µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1949³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]154¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1949³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]154¡^

    ¿Ó©_½ìªº¼Q¬u¦À©³¨IµÛ¼h¾¥ºñ¦âªº²Jªd¡A§d­}ªº¤u§LÃê±´¤U¥h®É¡AIJ¨ìªº¤£¬O¿j¥Û¡A¦Ó¬O¹Î³n¿°ªºªF¦è¡A¹³®ûªwµoµÈªº¤ºÅ¼¡C¤k«Ä¸ú¦b¥L¨­«á¡A¤â¨½÷ݵۨºªT«÷¦Xªº»ñ¯¾¥É¨Ø¡A¥É¨Øªº·Å«×ÀHµÛ¦À©³ªº°ÊÀR¤£Â_¤É°ª¡AÃä½tªº»ñ¯¾¹³¬O¬¡¤F¹L¨Ó¡A¦b¼Ç¦â¨½ªxµÛ²H²Hªº¬õ¥ú¡C

    ¡§³o¨½ªº¤ô¯ß³sµÛ©ø©ú´ò¡A¡¨§d­}·Q°_©[ÁÖÃèÅã¥Üªº¦a¤U¤ôºô¡A¡§¦è¬v¼Óªº¦a°ò¤U®IµÛ¡¥¤Þ¤ôºÞ¡¦¡A¬O°®¶©¦~¶¡±qªk°ê¤Þ¶iªº§Þ³N¡A¥Î¹]ºÞ³s±µ¦U­Ó¼Q¬u¡C¡¨¥L¥ÎÃê¦y¼·¶}²Jªd¡AÅS¥X¤U­±ù׸ñ´³´³ªº¹]ºÞ¡AºÞ¨­¤W¥¬º¡²Ó±Kªº¤Õ¬}¡A¤Õ¬}¨½Æp¥Xªº¤£¬OÅKùסA¦Ó¬O»È¥Õ¦âªº®Ú¶·¡A¦b¤ô¤¤»´»´Â\°Ê¡A¹³µL¼Æ±ø²Ó¤pªº»È³D¡C

    ¤k«Ä¬ðµM«üµÛ¦À©³ªº¤¤¤ß¡§¨º¨½¦³ªF¦è¦bµo¥ú¡C¡¨§d­}¶¶µÛ¦o«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A²Jªd¤¤½T¹ê¦³¹Î·L®zªºÂÅ¥ú¦b°{Ã{¡A©P³òªº»È®Ú¶·³£´ÂµÛÂÅ¥úªº¤è¦V¥Íªø¡A¹³¬O³Q¬YºØ¤O¶q§l¤Þ¡C¥L¸õ¶i»ô¸y²`ªº¦À¤ô¡A²Jªd¨S¨ì½¥»\¡A¨C¨«¤@¨B³£¯à·Pı¨ì¸}¤U¦³ªF¦è¦bį°Ê¡A¹³¬OµL¼Æ²Ó¤pªº¤â«ü¦b§ì¼¸¾c©³¡C

    ¾aªñÂÅ¥úªºÀþ¶¡¡A»È®Ú¶·¬ðµMÅܱoļ°Ê¡A¯É¯ÉÄñ¦V¥Lªº¸}½ï¡C§d­}Á|°_«÷¦Xªº«C»ÉÛÔ¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý®Ú¶·¹³Ä²¹q¯ëÁY¦^¡AÅS¥X¤U­±ªº¤@¶ô¶Â¦â¥ÛªO¡A¥ÛªO¤W¨èµÛ­¯¥Íªº¤å¦r¡X¡X¤£¬O¤¤¤å¡A¤]¤£¬O­^¤å¡A§ó¹³¬O¬YºØ¶H§Î¤å¦r¡A¹Ï®×§á¦±¦¨®Ú¶·ªº§Îª¬¡AÀô¶µÛ¤¤¤ßªºÂŦâ¥úÂI¡C

    ¡§¬O¥j®J¤Îªº¶H§Î¤å¡A¡¨¤k«Ä¬ðµM¶}¤f¡A¡§§Ú·Ý·Ý±Ð¹L§Ú¡A³o¦r©À¡¥¥d¡¦¡A¬OÆF»îªº·N«ä¡C¡¨¦o«üµÛ¥ÛªOÃä½tªº¹Ï®×¡A¡§³o¨Ç¤£¬O®Ú¶·¡A¬O¡¥¥d¡¦ªº¶H©º¡A¥NªíµÛ¨Ìªþ¦bª«Åé¤WªºÆF»î¡C¡¨

    §d­}³o¤~ª`·N¨ì¡A¥ÛªO¤Wªº¶H§Î¤å¤§¶¡ÁÙ¨èµÛ²Ó¤pªº¨¦²É¹Ï®×¡A¨C­Ó¨¦²É¨½³£´OµÛ­Ó·L«¬ªº¤HÁy¡A»P«ä³®¨¦´ß²y¨½ªº¤HÁy¦p¥X¤@Âá¡C¥L¥ÎÃê¦y¼À°Ê¥ÛªO¡A¤U­±ÅS¥X­Ó¤è§Îªº·t®æ¡A·t®æ¨½½öµÛ­Ó¬Á¼þ®e¾¹¡A®e¾¹¨½ªwµÛªº¤£¬O²GÅé¡A¦Ó¬O¹Î»È¥Õ¦âªºª«½è¡A¹³¹Î¾®©Tªº¤ë¥ú¡A¥¿¬OÂÅ¥úªº·½ÀY¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K¬P¹Ð¡H¡¨§d­}·Q°_¯ª¤÷µ§°O¨½ªº´¡¹Ï¡AµeµÛÃþ¦üªºª«½è¡A®ÇÃäª`µÛ¡§¤Ñ¥~¨Óª«¡A¥i¥Í¸Uª«¡¨¡C®e¾¹ªº¼Ðñ¤W¥Î©Ô¤B¤å¼gµÛ¡§1743¡¨¡A¥¿¬O°®¶©¦~¶¡¤Þ¶i¦è¬v¼Ó§Þ³Nªº¦~¥÷¡C¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A©Ò¿×ªº¨¦¥À®Ú¥»¤£¬O¦a²y²£ª«¡A¦Ó¬OªþµÛ¦b¹]ºÞ¤Wªº¥~¬P¥Í©R¡A¦¶´Ð·í¦~µo²{ªº¡§¨¦ºØ¡¨¡A®£©È¥u¬O³oºØ¬P¹Ðªº·¥¤p³¡¤À¡C

    ¬Á¼þ®e¾¹­è³Q®³¥X·t®æ¡A¾ã­Ó¼Q¬u¦À¬ðµM¼@¯P®Ì°Ê¡A¦À©³ªº²Jªd¶}©l½¯F¡AÅS¥X¤U­±±K±K³Â³Âªº¹]ºÞºôµ¸¡AºÞ¨­¤Wªº¤Õ¬}¨½¼Q¥X§ó¦h»È®Ú¶·¡A¦b¦À¤ô¤¤Â´¦¨¤@±i¥¨¤jªººô¡C§d­}©êµÛ®e¾¹©¹¦ÀÃä°h¡A«oµo²{­è¤~¸õ¤U¨Óªº¦a¤è¤w¸g³Q®Ú¶·«Ê¦í¡A»È®Ú¶·¤W¶}¥X²Ó¤pªº¥Õªá¡Aªá䨽´OµÛªº²´´Ø¥¿¦º¦º¨nµÛ¥LÃh¨½ªº®e¾¹¡C

    ¡§¥¦­Ì·Q­n¬P¹Ð¡C¡¨¤k«Ä±N»ñ¯¾¥É¨Ø¶K¦b®Ú¶·ºô¤W¡A¥É¨Øªº¬õ¥úÅý®Ú¶·¯É¯É°h¶}¡AÅý¥X±ø¯U¯¶ªº³q¹D¡C¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡A»ñ³¦¬O¥Î¡¥¤Ñ¥~¨ÓÅK¡¦°µªº¡A¯à§J¨î¬P¹Ð­l¥ÍªºªF¦è¡C¡¨¦o©ÔµÛ§d­}©¹³q¹D¥~¶]¡A¨­«áªº»È®Ú¶·¥¿¦b¨³³t¥Íªø¡A¥Õªáªºªáä¯É¯É®i¶}¡AÅS¥X¨½­±ªº¤ú¾¦¡Aµo¥X²Ó¸Hªº°Ù¾½Án¡C

    ª¦¤W¦À©¤ªºÀþ¶¡¡A§d­}¦^ÀY¬Ý¨£¾ã­Ó¼Q¬u¦À¤w¸g³Q»È®Ú¶·¶ñº¡¡AÂÅ¥ú±q®Ú¶·ªºÁ_»Ø¤¤³z¥X¡A¦b¼Ç¦â¨½²Õ¦¨¤@±i¥¨¤jªº¤HÁy¡A¥¿¬O¨¦¥Àªº¼Ò¼Ë¡A²´´Øªº¦ì¸m¥¿¦n¹ïµÛ·t®æªº¤è¦V¡C¥L¬ðµM·Q°_¦ÑªÌ»¡ªº¡§¨¦¥À¤§ºØ·½¤_¦è¬v¡¨¡A­ì¨Ó¦¶´Ð±o¨ìªº¥u¬O¬P¹Ðªº¸H¤ù¡A¯u¥¿ªº¥ÀÅé¤@ª½Âæb¦è¬v¼Óªº¹]ºÞ¨½¡C

    ¤k«Ä«üµÛ»·³Bªº®ü®Ë°ó¡§·Ý·Ý»¡¨º¨½ªº¤Q¤G¥Í¨vÃ~­º¨½¡AÂõۡ¥Âí¬P¥Û¡¦¡A¯à«Ê¦L¬P¹Ðªº¬¡©Ê¡C¡¨§d­}¶¶µÛ¦o«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A®ü®Ë°óªºÂ_¾À¦b¼Ç¦â¤¤¹³ÀYîh¥ñªº¥¨Ã~¡AÃ~­º¼Q¬uªº¦ì¸mªÅµÛ¡A¥u³Ñ¤U´Ý¯}ªº¥Û®y¡A¥Û®y¤W¨èµÛªº¤£¬OÀs³D¡A¦Ó¬O»P¥ÛªO¤W¬Û¦Pªº¶H§Î¤å¡C

    ©¹®ü®Ë°ó¨«ªº¸ô¤W¡A§d­}µo²{¦è¬v¼ÓªºÂ_¾À¤W³£ÄñµÛ»È®Ú¶·¡A¥u¬O³o¨Ç®Ú¶·¬O·t¬õ¦âªº¡A¹³¬O§l¹¡¤F¦å²G¡CÀð¾Àªº¿jÁ_¨½´OµÛµL¼Æ²Ó¤pªº°©Àf¡A«÷¦¨¨¦ÁJªº§Îª¬¡A¦b¼Ç¦â¨½ªxµÛºG¥Õªº¥ú¡C¡§³o¨Ç¬O1860¦~ªº­^ªkÁp­x¤h§L¡A¡¨¤k«Ä¬ðµM»¡¡A¡§§Ú·Ý·Ý¦b¦Ñ·Ó¤ù¨½¨£¹L¡A¥L­Ìªº¤rÅé³Q®I¦b¦è¬v¼Óªº¦a°ò¤U¡A¦¨¤F¬P¹Ðªº¾i®Æ¡C¡¨

    ®ü®Ë°óªº¥Û®y¤WªGµM¤Ö¤F¤@­ÓÃ~­º¡X¡XÀs­ºªº¦ì¸mªÅµÛ¡A¥Û®yªº¥W¼Ñ¨½¨èµÛ»P¬Á¼þ®e¾¹¼Ðñ¬Û¦Pªº©Ô¤B¤å¡§1743¡¨¡C§d­}±N«C»ÉÛÔ´¡¶i¥W¼Ñ¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý¾ã­Ó¥Û®y¼@¯P¾_°Ê¡A©P³òªº·t¬õ¦â®Ú¶·¯É¯É°h¶}¡AÅS¥X¤U­±ªº³q¹D¡A³q¹D¨â°¼ªº¾À÷Ψ½Â\µÛ¤Q¤G´L¤p«¬ªºÃ~­ºÀJ¹³¡A¨C­ÓÀJ¹³ªº²´´Ø¨½³£´OµÛÁûÂŦ⪺Ä_¥Û¡A»P¬Á¼þ®e¾¹¨½ªº¬P¹Ð¦P¦â¡C

    ³q¹DºÉÀYªº¥Û«Ç¤¤¥¡¡A©ñµÛ­Ó¥¨¤jªº»É½L¡A»É½L¤W¨èµÛ¤Q¤G¥Í¨vªº¹Ï®×¡AÀsªº¦ì¸m¦P¼ËªÅµÛ¡A©P³ò¨èµÛªº¤£¬O®É¨°¡A¦Ó¬O¤Q¤G­Ó¬P®yªº²Å¸¹¡C§d­}±N¬Á¼þ®e¾¹©ñ¦b»É½L¤¤¥¡¡A¬P¹Ð¬ðµM±q®e¾¹¨½·¸¥X¡A¶¶µÛ¬P®y²Å¸¹¬y°Ê¡A¦b»É½L¤W²Õ¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¬P¹Ï¡A»P»ñ¤ÞÃè­I­±ªº¥_¤æ¤C¬P¹Ï®×ÄYµ·¦XÁ_¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§­ì¨ÓÃ~­º¬O¥Î¨Ó®Õ·Ç¬P¹Ïªº¡A¡¨§d­}¬ðµM©ú¥Õ¡A¡§Às­º¹ïÀ³ªº¬O¥_¤æ²Ä¤C¬P¡A¥u­n§ä¨ìÀs­º¡A´N¯à±Ò°ÊÂí¬P¥Ûªº«Ê¦L¡C¡¨¥L­è»¡§¹¡A»É½L¬ðµMµo¥X¶ä»ï¡A¬P¹Ð²Õ¦¨ªº¬P¹Ï¶}©l±ÛÂà¡A¥Û«ÇªºªÆ³»µõ¶}¹DÁ_¡AÅS¥X¥~­±ªº©]ªÅ¡A©]ªÅ¤¤ªº¥_¤æ¤C¬P«ê¦n»P»É½L¤Wªº¬P¹Ï¹ïÀ³¡A²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m²§±`©ú«G¡A¹³¬O¦b«ü¤Þ¤°»ò¡C

    ¤k«Ä¬ðµM«üµÛ»É½LÃä½tªº¨è«×¡§³o¨½¦³¦æ¤p¦r¡A¬O¤¤¤å¡C¡¨§d­}´êªñ¬Ý¥h¡A¨è«×¤U¤è¨èµÛ¡§¶ê©ú¶é¦K¤H¡A¦¶¬Y¡A1750¡¨¡C¦¶©m¡HÃø¹D¬O¦¶®aªº«á¤H¡H¥L·Q°_¦¶´Ð¥Î¬Ó«Ç¦å¯ß³Þ¾i¨¦¥Àªº¤ß¡A°®¶©¦~¶¡­t³d¦è¬v¼Ó¤uµ{ªº¦K¤H«Ü¥i¯à¤]¬O¦¶®a¤H¡AÀs­ºªº¥¢ÂÜ®£©È¤£¬O³Q·m¨«¡A¦Ó¬O³Q¦¶®a¤HÂäF°_¨Ó¡C

    ¥Û«Çªºªù¬ðµM³Q¼²¶}¡A´X­Ó¬ïµÛ¶Â¦â­·¦çªº¤H¨R¤F¶i¨Ó¡A¬°­ºªº¬O­Ó­¯¥Íªº¤¤¦~¤H¡A¥ª¤â¯Ê¤F®Ú¤p«ü¡A»P¦u³®¤H¦ÑªÌªº¯S©º§¹¥þ¤@­P¡C¡§¨S·Q¨ì§a¡A¦u³®¤Hªº¡¥¥Ã¥Í¬£¡¦¤£¤î§Ú­Ì´X­Ó¡A¡¨¤¤¦~¤H§N¯º¡A¡§Às­º¦b§Ú­Ì¤â¨½¡A¥u­n§â¥¦©ñ¦^¥Û®y¡A¬P¹Ð´N¯à§¹¥þ¬¡¤Æ¡A¨ì®É­Ô¾ã­Ó¥_¨Ê³£·|Åܦ¨·sªº¨¦¥À·nÄx¡C¡¨

    ¥L¨­«áªº¤â¤U©ïµÛ­ÓÀA²°¡A¥´¶}«áÅS¥XªºÀs­ºªGµM¬O»È¥Õ¦âªº¡Aªí­±¥¬º¡®Ú¶·ª¬ªº¯¾¸ô¡A²´´Ø¨½´OµÛªº¤£¬OÄ_¥Û¡A¦Ó¬O¹Î¸õ°Êªº»È®Ú¶·¡A»P¼Q¬u¦À©³ªº®Ú¶·¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡§³oÀs­º¬O¥Î¬P¹Ð©M¦¶®a¦å¯ß°µªº¡A¡¨¤¤¦~¤H¼¾ºNµÛÀs­º¡A¡§·í¦~­^ªkÁp­x·m¤£¨«¡A¬O¦]¬°¥¦¤w¸g©M¨¦¥Àªº®Ú¶·ªø¦b¤F¤@°_¡C¡¨

    §d­}¬ðµM±N«C»ÉÛÔ¯{¦VÀA²°¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅýÀs­ºµo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡A»È®Ú¶·¯É¯É²æ¸¨¡AÅS¥X¤U­±ªº«C»É½è¦a¡C¤¤¦~¤H¨S·Q¨ìÀs­ºªº°°¸Ë¦p¦¹¯Ü®z¡A¤@®É´h¦íªºÀþ¶¡¡A¤k«Ä¬ðµM±N»ñ¯¾¥É¨Ø¶K¦b»É½LªºÀs§Î¥W¼Ñ¨½¡A¥É¨Øªº¬õ¥ú»P¬P¹ÐªºÂÅ¥ú½í¼²¡A¾ã­Ó¥Û«Ç¶}©l¼@¯P·n®Ì¡AªÆ³»ªºµõÁ_¶V¨Ó¶V¤j¡A©]ªÅ¤¤ªº¥_¤æ²Ä¤C¬P¬ðµM®g¥X¤@¹D¥ú¬W¡Aª½ª½¸¨¦b»É½L¤¤¥¡¡C

    ¡§¤£¡I¡¨¤¤¦~¤H¸Õ¹Ïªý¤î¡A«o³Q¥ú¬Wªº¤O¶q¼u¶}¡A¥L±a¨Óªº¤â¤U³Q¬ðµM¯F¥Xªº»È®Ú¶·Äñ¦í¡AÀþ¶¡³Q§]¾½¡A¥u³Ñ¤U¦çª«º}¯B¦b®Ú¶·¤¤¡C§d­}¶X¾÷§ì¦íÀs­º¡A±N¥¦©ñ¦^®ü®Ë°óªº¥Û®y¥W¼Ñ¡AÀs­º»P¥Û®y±µÄ²ªºÀþ¶¡¡Aµo¥XÄ£²´ªºÂÅ¥ú¡A¶¶µÛ¹]ºÞºôµ¸¶Ç¹M¾ã­Ó¦è¬v¼Ó¡A»È®Ú¶·¦bÂÅ¥ú¤¤¯É¯É¬\µä¡A¤Æ§@»È¥Õ¦âªº¯»¥½¡C

    »É½L¤Wªº¬P¹Ï¬ðµM°±¤î±ÛÂà¡A¬P¹Ð­«·sÁY¦^¬Á¼þ®e¾¹¡A³QÀs­º®g¥XªºÂÅ¥ú«Ê¦L¦b¨ä¤¤¡C¤¤¦~¤H¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡Aµo¥Xµ´±æªº©H­ý¡AÂਭ¨R¶i³q¹D¡A«o³Q¬\µäªº®Ú¶·²Ì­Ë¡AºL¶i¥Û®yªº·t®æ¨½¡A·t®æÀþ¶¡³¬¦X¡A¶Ç¨Ó°©ÀY¸HµõªºÁnÅT¡C

    §d­}©M¤k«Ä¨«¥X®ü®Ë°ó®É¡A¤Ñ¤w¸g«G¤F¡C¦è¬v¼Óªº»È®Ú¶·³£¤w®ø¥¢¡AÂ_¾À´Ý«®¦b±á¥ú¤¤ªxµÛ¦Ç¥Õ¦â¡A¹³¬O±q¥¼¦³¹L¥Í©Rªº²ª¸ñ¡C¤k«Ä¬ðµM«üµÛ©ø©ú´òªº¤è¦V¡§·Ý·Ý»¡¡AÀs­ºÂk¦ì«á¡A·|¦³¿´²î¨Ó±µ§Ú­Ì¡C¡¨

    §d­}¶¶µÛ¦o«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A´ò­±¤WªGµM¦³¿´¥jªºµe¯é¡A²îÀY¥ßµÛ­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡A¬ïµÛÂÅ¥¬­m¡A¥ª¤âÁöµM¯Ê¤F®Ú¤p«ü¡A«áÀVªº¥_¤æ¤C¬P¨ë«C«o¦b±á¥ú¤¤²§±`²M´·¡X¡X¬O¦Ñºi¡A¥u¬O¬Ý°_¨Ó¦~»´¤F³\¦h¡A¹³¬O¦^¨ì¤F¥¼³Q®Ú¶··P¬Vªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§¥L¤£¬O¦º¤F¶Ü¡H¡¨§d­}ªºÁn­µµoŸ¡C

    ¤k«Ä´¤¦í¥Lªº¤â¡A»ñ¯¾¥É¨Ø¦b¨â¤H´x¤ß¦P®Éµo¿S¡§·Ý·Ý»¡¡AÂí¬P¥Ûªº¤O¶q¯à°fÂà®É¶¡¡AÅý³Q¨¦¥À§]¾½ªº¤H¥H¡¥¥d¡¦ªº§Î¦¡¦s¦b¡C¦Ñºi¨û¨S¦³¯uªº®ø¥¢¡A¥LªºÆF»îªþ¦b¥É¨Ø¤W¤F¡C¡¨

    µe¯é¾aªñ©¤Ãä®É¡A¦Ñºi´Â¥L­Ì´§¤â¡A¤â¨½Á|µÛ­Ó«C»É²°¤l¡A»Pªø³®¦a®c§ä¨ìªº²°¤l¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡§³o¨½­±¦³§A¯ª¤÷ªº¤é°O¡A¡¨¦ÑºiªºÁn­µ¹jµÛ´ò­±¶Ç¨Ó¡A¡§¥L¦b1972¦~§ä¨ìÀs­º«á¡A´Nª¾¹D·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A¯S·N¯d¤U¤F¹ï¥I¨¦¥Àªº³Ì«á¤èªk¡C¡¨

    §d­}±µ¹L²°¤lªºÀþ¶¡¡Aµe¯é¬ðµM¶}©lÅܱo³z©ú¡A¦Ñºiªº¨­¼v¦b±á¥ú¤¤º¥º¥¼Ò½k¡§¦è¬v¼Óªº¬P¹Ð¥u¬O¡¥ºØ¤l¡¦¡A¯u¥¿ªº¥ÀÅé¦b¡K¡K¡¨¸Ü¨S»¡§¹¡Aµe¯é¤w¸g¤Æ§@µL¼Æ»È¯»¡A®ø´²¦b´ò­±¤W¡A¥u¯d¤UªÅ®ð¤¤²H²Hªº½_­»¡C

    ¥´¶}«C»É²°¤l¡A¨½­±ªº¤é°Oªx¶Àµo¯Ü¡A³Ì«á¤@­¶µeµÛ´T¥@¬É¦a¹Ï¡A¨C­Ó¤j¬wªº¦ì¸m³£¼ÐµÛÂŦ⪺¶êÂI¡A®ÇÃäª`µÛ¡§1743¡A¬P¹Ð´²¸¨¤§¦a¡¨¡C§d­}¬ðµM©ú¥Õ¡A¨¦¥ÀªººØ¤l¤£¤î¶Ç¨ì¤F¤¤°ê¡A¦Ó¬OÀHµÛ·í¦~ªº´Þ¥ÁÂX±i´²¸¨¨ì¤F¥@¬É¦U¦a¡A¶ê©ú¶éªº¬P¹Ð¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¤k«Ä«üµÛ¤é°O¨½ªº¤@¦æ¦r¡§·Ý·Ý»¡¡A¥_¤æ²Ä¤C¬P¹ïÀ³ªº¬O¡¥¯}­x¬P¡¦¡A¥D·´·À»P·s¥Í¡C­n¹ý©³®ø·À¨¦¥À¡A¥²¶·§ä¨ì©Ò¦³´²¸¨ªº¬P¹Ð¡A¥Î¯}­x¬Pªº¤O¶q²b¤Æ¡C¡¨¦oªº¤â«ü¸¨¦b¦a¹Ï¤Wªº«n¬ü¬w¡A¨º¨½ªºÂÅÂI®ÇµeµÛ­Ó¤p¤pªº¨¦ÁJ¹Ï®×¡A»P«ä³®ªº¨¦´ß²y§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ©ø©ú´òªº¤ô­±¬ðµMªx°_º§º¬¡A¬M¥Xªº¥_¤æ¤C¬P¥¿¦b¦V¦è²¾°Ê¡A²Ä¤C¬Pªº¥ú¨~®æ¥~©ú«G¡Aª½«ü«n¬ü¬wªº¤è¦V¡C§d­}´¤ºò¤â¤¤ªº«C»É²°¤l¡Aª¾¹D¤U¤@¯¸¥²¶·Â÷¶}¥_¨Ê¡A«e©¹»»»·ªº¤j³°¡C¨º¨½¦³·sªº¬P¹Ð¡A·sªº¦u³®¤H¡A©Î³\ÁÙ¦³¯ª¤÷·í¦~¥¼§¹¦¨ªº®Èµ{¡C

    ¥L¦^ÀY±æ¤F²´¦è¬v¼Óªº¼o¼V¡A¶§¥ú¬ï¹LÂ_¾ÀªºÁ_»Ø¡A¦b¦a­±§ë¤U´³»éªº¥ú¼v¡A¹³¤@±i¥¨¤jªº¬P¹Ï¡C§d­}ª¾¹D¡A³o³õ¸ó¶V¼Æ¦Ê¦~ªº¾Ôª§ÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡A¨¦¥Àªº³±¼v¨ÌµMÅ¢¸nµÛ¥@¬Éªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A¦Ó¥L¡A¥²¶·±aµÛ¯ª¤÷ªº¤é°O¡B»ñ¤ÞÃè©M«C»ÉÛÔ¡AÄ~Äò¨«¤U¥h¡X¡X¬°¤F¨º¨Ç³Q¨¦¥À§]¾½ªº¥Í©R¡A¬°¤F¦ÑºiªºÄ묹¡A§ó¬°¤FÅý¡§¨¦¥Í¤_¤g¡A¥ç¦º¤_¤g¡¨ªº´`Àô¡A¯u¥¿µe¤W¥y¸¹¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¤k«Ä¬ðµM«üµÛ»·³Bªº¤ÑªÅ¡A¤@¸s¶Â¦âªº­¸¸¿¥¿±Æ¦¨¶¤¦C¡A´ÂµÛ¦è«n¤è­¸¥h¡A¯Í»H¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¹Ï®×¦b¶§¥ú¤U°{°{µo«G¡C§d­}©Ô°_¦oªº¤â¡A´ÂµÛ´òÃ䪺¤½¸ô¨«¥h¡A¨º¨½¦³«e©¹¾÷³õªº¤j¤Ú¡A¨®²¼¤w¸g¦b¤f³U¨½©ñ¤F¤@©]¡A¥Øªº¦a¨½¬ù¼ö¤º¿c¡C

    ¨®µ¡¥~ªº©ø©ú´òº¥º¥»·¥h¡A§d­}ºN¥X¨ºªT»ñ¯¾¥É¨Ø¡A¥É¨Øªº¬õ¥ú»P«C»ÉÛÔªºª÷¥ú¥æÂ´¦b¤@°_¡A¦b¶§¥ú¤U²Õ¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¡§Âí¡¨¦r¡C¥Lª¾¹D¡A¯u¥¿ªº¬D¾ÔÁÙ¦b«e¤è¡A¦Ó¥L¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C

    ¨½¬ù¼ö¤º¿cªº°ò·þ¹³¦b¼É«B¤¤ªxµÛ«C¦Ç¦â¡A§d­}¯¸¦b¬ìº¸¬ì¥Ë¦h¤sªºÆ[´º¥x¡A¬ÝµÛ¨§¤jªº«BÂI¯{¦b°ò·þ¹³ªº¤â´x¤W¡AÂq°_ªº¤ôªá¨½¯BµÛ²Ó¤pªº»È½u¡X¡X©M¶ê©ú¶é¦è¬v¼Óªº¬P¹Ð®Ú¶·¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤k«Ä§â»ñ¯¾¥É¨Ø¶K¦bÄæ±ì¤W¡A¥É¨Øªº¬õ¥ú³z¹L«B¹õ¡A¦b»·³Bªº¿}­±¥]¤s¤s³»¬M¥X¹Î¸õ°ÊªºÂÅ¥ú¡A¹³Áû¨I¦b¶³¼h¨½ªº¤ßż¡C

    ¡§¤é°O¨½»¡¡A1743¦~¦³¿´ªk°ê²î¦b¨½¬ù´ä¨I¨S¡A¡¨¤k«Äªº¤â«ü¹º¹L¯ª¤÷¤é°O¨½ªº¯è®ü¹Ï¡A¹Ï¤Wªº¨I²î¦ì¸m¥Î¬õµ§°éµÛ¡A®ÇÃäª`µÛ¡§¬P¹Ð®e¾¹¡A¹]¨î¡¨¡A¡§·í¦~­t³d¹B¿éªº¤ô¤â³£©m¦¶¡A¬O¦¶´Ðªº«á¸Ç¡A°k¨ì¤Ú¦è«á§ï¤F©m¤ó¡A²{¦b¥s¦¶¥d®a±Ú¡C¡¨

    «B¹õ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤ÞÀºÁn¡A¤@½ø¦Ñ¦¡ºÖ¯S¥Ö¥d¨®°±¦bÆ[´º¥x¤J¤f¡A¾r¾p®y¤Wªº¨k¤H·n¤U¨®µ¡¡AÅS¥X±i²V¦å­±¤Õ¡A¥ª¤â¯Ê¤F®Ú¤p«ü¡A«ü¸`¤Wªº¨¦ÁJ¯¾¨­³Q«B¤ôªw±oµoµÈ¡C¡§¦¶¥d®aªº¤H¡H¡¨§d­}ºN¥X«C»ÉÛÔ¡A¨k¤H¬ðµM¯º¤F¡A±qÃh¨½±Ç¥X¥b¶ô«C»É¸H¤ù¡A»P§d­}ªº»ñ¤ÞÃèÃä½tÄYµ·¦XÁ_¡C

    ¡§§Ú¬O¨½¥d¦h¡E¦¶¥d¡A¡¨¨k¤Hªº¸²»y¨½²VµÛ¥Íµwªº¤¤¤å¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡A®³µÛ»ñÃ誺¤H¨Ó¤F¡A´N§â³o­Óµ¹¥L¡C¡¨¥L»¼¨Óªº¸H¤ù¤W¨èµÛ¥b±i¥@¬É¦a¹Ï¡A»P¤é°O¨½ªº«÷¹Ï«á¡A¨È°¨»¹«BªLªº¦ì¸m¦h¥X­Ó¬õ¦â¤e¸¹¡A¡§¨º¨½¦³¿´²î¡A¸ËµÛ¡¥·|µoªÞªº¹]¡¦¡C¡¨

    ¥Ö¥d¨®¦b«BªL¤½¸ô¤WÄAð®É¡A¨½¥d¦h»¡°_¦¶¥d®a±Úªº©¹¨Æ¡C·í¦~¨I²îªº¬P¹Ð®e¾¹³Qº®¥Á¥´¼´¡A½æµ¹¤FºØ´Ó¶é¥D¡A«á¨Ó¾ã­ÓºØ´Ó¶éªº¶Â¥£³£Åܦ¨¤F¡§¨¦´ß¤H¡¨¡A¥Ö½§¤Uªø¥X»È®Ú¶·¡AÁ{¦º«e·|¦R¥X¨¦²Éª¬ªºÂΧZ¡C¡§§Ú·Ý·Ý¦b1960¦~§ä¨ì®e¾¹¡A¡¨¨½¥d¦h²r¥´¤è¦V½L¸ú¶}¾î­Ëªº¾ð¤z¡A¡§¥L¥Î°ò·þ¹³ªº»È½è¤Q¦r¬[¼È®É«Ê¦L¡A¥i²{¦b¡K¡K¡¨

    ¨®µ¡¥~ªº«BªL¬ðµM¼@¯P·n®Ì¡AµL¼Æ»È®Ú¶·±q¾ð«a¨½««¤U¡A¹³Âr¥¬¯ë¯{¦b¸ô­±¤W¡A®Ú¶·¥½ºÝªº¥Õªá¦b«B©]¨½ªxµÛÁC¥ú¡Aªá䨽ªº²´´Ø¥¿¦º¦º¨nµÛ¥Ö¥d¨®¡C¨½¥d¦h¬ðµM¥[³t¡A¨®½ü½V¹L®Ú¶·ªºÀþ¶¡¡A¶Ç¨ÓÃz¦Ìªá¯ëªº¯ÜÅT¡Aºñ¦âªº¼ß²GÂq¦b¨®µ¡¤W¡A»k¥X²Ó±Kªº¤Õ¬}¡C

    ¡§§Ö¨ì¤F¡A¡¨¨½¥d¦h«üµÛ«e¤èªºªeÆW¡A¤ô­±¤Wº}¯BµÛ¿´»GÄꪺ¤T®é²î¡A²î¨­ÄñµÛªº»È®Ú¶·¤w¸g»P«BªL®Ú¨t³s¦¨¤@¤ù¡A¹³±ø¥¨¤jªº¥Õ³D¡A¡§¨º´N¬O¡¥¸t¸ô©ö´µ¸¹¡¦¡A·í¦~¹B¬P¹Ðªº²î¡C¡¨¥L±q¤u¨ã½c¨½Â½¥X§â»È½è¬å¤M¡A¤M¨­¤W¨èµÛ»P°ò·þ¹³¬Û¦Pªº¤Q¦r¬[¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡¡A»È¯à¿NÂ_®Ú¶·¡C¡¨

    µn¤W²îªºÀþ¶¡¡A§d­}»D¨ì¼ô±xªº²¢¸{¨ý¡X¡X©M«ä³®¦a®cªº¨¦´ß²y¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥ÒªOªºµõÁ_¨½Æp¥XµL¼Æ»È®Ú¶·¡AÄñ¦í¤F¥L­Ìªº¸}½ï¡A¨½¥d¦h´§¤M¬å¥h¡A®Ú¶·Â_µõ³B¼Q¥Xªº¼ß²G¦b»È¤M¤W¿N¦¨«C·Ï¡C¡§³f¿µ¦b¤U­±¡A¡¨¨½¥d¦h«üµÛ¿µªù¡AªùÀô¤Wªº¹]¨î»ÊµP¨èµÛ¡§1743¡¨¡A»P¶ê©ú¶éªº®e¾¹¼Ðñ§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ³f¿µ¨½º}¯BµÛ¼h«p«pªº»È¦Ç¦â¯»¥½¡A½ò¤W¥h¹³½òµÛ½V¸Hªº¿üºä¡C¤¤¥¡ªºÅK¬[¤W©T©wµÛ­Ó¹]¨î®e¾¹¡A§Îª¬¹³Áû¥¨¤jªº¤ßż¡Aªí­±ªº¦åºÞª¬¯¾¸ô¨½´OµÛµL¼Æ²Ó¤pªº¤ú¾¦¡A¨C­Ó¾¦Á_¨½³£¶ëµÛ¨÷¦±ªº»È®Ú¶·¡C®e¾¹³»³¡ªº¤Q¦r¬[¤w¸gµo¶Â¡A»È½èªí­±¥¬º¡ÂγE¯ëªº¤Õ¬}¡A¨½­±º¯¥Xªº¬P¹Ð¥¿¦b¾®µ²¦¨®Ú¶·¡A¶¶µÛÅK¬[ª¦¦V¿µ³»¡C

    ¡§«Ê¦L§Ö¯}¤F¡A¡¨¨½¥d¦h±N»È¤M´¡¶i®e¾¹ªºÂê¤Õ¡A¡§§Ú·Ý·Ý»¡®e¾¹¨½¦³¡¥¥À§Z¡¦¡A¬O©Ò¦³¨¦´ß¤Hªº·½ÀY¡C¡¨ÂêªäÂà°ÊªºÀþ¶¡¡A®e¾¹¬ðµM¼@¯P¸õ°Ê¡Aªí­±ªº¯¾¸ô«G°_ÂÅ¥ú¡A³f¿µªº¤ìªO¶}©lº¯¥Xºñ¦âªº¼ß²G¡A¦b¦a­±¶×¦¨¤p·Ë¡A¨½­±´å°ÊµÛµL¼Æ¦Ì²É¤j¤pªº»È³½¡AªøµÛ®Ú¶·ª¬ªº§À¤Ú¡C

    §d­}Á|°_«C»ÉÛÔ¹ï·Ç®e¾¹¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý»È®Ú¶·¯É¯ÉÁY¦^¡AÅS¥X®e¾¹©³³¡ªº¨è¦r¡§¦¶®a¦å¯ß¡A¥ÃÂí¦¹§Z¡¨¡C¥L¬ðµM·Q°_¤k«Äªº»ñ¯¾¥É¨Ø¡A±N¥É¨Ø¶K¦b®e¾¹¤WªºÀþ¶¡¡A¬õ¥ú»PÂÅ¥ú½í¼²¡A®e¾¹µõ¶}¹DÁ_¡A¨½­±ºu¥Xªº¤£¬O§Z¡A¦Ó¬OÁû®±ÀY¤jªº»È½è¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[ªº¥W¼Ñ¨½´OµÛ¥b¶ô¥_¤æ¤C¬P¥É¨Ø¡X¡X¥¿¬O²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m¡C

    ¡§­ì¨ÓÂí¬P¥Û¤£¤î¤@¶ô¡A¡¨§d­}±N¨â¶ô¥_¤æ¥É¨Ø«÷¦X¡A¤Q¦r¬[¬ðµM®g¥X¥ú¬W¡A³f¿µªº¿µ¾À¯É¯É­é¸¨¡AÅS¥X«á­±ªº·t®æ¡A¨½­±°ïº¡¤F¶Â¥£ªºÀe°©¡A¨C­ÓÀY°©¨½³£´OµÛÁû¨¦²É¡A¡§³o¨Ç¶Â¥£¬O³Q·í¦¨¾i®Æªº¡C¡¨

    ¨½¥d¦h¬ðµM®¸¦í³ïÄV¡A¼L¨¤·¸¥Xºñ¦âªº¼ß²G¡A¥Lªº¥ª¤â¥¿¦b»È®Ú¶·¤Æ¡A¥Ö½§¤Uªº¦åºÞÅܦ¨¤F®Ú¶·ª¬ªº¯¾¸ô¡C¡§§Ú¦­³Q·P¬V¤F¡A¡¨¥L­W¯ºµÛ±N»È¤M¶ë¶i§d­}¤â¨½¡A¡§¤é°O³Ì«á¤@­¶µeµÛª÷¦r¶ð¡A»¡«D¬w¦³¡¥¬P¹Ðªº¦Ñ®a¡¦¡C¡¨¥Lªº¨­Åé¬ðµM¿±µÈ¡AÅܦ¨¨¦´ß²y«eªº³Ì«á¤@¨è¡A±N¶ô«C»É¸H¤ù¶ë¶i¤k«Ä¤â¨½¡X¡X¸H¤ù¤W¨èµÛ®J¤Îª÷¦r¶ðªº½ü¹ø¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ³f¿µªºªÆ³»¬ðµM§~¶ò¡AµL¼Æ»È®Ú¶·¹³¼é¤ô¯ë¯F¶i¨Ó¡C§d­}©ÔµÛ¤k«Ä¸õ¶i±Ï¥Í¸¥¡A¦^ÀY¬Ý¨£¡§¸t¸ô©ö´µ¸¹¡¨¥¿¦b»È®Ú¶·ªºÄñ¶¤U¸ÑÅé¡A¹]¨î®e¾¹¤Æ§@ªº¤Q¦r¬[¦bÂÅ¥ú¤¤¤ÉªÅ¡A»P°ò·þ¹³ªº¥ú¬W³s¦¨¤@½u¡A«BªL¨½ªº»È®Ú¶·¯É¯É¬\µä¡A¦b«B¤ô¤¤¤Æ§@»È¥Õ¦âªº¯»¥½¡C

    ±Ï¥Í¸¥º}¨ìªeÆW®É¡A¤k«Ä¬ðµM«üµÛ¸H¤ù¤Wªºª÷¦r¶ð¡§·Ý·Ýªº¤é°O¨½»¡¡A¦NÂĪ÷¦r¶ðªº°ò®y¤U¦³¬P¹Ðªº­ì©l®e¾¹¡A¬O¤­¤d¦~«eªº¹k¥Û°µªº¡C¡¨¦o±N¸H¤ù»P¥@¬É¦a¹Ï«÷¦X¡A«D¬w¤j³°ªº¬õÂI®Ç¦h¥X¦æ¶H§Î¤å¡A»P¶ê©ú¶é¥ÛªO¤Wªº¡§¥d¡¨¦r§¹¥þ¬Û¦P¡C

    §d­}ºN¥X«÷¦Xªº¥_¤æ¥É¨Ø¡A²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m¥¿¦bµo¿S¡A³z¹L«B¹õ¯à¬Ý¨£«n¥b²yªº©]ªÅ¡A¥_¤æ¤C¬Pªº­Ë¼v¦bªe­±¤W·L·L®Ì°Ê¡A²Ä¤C¬Pªº¥ú¨~ª½«ü«n«D¦n±æ¨¤ªº¤è¦V¡C¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A¬P¹Ð¤£¬O1743¦~¤~¨Ó¨ì¦a²y¡A¦Ó¬O¦­¦b¥j®J¤Î®É´Á´N¤w¼Y¸¨¡A¦¶´Ð±o¨ìªº¥u¬O¨ä¤¤·¥¤pªº¤@¶ô¡C

    ªe©¤ªº«BªL¨½¶Ç¨Ó¨T¨®¤ÞÀºÁn¡A¨½¥d¦hªº¥Ö¥d¨®³ºµMÁÙ¯à±Ò°Ê¡A¥u¬O¾r¾p®y¤W´«¤F­Ó­¯¥Í¨k¤H¡A¥ª¤â¦P¼Ë¯Ê¤F®Ú¤p«ü¡A²ä¤l¤W±¾µÛªº¨¦ÁJ¶µÃì¦b«B©]¨½°{µÛºñ¥ú¡C¡§¦u³®¤H¥þ²y³£¦³¤À¤ä¡A¡¨¨k¤HÁ|µÛºj¨«¥X¨®ªù¡A¡§§â¥É¨Ø¥æ¥X¨Ó¡AÄǧA­Ì¤£¦º¡C¡¨

    ¤k«Ä¬ðµM±N»ñ¯¾¥É¨Ø¥µ¶iªe¨½¡A¨k¤H·W¦£¥h¼´ªºÀþ¶¡¡A§d­}Á|°_»È¤M¬å¦V¥Lªº¤âµÃ¡CºjÁn¦b«BªL¨½¦^¿º¡A¨k¤H®¸µÛ¬y¦åªº¤âÁu«á°h¡A¥Ö¥d¨®ªºªo½c³Q¬y¼uÀ»¤¤¡AÅFµMÃz¬µªº¤õ¥ú¤¤¡A§d­}¬Ý²M¨k¤H«áÀVªº¨ë«C¡X¡X¤£¬O¥_¤æ¤C¬P¡A¦Ó¬O¥j®J¤Îªº¦w¥d²Å¸¹¡A»P¥ÛªO¤Wªº¡§¥d¡¨¦r¦P¥X¤@·½¡C

    ¡§¥L­Ì¤£¬O¦u³®¤H¡A¡¨§d­}¾ß°_¨k¤H±¼¸¨ªºÀ²³¹¡A¤W­±¨èµÛª÷¦r¶ð©M¨¦ÁJªº²Õ¦X¹Ï®×¡A¡§¬O·sªº²Õ´¡C¡¨¥L¬ðµM·Q°_¨½¥d¦hªº¸Ü¡A¬P¹Ðªº¦Ñ®a¦b«D¬w¡A³o¨Ç¤H®£©È¬O¦b´M§ä¬P¹Ðªº­ì©l¤O¶q¡A·Q¤ñ¨¦¥À§ó¦­¤@¨B´x±±³oºØ¥~¬P¥Í©R¡C

    «B°±®É¡A´Â¶§¦b¨È°¨»¹ªe­±¤W¾Q¥Xª÷¬õ¦âªº¥ú±a¡C§d­}©M¤k«ÄªuµÛªe©¤§ä¨ì®y¤pÂí¡A¦b¶l§½±H¨«¤F¹]¨î®e¾¹ªº¸H¤ù¡A¦¬¥ó¤H¬O¥_¨Ê¬G®cªº¦Ò¥j¶¤¡X¡X¨º¨½©Î³\¦³¯à¹ý©³«Ê¦L¬P¹Ðªº§Þ³N¡C¤k«Ä«h¥Î½Ã¬P¹q¸ÜÁp¨t¤F¨½¥d¦h´£¨ìªº¤H¡A¤@­Ó¦b¶}ù¬ã¨s¥j®J¤Î¤å©úªºµØ¸Ç±Ð±Â¡C

    ¡§±Ð±Â»¡ª÷¦r¶ðªº³q­·¹D¹ï·Ç¤F¥_¤æ¤C¬P¡A¡¨¤k«Ä±¾±¼¹q¸Ü®É¡AÁy¤W±aµÛ¿³¾Ä¡A¡§¥L¦b1999¦~µo²{³q­·¹D¨½¦³»È®Ú¶·¡AÁÙ§ä¨ì¶ô¨èµÛ»ñ¯¾ªº¹k¥Û¸H¤ù¡C¡¨¦o±N¹q¸Ü»¼µ¹§d­}¡A«Ì¹õ¤Wªº·Ó¤ù¨½¡A±Ð±Â¤â¨½ªº¸H¤ù»P»ñ¤ÞÃ誺Ãä½t§¹¬ü«´¦X¡C

    ¤pÂíªº½XÀY°±µÛ¿´«e©¹¶}´¶´°ªº³f²î¡A²îªø¬O­Ó¯Á°¨¨½¸Ç¨k¤H¡A§v»¡¥L­Ì­n¥h®J¤Î¡A¬ðµM±qÃh¨½±Ç¥X­ÓÅ@¨­²Å¡X¡X»È½èªº¥_¤æ¤C¬P±¾¼Y¡A²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m´OµÛ¶ô¬õ¦âÄ_¥Û¡A»P§d­}ªº¥É¨Ø¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡§§Ú·Ý·Ý¬O¾G©M²î¶¤ªº«á¸Ç¡A¡¨²îªøªº¤¤¤å±aµÛªü©Ô§B»yªº¨÷¦Þ­µ¡A¡§¥L»¡¹J¨ì®³µÛ»ñÃ誺¤H¡A´N§â³o­Óµ¹¥L¡A»¡¯à¦b¨Fºz¨½§ä¨ì¤ô¡C¡¨

    ³f²î¾pÂ÷¨È°¨»¹ªe¤f®É¡A§d­}¯¸¦b¥ÒªO¤W±æµÛ³vº¥»·¥hªº«BªL¡C«÷¦Xªº¥@¬É¦a¹Ï¤W¡A¥u³Ñ¤U«D¬w¤j³°ªº¬õÂIÁÙ¦b°{Ã{¡A¹³Áû¥¼³Qº¶·Àªº¤õ¬P¡C¥LºN¥X¨½¥d¦hµ¹ªº»È¤M¡A¤M¤b¤Wªº¤Q¦r¬[¦b¶§¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡A®ÇÃ䪺¤k«Ä¥¿¥Î»ñ¯¾¥É¨Ø¤ñ¹ï±Ð±Âµo¨Óªº¹k¥Û·Ó¤ù¡A¥É¨Ø»P·Ó¤ù¨½ªº¸H¤ù½ü¹ø§¹¥þ­«¦X¡C

    ¡§§A»¡¥j®J¤Î¤H¤]ª¾¹D¬P¹Ð¶Ü¡H¡¨¤k«Ä¬ðµM©ïÀY¡A¨ª¹Dªº¶§¥úÅý¦oÀû¤Õ¨½ªº¥É¨Ø¬õ¥ú®æ¥~©ú«G¡C

    §d­}±æµÛ«n¥b²yªº¬PªÅ¡A¥_¤æ¤C¬P¥¿¦b½w½w¦è¨I¡A²Ä¤C¬Pªº¥ú¨~«o¶V¨Ó¶V«G¡A¹³Áû¥¿¦b¼Y¸¨ªº¹k¥Û¡C¥L·Q°_¯ª¤÷¤é°O¨½ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡§¬P¹Ð¨Ó¦Û¯}­x¡A¥ç²×±NÂk¤_¯}­x¡¨¡A©Î³\©Ò¿×ªº¯}­x¬P¡A®Ú¥»¤£¬O¤Ñ¤Wªº¬P¨°¡A¦Ó¬O¯à²b¤Æ¤@¤Áªº¤O¶q¡C

    ³f²î¬ï¹L¦n±æ¨¤®É¡A®ü­±¤W¬ðµM±È°_¥¨®ö¡A®ö¦yªºªwªj¨½¯B¥XµL¼Æ»È®Ú¶·¡A¹³¤ô¯ó¯ë¦bªi®p¶¡Â\°Ê¡C§d­}´¤ºò»È¤Mªº¦P®É¡A²îªøªº¥_¤æ±¾¼Y¬ðµMµo¿S¡A¬õ¦âÄ_¥Û®g¥Xªº¬õ¥ú¦b®öÀܤ¤¿N¥X±ø³q¹D¡A³f²î¶¶µÛ³q¹D¯}®ö«e¦æ¡A¨­«áªº»È®Ú¶·¦b¬õ¥ú¤¤¯É¯É¤Æ§@¦ÇÂu¡C

    ¥ÒªO¤U¤è¶Ç¨ÓÄ̰ʡA´X­Ó²î­û¥¿¦bª§§n¡A§d­}¨«¤U¥hµo²{¥L­Ì³òµÛ¥x¦¬­µ¾÷¡A¨½­±Â_Â_ÄòÄò¶Ç¥Xªk»y¼s¼½¡§¦NÂĪ÷¦r¶ð¡K¡K²§±`¾_°Ê¡K¡K»È½è¤åª«¡K¡K¥¢ÅÑ¡K¡K¡¨¤k«Ä¬ðµM«üµÛ¨ä¤¤­Ó²î­ûªº¤âµÃ¡A¥Lªº³S¤fÅS¥X¥b¥u¨¦ÁJ¯¾¨­¡A»P¨½¥d¦hªº¹Ï®×§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O¯¾¨­ªºÃC¦â¬O¶Â¦âªº¡C

    ¡§¬O¦w¥d²Õ´ªº¤H¡A¡¨§d­}±N«C»ÉÛÔ¹ï·Ç¨º­Ó²î­û¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý¥Lµh­W¦a»lÁY¦b¦a¡A¥Ö½§¤Uªº»È®Ú¶·¹³³L°C¯ëį°Ê¡A¡§¥L­Ì¤ñ§Ú­Ì¥ý¨ì®J¤Î¡C¡¨

    ²î­û¦bª÷¥ú¤¤¤Æ§@¨¦´ß²y«e¡A¥Îªü©Ô§B»y³Û¥X¤F¥y¸Ü¡A²îªøÁy¦âÆJÅÜ¡§¥L»¡¡¥¥À§Z¿ô¤F¡A¥§Ã¹ªe­nµoªÞ¤F¡¦¡C¡¨

    §d­}¨R¨ì²î²ìÃä¡A±æµÛ»·³B«D¬w¤j³°ªº½ü¹ø¡A¦NÂĪ÷¦r¶ðªº¦y³»¦b¼Ç¦â¤¤­YÁô­Y²{¡A¹³ªT¨ë¯}¶³¼hªº»È°w¡C¥Lª¾¹D¡A·íª÷¦r¶ðªº³q­·¹D¤£¦A¹ï·Ç¥_¤æ¡A·í¥§Ã¹ªeªºªe¤ô¨½ªø¥X»È®Ú¶·¡A·í¦w¥d²Õ´®³¨ì­ì©l¬P¹Ð¡A¾ã­Ó«D¬w¤j³°³£·|Åܦ¨·sªº¨¦¥À·nÄx¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ³f²î´ÂµÛ¨È¾ú¤s¤j´ä¥þ³t«e¶i¡A¥ÒªO¤Wªº¥_¤æ±¾¼Y»P»ñ¯¾¥É¨Ø¦P®Éµo¿S¡A¦b¼Ç¦â¨½²Õ¦¨§¹¾ãªº¬P®y¹Ï®×¡C§d­}ºN¥X¨º¥b¶ô¨èµÛª÷¦r¶ðªº«C»É¸H¤ù¡A¸H¤ùÃä½tªº¶H§Î¤å¦b¬õ¥ú¤¤º¥º¥²M´·¡A«÷¥Xªº¥y¤lÅý¥LÀû¤ÕÆJÁY¡X¡X¡§¥d¤§Âk±J¡A¬P¹Ð¤§·½¡A¯}­x¦b¦¹¡¨¡C

    ¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A¯ª¤÷·í¦~¨«¹M¥@¬É¡A¤£¥u¬O¬°¤F´M§ä¬P¹Ð¡A§ó¬O¬°¤F§ä¨ì¡§¯}­x¡¨ªº¯u¬Û¡C¦Ó¦NÂĪ÷¦r¶ð¤UÂõ۪º¡A©Î³\¤£¥u¬O¬P¹Ðªº­ì©l®e¾¹¡A§ó¬O¯à¹ý©³²×µ²³o¤@¤ÁªºÆ_°Í¡C¤k«Ä±N¤â©ñ¦b¥Lªº¤â­I¤W¡A¨â¤H´x¤ßªº¥É¨Ø»P±¾¼Y¦P®É«G°_¡A¦b®ü­·¤¤µo¥X²M¯Üªº¦@»ï¡A¹³¬YºØ¥j¦Ñªº¥l³ê¡C

    ¨È¾ú¤s¤j´äªº¿O¶ð¦b©]¦â¤¤°{Ã{¡A³f²î§Y±N¾a©¤ªºÀþ¶¡¡A§d­}¬Ý¨£½XÀY¤W¯¸µÛ¸s¶Â¦ç¤H¡A¬°­ºªº¨k¤HÁ|µÛ¶ô«C»É¸H¤ù¡A¸H¤ù¤Wªº¦w¥d²Å¸¹¦b¿O¥ú¤UªxµÛºñ¥ú¡C¥Lª¾¹D¡A¯u¥¿ªº¨M¾Ô¤£¦b«BªL¡A¤£¦b¨I²î¡A¦Ó¦b¨º®yÅ÷¥ß¤F¤­¤d¦~ªºª÷¦r¶ð¤U¡A¦b¥§Ã¹ªeªº·½ÀY¡A¦b¬P¹Ð³Ìªì­°Á{ªº¦a¤è¡C

    ³f²îªºÁãÃì½w½w©ñ¤U¡AÂq°_ªº¤ôªá¨½¡A»È®Ú¶·ªº¼v¤l¥¿¦b®¨µM¥Íªø¡A¹³µL¼Æ±ø»È¦âªº³D¡A¶¶µÛ²î¨­¦V¤WÃkª¦¡C§d­}´¤ºò»È¤M©M«C»ÉÛÔ¡A¤k«Ä±N»ñ¤ÞÃè¶K¦b¯Ý«e¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A´ÂµÛ½XÀY¨«¥h¡C¥L­Ìªº¨­«á¡A¬O³vº¥³Q»È®Ú¶·Âл\ªº³f²î¡A¨­«e¡A¬O³q©¹¥j®J¤Î¯µ±Kªº¶Â·t¨i¹D¡A¦ÓÀY³»ªº©]ªÅ¤¤¡A¥_¤æ²Ä¤C¬Pªº¥ú¨~¥¿¬ï³z¶³¼h¡A·Ó«G¤F«e¤èªº¹D¸ô¡C

    ¨È¾ú¤s¤j´äªº®ü­·»qµÛ«w¸{¨ý¡A§d­}½òµÛ½XÀYªº¤ìªO®É¡A¹u©³ªg¨ìªº¨F²É¨½²VµÛ»È¦âÁdºû¡X¡X¦bÅã·LÃè¤U·|µo²{¡A¨º¬O¬P¹Ð®Ú¶·ªºÂ_Ó³¡C¤k«Ä±N»ñ¯¾¥É¨Ø¶Kªñ½XÀYªº¥Û¬W¡A¥É¨Ø¬õ¥úº©¹Lªº¦a¤è¡A¬W¨­º¯¥Xºñ¦â²G¯]¡Aºw¦b¨F¦a¤W»k¥X²Ó¤pªº§|¬}¡A¹³¬YºØ»Ä©Êª«½è¡C

    ¡§±Ð±Â»¡¦w¥d²Õ´ªºÁ`³¡¦b¦NÂݪ­ìªº¼o±óÄq³õ¡A¡¨¤k«Ä½µÛ½Ã¬P¦a¹Ï¡A«Ì¹õ¤WªºÄq¹Dºôµ¸¹³¦åºÞ¯ë½¯©µ¡A³Ì²×¶×¤Jª÷¦r¶ðªº¦a¤U¹Ó«Ç¡A¡§¥L­Ì¦b1999¦~´N¥´³q¤FÄq¹D»P³q­·¹D¡A²{¦b¥i¯à¤w¸g®³¨ì­ì©l¬P¹Ð¤F¡C¡¨¦o¬ðµM«üµÛ¦a¹Ï¨¤¸¨ªº¼Ð°O¡A¡§³o¨½¦³­Ó¦¶©m®a±Úªº¹Ó¶é¡A18¥@¬öªº¹Ó¸O¤W¨èµÛ»ñ¯¾¡C¡¨

    ¶±¨Óªº¶V³¥¨®¦b¨Fºz¤½¸ô¤WÄAð¡A¨®µ¡¥~ªº¨F¥C¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ»È¥Õ¦â¡A¹³³Q­áµ²ªº®ü®ö¡C§d­}ª`·N¨ì¨F¥Cªº³±¼v¨½¦³³W«ß¦a¥Y°_¡A¹³¬O¬YºØ¥Íª«¦b¨F¤U²¾°Ê¡A¥Y°_³Bªº¨F²É·|µu¼È¦a§e²{ª÷ÄÝ¥ú¿A¡X¡X©M¨È°¨»¹ªe©³ªº»È®Ú¶·¯S©º§¹¥þ¤@­P¡C

    ¡§¬O¡¥¨FÂΡ¦¡A¡¨¤k«Ä¬ðµM·Q°_±Ð±Âµoªº¸ê®Æ¡A¡§¦w¥d²Õ´¥Î¬P¹Ð§ï³yªº¨Fºz¥Íª«¡A¯à´`µÛª÷ÄÝ®ð¨ý°lÂܥؼСC¡¨¦o±N«C»ÉÛÔ©ñ¦b»öªí½L¤W¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý¨®µ¡¥~ªº¥Y°_¯É¯É°h¶}¡A¦b¨F¦a¤W¯d¤U»dã骺²ª¸ñ¡A¹³³Q¿N¹Lªº¸ô®|¡C

    ­â±á®É¤À¡A¶V³¥¨®©è¹F¦NÂݪ­ì¡Cª÷¦r¶ðªº½ü¹ø¦b±áÄf¤¤ªxµÛ¤g¶À¦â¡A­J¤Òª÷¦r¶ðªº³q­·¹D¤fÄÆ¥XÁ\Á\ÂÅ·Ï¡A·Ï¬W¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨®Ú¶·ª¬¡A»P¥_¤æ¤C¬Pªº­y¸ñ­«¦X¡C§d­}¥Î±æ»·ÃèÆ[¹î¡Aµo²{³q­·¹D¤U¤èªºÄq³õ¤J¤f¯¸µÛ²üºj¹ê¼uªº¦u½Ã¡A¨C¤Hªº¥ªÁu³£À¹µÛ¦w¥dÀ²³¹¡AÀ²³¹¦b´Â¶§¤U¤Ï®g¥Xªº¥ú±aµÛª÷Äݸ{¨ý¡C

    ¡§±o±q°¼­±¶i¥h¡A¡¨¤k«Ä«üµÛ¹Ó¶éªº¤è¦V¡A¨º¨½ªº¨F¥C©úÅã¤ñ§O³B§C³´¡A¹³¬O³Q¬YºØ¤O¶q±ÇªÅ¡A¡§±Ð±Â»¡¹Ó¶éªº¦a¤U¹Ó«Ç³sµÛÄq¹D¡A¬O·í¦~¦¶®a¤H°½°½«õªº°k¥Í³q¹D¡C¡¨

    ¹Ó¶éªº¤J¤fÂæb¶ôÂ_µõªº¥Û¸O«á¡A¸O¤Wªº¡§¦¶¡¨¦r¤w¸g³Q­·¨F¿i±o¼Ò½k¡A«o¦b»ñ¯¾¥É¨Øªº¬õ¥ú¤¤Åã¥X­ì§Î¡X¡X¦rªºµ§µe¨½´OµÛ²Ó¤pªº»È¤ù¡A²Õ¦¨§¹¾ãªº¥_¤æ¹Ï®×¡C§d­}²¾¶}¥Û¸O¡A¤U­±ÅS¥Xªº³q¹D¤fÄñµÛ»È®Ú¶·¡A³o¨Ç®Ú¶·¬Oª÷¦âªº¡Aªí­±¥¬º¡Åì¤ù¡A¹³¬YºØ¨Fºz³DÃþªº¥Ö½§¡C

    ¡§¬O¡¥ª÷Åì®Ú¡¦¡A¡¨¤k«Ä»{¥X±Ð±Â¸ê®Æ¨½ªº¹Ï¤ù¡A¡§¬P¹Ð¦b¨FºzÀô¹ÒªºÅܺءA¹J¼ö·|µw¤Æ¦¨ª÷ÄÝ¡C¡¨¦o±N«C»ÉÛÔ¦ù¶i³q¹D¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý®Ú¶·¨³³t¦¬ÁY¡AÅS¥X¤U­±ªº¥Û¶¥¡A¶¥­±¤W¨èµÛ»P¶ê©ú¶é¥ÛªO¬Û¦Pªº¶H§Î¤å¡A¥u¬O¦h¤F­Ó¤Ó¶§²Å¸¹¡C

    ³q¹D¨½À±º©µÛÀÈ­»»P²¸ÁD²V¦Xªº®ð¨ý¡A§d­}ªº¯T²´¤â¹q±½¹L¨â°¼ªº¾Àµe¡AµeµÛ¥j®J¤Î¤H¦Vª÷¦r¶ðÄm²½ªº³õ´º¡A²½«~¤£¬O¤û¦Ï¡A¦Ó¬O»qµÛ»È¥¬ªº¤H¡A¥L­Ìªº¯Ý¤f³£´¡µÛ®Úª÷¦âªº®Ú¶·¡A¹³¦b³Q¬YºØ´Óª«±H¥Í¡C¡§³o¨Ç¤£¬OÄm²½¡A¬O¡¥±µºØ¡¦¡A¡¨§d­}¬ðµM©ú¥Õ¡A¡§¥j®J¤Î¤H¦­´Nª¾¹D¦p¦ó§Q¥Î¬P¹Ð¡C¡¨

    ¨«¨ì²Ä¤T¦Ê¯Å¥x¶¥®É¡A«e¤è¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÁnÅT¡C§d­}¥Ü·N¤k«Ä°±¤U¡A¦Û¤v¶KµÛ¥Û¾À©¹«e®¿¡AÂਤ³Bªº´º¶HÅý¥L÷ݺò¤F¤u§LÃê¡X¡X¤Q´X­Ó¬ïµÛ¥Õ³Tªº¤H³òµÛ­Ó¥Û¨î²½¾Â¡A²½¾Â¤¤¥¡ªº¥W¼Ñ¨½´OµÛ¶ô¶Â¦â¹k¥Û¡A¹k¥Ûªí­±ªº»È®Ú¶·¥¿¦bį°Ê¡A¹³¦b©I§l¡C

    ¡§¬O­ì©l¬P¹Ð®e¾¹¡A¡¨¤k«ÄªºÁn­µµoŸ¡A¡§±Ð±Â»¡³o¬O¤­¤d¦~«e¼Y¸¨¦b¼»«¢©Ôªº¹k¥Û¡A¥j®J¤Î¤H¥Î¥¦«Ø³y¤Fª÷¦r¶ð¡C¡¨¦o¬ðµM«ü¦V²½¾Â®Çªº¥Û¸O¡A¤W­±ªº¶H§Î¤å°O¸üµÛ¡§¬P¹Ð¨C¤d¦~µd¿ô¤@¦¸¡A»Ý¥Î¡¥»ñ¦å¡¦¦w¼¾¡¨¡A¡§»ñ¦å¡K¡KÃø¹D¬O«ü»ñ¤ÞÃè¡H¡¨

    ¥Õ³T¤H¬ðµMÂਭ¡A¬°­ºªº¦ÑªÌ¥ª¤â¯Ê¤F®Ú¤p«ü¡A¤â¨½ªºÅv§ú³»ºÝ´OµÛ¥b¶ô¥_¤æ¥É¨Ø¡A»P§d­}ªº«÷¦b¤@°_¡A«ê¦n²Õ¦¨§¹¾ãªº¬P®y¡C¡§²×¤_µ¥¨ì§A¤F¡A§d®aªº«á¤H¡A¡¨¦ÑªÌªº¤¤¤å±aµÛ¥j®J¤Î»yªº³ï­µ¡A¡§§A¯ª¤÷¦b1972¦~´N¸Ó§â»ñ¤ÞÃè±a¨Ó¡A°¾°¾¥L¿ï¾Ü¤F«Ê¦L¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    §d­}³o¤~¬Ý²M¡A¦ÑªÌªº¥Õ³T¤UÅS¥Xªº¥Ö½§¤W¡A¥¬º¡»Pª÷Åì®Ú¬Û¦Pªº¯¾¸ô¡A¥u¬OÃC¦â§ó²`¡A¹³¾®©Tªº¦å²G¡C¡§¦w¥d²Õ´´N¬O·í¦~¦u³®¤Hªº¤À¤ä¡A¡¨¦ÑªÌ¼¾ºNµÛ¹k¥Û¡A¡§§Ú­Ì¤£º¡¨¬¤_¦uÅ@¡A­nÅý¬P¹Ð§¹¥þµd¿ô¡AÅý¤HÃþ¶i¤Æ¦¨·sªºª«ºØ¡C¡¨

    ²½¾Â¤Wªº¹k¥Û¬ðµM«G°_ÂÅ¥ú¡Aª÷Åì®Ú¶¶µÛ¥Û¶¥¨³³t¥Íªø¡AÄñ¦í¤F§d­}ªº¸}½ï¡C¥LÁ|°_«C»ÉÛÔ¯{¦V¹k¥Û¡AÛÔ¤fªºª÷¥ú»PÂÅ¥ú½í¼²¡A¿E°_ªº¨RÀ»ªiÅý³q¹D¼@¯P·n®Ì¡A¾Àµe¤Wªº»È¥¬»q¤r¬ðµM¸C¶}²´´Ø¡AÀû¤Õ¨½¬M¥Xªº¤£¬O¤H¼v¡A¦Ó¬O¥_¤æ¤C¬Pªº¹Ï®×¡C

    ¤k«Ä¬ðµM±N»ñ¯¾¥É¨Ø©ß¦VªÅ¤¤¡A¥É¨Ø¦bÂÅ¥ú¤¤¬µ¶}¡A¤Æ§@µL¼Æ¬õ¦âªº¥úÂI¡A¸¨¦bª÷Åì®Ú¤W¡A®Ú¶·Àþ¶¡¬\µä¡A¹³³Q¨`¿Nªº³Áµz¡C¡§³o¬O»ñ³¦ªº¸H¤ù¡A¡¨¤k«Ä©Ô°_§d­}©¹³q¹D²`³B¶]¡A¡§±Ð±Â»¡¥¦¯à¼È®ÉÀ£¨î¬P¹Ð¬¡©Ê¡C¡¨

    ¨­«á¶Ç¨Ó¦ÑªÌªº«ã§q¡A§d­}¦^ÀY¬Ý¨£¹k¥Ûªí­±ªº»È®Ú¶·¥¿¦b²æ¸¨¡AÅS¥X¤U­±ªº«C»É½è¦a¡X¡X­ì¨Ó©Ò¿×ªº¹k¥Û¡A¬O­Ó¤H³y®e¾¹¡A¨½­±¸ËµÛªº¤~¬O¯u¥¿ªº¬P¹Ð¡C¥Õ³T¤H¯É¯É©Þ¥XÅs¤M¡A¤M¨­¨èµÛªº¦w¥d²Å¸¹¦bÂÅ¥ú¤¤ªxµÛºñ¥ú¡A¹³¬YºØ¶A©G¡C

    ³q¹DºÉÀYªºÄq¹D¤ñ·Q¶H¤¤¼e´¯¡A¨â°¼ªºÄq¬W¤WÄñµÛª÷Åì®Ú¡A®Ú¶·¥½ºÝªºªá­c¦bÂÅ¥ú¤¤½w½wºì©ñ¡AÅS¥X¨½­±ªº¤ú¾¦¡Aµo¥X²Ó¸Hªº©CÄZÁn¡C§d­}¬ðµM·Q°_¨È°¨»¹ªeªº»È³½¡A³o¨Çªá­c®£©È¬O¬P¹Ðªº¡§¼L¡¨¡A¾a§]¾½ª÷ÄÝ©M¦å¦×¥Íªø¡C

    ¡§«e­±¬O³q­·¹D¡A¡¨¤k«Ä«üµÛÄq¹DºÉÀYªºÅK¬]Äæ¡A¬]Äæ«áªº½Ý¤«ª½³qª÷¦r¶ð¤º³¡¡A¡§±Ð±Â»¡³q­·¹DªººÉÀY¦³¡¥Âí¬P¥Û¡¦¡A¬O¥Î¹k¥Û¸H¤ù°µªº¡C¡¨¦o¬ðµM³Q¤°»ò²Ì¤F¤@¤U¡A§CÀYµo²{Äq¹DªºÅK­y¤U®IµÛµL¼ÆÀe°©¡A¨C­ÓÀY°©¨½³£´OµÛÁû¨¦²É¡A»P«ä³®ªº§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ¦ÑªÌ±aµÛ¥Õ³T¤H°l¤F¤W¨Ó¡AÅv§ú³»ºÝªº¥_¤æ¥É¨Ø®g¥X¬õ¥ú¡Aª÷Åì®Ú¦b¬õ¥ú¤¤ºÆ¨g¥Íªø¡A¹³µL¼Æ±øª÷¦âªº³D¦bÄq¹D¨½¬ï±ô¡C§d­}¥Î¤u§LÃê¼À¶}ÅK¬]Äæ¡A©ÔµÛ¤k«Ä¸õ¶i½Ý¤«¡A¤U¸¨ªºÀþ¶¡¡A¥L¬Ý¨£¦ÑªÌªºÁy¥¿¦bÅܧΡA¥Ö½§¤Uªºª÷Åì®Ú¬ð¯}ªí¥Ö¡AÅܦ¨­ÓÂл\µÛÅì¤ùªº©Çª«¡A¹³¥j®J¤Î¾Àµe¨½ªº­ß¬É¦uÅ@¯«ªü§V¤ñ´µ¡C

    ³q­·¹D¤ñÄq¹D¯U¯¶¡A¶È®e¤@¤H³q¹L¡A¥|¾Àªº¥Û¦Ç¥Û¤W¥¬º¡§ì²ª¡A¹³¬O¦³¤°»ò¥¨¤jªº¥Íª«´¿¦b³o¨½ª¦¦æ¡C§d­}ªº¤â¹q±½¹L¤§³B¡Aµo²{§ì²ª¨½´OµÛª÷¦âªºÅì¤ù¡A»Pª÷Åì®Úªº½è¦a¬Û¦P¡C¡§¬O¡¥¬P¹Ð¦u½Ã¡¦¡A¡¨¤k«Ä·Q°_±Ð±ÂªºÄµ§i¡A¡§¥j®J¤Î¤H¥Î¬P¹Ð³Ð³yªº¥Íª«¡A¦uÅ@µÛÂí¬P¥Û¡C¡¨

    ³q­·¹DªººÉÀY¬ðµM¶Ç¨Ó¯Í»H®°°ÊªºÁn­µ¡A§d­}Á|°_¤u§LÃꪺÀþ¶¡¡A¤@¥u¥¨¤jªº¥Íª«±q¶Â·t¤¤¨R¥X¡A¥¦ªº¨­Åé¹³»h»i¡A¯Í»H«o¹³½¿½»¡A¥Ö½§Âл\µÛª÷Åì®Ú¡A²´´Ø¨½ªºÂÅ¥ú»P¹k¥Û¦p¥X¤@Âá¡C¡§¬O·à¨­¤H­±¹³ªº­ì«¬¡A¡¨§d­}¬ðµM©ú¥Õ¡A¡§¥j®J¤Î¤H®Ú¾Ú¥¦ªº§Î¶H«Ø³y¤FÀJ¹³¡C¡¨

    ¬P¹Ð¦u½Ãªº§Q¤ö±½¹L§d­}ªºªÓ»H¡A¯d¤Uªº¶Ë¤f¥ß¨èº¯¥Xºñ¦âªº¦å²G¡A¹³³Q¬r²G·P¬V¡C¥L±j§Ô¼@µh±N«C»ÉÛÔ¶ë¶i¦u½Ãªº¼L¨½¡AÛÔ¤fªºª÷¥úÅý¥¦µo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡A¯Í»H¤Wªºª÷Åì®Ú¯É¯É²æ¸¨¡AÅS¥X¤U­±ªº°©Àf¡X¡X¨º°©Àfªº§÷½è¡A»PÂí¬P¥Ûªº¹k¥Û§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ¤k«Ä¶X¾÷±N»ñ¤ÞÃè¶K¦b³q­·¹Dªº¥Û¾À¤W¡AÃè­±ªº»ñ°Ä²´´Ø®g¥X¬õ¥ú¡A¦b¥Û¾À¤W¿N¥X­Ó¬}¤f¡A¨½­±ÅS¥Xªº¥¿¬O±Ð±Â©Ò»¡ªºÂí¬P¥Û¡X¡X¶ôÄx²y¤j¤pªº¹k¥Û¡Aªí­±¨èµÛ§¹¾ãªº¥_¤æ¤C¬P¡A²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m´OµÛ¶ô¬õ¦âÄ_¥Û¡A»P²îªøµ¹ªº±¾¼Y§¹¥þ§k¦X¡C

    ¡§§âÄ_¥Û´O¶i¥h¡I¡¨§d­}±N±¾¼Y¥µµ¹¤k«Ä¡A¦Û¤v«h¥Î¤u§LÃê©è¦í¬P¹Ð¦u½Ãªº³ïÄV¡C¤k«Äª¦¤W¥Û¾À¡A±NÄ_¥Û«ö¶iÂí¬P¥Ûªº¥W¼Ñ¡A¹k¥Û¬ðµM®g¥X¥ú¬W¡A³e¬ï¾ã­Ó³q­·¹D¡A¬P¹Ð¦u½Ã¦b¥ú¬W¤¤¤Æ§@ª÷¦âªº¯»¥½¡A´²¸¨ªºÅì¤ù¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡C

    Äq¹D¤è¦V¶Ç¨Ó¼@¯PªºÃz¬µÁn¡A§d­}±´ÀY¬Ý¦V¬}¤f¡Aµo²{¦ÑªÌ±aµÛ¥Õ³T¤H¥¿¦b¥Î¬µÃĬµ¶}ÅK¬]Äæ¡Aª÷Åì®Ú¶¶µÛ¬µ¶}ªº¯Ê¤f¨³³t½¯©µ¡A¹³ª÷¦âªº¼é¤ô¡C¡§¥L­Ì·Q·´±¼Âí¬P¥Û¡A¡¨¤k«Ä±NÂí¬P¥Û©ê¦bÃh¨½¡A¡§¹k¥Ûªº¤O¶q¯à²b¤Æ¤è¶ê¦Ê¨½ªº¬P¹Ð¡A¬O¦w¥d²Õ´³Ì®`©ÈªºªF¦è¡C¡¨

    ³q­·¹Dªº¥t¤@ÀY¶Ç¨Ó®ð¬yÁn¡A§d­}·Q°_ª÷¦r¶ðªººc³y¡A¨º¨½À³¸Ó³s±µµÛ°ê¤ý¹Ó«Ç¡C¥L©ÔµÛ¤k«ÄÆp¶i¬}¤f¡A¨­«áªº¥Û¾À¦b¥ú¬W¤¤½w½w³¬¦X¡A±Nª÷Åì®Ú©M¥Õ³T¤H¹jµ´¦b¥~¡C°ê¤ý¹Ó«Çªº¥Û´Ã¨½¨S¦³¤ì¤D¥ì¡A¥u¦³­Ó«C»É²°¤l¡A»Pªø³®¦a®cªº²°¤l¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¥´¶}²°¤lªºÀþ¶¡¡A§d­}»D¨ì¤F¼ô±xªº½_­»¡X¡X¨½­±¸ËµÛªº¤£¬O¯]Ä_¡A¦Ó¬O¥b±i¥@¬É¦a¹Ï¡A¼Ðª`µÛ¬P¹Ð´²¸¨ªº³Ì«á¤@­Ó¦aÂI«n·¥¤j³°ªº¦B»\¤U¡A®ÇÃäª`µÛ¡§¬P¹Ðªº³Ì²×¨IºÎ¦a¡A1912¦~¡A´µ¬ì¯S±´ÀI¶¤¡¨¡C

    ¹Ó«ÇªºÀð¾À¬ðµMº¯¥XÂÅ¥ú¡Aª÷Åì®Ú³ºµM¬ï³z¤F¥Û¾À¡A¶¶µÛ¥Û´ÃªºÁ_»Ø¨³³t¥Íªø¡C§d­}¬ðµM©ú¥Õ¡AÂí¬P¥Ûªº¤O¶qÁöµM±j¤j¡A«o¥u¯à¼È®ÉÀ£¨î¬P¹Ð¡A­n¹ý©³®ø·À¥¦¡A¥²¶·§ä¨ì©Ò¦³´²¸¨ªº¸H¤ù¡A±N¥¦­Ì°e¦^«n·¥ªº­ì©l¨IºÎ¦a¡C

    ¤k«Ä«üµÛ¦a¹Ï¤Wªº¤é´Á¡§1912¦~´µ¬ì¯S±´ÀI¶¤¥þ­û¹JÃø¡A¥L­Ìªº¤é°O¨½´£¨ì¹L¡¥·|µo¥úªº¦B¡¦¡A®£©È´N¬O¬P¹Ð¡C¡¨¦o±NÂí¬P¥Û©ñ¶i«C»É²°¤l¡A¡§±Ð±Â»¡«n·¥ªº¦B¼h¤U¦³®y¹k¥Û§|¡A¬O¬P¹Ð³Ìªì¼Y¸¨ªº¦a¤è¡A¨º¨½ªº§C·Å¯à¥Ã¤[«Ê¦L¥¦¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    °ê¤ý¹Ó«ÇªºªÆ³»¬ðµMµõ¶}¡A¦ÑªÌªº©Çª«§ÎºA±q¯Ê¤f±´¶i¨Ó¡Aª÷Åì®Ú²Õ¦¨ªº¤âÁu§ì¦V«C»É²°¤l¡C§d­}±N²°¤l©ßµ¹¤k«Ä¡A¦Û¤v«hÁ|°_«C»ÉÛÔ¨R¦V©Çª«¡AÛÔ¤fªºª÷¥ú»P©Çª«ªºÂÅ¥ú½í¼²¡A¦b¹Ó«Ç¤¤¥¡§Î¦¨­Ó¥¨¤jªººx´õ¡Aª÷Åì®Ú©M«C»ÉÛÔªº¸H¤ù¦bªÅ¤¤¥æÂ´¡A¹³³õª÷ÄÝ»P¥úªº­·¼É¡C

    ¡§±q³q­·¹D¤U¥h¡A¦³³q©¹·à¨­¤H­±¹³ªº±K¹D¡A¡¨§d­}¤j³ÛµÛ±N¤u§LÃꥵ¦V¤k«Ä¡A¡§±Ð±Â¦b¨º¨½µ¥§A¡A§â¦a¹Ïµ¹¥L¡I¡¨¥L¬ðµM·Q°_¯ª¤÷¤é°O¨½ªº¸Ü¡A¡§»ñ¤ÞÃ誺¸H¤ù´ê»ô®É¡A¬P¹Ð·|¼È®É¥¢¥h¬¡©Ê¡A§Ö¥Î¥É¨Ø¡I¡¨

    ¤k«Ä§t²\±N»ñ¯¾¥É¨Ø©ß¦Vºx´õ¡A¥É¨Ø¦bª÷¥ú»PÂÅ¥ú¤¤¬µ¶}¡A¤Æ§@µL¼Æ¬õ¦âªº¥úÂI¡A¸¨¦bª÷Åì®Ú¤W¡A®Ú¶·Àþ¶¡°±¤î¥Íªø¡A¹³³Q­áµ²ªº¶Àª÷¡C§d­}¶X¾÷±N©Çª«¼²¦VªÆ³»ªº¯Ê¤f¡A¨â¤H¤@°_¼Y¸¨¶i³q­·¹D¡A¼Y¸¨ªºÀþ¶¡¡A¥L¬Ý¨£¤k«Ä©êµÛ«C»É²°¤lÆp¶i±K¹D¡A¨­¼v®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡C

    ³q­·¹D¨½ªºª÷Åì®Ú¦b¬õ¥ú¤¤¯É¯É¬\µä¡A¦ÑªÌªº©Çª«§ÎºA¦bª÷¥ú¤¤³vº¥¥Ë¸Ñ¡AÅS¥X¤U­±ªº¥Õ³T¡C¡§§AŤ£¤Fªº¡A¡¨¦ÑªÌªºÁn­µ¶V¨Ó¶V®z¡A¡§«n·¥ªº¬P¹Ð¤w¸gµd¿ô¡A¦B»\¤Uªº¥Íª«¥¿¦bÂX´²¡A´Nºâ§A§ä¨ì¨º¨½¡K¡K¡¨

    ¸Ü¨S»¡§¹¡A¦ÑªÌ¤w¸g¤Æ§@ª÷¦âªº¯»¥½¡A³Q³q­·¹Dªº®ð¬y§j´²¡C§d­}ª¦¥X³q­·¹D®É¡A´Â¶§¥¿±qª÷¦r¶ðªº¦y³»¤É°_¡A±N¾ã­Ó¦NÂݪ­ì¬V¦¨ª÷¬õ¦â¡C¥LºN¥XÃhªí¡A¨½­±ªº·Ó¤ù¤W¡A¯ª¤÷¦~»´®É¯¸¦bª÷¦r¶ð«e¡A¤â¨½Á|µÛªº¡A¥¿¬O¥b¶ô»ñ¤ÞÃ誺¸H¤ù¡C

    »·³Bªº¨Fºz¤½¸ô¤W¡A½ø¶V³¥¨®¥¿¦bµ¥­Ô¡A±Ð±Âªº§U¤â·n¤U¨®µ¡¡A¤â¨½Á|µÛ¥t¤@¶ô«C»É¸H¤ù¡A¸H¤ù¤W¨èµÛ«n·¥¦B»\ªº½ü¹ø¡C¡§±Ð±Â»¡«n·¥ªº¦Bªä¼Ë¥»Åã¥Ü¡A¬P¹Ðªº¬¡©Ê¦b¹s¤U¤C¤Q«×·|§¹¥þ°±¤î¡A¡¨§U¤â»¼¨Ó±i¾÷²¼¡A¡§¥h¶}´¶´°ªº¯è¯ZÁÙ¦³¨â¤p®É¡A¨º¨½¦³«e©¹«n·¥ªº¬ì¦Ò²î¡C¡¨

    §d­}µn¤W¶V³¥¨®®É¡A¦^ÀY±æ¤F²´ª÷¦r¶ð¡AÂí¬P¥Ûªº¥ú¬W¤w¸g®ø¥¢¡Aª÷Åì®Ú¬\µäªº¯»¥½¦b¨Fºz­·¤¤´­°_¡A¹³³õª÷¦âªº«B¡C¥Lª¾¹D¡A«n·¥ªº¦B»\¤UÂõ۳̫᪺¯µ±K¡A¨º¨½¦³´µ¬ì¯S±´ÀI¶¤ªº¿òÀe¡A¦³¬P¹Ðªº­ì©l§ÎºA¡A©Î³\ÁÙ¦³¯ª¤÷·í¦~¥¼§¹¦¨ªº®Èµ{¡C

    ¨®µ¡¥~ªº·à¨­¤H­±¹³¦b±á¥ú¤¤­YÁô­Y²{¡A§d­}ºN¥X¨º¥b¶ô¨èµÛ«n·¥ªº«C»É¸H¤ù¡A¸H¤ùÃä½tªº¦B¼h¹Ï®×¦b¶§¥ú¤UªxµÛÂÅ¥ú¡A»PÂí¬P¥Ûªº¥ú¨~¦p¥X¤@Âá¡C¥L¬ðµM·Q°_¤k«Ä»¡ªº¸Ü¡A¬P¹Ð¨Ó¦Û¯}­x¡A¥ç²×±NÂk¤_¯}­x¡A©Î³\«n·¥ªº¹k¥Û§|¡A´N¬O¦a²yªº¡§¯}­x¡¨¤§¦a¡C

    ¶V³¥¨®¾pÂ÷¦NÂݪ­ì®É¡A§d­}ªº¤â¾÷¦¬¨ì¤k«Äµo¨Óªº«H®§¡A¬O±i«n·¥¬ì¦Ò¯¸ªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¨½ªº¦B¼h¤UÁô¬ù¦³¹ÎÂÅ¥ú¡A¹³Áû¨I¦b¦B®ü¨½ªº¤ßż¡C«H®§¤U¤è¥u¦³¤@¦æ¦r¡§±Ð±Â»¡¨º¨½ªº¦B¼h¥¿¦b¿Ä¤Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·§ÖÂI¡C¡¨

    ¥L©ïÀY¬Ý¦V«n¥b²yªº¤ÑªÅ¡A¥_¤æ¤C¬P¥¿¦b½w½w«n²¾¡A²Ä¤C¬Pªº¥ú¨~¬ï³z¶³¼h¡Aª½«ü«n·¥ªº¤è¦V¡A¹³ªT¥¿¦b¼Y¸¨ªº¬y¬P¡C§d­}´¤ºò¤â¤¤ªº«C»É¸H¤ù¡Aª¾¹D¤U¤@¯¸±N¬O¦a²y¤W³Ì´H§Nªº¦a¤è¡A¨º¨½¦³¹s¤U¤C¤Q«×ªº§C·Å¡A¦³¦B¤Uªº¥¼ª¾¥Íª«¡A¦³¦w¥d²Õ´³Ì«áªº¤À¤ä¡A§ó¦³²×µ²³o¤@¤Áªº§Æ±æ¡C

    ¶}´¶´°ªº´ä¤f¦b¼Ç¦â¤¤ªxµÛµµ¦â¡A¬ì¦Ò²îªº±´·Ó¿O¨ë¯}¶Â·t¡A·Ó«G¤F¥ÒªO¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¼Ð§Ó¡C§d­}¨«¤W¸õªOªºÀþ¶¡¡A²îªø»¼¨Ó¥ó«p­«ªº¨¾´HªA¡A¤f³U¨½©ñµÛ¶ô»È½èªº«ü«n°w¡A«ü°w¥Ã»·«ü¦V«n·¥ªº¤è¦V¡A»P¥LÃh¨½ªº«C»É¸H¤ù²£¥Í¤F·L®zªº¦@»ï¡C

    ²î¾pÂ÷´ä¤f®É¡A§d­}¯¸¦b¥ÒªO¤W±æµÛ³vº¥»·¥hªº«D¬w¤j³°¡A¦NÂĪ÷¦r¶ðªº¦y³»¦b¼Ç¦â¤¤¥u³Ñ¤U­Ó¼Ò½kªº¶ÂÂI¡A¹³ªT¥¼³Q©Þ¥Xªº°v¤l¡C¥Lª¾¹D¡A³o³õ¸ó¶V¤­¤j¬wªº®Èµ{§Y±N©è¹F²×ÂI¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ÒÅç¡AÁÙ¦b«n·¥ªº¦B»\¤§¤U¡A¦b¨º¤ùµL¤H¯A¨¬ªº¥Õ¦â¯î­ì¨½¡A¦b¬P¹Ð³Ìªì­°Á{ªº¦a¤è¡C

    ¬ì¦Ò²î¬ï¹L¼w¹p§J®ü®l®É¡A®ü­±¤W¬ðµM¥X²{µL¼Æ¦B¤s¡A¦B¤sªºµõÁ_¨½º¯¥XÂŦ⪺¥ú¡A¹³µL¼ÆÂù¦b¦B®ü¤¤¸C¶}ªº²´´Ø¡C§d­}´¤ºò¤â¤¤ªº«C»É¸H¤ù¡A¸H¤ù¦b§C·Å¤UªxµÛ§N¥ú¡A»P¦B¤sªºÂÅ¥ú»»¬Û©IÀ³¡A¦b®ü­±¤W²Õ¦¨¤@±i¥¨¤jªº¬P¹Ï¡A¥_¤æ¤C¬Pªº²Ä¤C¬P¡A¥¿¦n¹ï·Ç«n·¥ÂIªº¤è¦V¡C

    ¥LºN¥X¤k«Äµo¨Óªº«n·¥¦B¼h·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¨½ªºÂÅ¥ú¥¿¦bÂX¤j¡A¹³Áû§Y±N¯}´ßªº³J¡C§d­}ª¾¹D¡A·í¥L­Ì©è¹F«n·¥®É¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº©Î³\¤£¬O¨IºÎªº¬P¹Ð¡A¦Ó¬O¤w¸gµd¿ôªº¡§¥ÀÅ顨¡A¬O¥j®J¤Î¤H¥¼¯à¹¥ªAªº­ì©l¤O¶q¡A¬O³o³õ«ùÄò¤­¤d¦~ªº¾Ôª§ªº³Ì²×¾Ô³õ¡C

    ¬ì¦Ò²îªº¨T²Ã¦b¦B®ü¤¤¦^¿º¡A§d­}©Ô¤F©Ô¨¾´HªAªº©ÔÃì¡A´ÂµÛ¾r¾p¿µ¨«¥h¡A¨º¨½ªº®ü¹Ï¤W¡A«n·¥ÂIªº¦ì¸m³Q¬õµ§°éµÛ¡A®ÇÃä¼Ðª`µÛ´µ¬ì¯S±´ÀI¶¤ªº³Ì«áÀç¦a§¤¼Ð¡C¥Lª¾¹D¡AµL½×«e¤è¦³¦h¤Ö¦MÀI¡A¥L³£¥²¶·¨«¤U¥h¡A¬°¤F¤k«Äªº«H¥ô¡A¬°¤F±Ð±Âªº´Á«Ý¡A§ó¬°¤FÅý¬P¹Ð¹ý©³Âk¤_¨I±I¡AÅý¦a²y¤£¦A³Q³oºØ¥~¬P¥Í©R©Ò§xÂZ¡C

    ¦B®üªººÉÀY¡A«n·¥¤j³°ªº½ü¹ø¦b¼Ç¦â¤¤º¥º¥²M´·¡A¹³¶ô¥¨¤jªº¥Õ¦â¹Ó¸O¡Aµ¥«ÝµÛ·sªº³X«È¡C§d­}¯¸¦b²îÀY¡A±æµÛ¨º¤ùµLºÉªº¥Õ¦â¡A¤â¤¤ªº«C»É¸H¤ù¬ðµMµo¿S¡A¹³¬O¦b¦^À³µÛ¦B¤Uªº¬YºØ©I³ê¡A¤@³õ·sªº«_ÀI¡A§Y±N¦b³o¤ù¦B«Êªº¯î­ì¤W®i¶}¡C

    ³ßÅwµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.comµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1949³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]154¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1949³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]154¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C