µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1876³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]81¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1876³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]81¡^

    ¦òù­ÛÂĪº«B±aµÛ¨È¥­¹ç¥b®q¯S¦³ªºÀã·N¡A¥´¦b¸t¤Q¦r±Ð°óªº«C»Éªù¤W¡AÂq°_ªº¤ôªá¦bªùÀô¯BÀJªº¿W²´¥¨¤H²´²µ¨½µu¼È°±¯d¡A¹³ºw±N¸¨¥¼¸¨ªº²\¡C§d­}¦¬°_¶Â³Ê¡A«ü¸¡½V¹LªùÀô¤Wªº¯¾¸ô¡X¡Xªí­±¬O¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº´X¦ó¹Ï®×¡A¹ê«hÂõۡm¦v¸g¡n¨½¡§§¢®c¤ô§Î¡¨ªºÅÜÅé¡A¤T°éÁ³±Û¹ïÀ³¥_¤æ¤C¬Pªº¤æ¬`«ü¦V¡A«B¶Õ³Ì¤j®É¡A¤ô¬y·|¶¶µÛ¯¾¸ô¦b¦a­±¶×¦¨¡§¤Ð¡¨¦r¡A·t¦X¥_¤è¤ô©ô¤§¶H¡C

    ¡§¤Q¤C¥@¬ö­«­×®É¥[ªº¬¡¨à¡A¡¨¥L¹ïµÛ¦Õ³Á§CÁn»¡¡AÃè¤ù«áªºÀû¤ÕªxµÛ²HÂŦâ·L¥ú¡A¨º¬O­i½¤§ë¼v¥¿¦b¸ÑªR©P³òºÏ³õ¡A¡§¦@ÀÙ·|¨ºÀ°¤H§â­·¤ô´|¶i­ô¯S¦¡«Ø¿v¨½¡A­Ë¬O¤ñ©ú¥N´Ü¤ÑºÊªº¦Ñ¹x©T´±³Ð·s¡C¡¨

    ¦Õ³Á¨½¶Ç¨Ó¤ý­D¤l«r¤T©úªvªº§t½kÁnÅT¡§¦Ñ§d¡A§O¾ã¨º¨Ç¤å¿¨¿¨ªº¡A»¡¦nªº¬ü²Ä©_®a±Ú¯µÂè쩳¦b¤£¦b³o¨à¡H§Ú³o±´´ú¾¹³£§Ö§â¸t¥À¹³©³§¤Ñ¶¥X¸]ÁK¤F¡C¡¨

    §d­}¨S±µ¸Ü¡A¥Ø¥ú¸¨¦b±Ð°ó¦èÀ𪺡m­C¿q¨üÃø¹Ï¡n¤W¡Cªoµe¥Î¦â¸Þ²§¡AÀQÂŪº¤ÑªÅÀ£µÛ½ê¥Û¦âªº¤s¡A¨üÃøªº­C¿q¦çÁ·¨½Âõۤ£©ö¹îıªºª÷½u¡A¦b¤È«á³z¹L±mø¬Á¼þªº¥ú´³·Ó®g¤U¡A³º¦b¦a­±«÷¥X¡§Â÷¤¤µê¡¨ªº¨ö¶H¡CÂ÷¨öÄݤõ¡A¹ïÀ³«n¤è¡A¦Ó±Ð°óªº¤l¤È½u°¾°¾¦VªF°¾¤F¤T«×¡A§Î¦¨¡§¤õ«n¤ô¥_¡¨ªº®æ§½¡X¡X¨å«¬ªº¡§©ú¶§·t³±¡¨§½¡A¶§­±¨Ñ©^¸t¹³¡A³±­±¥²Â󱪫¡C

    ¥L¶¨ì²½¾Â«á¤è¡A«ü¦yºV¤FºVÀJªá¥ß¬Wªº²Ä¤T¶ô¥Û§÷¡C¥Û§÷Ãä½t¦³°é·¥²Óªº±µÁ_¡A±µÁ_³Bªº¿i·l²ª¸ñ§e°f®É°wÁ³±Û¡A¥¿¬O­·¤ô¨½¡§¥ª±Û¬°³±¡¨ªº¦õÃÒ¡C¡§­D¤l¡A±a¬¥¶§Ãê¤F¶Ü¡H¤£¬O¹q°Êªº¡A­n¯Â»ÉÀY¨º´Ú¡C¡¨

    ¤T¤ÀÄÁ«á¡A¯Â»É¬¥¶§Ãê±aµÛ¼éÀ㪺ªd¤g³Q´£¤W¨Ó¡C§d­}±É°_¤@¼¼¤g¡A¦b«ü¶¡·b¦¨¯»¥½¡§¤g¦â«C¶Â¡A§t¨F¶q¤T¦¨¡A²VµÛ²Ó¸Hªº¶³¥À¤ù¡X¡X³o¬O¡¥Às¬â¤g¡¦¡A»E®ð¦ý¤£Â÷١A»¡©ú¤U­±¦³ªF¦è¡AÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº³­¸®«~¡C¡¨¥L±Ç¥Xù½L¡A«ü°w¦bÂ÷¨ö¤è¦ì¼@¯P®Ì°Ê¡A«o©l²×«üµÛ¥ß¬W¦è¥_¤èªº¤@¶ô¦a¿j¡A¡§§ä¨ì¤F¡C¡¨

    ¦a¿j³Q¼À¶}®É¡AÅS¥X­Ó¶Â¡@¡@ªº¬}¤f¡A¤@ªÑ²V¦XµÛÀÈ­»»PÅKùתº®ð¨ý¯F¥X¨Ó¡C§d­}¥´¶}±j¥ú¤â¹q¡A¥ú¬W¨½º}¯BµÛµL¼Æ²Ó¤pªº¹Ð®J¡A¹Ð®J¨I­°ªº­y¸ñ§e¡§s¡¨§Î¡A¹³±ø·L«¬ªºÀs¯ß¡C¡§¨«¡¥®ð¤f¡¦ªº®É­Ô¸òµÛ§Úªº¸}¦L¡A¥ª¸}¥ýÁÚ¡A¨B´T¤£¯à¶W¹LªÓ¼e¡A½ò¿ù¤@¨B¥i¯àIJµo¤Ï¤}·Ù¡C¡¨

    ³q¹D¤º¾À¨èº¡¤F©Ô¤B¤åë¤å¡A«o¦bÂਤ³B¬ðµM¥X²{¤@¦æÁõ®Ñ¡X¡X¡§¥¿¼w¤E¦~¡A·³¦b¥Ò¦¦¡¨¡C§d­}°±¦í¸}¨B¡A¥Î¤â¹q·ÓµÛ¨º¦æ¦r¡Aµ§µe»a«l¡A¦¬§À³B±aµÛ¨å«¬ªº¦¿«n¤u¦Kµ§ªk¡C¡§¦³·N«ä¡A©ú¥Nªº­·¤ô¥ý¥Í¨Ó¹L³o¨à¡C¡¨

    ¤ý­D¤l´ê¹L¨Ó¡A¥Î¤â®MÀ¿¤FÀ¿¥Û¾À¡§³oÀ°¦Ñ¯ª©v°÷¯à¶]ªº¡AÃø¹D¬ü²Ä©_®aªºÄ_ÂìO«¥­Ì¤¤°êªº¡H¡¨

    ¡§¬O¥L­Ì½Ð¤H¨Óªº¡A¡¨§d­}«üµÛÁõ®Ñ¤U¤èªº²Å¸¹¡A¨º¬O­Ó²¤Æªº¡§¤ô¡¨¦r¡A»P³q¹DºÉÀYªº·L¥ú§Î¦¨©IÀ³¡A¡§§A¬Ý³o¡¥¤ô¡¦¦rªº¤TÂI¡A§e¡¥«~¡¦¦r§Î±Æ¦C¡A¹ïÀ³¥_¤æªº¤Ñ¼Ï¡B¤Ñ梡B¤Ñ¿Y¡A¬O¡¥¤Þ®ð¤J¥Þ¡¦ªº¤âªk¡C¼Ú¬w¤H¤£À´³o®M¡A¥u·|¥Î¤Q¦r¬[Âí·Ù¡A«o¤£ª¾¹D®ð¯ß¬O¬¡ªº¡A±o²¨¤£¯à°ô¡C¡¨

    ³q¹DºÉÀY¬O¶¡¥Û«Ç¡A¤¤¥¡ªº¥Û¥x¤WÂ\µÛ­Ó´Oº¡Ä_¥Ûªº«C»É§X¡C§X¤l³y«¬¬O·à¨­¤H­±¹³¡A«o¦b·à¦Õ³BÀJ¤FÀs¯¾¡A¥ª²´¬OÁûÂF¦å¬õÄ_¥Û¡A¥k²´«h¬O¶ô¤Ó·¥¹Ï§Îª¬ªº¾¥¥É¡C§d­}­è­n¦ù¤â¡Aù½L«ü°w¬ðµMºÆ¨g±ÛÂà¡A¥Û«Ç¥|¨¤ªº¤õ§âµL­·¦Û°Ê¡A¤õµK§e«Cºñ¦â¡C

    ¡§§O°Ê¡I¡¨¥L²r¦a«ö¦í¤ý­D¤lªº¤â¡A¡§³o¬O¡¥¥|¶H§x·Ù§½¡¦¡A§A¬Ý¥|¨¤ªº¤õ§â¦ì¸m¡X¡XªF«n¨¤Äݤì¡A¥»¸Ó¥Î«C¦â¤õµK¡A²{¦b¬Oºñ¦â¡A±a¤F·Ù®ð¡F¦è¥_¨¤Äݪ÷¡A¸Ó¥Î¥Õ¦â¤õµK¡A«o¬O¶Â¦â¡Aª÷®ð³Q¦Ã¡C³o§X¤l¤£¯àª½±µ½í¡C¡¨

    ¥L±q­I¥]¨½±Ç¥X¥|ªT»É¿ú¡A¤À§O¬O¶¶ªv¡B±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©¥|´Â¦U¤@ªT¡A«ö¡§¤l¤È¥f¨»¡¨¤è¦ì®I¦b¥Û«Ç¥|¨¤¡C»É¿ú¤J¤gªºÀþ¶¡¡A«Cºñ¦â¤õµKÅܦ¨¥¿±`ªº¾ï¬õ¦â¡Aù½L«ü°w¤]í©w¤U¨Ó¡A«ü¦V·à¨­¤H­±¹³ªº¬Ü¤ß¡C¡§©ú¥Nªº»É¿ú¯àÂí¦è¤èªº·Ù¡A¦]¬°¤­¦æ¤§®ð¬O³qªº¡C§A¬Ý³o·à¨­¤H­±¹³ªº¬Ü¤ß¡A¬O¤£¬O¦³­Ó¤pÂI¡H¡¨

    ¤ý­D¤l¥Î¬¥¶§Ãê»´»´¤@¬D¡A¬Ü¤ß³Bªº¥Û¶ô¼u¶}¡AÅS¥X­Ó¥W¼Ñ¡C§d­}©ñ¤J¤@ªT±q°ê¤º±a¨Óªº¡§¤­«Ò¿ú¡¨¡A«C»É§Xµo¥X¤@Án»´ÅT¡A§X»\½w½w¥´¶}¡C¨½­±¨S¦³ª÷»È¯]Ä_¡A¥u¦³¤@¨÷¦Ï¥Ö¯È©M¤@¶ô¤Ú´x¤jªº¥É¨Ø¡C

    ¦Ï¥Ö¯È¤W¬O´T¦a¹Ï¡AµeµÛªüº¸¨õ´µ¤s¯ßªº¬Y­Ó¤s¨¦¡A¤s¨¦¤¤¥¡¼ÐµÛ­ÓÃþ¦üª÷¦r¶ðªº²Å¸¹¡A®ÇÃä¥Î©Ô¤B¤å¼gµÛ¡§¤Ó¶§¨I¤JÀs¥Þ¤§¦a¡¨¡C¥É¨Ø«h¬O©M¥Ð¥Õ¥ÉÀJ¦¨¡A¤W­±¨èµÛ¡§§¢Â÷¬JÀÙ¡¨ªº¨ö¶H¡A¥É½è·Å¼í¡A¦b¤â¹q¥ú¤UªxµÛ²H²Hªºº·¥ú¡C

    ¡§¬JÀÙ¨ö¡A¤ô¤õ¬Û¥æ¡A³±¶§½Õ©M¡A¡¨§d­}¼¯ÕfµÛ¥É¨Ø¡A¡§³o¬O»¡§ä¨ì¦a¤è«á¡A­n¥Î¤ô¤õ¬ÛÀÙªºªk¤l¤~¯à¥´¶}¡C¬ü²Ä©_®a±Ú·í¦~¸ê§U¹L¤£¤ÖªF¤è¾ÇªÌ¡A¬Ý¨Ó¬O±q¥L­Ì¨º¨à¾Ç¤F­·¤ô¡A§âÄ_ÂÃÂæb¤F²Å¦X¡¥Às¯ßµ²¥Þ¡¦ªº¦a¤è¡C¡¨

    ¤ý­D¤l·m¹L¦a¹Ï¡A¥Î¤â¾÷©ç¤F·Ó¡§ªüº¸¨õ´µ¤s¡H¨º¦a¤è¥þ¬O³·¡A­þ¨ÓªºÀs¯ß¡H§Ú¬Ý¬OÄF¤Hªº§a¡C¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¡§³·©³¤U¦³·Å¬uªº¦a¤è´N¦³Às¯ß¡A¡¨§d­}¦¬°_¥É¨Ø¡A¥Ø¥ú±½¹L¥Û«ÇÀð¾À¡A¡§§A¬Ý³o¨Ç¾Àµe¡Aµeªº¬O³·¤s¿Ä¤ô¬y¦V¤s¨¦¡A¨ä¹ê¬O¦b¼Ð¡¥¤ôÀs¡¦ªº¨«¦V¡C­·¤ô¨½¡¥¤sºÞ¤H¤B¤ôºÞ°]¡¦¡A¥L­Ì§â°]Âæb¤ôÀsªº¡¥®ð¤f¡¦¤W¡A¤ñ®I¦b¦aµ¢¨½¦w¥þ¦h¤F¡C¡¨

    Â÷¶}¸t¤Q¦r±Ð°ó®É¡A«B¤w¸g°±¤F¡C¤i¶§³z¹L¶³¼h·Ó¦b±Ð°óªº¦y³»¤W¡A¥ú¼v¦b¦a­±©Ô¥Xªøªøªº¼v¤l¡A»P§d­}­è¤~¦b¦a¿j¤W¬Ý¨ìªº¡§s¡¨§Î¹Ð®J­y¸ñ´X¥G­«¦X¡C¥L©ïÀY¬Ý¤F²´¤ÑªÅ¡A¥_¤æ¤C¬Pªº¤æ¬`¥¿«ü¦V¦è¤è¡A»P«C»Éªù¤WªºÁ³±Û¯¾»»¬Û©IÀ³¡C

    ¡§­D¤l¡A­q¥h·ç¤hªº¾÷²¼¡A¡¨¥L§â¥É¨Ø©ñ¶i¯S¨îªºµ³¥¬²°¨½¡A¡§°O±o±a´X²~¤­Â³²G¡A­n°ª«×¼Æªº¡C¡¨

    ¡§±a°s¤z¹À¡Hµ¹§A§§Áx°Ú¡H¡¨

    ¡§¥Î¨Ó¡¥¤Þ¤õ¡¦¡A¡¨§d­}¯º¤F¯º¡AÃè¤ù¤Ï®gµÛ¸¨¤éªºª÷¥ú¡A¡§¬JÀÙ¨ö»Ý­n¤ô¤õ¡A³·¤s©³¤UªºÀs¥Þ³±®ð­«¡A±o¥Î¶§®ð¨¬ªºªF¦è¤~¯à½Õ©M¡C¼Ú¬wªº¥ÕÄõ¦a¤Ó¯P¡A¤õ®ð´²±o§Ö¡AÁÙ¬O«¥­Ìªº¥Õ°sºøªø¡A¯à¸òµÛ®ð¯ß¨«¡C¡¨

    ¤ý­D¤lºJºJ¼L¡A¶}©l¦b¤â¾÷¤W¬d¯è¯Z¡§¦æ§a¦æ§a¡A¤Ï¥¿¨ì®É­Ô­n¬O¥´¤£¶}¡A§Ú´N¥Î¬¥¶§Ãꪽ±µ§S¡AºÞ¥¦¤°»ò¨ö¤°»ò§½¡C¡¨

    §d­}¨S¤Ï»é¡A¥u¬OºN¤FºN¤f³U¨½ªºÃ¹½L¡C«ü°w¨ÌµM«üµÛ¦è¤è¡A¤ñ¦b¦òù­ÛÂĮɧó¥[í©w¡A¥é¦ò¤w¸g·PÀ³¨ìªüº¸¨õ´µ¤s¯ß²`³Bªº®ð¯ß¬y°Ê¡C¥L·Q°_­è¤~¦b¥Û«Ç¨½¬Ý¨ìªº©ú¥NÁõ®Ñ¡A¬ðµMı±o³o½ë®Èµ{¹³¬O³õ¸ó¶V®ÉªÅªº¹ï¸Ü¡X¡X´X¦Ê¦~«eªº­·¤ô¥ý¥Í¦b³o¨½¯d¤U½u¯Á¡A´X¦Ê¦~«áªº¥L­Ì´`µÛ³o¨Ç½u¯Á¡A¦b­¯¥Íªº¤g¦a¤W´M§ä¥ÎªF¤è´¼¼zÂðΪº¯µ±K¡C

    ­¸¾÷­°¸¨¦bµd¾¤¥@®É¡A©]¦â¥¿¿@¡C¯²¨®¦æªº¥ë­p¬ÝµÛ¥L­Ì«á³Æ½c¨½ªº¬¥¶§Ãê©M´X¤j½c¤­Â³²G¡A²´¯«¨½º¡¬OºÃ´b¡C§d­}¥ÎñD¸}ªº¼w»y¸ÑÄÀ»¡¬O¡§¦a½è¦Ò¹î¤u¨ã¡¨¡A¤ý­D¤l«h¦b¤@®Ç°t¦XµÛÂIÀY¡A¶X¾÷¶ë¤F²~¨S¶}«Êªº°sµ¹¥ë­p¡C

    ¶}¨®©¹ªüº¸¨õ´µ¤s²`³B¨«®É¡A¤½¸ô¨â®Çªº¿n³·¶V¨Ó¶V«p¡A¤â¾÷«H¸¹®ÉÂ_®ÉÄò¡C§d­}¥´¶}¨®¸ü¾É¯è¡A¦P®É§â¦Ï¥Ö¯È¦a¹Ï¾Q¦b°Æ¾r¾p®y¤W¡A¥Î¬õµ§ªuµÛ¦a¹Ï¤Wªºªe¬y¨«¦Vµe¤F±ø½u¡A²×ÂI«ê¦n¸¨¦b¤@­Ó¥s¡§Às¨¦¡¨ªº¤pÂíªþªñ¡C

    ¡§³o¦a¦W­Ë¬O¬Ù¨Æ¨à¡A¡¨¤ý­D¤l¥´µÛ«¢¤í¡A¡§¦Ñ§d¡A§A»¡³o¨àªºÀs©M«¥­ÌªºÀs¬O¤£¬O¿Ë±­¡H¡¨

    ¡§³£¬O®ð¯ßªº¶H©º¡Aºâ¬O»·©Ðªí¿Ë§a¡A¡¨§d­}¨nµÛµ¡¥~¡A³·¦a¨½Áô¬ù¯à¬Ý¨ì¦a¼ö·Å¬u«_¥Xªº¥Õ®ð¡A¡§§A¬Ý¨º¨Ç·Å¬uªº¦ì¸m¡A¬O¤£¬OªuµÛ¤s¨¦§e±aª¬¤À¥¬¡H³o´N¬O¡¥¤ôÀs¡¦ªº¯ßµ¸¡A¼ö®ð¬OÀs¦b©I§l¡C¡¨

    ­â±á®É¤À¡A¥L­Ì©è¹FÀs¨¦¤pÂí¡C¤pÂí¨½ªº¤ì«Î¤j¦h¶ÂµÛ¿O¡A¥u¦³¤@®a®ÈÀ]ÁÙ«GµÛ¿O¡C¦ÑªO®Q¬O­ÓÀYµoªá¥Õªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬Ý¨ì¥L­Ì±aµÛ©_©Çªº¤u¨ã¡A«o¨S¦h°Ý¡A¥u¬O¥Î­^»y»¡¡§³Ìªñ¤s¨½ÀY¤£¤Ó¥­¡A¦³³·±Y¡A§A­Ì³Ì¦n§O©¹²`³B¥h¡C¡¨

    §d­}¯ºµÛ»¼¤W¤@²~¤­Â³²G¡§§Ú­Ì¬O¨Ó©ç­·´ºªº¡A´N¬Ý¬Ý¡A¤£¶i¥h¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¹L°s¡A²´´Ø«G¤F«G¡§³o¬O¤¤°êªº¡¥¤õ¤ô¡¦¡H§Ú¦~»´®É­Ô³Ü¹L¤@¦¸¡A·x©M±o¯à§â°©ÀYÁ_¨½ªº´H®ð³£¹G¥X¨Ó¡C¡¨

    ¦w¹y¦n«á¡A§d­}®³µÛù½L¦b¤pÂí©P³òÂà¤F¤@°é¡CÂí¤l§¤¸¨¦b¨â¤s¤§¶¡ªº¯Uªø¦a±a¡AªFÃ䪺¤s§Î°~®k¡A¹³§â§Q¼C¡A¦èÃ䪺¤s«h¬Û¹ï¥­½w¡A¤s³»¦³¶ô¬ð¥Xªº©¥¥Û¡A§Î¦üÀt­º¡X¡X³o¬O¡§¥ª«CÀs¥k¥Õªê¡¨ªº®æ§½¡A¥u¬O«CÀs¹L­è¡A¥Õªê±a·Ù¡A»Ý­n¡§¥ÈªZÂí«á¡¨¤~¯à»E®ð¡C¥L¶¶µÛù½Lªº«ü¤Þ©¹Âí«á¨«¡AªGµM¦b¤@¤ùªQªL¨½µo²{¤F­Ó¤p´òªy¡A´ò¤ô¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ»È¥ú¡A´ò¤¤¤ß¦³¶ô¤ÑµMªº¥¨¥Û¡A§Îª¬¹³¥uÁYµÛÀYªº¯QÀt¡C

    ¡§¥ÈªZ¤ô¡AÂí·»E®ðªº¦n¦a¤è¡A¡¨§d­}ÃÛ¤U¨­¡AºN¤FºN´ò¤ô¡A¡§¤ô·Å¤ñ©P³òªº³·°ª¡A¬O¦a¼ö¬u²´ªº¤À¤ä¡C¬ü²Ä©_ªºÄ_ÂÃÀ³¸Ó´N¦b³oªþªñ¡A¤ôÀsªº®ð¤f³q±`¦b¥ÈªZ¤ôªº¤U´å¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥L­ÌªuµÛ´òÃ䪺¤p®|©¹¤s¨¦²`³B¨«¡C¿n³·¨S¨ì½¥»\¡A¨C¨«¤@¨B³£«Ü¶O¤O¡C¤ý­D¤l¦ªµÛ¬¥¶§Ãê¡A³ÝµÛ²Ê®ð»¡¡§¦Ñ§d¡A§A½T©w³o¯}¦a¤è¦³Ä_ÂáH§Ú¬Ý³s¥u¨ß¤l³£¤£·|¨Ó³o¨à¡C¡¨

    §d­}ªºÃ¹½L«ü°w¬ðµM¦V¤U¶É±×¡A«üµÛ¸}¤Uªº³·¦a¡C¥L¼·¶}¿n³·¡AÅS¥X¤@¶ô«C¶Â¦âªº©¥¥Û¡A©¥¥Û¤W¦³­Ó¼Ò½kªº¦L°O¡A¹³¬O³Q¤°»òªF¦èªø´ÁÀ£¹L¡C¡§´N¦b³o¤U­±¡A§A¬Ý³o©¥¥ÛªºÃC¦â¡A¤ñ©P³òªº²`¡A»¡©ú¤U­±¦³ªF¦è¾×¦í¤F´H®ð¡A®ð¯ß»E¦b³o¨à´²¤£¶}¡C¡¨

    ¬¥¶§Ãê¤U¥h¤T¦Ì¡A±a¥Xªºªd¤g¨½²VµÛ¸H¥Û¡A¸H¥Ûªí­±¦³³Q¤õ¯N¹Lªº²ª¸ñ¡C¡§Â÷¤õªº²ª¸ñ¡A©M¬JÀÙ¨ö¹ï¤W¤F¡A¡¨§d­}Åý¤ý­D¤l°±¤U¡A¡§§O¥ÎÃê¤F¡A¥Î¬µÃÄ¡A¤Ö¶qªº¡A­è¦n¯à¬µ¶}ªí¼h´N¦æ¡A§O¶Ë¤F®ð¯ß¡C¡¨

    Ãz¬µÁn¦b¤s¨¦¨½¦^¿º¡A³·¦a¤W¬µ¥X­Óª½®|¬ù¨â¦Ìªº§|¡C§|©³ÅS¥X¤@¶ô¥¨¤jªº¥ÛªO¡A¥ÛªO¤W¨èµÛ©M¸t¤Q¦r±Ð°ó¨½¤@¼Ëªº¥_¤æ¤C¬P¹Ï®×¡A¥u¬O¤c¬`«ü¦Vªº¦ì¸m¦³­Ó¶ê§Îªº¥W¼Ñ¡A¤j¤p­è¦n¯à©ñ¤U¨º¶ô¡§§¢Â÷¬JÀÙ¡¨¥É¨Ø¡C

    §d­}§â¥É¨Ø´O¶i¥h¡A¥ÛªOµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A½w½w¦V¤@°¼·Æ¶}¡AÅS¥X­Ó³q©¹¦a¤Uªº¶¥±è¡C¶¥±è¨â®Çªº¥Û¾À¤W´OµÛªo¿O¡A§d­}±Ç¥X¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡A¤õ­]«°_ªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó³q¹D«G¤F°_¨Ó¡X¡X¥Û¾À¤Wµeº¡¤F¾Àµe¡A¥ªÃä¬O¼Ú¬wªºÃM¤h±OÀs¡A¥kÃä¬O¤¤°êªºÀs¦RÄ_¯]¡A¤¤¶¡«hµeµÛ¤@¸s¬ïµÛªø³Tªº¤H¦b±Àºt¤Ñ¶H¡A¬J¦³¦è¤èªº¬P¹Ï¡A¤]¦³ªF¤èªº¤G¤Q¤K±J¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¡§¬Ý¨Ó·í¦~¤£¤î¤@­Ó­·¤ô¥ý¥Í¨Ó¹L¡A¡¨¤ý­D¤l¹É¹ÉºÙ©_¡A¡§³o²V·f­·¡A¤ñ§A¬ï¦è¸ËÀ¹¥É¨ØÁÙ±a«l¡C¡¨

    ³q¹DºÉÀY¬O¶¡¤ñ¦òù­ÛÂĥ۫Ǥj±o¦hªº¦a®c¡A¤¤¥¡Å÷¥ßµÛ¤@®y¥Û¨î²½¾Â¡A²½¾Â¤WÂ\µÛ­Ó¤ô´¹´Ã¡A´Ã¨½Áô¬ù¯à¬Ý¨ì¤H¼v¡C§d­}­è­n¨«ªñ¡A¬ðµM·P¨ì¤@°}¤ß±ª¡Aù½L«ü°wºÆ¨g·nÂ\¡A¦a®c¥|¨¤ªº¤õ§â¦A¦¸Åܦ¨«Cºñ¦â¡A¤ñ¦b¦òù­ÛÂĮɧ󬯡C

    ¡§¤£¹ï«l¡A¡¨¥L©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¡§³o¤£¬O¬JÀÙ¨ö¡A¬O¡¥¥¼ÀÙ¨ö¡¦¡A¤ô¤õ¥¼ÀÙ¡A³±¶§¥¢½Õ¡C¦³¤H°Ê¹L¤â¸}¡A§â®æ§½§ï¤F¡C¡¨

    ¥L¥J²ÓÆ[¹î¦a®cªºµ²ºc¡Aµo²{²½¾Âªº¦ì¸m¤ñÀ³¸Ó¦bªº¦a¤è°¾¤F¤T¤Ø¡A¥¿¦nÀ£¦b¤ôÀsªº¡§¦º¥Þ¡¨¤W¡C¡§Ãø©Ç®ð¯ß¯¿¶Ã¡A¦³¤H·QÅý³o¨½ªº·Ù®ð»E¦Ó¤£´²¡A§âÄ_ÂÃÅܦ¨¤¿·Ù¤§¦a¡C¡¨

    ¤ý­D¤l±Ç¥X¤­Â³²G¡§¨º«ç»ò¿ì¡H­n¤£§â³o²½¾Â¬µ¤F¡H¡¨

    ¡§¥Î°s¡A¡¨§d­}«üµÛ²½¾Â¥|©Pªº¥W¼Ñ¡A¡§¬JÀÙ¨ö­n¤ô¤õ¬ÛÀÙ¡A³o¨½ªº³±®ð¤Ó­«¡A±o¥Î¶§®ð³Ì¨¬ªºªF¦è¤Þ¤õ¡C§â¤­Â³²G­Ë¶i¥h¡AªuµÛ¥W¼Ñ­Ë¡A§Î¦¨¡¥¤õÀô¡¦¡A§Ú¥Î¥É¨Ø¤Þ®ð¡AÀ³¸Ó¯à§â®æ§½§ï¦^¨Ó¡C¡¨

    ¤­Â³²GªuµÛ¥W¼Ñ¬y²I¡A§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¶ê°é¡C§d­}±N¥É¨Ø©ñ¦b²½¾Â¤¤¥¡¡A¥É¨Ø¤Wªº¡§§¢Â÷¬JÀÙ¡¨¨ö¶H¬ðµM«G°_¡A»P°s²G§Î¦¨ªº¤õÀô¬Û¤¬©IÀ³¡C«Cºñ¦âªº¤õµKº¥º¥Åܦ¨¬õ¦â¡Aù½L«ü°w¤]í©w¤U¨Ó¡A«ü¦V¤ô´¹´Ã¡C

    ¡§¦¨¤F¡A¡¨§d­}ªQ¤F¤f®ð¡A¡§²{¦b¥i¥H¬Ý´Ã¨½¬O¤°»ò¤F¡C¡¨

    ¤ô´¹´Ã¨½¨S¦³¤rÅé¡A¥u¦³¤@°ï°{Ã{µÛª÷¥úªºª÷¹ô©M¯]Ä_¡A³Ì¤W­±©ñµÛ¤@¨÷¦Ï¥Ö¯È¡A©M¦b¦òù­ÛÂħä¨ìªº¨º¨÷¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O¤W­±µeªº¦a¹Ï«ü¦V¤F§ó»·ªº¦a¤è¡X¡X®J¤Îªºª÷¦r¶ð¡C

    ¤ý­D¤l¼³¹L¥h§ì°_¤@§âª÷¹ô¡A¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡§µo°]¤Fµo°]¤F¡I¦Ñ§d¡A§A¬Ý³o¦a¹Ï¡A¤U¤@¯¸¬O¤£¬O¥h®J¤Î¡H§Ú§v»¡ª÷¦r¶ð¨½¥þ¬O¤ì¤D¥ì¡A§A¨º®M­·¤ôºÞ¥Î¶Ü¡H¡¨

    §d­}®³°_¨º¨÷¦Ï¥Ö¯È¡A¤W­±°£¤F¦a¹Ï¡AÁÙµeµÛ­Ó©_©Çªº²Å¸¹¡A¹³­Óª÷¦r¶ð³»µÛ¤Ó·¥¹Ï¡C¥LºN¤FºN¤U¤Ú¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤ô´¹´Ã©³³¡¡A¨º¨½¨èµÛ¤@¦æ¤p¦r¡A¬O¥Î§ÆÃ¾¤å¼gªº¡§¤Ó¶§¸¨¤Uªº¦a¤è¡AÀs»P·à¦P¦æ¡C¡¨

    ¡§­·¤ô¤£¤î¦b¤¤°ê¦³¥Î¡A¡¨¥L§â¦Ï¥Ö¯È§é¦n©ñ¶i¤f³U¡A¡§®J¤Îªºª÷¦r¶ð¥»¨­´N¬O­·¤ô§½¡A¥u¬O¥L­Ì¥s¡¥¯à¶q¤¤¤ß¡¦¡C·à¨­¤H­±¹³¦uµÛª÷¦r¶ð¡A´N¹³«¥­Ìªº¥Û·à¦u¤jªù¡A³£¬OÂí·Ù»E®ðªº¹D²z¡C¡¨

    ¤ý­D¤l§âª÷¹ô¶ë¶i­I¥]¡§ºÞ¥¦¤°»ò¹D²z¡A¥u­n¯à§ä¨ìÄ_ÂôN¦æ¡C»°ºòªº¡A«¥­Ì¥h¶}ù¡A§ÚÁÙ¨SÃM¹LÀd¾m©O¡I¡¨

    §d­}¬ÝµÛ¦a®c¥Û¾À¤Wªº¾Àµe¡AÃM¤h»PÀsªº¹Ï®×¦b¤õ¥ú¤¤¥é¦ò¬¡¤F¹L¨Ó¡C¥L¬ðµMı±o¡A³o¨Ç¸ó¶V¤F¤å¤Æ©M®ÉªÅªº²Å¸¹¡A©Î³\³£¦b¶D»¡µÛ¦P¤@­Ó¹D²z¡X¡XµL½×¥Î¤°»ò»y¨¥¡A¤°»ò¤è¦¡¡A¤HÃþ¹ï¤_¥¼ª¾ªº±´¯Á©M¹ï¤_Ä_Â꺦V©¹¡A±q¨Ó³£¬O¬Û³qªº¡C¦Ó­·¤ô¡A¤£¹L¬O³o³õ±´¯Á¤¤¡A¤@ºØ¥j¦Ñ¦Ó¦³®Äªº¤u¨ã¡AÀ°§U¤H­Ì¦b¯í¯í¤Ñ¦a¶¡¡A§ä¨ì¨ºªÑÁôÂ꺮ð¯ß¬y°Ê¡C

    Â÷¶}¦a®c®É¡A¤Ó¶§¥¿±q¤s¨¦ºÉÀY¤É°_¡Aª÷¦âªº¶§¥ú¬ï¹L³·Ãú¡A·Ó¦b¥ÈªZ¤ôªº´ò­±¤W¡A¤Ï®g¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C§d­}¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡A¥ÛªO¤w¸g¦Û°Ê¦X¤W¡A³·¦a«ì´_¤F­ìª¬¡A¥é¦ò¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡C¥u¦³¤f³U¨½ªº¥É¨ØÁÙ¦b·L·Lµo¿S¡A¹³¬O¦b·PÀ³µÛ¤U¤@­Ó¥Øªº¦aªº®ð¯ß¡C

    ¥L±Ç¥X¤â¾÷¡A¶}©l¬d¥h¶}ùªº¯è¯Z¡C«Ì¹õ¤W¼u¥X¤@±ø·s»D¡A»¡®J¤Î³Ìªñµo²{¤F¤@®y·sªºª÷¦r¶ð¡A¨½­±ªº¾Àµe¤W¦³¤@¨Ç©_©Çªº²Å¸¹¡A¦Ò¥j¾Ç®a¦Ü¤µµLªk¸ÑŪ¡C§d­}¯º¤F¯º¡A§â¤â¾÷»¼µ¹¤ý­D¤l¡§§A¬Ý¡A«¥­Ìªº¤U¤@­Ó­·¤ô§½¡A¤w¸g¦bµ¥§Ú­Ì¤F¡C¡¨

    ¤ý­D¤l´ê¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A«üµÛ·s»D¨½ªº²Å¸¹¡§³o¤£¬O©M¤ô´¹´Ã©³ªº²Å¸¹®t¤£¦h¶Ü¡H¬Ý¨Ó¦Ñ¯ª©vªºªF¦è¡A¨ì­þ¨à³£¦Y±o¶}¡C¡¨

    ¨T¨®¾pÂ÷Às¨¦¤pÂí®É¡A¦ÑªO®Q¯¸¦b®ÈÀ]ªù¤f´§¤â¡A¤â¨½ÁÙ®³µÛ¨º²~¤­Â³²G¡C§d­}·n¤U¨®µ¡¡A´Â¦o´§¤F´§¤â¡A¤ß¨½·QµÛ¡A¨ì¤F®J¤Î¡A©Î³\±o±aÂI§OªºªF¦è¨Ó½Õ©M·í¦aªº®ð¯ß¡A¤ñ¦p¦¶¬â¡A©ÎªÌ¦ã¯ó¡X¡X²¦³º¡A¤£¦Pªº¤g¦a¡A»Ý­n¤£¦Pªº­·¤ô¤§¹D¡C

    ¨®µ¡¥~ªºªüº¸¨õ´µ¤s¦b¶§¥ú¤U°{°{µo¥ú¡A¹³¤@±ø¨IºÎªº¥¨Às¡C§d­}ª¾¹D¡A³o±øÀs¥u¬O¥L­Ì®Èµ{¤¤ªº¤@­ÓÅæ¯¸¡A«e¤èÁÙ¦³§ó¦hªº¤s¯ß¡A§ó¦hªº®ð¯ß¡A§ó¦h¥Î­·¤ô´¼¼zÂðΪº¯µ±K¡A¦bµ¥µÛ¥L­Ì¥hµo²{¡C¦Ó¥L¤f³U¨½ªºÃ¹½L¡A«ü°w¤w¸gíí¦a«ü¦V¤F«n¤è¡A«ü¦V¤F¨º¤ù¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µªº¤g¦a¡C

    ¶}ùªº¼ö­·»qµÛ²Ó¨F¡A¼³¦b¦NÂݪ­ìªº¥Û¦Ç©¥¤W¡A¨÷°_ªº´õ¬y¦bª÷¦r¶ð¸s¶¡´å¨«¡A¹³¸s¤£¦w¤Àªº³D¡C§d­}ÃÛ¦b­J¤Òª÷¦r¶ðªF«n¨¤¡A«ü¦y«ö¦b¤@¶ô¤£°_²´ªºÆw²ª¤W¡X¡X¨º²ª¸ñ§eµ¥¸y¤T¨¤§Î¡A³»¨¤«ü¦V¥¿«n¤è¡A»P¡m¸®®Ñ¡n¨½¡§­¼¥Í®ð¡¨½g°O¸üªº¡§®ð¤f´Â¦V¡¨¤À²@¤£®t¡C¥L±Ç¥Xù½L¡A½L­±ªº«ü°w¦bºÏ°¾¨¤¤¤·L·L¾_Ÿ¡A³Ì²×°±¦b¡§´S¡¨¦ì¡A¹ïÀ³µÛªF«n¤èªº­·¶H¡A¥¿¬O­·¤ô¤¤¡§Âí·»E®ð¡¨ªº¨å«¬®æ§½¡C

    ¡§¦Ñ§d¡A§O¹ïµÛ¥ÛÀYµo§b¤F¡A¡¨¤ý­D¤l­IµÛ¥b¤H°ªªº­I¥]¡A¨½­±¶ëº¡¤F¬¥¶§Ãê¡B¤u§LÃê©M´X®¹¦ã¯ó¡A¡§¦Ò¥j¶¤ªº¤H»¡³oª÷¦r¶ð¨½¥þ¬O¬y¨F³´¨À¡A§A¨º®Mù½L¯à³»¥Î¡H¡¨¥L»¡µÛ½ð¤F½ð¸}¤Uªº¨F¡A¨F²É¶¶µÛ¬YºØÁô¯µªº¯¾¸ôº¯¶i¥ÛÁ_¡A¯d¤U¤@¹DÂàÀþ§Y³uªº²Ó²ª¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò«á­±§óºë±m¡I

    §d­}¨S©ïÀY¡A±q­I¥]¨½©â¥X±iªx¶Àªº¹Ï¯È¡X¡X¬O¤ô´¹´Ã©³²Å¸¹ªº©Ý¤ù¡A¦¹¨è¥¿»Pª÷¦r¶ðªF«n¨¤ªºÆw²ª­«¦X¡C¡§¬Ý¨£³o¤T¨¤§Îªº©³Ãä¤F¶Ü¡H¡¨¥L¥Î«ü¥Ò¦bÆw²ªÃä½t¹º¤F°é¡A¡§ªø«×¤T¤Ø¤C¤o¡A¦X¤K¨ö¨½ªº¡¥¦á¡¦¼Æ¡A¶H©º¤s¡C¥j®J¤Î¤H¥Î¨y¤Ø­p¶q¡A¤T¤Ø¤C¤o­è¦n¬O¥L­Ìªº¡¥¯«¸t¨y¤Ø¡¦¤T­¿¡A³o¤£¬O¥©¦X¡C¡¨

    »·³B¶Ç¨Ó¾m¹aÁn¡A¤@¤ä¼Ú¬w¦Ò¥j¶¤¥¿³òµÛ·à¨­¤H­±¹³¬[³]»ö¾¹¡C»â¶¤ªº¦Ñ±Ð±ÂÁ|µÛ±æ»·Ãè´Â³oÃä¬Ý¡AÃè¤ù¤Ï®gªº¥ú¸¨¦b§d­}¤â¨½ªºÃ¹½L¤W¡AÅå±o«ü°w²r¦a¤@¸õ¡A«ü¦V·à¨­¤H­±¹³ªº¥ª¦Õ¡C¡§¦³·N«ä¡A¡¨§d­}¯¸°_¨­¡A©ç±¼¤â¤Wªº¨F¡A¡§¨º·à¤lªº¦Õ¦·¨½¡AÂõۡ¥®ð¤f¡¦ªºÁ`¶}Ãö¡C¡¨

    ±µªñ·à¨­¤H­±¹³®É¡A¼ö­·¬ðµMÂà¦V¡A¨÷°_ªº¨F²É¦b¥Û¹³«e°ï¥X­Ó¤p¤pªº¨F¥C¡A¨F¥Cªº½ü¹ø³º»P¤¤°ê¶Ç²Î¹Ó¸®«eªº¡§®×¤s¡¨½ü¹ø¤@­P¡C§d­}ÃÛ¤U¨­¡A§ì°_¤@§â¨F¡A¨F²É¦b«ü¶¡º|¤Uªº³t«×©úÅãºC¤_§O³B¡A¡§¤U­±¦³ªF¦è¾×¦í¤F¬y¨F¡A¬O¤H¤u¶ñªºÉq¤g¡C¡¨¥LÅý¤ý­D¤l®³¥X¦ã¯ó¡A·b¦¨²Ó÷ªuµÛ¨F¥CÃä½t®I¤U¡AÂI¤õ®É«C·Ï¨S¦³¥|´²¡A¤Ï¦Ó¶¶µÛ¥Û¹³ªº°ò®y»dãé¡A¹³±ø«C¦âªº³DÆp¶i¥Û¹³«e¤öªºÁ_»Ø¨½¡C

    ¡§¡m«CÅn¸g¡n¨½»¡¡¥®ð­¼­·«h´²¡A¬É¤ô«h¤î¡¦¡A¡¨§d­}¨nµÛ«C·Ïªº¨«¦V¡A¡§³o¥Û¹³«eªÖ©w¦³·t´ë¡A¥Î¦a¤U¤ô¯ßÂê¦í®ð¡C§A¬Ý«e¤öªºÁ_»Ø¡A¬O¤£¬O¦³¼h¶Â«¯¡H¨º¬O¤d¦~¤ô¨T¾®µ²ªº¡¥¥ÈÁ÷¡¦¡A¥u¦³»E®ðªº¦a¤è¤~·|¦³¡C¡¨

    ¤ý­D¤l¥Î¤u§LÃê¼À¶}Á_»Ø¡A¨½­±ªGµMÂõ۶ô¤Ú´x¤jªº¶ÂÂ`¥Û¡A¥Û­±¨èµÛ¬P¹Ï¡A¥_¤æ¤C¬Pªº¦ì¸m³Q¨è·N©ñ¤j¡A¤c¬`ª½«ü­J¤Òª÷¦r¶ðªº³»ºÝ¡C¡§³o¦Ñ¥~¤]À´¥_¤æ¡H¡¨¥L¹É¹ÉºÙ©_¡A­è·Q§â¥ÛÀYáà¥X¨Ó¡A«o³Q§d­}«ö¦í¤â¡C

    ¡§§O°Ê¡A³o¬O¡¥Âí¬P¥Û¡¦¡A¡¨§d­}±q­I¥]¨½±Ç¥X¶ô©M¥Ð¥É¡A¥É¤WÀJµÛ¡§°®¬°¤Ñ¡¨¨ö¶H¡A¡§¶ÂÂ`¥ÛÄݤô¡A¥D³±¡A±o¥ÎÄݪ÷ªº°®¨ö¨Ó¤Þ¡C§A¬Ý¬P¹ÏÃä½tªº¨è²ª¡A¬O¥j®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r¡¥¥Ã«í¡¦¡A¦ý­Ë¹L¨Ó¬Ý¡A´N¬O¥Ò°©¤åªº¡¥Às¡¦¦r¡C¡¨¥L±N¥ÉµP¶K¦b¶ÂÂ`¥Û¤W¡A¨âªÌ±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A¥Û¹³«eªº¨F¥C¬ðµM¶ò³´¡AÅS¥X­Ó¶È®e¤@¤H³q¹Lªº¬}¤f¡A¬}¤fÃä½tªº¿j¥Û¤W¡A»®µM¨èµÛ¡§§¢¨ö¡¨ªº²Å¸¹¡C

    Æp¶i¬}¤f®É¡A¼éÀ㪺ªÅ®ð±aµÛªÑÅKùרý¼³­±¦Ó¨Ó¡C³q¹D¯U¯¶¡A¶È®e¤@¤H°¼¨­³q¹L¡A¥Û¾À¤WªºÆw²ª§eÁ³±Û¤W¤É¡A§d­}¼ÆµÛÂà°éªº¦¸¼Æ¡A¥¿¦n¬O¤G¤Q¤K°é¡X¡X¹ïÀ³µÛªF¤èªº¤G¤Q¤K¬P±J¡C¡§¥j®J¤Î¤H§â¶À¹D¤Q¤G®c¨è¦b¯«¼q¨½¡A«o§â¤G¤Q¤K±JÂæb³o¨à¡A¡¨¥L¥Î¤â¹q·ÓµÛ¥Û¾À¡A¡§§A¬Ý³o°éÆw²ª¡A²`¤T¤o¤»¤À¡A¬O¡¥¤T¤Q¤»¤ÑÓ\¡¦¤§¼Æ¡A¥L­Ì¦b¼Ò¥é¤¤°êªº¡¥©P¤Ñ«×¼Æ¡¦¡C¡¨

    ¤ý­D¤l¸ò¦b«á­±¡A¸y¶¡ªº¬¥¶§Ãê¬ðµM¼²¦b¥Û¾À¤W¡Aµo¥XªÅ¬}ªº¦^ÅT¡C§d­}¦^ÀY¡Aµo²{¨º³B¥Û¾ÀªºÃC¦â¤ñ§O³B²`¡A¥Î¤âºV¤FºV¡AÁn­µ¨I´e¡C¡§¬O¡¥°²À𡦡A¡¨¥L±Ç¥Xù½L¡A«ü°w¦bÀ𭱫eºÆ¨g±ÛÂà¡A³Ì²×«ü¦V¡§Â÷¡¨¦ì¡A¡§¤õ¦ì¦³¾÷Ãö¡A±o¥Î³±¤ô¨Ó¯}¡C¡¨¥LÅý¤ý­D¤l®³¥X±a¨Óªº¤­Â³²G¡AªuµÛÀð®Ú­Ë¤F¥b²~¡A°s²Gº¯¤J¥ÛÁ_ªºÀþ¶¡¡AÀð¾Àµo¥X¡§¡@èý¡¨¤@Án¡A±q¤¤¶¡µõ¶}¹DÁ_¡AÅS¥X«á­±ªº¨i¹D¡C

    ¨i¹D¨â°¼ªº¥Û¾À¤W¡AµeµÛ©_©Çªº¾Àµe¥ªÃä¬O¥j®J¤Î²½¥q¥ÎÅv§úÂI¦V¥§Ã¹ªe¡Aªe¤ô¤Æ§@¥¨Às¡F¥kÃä¬O¨­µÛº~ªAªº¹D¤h¤â«ùù½L¡A½L°w«ü¦V¤Ñ¯T¬P¡C¨â´Tµeªº¥æ¶×³B¡A¬O­Ó¤Ó·¥¹Ï§Îª¬ªº¥W¼Ñ¡A¥W¼Ñ¨½´OµÛ¶ôª÷ÄݪO¡A¤W­±¨èµÛ»P¤ô´¹´Ã©³¬Û¦Pªº²Å¸¹¡C

    ¡§³o¬O¡¥Âù¯ß¥æ¶×¡¦ªº¦a¤è¡A¡¨§d­}¼¾ºNµÛª÷ÄݪO¡A¡§¥§Ã¹ªe¬O¥L­Ìªº¡¥¥À¿Ëªe¡¦¡A¹ïÀ³«¥­Ìªº¶Àªe¡A³£¬O¤ôÀsªº¯ßµ¸¡C²½¥q©M¹D¤hªº¤â¶Õ¡A¨ä¹ê¬O¦b±Àºt¡¥¤ôÀs¹L®l¡¦ªº®æ§½¡C¡¨¥L±N±q·ç¤h±a¨Óªº¡§§¢Â÷¬JÀÙ¡¨¥É¨Ø©ñ¶i¥W¼Ñ¡Aª÷ÄݪO½w½w¤É°_¡AÅS¥X­Ó¦V¤Uªº¶¥±è¡A¶¥±è¤Wªº¿j¥Û¨èµÛ¡§¤E¶¥¤@°±¡¨ªº¼Ð°O¡A¥¿¬O­·¤ô¤¤¡§¤E¬°¶§¼Æ¤§·¥¡¨ªºÁ¿¨s¡C

    ¤U¨ì²Ä¤T¤Q¤E¶¥®É¡AªÅ®ð¬ðµMÅܱo¦B§N¡A¤ý­D¤l¥´¤F­Ó´HŸ¡A¤â¹q¥ú±½¹L¶¥±èÂਤ¡A³º¬Ý¨ì­Ó©ÜµÛªø³Tªº¼v¤l¡C¡§½Ö¡H¡I¡¨¥LÁ|°_¤u§LÃê¡A¼v¤l«o¬ðµM®ø¥¢¡A¥u¦b¥Û¾À¤W¯d¤U¤@¹D´Ý¼v¡A§Îª¬¹³¥u¥¨¤jªºÃȤl¡C

    ¡§¬O¡¥·Ù¼v¡¦¡A¡¨§d­}±Ç¥X¦ã¯óÂI¿U¡A«C·Ï¦bªÅ®ð¤¤¾®¦¨¹D«Ì»Ù¡A¡§³o¦a¤è»E¤F¤Ó¦h³±®ð¡A±o¥Î¶§®ðÂí¦í¡C§A¬ÝÂਤªº¥Û¾À¡A¬O¤£¬O¦³­ÓÃȤl§Îª¬ªº¥W²ª¡H¡¨¥L¥Î¤â¹q·ÓµÛ¥W²ª¡A¨½­±¿nº¡¤F¦Ç¹Ð¡A¦Ç¹Ð¤Uªº¨è²ªÁô¬ù¬O¡§©[¡¨¨öªº²Å¸¹¡A¡§©[Äݤg¡A¥D³±¡AÃø©Ç·|©Û·Ù¡C¡¨¥L±N¦ã¯ó¦Ç¼»¶i¥W²ª¡A¤Sºw¤F´Xºw¤­Â³²G¡A¥W²ª¨½¬ðµM«_¥XªÑ¥Õ·Ï¡A¼v¤l¦A¤]¨S¥X²{¹L¡C

    ¶¥±èºÉÀY¬O¶¡¶ê§Î¥Û«Ç¡A¤¤¥¡ªº¥Û¥x¤WÂ\µÛ­Ó¥Û²°¡A¥Û²°©P³ò¨èµÛ¤Q¤G¬P®yªº²Å¸¹¡A¨C­Ó²Å¸¹®ÇÃä³£¦³­Ó¤p¤Õ¡C§d­}¶µÛ¥Û¥x¨«¤F¤@°é¡Aµo²{¤p¤Õªº¦ì¸m»P¤G¤Q¥|¸`®ðªº¡§¤¤®ð¡¨§¹¥þ¹ïÀ³¡C¡§³o¬O¡¥®ÉªÅÂꡦ¡A¡¨¥L«üµÛ·à¤l®y²Å¸¹®ÇÃ䪺¤p¤Õ¡A¡§²{¦b¬O®L¦Ü¡A¶§®ð³Ì²±¡A±o±q³o¨½¤J¤â¡C¡¨¥L±N¤@®Ú¦ã¯ó´¡¶i¤p¤Õ¡A¤S¥Î¤­Â³²G²OÀã¡AÂI¿U«á¡A¥Û²°µo¥X¡§¶ä¡¨ªº¤@Án¡A²°»\½w½w¥´¶}¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¥Û²°¨½¨S¦³ª÷»È¯]Ä_¡A¥u¦³¤@¨÷Ã~¥Ö¦a¹Ï©M¤@¶ô«C»ÉÃè¡C¦a¹Ï¤WµeµÛ¨â±ø¬Û¥æªº½u¡A¤@±ø¬O¥§Ã¹ªe¡A¤@±ø¬O¶Àªe¡A¥æ¶×³B¼ÐµÛ­Óª÷¦r¶ð§Îª¬ªº¼Ð°O¡A®ÇÃä¥Î¥j®J¤Î¤å¼gµÛ¡§¥@¬É¤§ÂÀ¡¨¡C«C»ÉÃ誺­I­±¡A¨èµÛ¥_¤æ¤C¬P©M¤Ñ¯T¬Pªº¹Ï®×¡AÃè­±¥ú·Æ¡A·Ó¥Xªº¼v¹³«o¦³¨Ç§á¦±¡X¡X§d­}¦bÃ褤¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¡A«o¤]¬Ý¨ì¤F­Ó¨­µÛ¥j®J¤Î²½¥qªA¹¢ªº¤H¼v¡A»P¦Û¤v°Ê§@¦P¨B¡C

    ¡§³oÃè¤l¬O¡¥³±¶§Ã衦¡A¡¨§d­}¨nµÛÃè­±¡A¡§¯à·Ó¥X¡¥«e¥@¤µ¥Í¡¦ªº®ð¯ß³s±µ¡C²½¥q©M«¥­Ì¡A»¡¤£©w¬O¦P¯ßªº¶Ç¤H¡C¡¨¥L±N¦a¹Ï¦¬¦n¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¥Û«Ç¨¤¸¨ªº¾Àµe¤W¡A¾Àµe¤WµeµÛ¤@¿´²î¡A²î¤W¸üµÛª÷¦r¶ð©M¤Ó·¥¹Ï¡A¥¿¾p¦V¤Ó¶§¤É°_ªº¦a¤è¡C

    ¡§¦Ñ§d¡A§A¬Ý³o²î¡A¹³¤£¹³§A·Ý·Ý¯è®ü¤é§Ó¨½µeªº¨º¿´¡H¡¨¤ý­D¤l´ê¹L¨Ó¡A«üµÛ²î¦|¤Wªº²Å¸¹¡A¡§³o¤£¬O¥È³¾¯¾¶Ü¡H«ç»ò¶]¨ì®J¤Î¨Ó¤F¡H¡¨

    §d­}ªº¤ß¸õ¬ðµM¥[³t¡A¥L·Q°_·Ý·Ý¤é§Ó¨½ªº¤@¥y¸Ü¡§Âk¼V¤§¥~¦³Âk¼V¡A¥|®ü¤§¤º¬ÒÀs¯ß¡C¡¨¥L±Ç¥X¤â¾÷¡A½Õ¥X·Ý·Ý¤é§Ó¨½ªº²î¹Ï¡AªGµM»P¾Àµe¤Wªº²î¤@¼Ò¤@¼Ë¡A³s¥È³¾¯¾ªº¦Ð¤ò¼Æ¶q³£¤À²@¤£®t¡C¡§·Ý·Ý¨Ó¹L³o¨à¡A¡¨¥LªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A¡§¥L¤£¶È¥h¹LÂk¼V¡AÁÙ¨ì¹L®J¤Î¡A³o¦a¹Ï¤Wªº¡¥¥@¬É¤§ÂÀ¡¦¡A»¡¤£©w´N¬O¥L­n§äªº¦a¤è¡C¡¨

    ´N¦b³o®É¡A¥Û«Ç¬ðµM¼@¯P·n®Ì¡AÀY³»¸¨¤U¸H¥Û¡C§d­}©ïÀY¡Aµo²{¥Û¾À¤Wªº¤Q¤G¬P®y²Å¸¹¥¿¦bµo¥ú¡A·à¤l®yªº²Å¸¹¤×¨ä©ú«G¡A¹³­n¼Q¥X¤õ¨Ó¡C¡§¤£¦n¡A¬O¡¥¬P·Ù¡¦µo§@¤F¡A¡¨¥L§ì°_«C»ÉÃè¡A¹ïµÛ·à¤l®y²Å¸¹·Ó¥h¡AÃ褤ªº¤H¼v¬ðµMÁ|°_Åv§ú¡A¥Û¾À¤Wªº¤õ¥úÀþ¶¡º¶·À¡A¡§³oÃè¤l¯à¤Þ°Ê¬P¶Hªº®ð¯ß¡A«¥­Ì±o»°ºò¨«¡I¡¨

    ¥L­ÌªuµÛ­ì¸ôªð¦^¡A­è¨«¥X·à¨­¤H­±¹³ªº¬}¤f¡A´N¬Ý¨ì¨º¤ä¼Ú¬w¦Ò¥j¶¤³ò¤F¤W¨Ó¡A»â¶¤ªº¦Ñ±Ð±ÂÁ|µÛºj¡A«üµÛ§d­}¤â¨½ªº«C»ÉÃè¡§§â¨ºªF¦è¥æ¥X¨Ó¡A¨º¬O§Ú­Ì®J¤Îªº°êÄ_¡I¡¨

    §d­}±NÃè¤lÂöiÃh¨½¡A§N¯º¤@Án¡§±Ð±Â¡A§A¬Ý¬Ý¥Û¹³«eªº¨F¥C¡A¬O¤£¬O¦h¤F­Ó¤Ó·¥¹Ï®×¡H³o¤£¬O§A­ÌªºªF¦è¡A¬O¡¥¤Ñ¤UÀs¯ß¡¦ªºÆ_°Í¡A½Ö¤]·m¤£¨«¡C¡¨

    ¦Ñ±Ð±Â´h¦í¤F¡AÂàÀY¬Ý¦V¨F¥C¡AªGµM¬Ý¨ì¨F²É¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤Ó·¥ªº§Îª¬¡A¦b¼ö­·¨½·L·LÂà°Ê¡C´N¦b³o®É¡A»·³B¶Ç¨Óĵ²ÃÁn¡A¤ý­D¤l©ÔµÛ§d­}´N¶]¡A¨â¤HÆp¶i®ÇÃ䪺Àd¾m¸s¡A®ø¥¢¦b¦NÂݪ­ìªº­·¨F¨½¡C

    §¤¦bÀd¾m­I¤W¡A§d­}®i¶}Ã~¥Ö¦a¹Ï¡A¥Î«C»ÉÃ誺Ãä½t¦b¡§¥@¬É¤§ÂÀ¡¨ªº¼Ð°O¤W¨í¤F¨í¡A¼Ð°O¬ðµMÅܦâ¡AÅS¥X¤U­±ªº¤p¦r¡X¡X¡§¥_½n30«×¡AªF¸g90«×¡¨¡C¡§¬O¦èÂáA¡¨¥L²´´Ø¤@«G¡A¡§¨º¨½¦³®y¯«¤s¡AÂÃ¥Á¥s¥¦¡¥©£¤¯ªi»ô¡¦¡A¾Ú»¡¤s©³¤UÂõۥ@¬Éªº¯µ±K¡C¡¨

    ¤ý­D¤lÄZµÛ¤f­»¿}¡A¬ÝµÛ»·³Bªºª÷¦r¶ð¦b¤i¶§¤UÅܦ¨ª÷¦â¡§¦èÂáH¨º¦a¤è¥i¤ñªüº¸¨õ´µ¤sÁÙ§N¡A±aªº¤­Â³²G°÷¤£°÷¥Î¡H¡¨

    §d­}ºN¤FºNÃh¨½ªº«C»ÉÃè¡AÃè­±¤Ï®gµÛ¸¨¤éªº§E·u¡A·Ó¥X»·³B·à¨­¤H­±¹³ªº½ü¹ø¡A¹³ÀY¾®µøµÛªF¤èªº¥¨Ã~¡C¡§¤£°÷´N¦A¶R¡A¡¨¥L¯º¤F¯º¡A¡§­·¤ô¤§¹D¡AÁ¿¨s¡¥¤J¶mÀH«U¡¦¡A¨ì¤F¦èÂáA»¡¤£©w±o¥Î«C¸\°s¨Ó½Õ©M®ð¯ß¡C¡¨

    Àd¾m¶¤½w½wÂ÷¶}¦NÂݪ­ì¡A§d­}¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡Aª÷¦r¶ðªº¼v¤l¦b¨Fºz¤W©Ô±o«Üªø¡A¹³±ø³s±µµÛ¹L¥h»P¥¼¨Óªº½u¡C¥Lª¾¹D¡A³o½uªº¥t¤@ºÝ¡A¦b»»»·ªºªF¤è¡A¦b¨º®y²×¦~¿n³·ªº¯«¤s¤U¡A¦³§ó¦hÃö¤_Às¯ß¡BÃö¤_®ð¯ß¡BÃö¤_·Ý·Ý¥¼§¹¦¨ªº®Èµ{ªº¯µ±K¡A¦bµ¥µÛ¥L­Ì¥h´¦¶}¡C¦Ó¥L¤â¨½ªº«C»ÉÃè¡A¤w¸g¶}©l·L·Lµo¿S¡A¥é¦ò¦b·PÀ³µÛ³·°ì°ª­ì²`³Bªº©I³ê¡C

    ¤â¾÷¤W¼u¥X¤@±ø·s»D¡A»¡¦èÂæҥj¶¤¦b©£¤¯ªi»ôªþªñµo²{¤F¤@³B¥j¥N¿ò§}¡A¿ò§}¨½ªº¥Û¾À¤W¨èµÛ©_©Çªº²Å¸¹¡A»P®J¤Îª÷¦r¶ð¨½ªº²Å¸¹Åå¤H¦a¬Û¦ü¡C§d­}§â·s»Dµ¹¤ý­D¤l¬Ý¡A«áªÌ§j¤FÁn¤f­ï¡§¬Ý¨Ó«¥­Ìªº­·¤ôù½L¡A¤S¦³·s¬¡¨à¤z¤F¡C¡¨

    Àd¾mªº¹aÅL¦b­·¨F¤¤§@ÅT¡A§d­}±NÃ~¥Ö¦a¹Ï§é¦n¡A©ñ¶i¶K¨­ªº¤f³U¨½¡C¦a¹Ï¤Wªº¨â±ø½u¡A¥§Ã¹ªe»P¶Àªe¡A¦b¥L²´¤¤º¥º¥¤Æ§@¨â±ø¥¨Às¡A¥¿´ÂµÛ¥@¬Éªº¤¤¤ß¡A´ÂµÛ¨º®y¯«¸tªº³·¤s¡A½w½w´å¥h¡C¦Ó¥L©M¤ý­D¤l¡A´N¹³ÃM¦bÀs­I¤Wªº«H¨Ï¡A±aµÛ¸ó¶V¤d¦~ªº¯µ±K¡AÄ~ÄòµÛ³o³õ¨S¦³²×ÂIªº®Èµ{¡C

    ³ßÅwµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.comµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1876³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]81¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1876³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]81¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C