥X¤F´X¥ó»É¾¹¡A¨£ªGµM³£¦p¤ý­D¤l©Ò¨¥¡A¬Ò¦³»¡©ú®Ñ©Mų©wÃҮѡC

    ÁaµM¥L¦A¤£Ä@·N¯º¡A¦¹®É¼L¨¤¤]¤£¥Ñ¤Ä°_©·«×¡A¹E©ñÁn¤j¯º¡J¡§¦n§A­Ó­D¤l¡A¤§«eµØÅï¸ò§Ú»¡¡A§A·|±q¤º¦a°e¨Ó¤@§å¥j¸³¡C¡¨

    ¡§ÁöµM¬O°²ªº¡A¦ý¥u­n½Ð¤F±M·~ªºÅ³Ä_¤j®v¨Ó°µ¦«¡A¨ºµ´¹ï¯à¬½¬½ªº©¿±y¬v°­¤l¤@µ§¿ú¡I¡¨

    ¡§¤§«e§ÚÁÙ¥b«H¥bºÃ¡A²{¦b¬Ý¨ì¤F³o¨ÇªF¦è¡A§Ú¬O¹ý©³©ñ¤ß¤F¡A¤£·\¬OµØÅï¡A¤Q´X¤Ñªº®É¶¡µ¹§A¡A§A³£¯àµ¹§Ú³o»ò¤jªºÅå³ß¡I¡¨

    §õµØÅï±N¤ý­D¤l±q­«¾÷ºj®Ç±À¶}¡A¶û±ó¹D¡J¡§³oªF¦è§Ú¤]³ßÅw¡A¥i¥¦¥u¯àÂ\¦b³o¨½¡A®³¥X¥h¡A§A´N¦º©w¤F¡C¡¨

    ¹E¦bÀð¤W§ä¤F§ä¡A§ä¨ì¤@§â»È½è¥ª½ü¥áµ¹¤ý­D¤l¡A¯º¹D¡J¡§1880 ¦~§B©ú¿«³yªº­³§B§Q¥ª½ü¡A©P¦Ñ¤jªº¦¬Âë~¤§¤@¡A°e§A¤F¡C¡¨

    ¨£¤ý­D¤l·R¤£ÄÀ¤âªº§âª±¡A§õµØÅïÄ~Äò¹D¡J¡§¦b­»¦¿´Á¶¡¡A³oªF¦è§A¥i¥H¥Î¨Ó¨¾¨­¡A¦ý¦^¤F¤º¦a¡A§A³Ì¦n§â¥¦Âð_¨Ó¡C¡¨

    ¤ý­D¤l»D¨¥³s³sÂIÀY¡A¯Ç´e¹D¡J¡§µØÅï¡A¦a¤U«Ç¥»¨Ó´Nªð¼é¡A§A³o§O¹ÖÁÙ¾a¦b®üÃä¡AªÖ©w§ó¼é¡A³o»ò¦hºj±ñ´N³o»òÂ\µÛ¡A¤[¤F´N¥ÍùפF§a¡H¡¨

    §õµØÅï«ü¤F«ü¤@®ÇÁy¦â³±¨Iªº©PµL©R¡A½Õ¨Ô¹D¡J¡§³o¨½¥­®É¤£Åý¥ô¦ó¤H¶i¨Óªº¡AÁaµM³o¨Çºj¬¶©ñ¦b¦a¤U«Ç¨½¤]¤£©È¡C¡¨

    ¡§³o¦a¤U«Ç¦­´N½­×¹L¡A¦³¤@©wªº¨¾¼é©Ê¡A¥[¤W©P¦Ñ¤j¨C¤Ñ³£·|¨Ó§âª±ºj±ñ¡Aµ¹ºj±ñ°µ«O¾i¡A³o¤]¬O¥Lªº·R¦n¤§¤@¡C¡¨

    ¹E¬Ý¦V§õ¨NµY¡A¥áµ¹¦o¤@¶ô¨I¨l¨lªºª÷±ø¡J¡§¤p¤XÀY´N§Oª±ºj¤F¡A³o­Ó´N·í¨£­±Â§¤F¡C¡¨

    ¡§ª÷±ø­C¡AÁÂÁªüÅï­ô¡AÁÂÁ¤j­ô­ô¡C¡¨

    §õ¨NµY¤U·NÃѱµ¦íª÷±ø¡A·P¨üµÛª÷±øªº­«¶q¡Aº¡²´´Ø³£ªxµÛ«G¥ú¡A±i¼L´N«r¤F¤U¥h¡Aµhªºª½¬y²´²\¡J¡§¦nµw¡¨¡C

    ©PµL©RµL©`ªºÀü¤F¤@²´§õµØÅï¡A¨º·N«ä¬O¡J§A­Ó¯ä¤p¤l¡A´Nª¾¹D®³¦Ñ¤lªºªF¦è°e¤H±¡¡I

    ªù¥~ÅT°_¥æ½ÍÁn¡A°¨¥J±Àªù¦Ó¤J¡A©¹¦a¤U«Ç¤º¹BµÛ½c¤l¡A¤@¤H´ê¨ì©PµL©Rªº¨­Ãä¡A§C»y¹D¡J

    ¡§¦Ñ¤j¡A³o¬OµJ¥Ö°e¨Óªº²Ä¤T¨®³f¡A¤w¸g¥þ³¡¹B§¹¤F¡A±a¤HÂ÷¶}¤F¡C¡¨

    ©PµL©Rª`µøµÛ´X¤H±N½c¤láç¦n¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡§¤µ¤Ñªº¨Æ³£«|¦b¨{¤l¨½¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨°¨¥J­Ì·h¹B§¹¤ì½c¤l¡A«K®¥·qªº°h¥X¤F¦a¤U«Ç¡A±NÅKªù±a¤W¡C

    ©PµL©RÄ~Äò±Á°Ê¼À´Ò¡A±N·s¹B¨Óªº¤ì½c¤l¥þ³¡¥´¶}¡A¤@¥ó¥óªºÀˬdµÛ¤º³¡ª«¥ó¡A

    ³o³Ì«á¤@§åªº¤ì½c¤l¨½¡A¥þ³¡³£¬O°ª¥é²¡¾¹¡A¥É¾¹¡AÁÙ¦³¦UºØ»È¾¹­º¹¢¡C

    §õµØÅï¬Ý¦V¤ý­D¤l¡A¤ý­D¤l¼K¼K¤@¯º¡A¦b¤ì½c¤l°ï¨½Â½Â½§ä§ä¡A§ä¥X¤@­Óºë­Pªº¤ì²°¤l¡A»¼µ¹©PµL©R¡J

    ¡§´X­Ó¤ë«e¡AµØÅﻡ¥L¥Sªø­nµ²±B¤F¡AÅý§Ú§Ë¤@­Ó¹³¼ËÂIªº¥É¾¹­º¹¢¡A·í°µÂ§ª«¡C¡¨

    ¡§§Ú¤@­Ó¯[¼þ¼tªº¤G¹D³c¤l¡A¤â¨½ªÖ©w¬O¨S¦n³fªº¡A¦ý¤@¬q®É¶¡¤U¨Ó¡AÁÙ¯uÅý§Ú¹J¨ì¤@¥ó¦X¾Aªº¡C¡¨

    ¹E¬Ý¦V§õ¨NµY¡J¡§µY©f¤l¡A§A¬OųÄ_¤j®a¡Aµ¹¶}¶}²´§a¡A§Ú´N¤£¦Ñ¤ý½æ¥Ê¡A¦Û½æ¦Û¦j¤F¡I¡¨

    ¡§¶â...³o¬ÝµÛ¬O­Ó¯uªF¦è°Ú¡C¡¨

    §õ¨NµY»D¨¥¡A±µ¹L©PµL©R¤â¨½ªº²°¤l¡A¨ú¥X¤@¤ä»ñ³¦¥´¶qµÛ¡A

    ª÷²Öµ·´O¬õÄ_¥Û»ñ³¦¡A³¦ÀY»ñ°Ä®i¯Í¡A§À¦Ð¤À¤T¤ä¡A¨C¤äºó¤@²ÉÂF¦å¬õÄ_¥Û¡A

    »ñ¨­¥Î 0.1 ²@¦Ìª÷µ·½L¥XÄñªK½¬¯¾¡A©³®yîܪ÷Áô²{ ¡§«Å¼w¦~¨î¡¨ ³±¤å´Ú¡A¤£¥Ñ¹É¹É¹D¡J

    ¡§«Å¼w®c³yªº¬¡¨à¡Aª÷µ·¬O¡¥²kÃÄÂI²Ö¡¦§Þªk¡AÄ_¥Û¬Ý¥]¼ß¬O¦Ñ§|ªº¡C¡¨

    ¡§¥Ø«e¥«­±¤W¯à¨£¨ìªº«Å¼wª÷¾¹¡A¤Q¥ó¨½¤E¥ó¬O¥éªº¡A³o¥u»ñ¥Ø²´¯]¥Îªº¬OÂF²´ÂÅÄ_¥Û¡A¥u¦³®c¨½¤~´±³o»ò¥Î¡C¡¨

    ¹E¬Ý¦V¤ý­D¤l¡J¡§³Í±Û­ô­ô¡A·Q¤£¨ì§AÁÙ¯à§Ë¨ì³o»ò¦n¬Ýªº»ñ³¦¡Aªù¸ô¥i¥H°Ú¡C¡¨

    ¤ý­D¤l±o·Nªº¤@´­¤U¤Ú¡A¹ïµÛ§õ¨NµY¯w¤F¯w²´¡A¨º·N«ä¬O¡A§A¤]¤£¬Ý¬Ý§A­D­ô¬O½Ö¡I

    ¥u¬OÁy¤WÁÙ¥¼®ø°hªº¬õ¸~¡A¬°¥L¶Æ¼bªºªí±¡¤W¡A¦h¤F´X¤À·å²«¡C

    §õ¨NµY±N»ñ³¦©ñ¦b¤F²°¤l¨½ÁÙµ¹©PµL©R¡J¡§¤j­ô­ô¡AÁaµM¬O«Å¼wª÷¾¹¡A¤]¤À¤T¤»¤Eµ¥¡A®c¨½ªºª«¥ó¤]¬O¤@¼Ë¡I¡¨

    ¡§­D­ô­ô³o¤ä»ñ³¦¡Aµ´¹ï¬O«Å¼wª÷¾¹¨½«~¬Û·¥¦nªº¡A©È¬O¬Ó«Ò½à½çµ¹¶Q¦m¤§ª«¡A»ù­È¤W­­¤£¦n¦ô¶q¡A¦ý¤U­­¥i¥H¥d¦b4¸UµØ®L¹ô¡C¡¨

    ©PµL©R¼L¨¤¤Ä°_´X¤À¯º·N¡A¬Ý¦V§õµØÅï¡J¡§§A¤p¤lÁ`¬O·|µ¹§ÚÅå³ß¡A¤U¦¸§O³o»ò®ö¶O¤F¡C¡¨

    §õµØÅï¼L¨¤¤Ä°_©·«×¡AÁq¤FÁqªÓ¹D¡J¡§®ö¶O¡A­»¦¿ÁȪº¿ú¡A§Ú³s¦Ê¤À¤§¤@³£±a¤£¦^¤º¦a¡A´N¥u¯à¦b­»¦¿ªá¡C¡¨

    ¡§§Ú³o¤@½ú¤l¯à¨Ó´X¦¸­»¦¿¡A®ö¶OÂI«ç»ò¤F¡A¤£®ö¶O¡A¨º¥s°]¯«¶Ü¡I¡¨

    ¹E¬Ý¦V¤ý­D¤l¡AºV¤FºV¥Lªº¨{¥Ö¡J¡§¯à§Ë¨ì³o¥÷§ª«¡AÁÙ¬O¾a­D¤l¡C¡¨

    ¡§§A­nÁ¡A´N½Ð¥L¤Ñ¤Ñ¦Y®üÂA§a¡A¦Y¨ì¦R¬°¤î¡C¡¨

    ©PµL©R¹ïµÛ¤ý­D¤lÂI¤FÂIÀY¡A«Õ«Õ¹D¡J¡§±µ¤U¨Ó§A¥´ºâ«ç»ò°µ¡H¡¨

    §õµØÅ飼¨ì¤â¹p½c¤l®Ç¡A§¤¤F¤U¥h¡AÀH¤â®³¹L¤l¼u§¨§âª±µÛ¡A¯º¹D¡J

    ¡§²{¦b¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A©ú¤Ñ¶}©l¡A§A´N´²¥X­·¥h¡C¡¨

    ¡§´N»¡¤º¦aÅ]³£ªº¨H®a¡A¦b§Ü¤é´Á¶¡µ¹¤p¤é¤l¦¬¶°ªº°êÄ_¡A³Q¤H±q®ü¨½¥´¼´¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§¦Ó¥B³o§å°êÄ_¡A¦³®ø®§¨«º|¡A¤w¸g·t¤¤©è¹F­»¦¿¡A·¥¦³¥i¯à·|¦bÀNµØ¼wªº·Oµ½±ß·|¤W¥X²{¡C¡¨

    ¡§§Ú´N¤£«H¤F¡A¨º¨Ç¬v°­¤l§v¨ì³o­Ó®ø®§¡A·|¤£¤ß°Ê¡H¡I¡¨

    ¡§¦ýª«¥Hµ}¬°¶Q¡A³o¦¸§Ú­Ì³Ì¦h©ñ¥X¨â¥ó«C»É¾¹¡A¤T¥ó¥É¾¹¡A·Ç³Æ³¨³½¡C¡¨

    ¡§·Oµ½¡A·Oµ½¡A§O»¡³o¨Ç¬v°­¤l¤À¤£²M¯u°²Ä_¨©¡A´Nºâ¯à¤À²M¡A·Oµ½»R·|ªº©ç«~¡A¥L­Ì¤]±o«r¤ú¦Y°×¤ÚÁ«¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1977¡A§Ú³º¦¨¤F®a¤¤¿W´Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í1977¡A§Ú³º¦¨¤F®a¤¤¿W´Ò²Ä328³¹ ¸U¨Æ­Ñ³Æ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í1977¡A§Ú³º¦¨¤F®a¤¤¿W´Ò²Ä328³¹ ¸U¨Æ­Ñ³Æ¨Ã¹ï­«¥Í1977¡A§Ú³º¦¨¤F®a¤¤¿W´Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C