林源听後咧著嘴回道︰“哈啦碩 伊 德魯格。”
然後接著倒酒。
對著石翻譯說道︰“石翻譯,麻煩你幫我翻譯一下下面的話。”
石翻譯點了點頭,直接說道︰“在我們中華喝酒有這樣一個規矩,就是要連喝三杯。
第一杯酒通常代表對客人到訪的熱烈歡迎。
第二杯酒表達主人對客人的感激之情。
第三杯酒則是對客人的美好祝願。
所以咱們要先喝三杯。”
緊接著林源接著倒酒。
石翻譯把林源說的話翻譯給三位听。
別說維克托、鮑里斯、阿列克謝三人了,就是三位廠長也沒听說過喝酒還有這個規矩。
但是石翻譯把林源的話翻譯過去以後,三位老毛子直接端起酒杯,嘴里嘟囔著老毛子的話。
林源看這酒杯都端起來了,那還等什麼,直接端起酒杯直接干了。
三位老毛子沖著林源豎起大拇指,說著話。
石翻譯︰“維克托說的是,林源喝酒的狀態像他們老毛子人,干脆豪爽。”
三杯酒下肚,林源面不改色,林源見三位老毛子,有點上臉了,于是招呼老毛子吃菜。
周天華這才相信原來林源跟他說的並不是開玩笑,而是真有這麼大的酒量。
三杯酒,林源就第一口進肚了,剩下的都直接進了空間。
一連三杯酒將近半斤下肚,維克托三人也有點頂不住了,所以趕緊吃菜壓一壓。
周天華看著面不改色的林源說的︰“趕緊吃點東西,墊墊肚子,這麼喝酒哪成啊,回頭再把胃給喝出問題了。”
林源擺擺手說道︰“放心吧,這點酒才哪到哪,你看我今天怎麼一挑仨的,今天不把他們三個喝趴下了,都對不起他們三個千里迢迢的來到中華。”
等三人吃了幾口菜,壓下了上涌的酒勁,林源接著端起酒杯說道︰““酒逢知己話投機,千言萬語訴不盡。
今晚相聚樂無邊,舉杯同慶喜盈門。
來,異國的朋友們,為了這份難得的機會,為了我們的情誼如金,干杯!
願我們的友誼永不散,人生路上共奮進!”
石翻譯接著翻譯林源的勸酒詞,心里嘀咕著,這林技術員的文化水平不低啊,這小詞一套一套的。
維克托三人听了石翻譯的話,直呼︰“哈啦碩 伊 德魯格。”
他們也沒有什麼話能說的出來了,林源後世酒精考驗,什麼勸酒詞沒听過,這都是毛毛雨。
但是對于老毛子來說,他們那里沒有這些。
被林源一句句的好朋友,友誼永不散給刺激的。
直接端起酒杯一飲而盡。
林源也跟著他們一飲而盡。
看他們喝的這麼爽快,韓福江都以為他們喝的是水。
拿過酒壇子,“林源,你安心的陪著三位專家喝酒,我來幫你們倒酒。”
林源接著說道︰““歲月匆匆如流水,朋友相伴最可貴。
今宵舉杯同歡慶,歡聲笑語滿天飛。
來,朋友們,為了這份真摯的情誼,為了我們的兩國的友誼,干杯!
願我們的笑容常掛臉,人生處處皆風景!”
石翻譯都快翻白眼了,這一套套的詞,他怎麼翻譯啊。
好在石翻譯的專業還行,能夠跟的上林源的節奏,快速的翻譯出林源的意思。
老毛子也被林源的勸酒詞給听蒙了,這長篇大論的勸酒詞,誰听了誰不迷糊。
只能端起酒杯,和林源干杯。
周天華三人這會也習慣了,樂呵的看著林源和他們拼酒。
三位老毛子也喝美了,他們就喜歡和林源這樣爽快的人喝酒。
林源見老毛子也進入狀態了,哪能放過他們。
接著說道︰“今晚咱們不醉不歸!來,為了這份難得的相聚,為了我們的深厚友誼,干杯!
願我們的友情如同這美酒,越陳越香!”
石翻譯這會都感覺嘴皮子都快磨出火星子了,快速的翻譯林源的話。
林源和老毛子再次一飲而盡。
韓福江麻溜的倒酒。
““酒壯英雄膽,不服老婆管,來,干了這杯!”
四人再次一飲而盡。
“男人不喝酒,枉在世上走;兄弟不喝酒,沒有好朋友。來,為了友誼,干杯!”
三個老毛子都麻了,怎麼啥玩意都能從林源嘴里出來。
“酒是糧食精,越喝越年輕,這杯不喝可不行!”
............
“感情深,一口悶;感情淺,舔一舔。”
.............
“酒逢知己千杯少,話不投機半句多。”
三個老毛子被林源忽悠的成為了喝酒的機器。
只知道一杯接一杯的喝酒。
喜歡我的年代怎麼還有四合院請大家收藏︰()我的年代怎麼還有四合院書更新速度全網最快。