µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1866³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]71¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1866³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]71¡^

    «B¬O­â±á¤TÂI¶}©l¤Uªº¡A»qµÛ®ü¸{®ð¯{¦b«C¥ÛªO¤W¡AÂq°_ªº¤ôªá¨½²VµÛ¸H°©´í¡C§d­}ÃÛ¦bÀs¤ý¼qªºªùÂe¤W¡A«ü¦y±É°_¶ôÆ`°©¸H¤ù¡A¤º°¼ªº¨è²ª¦b°{¹q¤¤«G°_¡X¡X¤£¬O±`¨£ªºÂí¨¸²Å¤å¡A¬O¦ê­Ë¼gªº¬P¹Ï¡A¥_¤æ¤C¬Pªº¤æ¬`«ü¦V¼q«áªºÁG¥Û¸s¡A¹³³Q¤Hµw¥Í¥ÍÙTÅs¤F¤è¦V¡C

    ¡§³o¦a¤è¨¸©Ê¡C¡¨¤ý­D¤l¥Î¬¥¶§Ãê¼À¶}¨Ñ®à¤Uªº¦a¿j¡A¿jÁ_¨½º¯¥Xªº¤£¬O¤ô¡A¬OÖ߸Yªº¶Â¦å¡A¸¨¦b¦a¤W¾®¦¨ÃȤlª¬ªº¦å¯]¡A¡§º®¨Ð»¡¬Q±ßº¦¼é®É¡A¦³¿´©ú¥NªººÖ²î¾ÌªÅ«_¥X¨Ó¡A²î¦|¤W´NµeµÛ³o°­¬P¹Ï¡A¦­¤W¦A¥h¬Ý¡A¥u¯d¤Uº¡¦a¸H°©ÀY¡C¡¨

    ¥ÕÃȤl¬ðµM±q§d­}ªº³SºÞ¨½Â«¥X¡A§À¹_¹ïµÛ¯«¹³«áªº³±¼v²rîh¡C³±¼v¨½¶Ç¥X¥Ò´ß¼¯À¿ªº¯ÜÅT¡A¤@¥u¤Ú´x¤jªº®üÁ­½¸ª¦¤F¥X¨Ó¡A­I¥Ò¤Wªº¯¾¸ô³º»P¬P¹Ï¨è²ª§¹¥þ­«¦X¡AIJ¶·¤WÁÙÄñµÛ¥b¤ù»G¦´ªº²î¦|Ádºû¡AÁdºû¨½Áô¬ù¯à¬Ý¨ì¡§¥Ã¼Ö¡¨¤G¦r¡C

    ¡§©ú¥N©x²î¡C¡¨§d­}§èÂ_Ádºû¡A®üÁ­½¸¬ðµM¬µ¶}¡A¶Â¦âªºÅé²GÂq¦b¨Ñ®à¤W¡A³º¦b¤ì¯¾¨½»k¥X±ø²îªº½ü¹ø¡A²î©³ªº¦ì¸m¦³­Ó¤ë¤ú§Îªº¥W¼Ñ¡A¥¿¦n¯à©ñ¶i¥L²ä¤l¤W±¾µÛªº«C»É²Å¡X¡X¨º¬O·Ý·Ý±q¦è¨F¨I²î¨½±a¥X¨Óªº¡A²Å­I­±ªº¤ë¤ú¯¾»P¥W¼ÑÄYµ·¦XÁ_¡C

    «C»É²Å´O¶i¥hªºÀþ¶¡¡A¯«¹³¬ðµM«e¶É¡AÅS¥X­I«áªº·tªù¡Aªù·°¤Wªº¥ÛÀs¦R¥X¤ô¯]¡A¤ô¯]¸¨¦aªº¦ì¸m§Î¦¨­Óºx´õ¡Aºx´õ¨½¯B¥X±i¤H¥Ö¯È¡A¤W­±¥Î¦¶¬âµeµÛºÖ²îªº­å­±¹Ï¡A³f¿µ¤¤¥¡¼Ðª`µÛ­Ó¡§¥}¡¨¦r¡A®ÇÃ䪺ª`¸Ñ¬O¦æ¼ã¯óªº¤p¦r¡§¬P¸¨¬°´Ã¡A³½­¹¬°²½¡¨¡C

    ¡§³o²î¬O¤f¬¡´Ã§÷¡H¡¨¤ý­D¤l¥Î¿O·Ó¦V·tªù²`³B¡A¨½­±ªº¥Û¶¥¤Wªøº¡¤F®ü­a¡A­aµ·¨½ÄñµÛ»GÄꪺÂêÃì¡AÃìÀô¤Wªºù׸ñ¦b¿O¥ú¤UªxµÛª÷ÄÝÂÅ¡A¡§Ãì¤l¨½ºU¤F¹kÅK¡A¯àÂê³±ª«¡C¡¨

    ¨«¤U¥Û¶¥¤~µo²{¡A©Ò¿×ªº·tªù¨ä¹ê¬O±ø®ü©³ÀG¹D¡A©¥¾À¤Wªº¨dÄ÷´ß¨½´OµÛµL¼ÆÀe°©¡AÆ`°©ªº²´²µ³£´ÂµÛÀG¹DºÉÀY¡A¹³¬O¦b¸÷«ô¤°»ò¡C¥ÕÃȤl¬ðµM¹ïµÛÀY³»¼R»ï¡A§d­}©ïÀY¡A¬Ý¨£ÀG¹D³»³¡ªº©¥¼h¨½´OµÛ¿´²îªºÀs°©¡AÀs°©ªºÁ_»Ø¤¤º¯¥Xª÷¦âªº¯»¥½¡A¸¨¦b¦a¤W»E¦¨¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡A¥u¬O¤æ¬`ªº¤è¦V»P¬P¹Ï¨è²ª¬Û¤Ï¡C

    ¡§²î¬O³Qµw¥Í¥Í´O¶i©¥¾Àªº¡C¡¨§d­}ºN¥Xù½L¡A«ü°wºÆ¨g±ÛÂà¡A³Ì«á°±¦bÀs°©ªº¦ì¸m¡A¡§³o¨½ªº¦aºÏ³Q¹kÅKÂZ¶Ã¤F¡A¬P¹Ï¬O¤Ïªº¡A¯u¥¿ªº¤J¤f¦b¤æ¬`«ü¦Vªº¤Ï¤è¦V¡C¡¨

    ¤ý­D¤l¬ðµM½ò¨ì¶ôªQ°ÊªºÀe°©¡A¸}¤Uªº©¥¼hÀ³Ánµõ¶}¡AÅS¥X©³¤Uªº·tªe¡Aªe¤ôªxµÛ¸Þ²§ªºº·¥ú¡A¨½­±º}¯BµÛµL¼Æ³z©úªº³½§Z¡A§Z¨½ªº­F­LªøµÛ¤Hªº¤â«ü©M³½ªº§ÀÅ_¡C¡§¬O¡¥¬P¸¨³½¡¦ªº§Z¡C¡¨¥L»{¥X³o¬O¡m®ü¿ù¹Ï¡n¨½°O¸üªº©Ç³½¡A¶Ç»¡¥H¹kÅK¬°­¹¡A¯à¦b¬P¥ú·ÓÄ£¤U¤Æ¬°¤H§Î¡A¡§¤H¥Ö¯È¤Wªº¡¥³½­¹¬°²½¡¦¡A«üªº´N¬O³oª±·N¨à¡C¡¨

    ·tªe¤¤¥¡ªº¥Û¥x¤W¡AªGµM°±µÛ¿´ºÖ²îªº´ÝÀe¡A²î¨­ªº¦¶º£Áö¤w­é¸¨¡A¦ý¡§¥Ã¼Ö³qÄ_¡¨ªº²îÀ²¤´²M´·¥i¨£¡C³f¿µªºªùµê±»µÛ¡A¨½­±¶Ç¥XÅKÃì©ì¦aªºÁnÅT¡A§d­}±À¶}ªùªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑ¸{²¢ªº®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡X¡X¿µ¾À¤W±¾µÛ¤Q´X¨ã³Q­é¤F¥Öªº¤rÅé¡A¥Ö½§³QÁ^¦b²î°©¤W¡A«÷¦¨¤F±i§¹¾ãªº¬P¹Ï¡A¬P¹Ïªº¤¤¤ß¡A¤@­Ó¬ïµÛ©ú¥N©xªAªº¤H¼v¥¿­I¹ïµÛ¥L­Ì¡A¤â¨½§âª±µÛ¥bºIÅKÃì¡C

    ¡§²×¤_¨Ó¤F¡C¡¨¤H¼vÂà¹L¨­¡A¥LªºÁy¬O±i«÷´êªº¤H¥Ö¡A¥ª²´¬O³½²´¡A¥k²´´OµÛÁû¹kÅK¯]¡AÅKÃ쪺¥t¤@ºÝÂêµÛ­Ó¥¨¤jªºÅKÅ¢¡AÅ¢¨½ªº¬P¸¨³½¤w¸g¦¨¦~¡A³½ÀY¤H¨­¡AÅì¤ù¤Wªº¬PÂI»P¿µ¾À¬P¹Ï§¹¥þ¹ïÀ³¡A¡§§Úµ¥¤F¤»¦Ê¦~¡A´Nµ¥¦³¤H¯à¬ÝÀ´¤Ï¬P¹Ï¡C¡¨

    ¥ÕÃȤlªº§À¹_¬ðµM®g¥X¬r²G¡A¤H¼v«o¤£°{¤£ÁסA¬r²G¸¨¦b¥L¨­¤W³º«_°_¥Õ·Ï¡AÅS¥X©³¤Uªº¥Ò´ß¡X¡X¥L®Ú¥»¤£¬O¤H¡A¬O¥Î¤H¥Ö¡B³½°©©M¹kÅK«÷´êªº©Çª«¡C©Çª«¥Ï¥XÅKÃìÄñ¦í§d­}ªº¸}½ï¡AÃìÀô¤Wªº¬P¹Ï¨è²ª¬ðµM«G°_¡A»P«C»É²Å²£¥Í¦@»ï¡A§d­}ªº²´«eÀþ¶¡°{¹LµL¼Æµe­±ºÖ²î¦b¬P©]¤U¯è¦æ¡A²î­û±N¬P¸¨³½¸Ë¶iÅKÅ¢¡A¤@­ÓÀ¹µÛ«C»É²Åªº©x­û¥¿¦bø¨î¬P¹Ï¡A³Ì«áµe­±©w®æ¦b¤@³õ®ü¼S¡A²î³Q¨÷¤Jºx´õ¡A©x­û±N«C»É²Å¶ë¶i³½¼L¡K¡K

    ¡§§A¬O·í¦~ªº©ã¹B©x¡H¡¨§d­}±Ã²æÅKÃì¡A«C»É²Å¦b´x¤ßµo¿S¡A¡§§A§â¦Û¤v©M³½«÷¦¨¦@¥ÍÅé¡A´N¬O¬°¤Fµ¥«á¤H¨Ó¸Ñ±K¡H¡¨

    ©Çª«µo¥X«£«£ªº¯ºÁn¡AÅKÅ¢¨½ªº¬P¸¨³½¬ðµM¼²¦VÄæ±ì¡AÅì¤ù¤Wªº¬PÂI³s¦¨½u¡A¦b³f¿µ³»³¡²Õ¦¨­Ó¯u¹êªº¬P¹Ï¡A»P·Ý·Ýµ§°O¨½°O¸üªº¡§¥Ã¼Ö¬P¹Ï¡¨§¹¥þ¤@­P¡A¥u¬O¦bµµ·L«®ªº¦ì¸m¦h¤F­Ó¶ÂÂI¡A¡§¨º¬O¡¥Âí¬P¡¦¡A·í¦~³Q¹k¥Û¼²°¾¤F­y¹D¡A´Â§Ê©È¬PÅÜ¥Üĵ¡A¤~¬£§Ú­Ì©ã¹B¬P¸¨³½¥h¦è¨F¡A·Q¥Î³½¦å²½ªÁÂí¬P¡C¡¨

    ¤ý­D¤l¬ðµMµo²{²î©³¦bº¯¤ô¡A·tªeªº¤ô¦ì¥¿¦b¤Wº¦¡A¬P¸¨³½ªº§Z¶}©l¹å¤Æ¡A¥®³½ªº¤ú¾¦¤w¸gªø¦¨¡A¥¿¶¶µÛ²îªOªºÁ_»Ø©¹¤Wª¦¡C¡§³o²î­n¶ò¤F¡I¡¨¥L´§°_¬¥¶§Ãê¯{¦VÅKÅ¢ªºÂê¡AÂêªä¨½±¼¥X¶ô¥É¨Ø¡A¤W­±¨èµÛ¡§¾G©M¡¨¤G¦r¡A¡§¬O¾G©M²î¶¤ªºªF¦è¡I¡¨

    ¥É¨Ø¸¨¦aªºÀþ¶¡¡A¬P¸¨³½¬ðµMµo¥X±yªøªº»ï¥s¡A³f¿µ³»³¡ªº¬P¹Ï¶}©l±ÛÂà¡AÂí¬Pªº¶ÂÂI¶V¨Ó¶V«G¡A³Ì«á¤Æ§@¹D¥ú§ô®g¦VÀG¹D¤J¤f¡C©Çª«ªº¥Ò´ß¦b¥ú§ô¤¤º¥º¥­é¸¨¡AÅS¥X¨½­±ªºÀe°©¡AÀe°©ªº¯ÝµÄ¨½¡AÂõۤ@¨÷¦Ï¥Ö¦a¹Ï¡A¤W­±¼Ðª`µÛÂí¬P¹k¥Ûªº¼Y¸¨ÂI¡X¡X¤£¦b¦è¨F¡A¦b§óªFªº¯[²y®ü°ì¡A¨º¨½¦³®y®ü©³²½¾Â¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò«á­±§óºë±m¡I

    ¡§¹k¥Û¨½Âõ۬P®Ö¡C¡¨Àe°©ªº¤U¾g°©¤W¤U¶}¦X¡A¹³¬O¦b¶Ç»¼³Ì«áªº«H®§¡A¡§´Â§ÊÄF¤F§Ú­Ì¡A¥L­Ì­nªº¤£¬O²½ªÁ¡A¬O¡K¡K¡¨¸Ü¨S»¡§¹¡A²î¨­¬ðµMÂ_µõ¡A·tªeªº¤ôÀþ¶¡Ä麡³f¿µ¡C

    §d­}§ì°_¦Ï¥Ö¦a¹Ï¡A¥ÕÃȤl¥pµÛ«C»É²Å¸õ¤W¥LªºªÓÀY¡C¤ý­D¤l­IµÛ¥L¨R¥XÂ_µõªº²î¨­¡A¬P¸¨³½ªº¥®³½¤w¸g¥¬º¡ÀG¹D¡A«o¦b±µªñ«C»É²Å®É¯É¯ÉÁ×¶}¡A¹³¦b·q¬È¤°»ò¡C·í¥L­Ìª¦¥X·tªù¦^¨ìÀs¤ý¼q®É¡A¥~­±ªº«B¤w¸g°±¤F¡A®ü­±¤Wªx°_ª÷¥ú¡A¤@¿´§¹¾ãªººÖ²îµê¼v¥¿¦b±áÄf¤¤¯è¦æ¡A²î¦|¤Wªº¬P¹Ï¤æ¬`ª½«üªF¤è¡A»P¦Ï¥Ö¦a¹Ïªº¼Ð°O§¹¥þ§k¦X¡C

    ¡§¯[²y®ü°ì¡C¡¨§d­}®i¶}¦a¹Ï¡A²½¾Âªº¦ì¸mµeµÛ­Ó¤T¨¬¹©ªº²Å¸¹¡A»P·Ý·Ý¦bÂk¼V¨£¹Lªº«C»É¹©¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§¹k¥Û¡B¬P®Ö¡B²½¾Â¡K¡K³o¨Æ¨à¨S¨º»ò²³æ¡C¡¨

    ¥ÕÃȤl¬ðµM¹ïµÛªF¤è¼R»ï¡A®ü¥­½uªººÉÀY¡A¤@½ü¬õ¤é¥¿±q®ü­±¤É°_¡A¶§¥ú¬ï¹L¶³¼h¡A¦b®ü¤W§ë¤U¹Dª÷¦âªº¥ú±a¡A¥ú±aªººÉÀY¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ì®y®qÀ¬ªº½ü¹ø¡A®q¤WªºÁG¥Û¦b±á¥ú¤¤¹³µL¼Æ¥u¦ù¦V¤ÑªÅªº¤â¡C

    ¤ý­D¤lºN¥X°s³ýÄé¤F¤f¡A°s²G¨½¬M¥Xªº¬P¹Ï¥¿¦bÅܤơAÂí¬Pªº¦ì¸m¤£¦A¬O¶ÂÂI¡A¦Ó¬OÁû°{Ã{ªº¬õ¬P¡A¹³¥u¸C¶}ªº²´´Ø¡C¡§¦Ñ§d¡A§A»¡¨º¹k¥Û¨½¡A·|¤£·|¯uÂõۤ°»ò¬PÅܪº¯µ±K¡H¡¨

    §d­}¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O±N«C»É²Å¨t±o§óºò¡C¥Lª¾¹D¡A¦Ï¥Ö¦a¹Ï¤Wªº¨C³B¼Ð°O³£ÂõۦMÀI¡A®ü©³²½¾Âªº²`³B¡A©Î³\¦³¤ñ¬P¸¨³½§ó¥i©ÈªºªF¦è¡A©Î³\¦³´Â§Ê±»»\ªº¯u¬Û¡A©Î³\¦³·Ý·Ý·í¦~¨S¯à±a¨«ªº¿ò¾Ñ¡C¦ý¦¹¨è®ü­·§j¦bÁy¤W¡A±aµÛ¬P®Öªº®ð®§¡A¥L¬ðµMı±o´x¤ßªº«C»É²Å¤£¦A¦B§N¡A¹³¦³Áû¤ßż¦b¨½­±¸õ°Ê¡A»P»·³Bªº¬õ¬P»»¬Û©IÀ³¡C

    »·³Bªºº®²î¶}©l¥X®ü¡Aº®¥Áªº¸¹¤l¦b®ü­±¤W¦^¿º¡A¨S¤Hª¾¹DÀs¤ý¼q¤UÂõۤ»¦Ê¦~ªº¯µ±K¡A¨S¤Hª¾¹D®ü©³ªººÖ²î¥¿¦bµ¥«Ý¤U¤@¦¸º¦¼é¡C§d­}±æµÛ¯[²yªº¤è¦V¡A¥ÕÃȤlªº§À¹_¦b¶§¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡A¥Lª¾¹D¡A³o½ë¯èµ{¤~­è­è¶}©l¡A¦Ó¨º®y®ü©³²½¾Â¨½¡A¤@©w¦³¤°»òªF¦è¡A¥¿µ¥µÛ«C»É²Åªº¨ì¨Ó¡Aµ¥µÛ¦³¤H´¦¶}Âí¬P¼Y¸¨ªº¯u¥¿­ì¦]¡C

    ¦Ü¤_²½¾Â¨½¬O¾÷Ãö±K¥¬¡AÁÙ¬O¦³§ó¸Þ²§ªº¦@¥ÍÅé¡A½Ö¦b¥G©O¡C­«­nªº¬O¬¥¶§Ãê¤w¸g¤W¦n¤Fªo¡Aù½Lªº«ü°w«ü¦V¤F¥¿½Tªº¤è¦V¡A®ü­±¤Wªº¥ú±aÁÙ¨S®ø¥¢¡A¹³¦b¬°¥L­Ì¤Þ¸ô¡A³q¦V¨º¤ù³QÂí¬P¹k¥Û§ïÅܪº®ü°ì¡A¥h¬Ý¬Ý¤»¦Ê¦~«eªº¬PÅÜ¡A¨s³ºÂõ۫ç¼ËªºÅå¤ÑÄF§½¡C

    ²î¦æ¦Ü¯[²y®ü°ì²Ä¤T©]¡A¤ý­D¤l§â³Ì«á¥b¶ôÀ£ÁY»æ¤zÙTµ¹¥ÕÃȤl®É¡A¥ÒªO¬ðµM¶Ç¨Ó¡§©N¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¹³¦³¤°»ò­«ª«¯{¦b¤F²îªO¤W¡C§d­}¥¿¹ïµÛ¦Ï¥Ö¦a¹Ï¤ñ¹ï¬P¶H¡A§v¨£°ÊÀR²r¦a©ïÀY¡X¡X¤ë¥ú¤U¡A²î²ìÃä­wµÛ­Ó¶Â¼v¡AÀãâuâuªºÀYµo¨½ÄñµÛ®ü±a¡A­I¤WªºÅì¤ù¦b»È½÷¤¤ªxµÛ§N¥ú¡A³º¬O±ø¦¨¦~ªº¬P¸¨³½¡C

    ¡§³oª±·N¨à«ç»ò¸ò¨Ó¤F¡H¡¨¤ý­D¤l§Û°_¬¥¶§Ãê¡A¬P¸¨³½«o¬ðµM¶}¤f¡AÁn­µ¹³¤ôªw¯}µõ¯ë§t²V¡§²½¾Â¡K¡K¬¡¤F¡K¡K¡¨¥¦ªº¯ÝÅ_«ü¦VªF¥_¤è¦V¡A¨º¨½ªº®ü¥­­±ªxµÛ¸Þ²§ªººñ¥ú¡A¹³³Q¥´Â½ªºº·¥ú¾¯¡A¡§¹k¥Û¦b°Ù­¹®ü·¾¡K¡K¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¬P¸¨³½¬ðµM©âÝz°_¨Ó¡AÅì¤ù¤Uº¯¥X¶Â¦âªº¦å²G¡A¸¨¦b¥ÒªO¤W»k¥X²Ó±Kªº¤p¤Õ¡C§d­}«ö¦í¥¦ªº­IÅ_¡Aµo²{Åì¤ù¤UÂõ۱i¤H¥Ö¯È¡A¤W­±¥Î¦¶¬âµeµÛ´T¸Ñ­å¹Ï¬P¸¨³½ªºÀY°©¨½´OµÛªT¹kÅK°v¡A°v§ÀÄñµÛ®Ú¬õ½u¡A½uªº¥t¤@ºÝ³sµÛ­Ó¤p¤pªº¤T¨¬¹©¡A¥¿¬O¦a¹Ï¤W¼Ðª`ªº²½¾Â²Å¸¹¡C

    ¡§¬O³Q¤H±±¨î¤F¡C¡¨§d­}©Þ¥X¹kÅK°v¡A¬P¸¨³½ªºÀû¤Õº¥º¥«ì´_²M©ú¡A¡§¦³¤H¦b²½¾Â¥Î¬õ½u¾Þ±±¬P¸¨³½¡AÅý¥¦­Ì·í»¤»ç¡C¡¨¥ÕÃȤl¬ðµM¹ïµÛºñ¥úªº¤è¦V¼R»ï¡A§À¹_¼u¥Xªº¬r²G¦bªÅ¤¤¾®¦¨¹D©·½u¡A«ü¦Vºñ¥ú¤¤¤ßªº·tÁG¸s¡X¡X¨º¨½ªºÁG¥Û§Îª¬³º»P²½¾Âªº¤T¨¬¹©§¹¥þ§k¦X¡A¥u¬O¨ä¤¤¤@¨¬ªº¦ì¸m³´¶i¤F®ü·¾¡AÅS¥X©³¤Uªº«C»É¯¾¸ô¡C

    ²î¾aªñ·tÁG®É¡A§d­}¤~µo²{©Ò¿×ªº¡§ºñ¥ú¡¨¬O±q®ü·¾¨½º¯¥X¨Óªº¡C®ü·¾Ãä½tªº©¥¾À¤W¥¬º¡¤F§ì²ª¡A²`¹F¼Æ¤o¡A¹³¬O¦³¥¨ª«±q³o¨½ª¦¹L¡A§ì²ª¨½´Ý¯dªºÅì¤ù»P¬P¸¨³½ªº§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý¤Ø¤o­n¤j¤W¤Q­¿¡C¤ý­D¤l¥Î±´·Ó¿O©¹®ü·¾¨½·Ó¡A¥ú¬W¬ï³zºñÃú¡A·Ó¥XµL¼Æ¨ã¬P¸¨³½ªºÀe°©¡AÀe°©ªºÀY°©³£´ÂµÛ¦P¤@­Ó¤è¦V¡X¡X®ü·¾©³³¡ªº²½¾Â¤J¤f¡A¨º¨½ªº«C»Éªùµê±»µÛ¡AªùÁ_¨½º¯¥Xªººñ¥ú¤¤¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ì®Ì°Êªº¤H¼v¡C

    ¡§¬O¡¥¾i³½¤H¡¦¡C¡¨¬P¸¨³½¬ðµM¶}¤f¡AÁn­µ±aµÛ®£Äß¡A¡§¥L­Ì¬O·í¦~©ã¹B©xªº«á¸Ç¡A¾a§l­¹¬P¸¨³½ªººë¦åºû«ù¹Ø©R¡A²{¦b¥¿¥Î¹k¥Ûªº¯à¶q³ê¿ô²½¾Â¨½ªº¡¥Âí¬PÃ~¡¦¡C¡¨¥¦ªº¯ÝÅ_«ü¦V©¥¾À¤Wªº¤@­Ó·»¬}¡A¡§¨º¨½¦³±K¹D¡A¯àª½³q²½¾Âªº±±¨î«Ç¡C¡¨

    ·»¬}¨½ªºÄÁ¨Å¥Û³£ªøµÛ¦y§Qªº­Ë¨ë¡A¨ë¦y±¾µÛ»GÄꪺ¤H¥Ö¡A¥Ö¤Wªº¬P¹Ï¨è²ª»PºÖ²î³f¿µ¨½ªº§¹¥þ¤@­P¡C§d­}¥Î«C»É²Å½í¤F½íÄÁ¨Å¥Û¡A­Ë¨ë¬ðµMÁY¦^¡AÅS¥X¨½­±ªº«C»ÉºÞ¹D¡AºÞ¹D¤¤¬y²IµÛºñ¦âªº²GÅé¡A´êªñ»D¦³ªÑÅKùרý¡A¥¿¬O³Q¹k¥Û¦Ã¬Vªº¬P¸¨³½¦å²G¡C

    ¡§³o¬O¾i³½¤Hªº¨Ñ¦å¨t²Î¡C¡¨¤ý­D¤l¥Î¬¥¶§ÃêºV¸H¤@¬qºÞ¹D¡Aºñ¦â²GÅé¼Q¯F¦Ó¥X¡A¸¨¦b¦a¤W³º¤Æ§@µL¼Æ±ø¤p¬õ½u¡A¶¶µÛ¦a¶Õ¬y¦V²½¾Â¡A¡§¬õ½u¯à¾Þ±±¬P¸¨³½¡A¾aªº´N¬O³oª±·N¨à¡C¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ±K¹DºÉÀYªº±±¨î«Ç¨½¡A¤Q´X­Ó¬ïµÛ©ú¥NªA¹¢ªº¤H¼v¥¿³òµÛ­Ó¥¨¤jªº«C»É¹©¡A¹©¨½´¡µÛ®Ú¹kÅK¬W¡A¬W³»Äì´OªºÂí¬P¹k¥Û¥¿¦bµo¥ú¡Aºñ¥ú¶¶µÛ¹©¦ÕªººÞ¹D¬y¦V®ü·¾¡A©¥¾À¤Wªº¬P¸¨³½Àe°©¬ðµM¶}©lŸ°Ê¡A¹³¬O­n­«·s²Õ¦X¡C¬°­ºªº¾i³½¤HÂà¹L¨­¡A¥LªºÁy¤@¥bÂл\µÛ³½Åì¡A¤@¥bªøµÛ¤HÁy¡A¤â¨½®³µÛ­Óù½L¡A½L­±¤Wªº«ü°w³º¬O¥Î¬P¸¨³½ªº¯á´Õ°©°µªº¡C

    ¡§²×¤_µ¥¨ì«C»É²Å¤F¡C¡¨¾i³½¤H¯º°_¨Ó¡AÅS¥X¦y§Qªº¤ú¾¦¡A¡§·í¦~¥ý¯ª¨S¯à§¹¦¨ªº¨Æ¡A¸Ó¥Ñ§Ú­Ì¨Ó¦¬§À¤F¡X¡X¥Î¬P¸¨³½ªººë¦å³Þ¾iÂí¬PÃ~¡AÅý¥¦±aµÛ¹k¥Û¯{¦V¤j©ú¡A§ï¼g¬PÅܪºµ²§½¡I¡¨

    §d­}¬ðµMª`·N¨ì«C»É¹©ªº©³³¡¨èµÛ¦æ¤p¦r¡§¥Ã¼Ö¤T¦~¡A¾G©Mű¹©Âí¬P¡A¹ê¬°¥}Ã~¡¨¡C­ì¨Ó©Ò¿×ªº²½ªÁ®Ú¥»¬O­Ó·E¤l¡A´Â§Ê¯u¥¿ªº¥Øªº¬O¥Î¹k¥Û¯à¶q§x¦íÂí¬PÃ~¡A¾i³½¤H«o¦±¸Ñ¤F¯ª°V¡A¥H¬°­n³ê¿ô¥¦¡C

    ¥ÕÃȤlªº§À¹_¬ðµM®g¦V¹kÅK¬W¡A¬r²G¦bºñ¥ú¤¤¬µ¶}¡A¾i³½¤H­Ì¯É¯É«á°h¡C¬P¸¨³½¶X¾÷¼²¦V«C»É¹©¡A¹©¨­¼@¯P·n®Ì¡AÂí¬P¹k¥Ûªº¥ú¨~Àþ¶¡·t²H¡A®ü·¾¨½ªºÀe°©°±¤î¤FŸ°Ê¡C¤ý­D¤l´§°_¬¥¶§Ãê¯{¦V¾i³½¤H¡AÃêÀYªº¬PÆF¬u¯à¶q»P¥L­Ì¨­¤Wªº³½Åì½í¼²¡AÃz¥Xª÷¦âªº¤õªá¡A³½Åì¤UÅS¥Xªº¥Ö½§³º»P§d­}·Ý·Ýªº¬P¯èªA§÷½è¬Û¦P¡C

    ¡§§A­Ì¤]¬O¥È³¾±Úªº«á¸Ç¡I¡¨§d­}ªº«C»É²Å¬ðµMµo¿S¡A¾i³½¤HÁy¤Wªº³½Åì¦b²Å¥ú¤¤­é¸¨¡AÅS¥X¨½­±ªº¥È³¾¯¾¡A¡§¾G©M²î¶¤¨½ªº¥È³¾±Ú¤H¡A©^©R¬Ý¦u²½¾Â¡A«o³Q¬P¸¨³½ªººë¦å»¤´b¡A¤~Åܦ¨¤F¾i³½¤H¡I¡¨

    ¬°­ºªº¾i³½¤Hµo¥Xµh­Wªº¼R§q¡A¥Lªº¤âÁu¬ðµM¤Æ§@³½Å_¡A¬½¬½©ç¦V«C»É¹©¡C¹©¦ÕÂ_µõªºÀþ¶¡¡A¹kÅK¬WÅFµM­Ë¶ò¡AÂí¬P¹k¥Ûºu¸¨¦b¦a¡Aºñ¥ú¦p¼é¤ô¯ë¯F¦V®ü·¾²`³B¡A¨º¨½¶Ç¨Ó¾_¦Õ±ýŤªº©H­ý¡A¾ã®y·tÁG¸s¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡C

    ¡§Âí¬PÃ~­n¥X¨Ó¤F¡I¡¨¬P¸¨³½¥Î¨­ÅéÅ@¦í§d­}¡A¡§¥¦¥H¹k¥Û¬°­¹¡A²{¦b¨S¤F¹kÅK¬WÂíÀ£¡A½Ö¤]Äd¤£¦í¥¦¡I¡¨±±¨î«Çªº¦a­±¬ðµMµõ¶}¡AÅS¥X©³¤Uªº³q¹D¡A³q¹DºÉÀYªº³±¼v¨½¡A¤@Âù¥¨¤jªº²´´Ø¥¿¦b½w½w¸C¶}¡AÀû¤Õ¨½¬MµÛ±ÛÂ઺¬P¹Ï¡C

    §d­}§ì°_Âí¬P¹k¥Û¡A«C»É²Å»P¹k¥Û±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A¨âªÌ¦P®ÉÃzµo¥Xª÷¥ú¡A®ü·¾¨½ªº©H­ýÁn¬ðµM°±¤î¡C¥Lªº²´«e°{¹LµL¼Æµe­±¾G©M¯¸¦b²½¾Â«e¡A±N¥È³¾±Úªº¬P®Ö¸H¤ù´O¶i¹k¥Û¡F¾i³½¤Hªº¥ý¯ª¦b¬P¸¨³½ªº»¤´b¤U¹º¯}¤â´x¡A±N¦åºw¶i«C»É¹©¡F·Ý·Ýªº¬PÄ¥¦b¦è¨F¨I¨S«e¡A´¿µo®g¹L¤@ªT«H¸¹¼u¡A¼u¥ú¥¿¦n¸¨¦b²½¾Âªº¦ì¸m¡K¡K

    ¡§¬P®Ö¸H¤ù¯à¦w¼¾Âí¬PÃ~¡I¡¨§d­}±N«C»É²Å«ö¦b¹k¥Û¤W¡A²Å­I­±ªº¤ë¤ú¯¾»P¹k¥Ûªº¥W¼ÑÄYµ·¦XÁ_¡Aª÷¥ú¶¶µÛ³q¹D¯F¦V®ü·¾²`³B¡AÂí¬PÃ~ªº²´´Øº¥º¥³¬¤W¡A³±¼v¨½¦ù¥Xªº¥¨¤ö½w½wÁY¦^¡C

    ¾i³½¤H­Ì¦bª÷¥ú¤¤«ì´_¤F¤H§Î¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A¤S¬Ý¦V§d­}¤â¨½ªº«C»É²Å¡A¬ðµM¸÷¦a¥n­º¡§§Ú­Ì¿ù§â¥}¸T·í³ê¿ô¡A®tÂIÆC¦¨¤jº×¡C¡¨¨ä¤¤¤@¤H±qÃh¨½±Ç¥X¶ô¥É¨Ø¡A»P¤ý­D¤l§ä¨ìªº¾G©M¥É¨Ø¥¿¦n¯à«÷¦X¡A¡§³o¬O¶}±Ò²½¾Â©³¼hªºÆ_°Í¡A¨½­±Âõۥȳ¾±Úªº¬PÄ¥´ÝÀe¡A¯à²b¤Æ³Q¹k¥Û¦Ã¬Vªº®ü°ì¡C¡¨

    §¹¾ãªº¥É¨Ø¦bª÷¥ú¤¤«G°_¡A±±¨î«Çªº¦a­±µõ¶}§ó¤jªºÁ_»Ø¡AÅS¥X©³¤Uªº¬PÄ¥´ÝÀe¡CÄ¥¨­¤Wªº¥È³¾¯¾¦b²Å¥ú¤¤°{°{µo«G¡A¾r¾p¿µ¨½ªº±±¨î¥xÁÙ¦b¹BÂà¡A«Ì¹õ¤Wªº¬P¹Ï¥¿¦Û°Ê§ó·s¡A°£¤FÂí¬Pªº¦ì¸m¡AÁټЪ`µÛ¨ä¥L´XÁû°¾Â÷­y¹Dªº¬P¨°¡A³Ìªñªº¤@Áû¦b«n¬ü«BªLªº¤è¦V¡A®ÇÃäµeµÛ­Ó¤Ó¶§§Îªº²Å¸¹¡C

    ¡§ÁÙ¦³¨ä¥L¹k¥Û¼Y¸¨ÂI¡C¡¨§d­}ªº«C»É²Å»P¬PÄ¥±±¨î¥x²£¥Í¦@»ï¡A«Ì¹õ¤W¼u¥X¬q­µÀW¡A¬O¾G©MªºÁn­µ¡§¥È³¾±Ú«á¸Ç¡A­Y¨£¦¹°T¡A³t¥h²b¤Æ¨ä§E¬P®Ö¡A¬P­y°¾²¾¡A¤£¤îÂí¬P¡K¡K¡¨

    ­µÀW¤¤Â_ªºÀþ¶¡¡A®ü·¾¨½ªººñ¥ú¹ý©³®ø´²¡A·tÁG¸s°±¤î¤F¾_°Ê¡C¾i³½¤H­Ì¶}©l²M²z²½¾Â¡A¥L­Ì¥Î¬PÄ¥´ÝÀeªº¯à¶q²b¤Æºñ¦â²GÅé¡A¬P¸¨³½ªº¥®³½¦b²b¤Æ«áªº®ü¤ô¤¤Åw§Ö¦a´å°Ê¡AÅì¤ù¤Wªº¬PÂI²Õ¦¨¤F·sªº¬P¹Ï¡A¤æ¬`«ü¦V«n¬ü«BªLªº¤è¦V¡C

    ¤ý­D¤l±N¨â¶ô¥É¨Ø¦¬¶iÃh¨½¡A¥É¨Øªº¥ú¨~³z¹L¥¬­m¬M¥X¬PÄ¥ªº¯è½u¡A±q¯[²y®ü°ì¨ì«n¬ü«BªL¡Aªu³~ªº·tÁG³£¼Ðª`µÛ¥È³¾±Úªº¦w¥þ¼ÐÃÑ¡C¡§¦Ñ§d¡A¤À§L¡H¡¨¥L©ç¤F©ç§d­}ªºªÓ»H¡A¡§§A±a¾i³½¤H­×´_¬PÄ¥¡A§Ú¥h±´±´«n¬ü«BªLªº¸ô¡A¥ÕÃȤl©M¬P¸¨³½¸òµÛ§A¡A¥¦­Ì¹ï¹k¥Û¯à¶q±Ó·P¡C¡¨

    §d­}ÂIÀY¡A±N«C»É²Å¤À¦¨¨â¥b¡A¤@¥b»¼µ¹¤ý­D¤l¡§«BªL¨½ªº¤Ó¶§²Å¸¹¡A¥i¯à¬O¥È³¾±Úªº¡¥¤é­y²½¾Â¡¦¡A¨º¨½ªº¬P®Ö¸H¤ù¯à¶q§ó±j¡A¤p¤ß§O³Q¦Ã¬V¡C¡¨¥L¬Ý¦V¾i³½¤H¡A¹ï¤èªº²´¯«¨½¤£¦A¦³³g°ý¡A¥u¦³·\ª¹©M°í©w¡A¡§¬PÄ¥­×´_»Ý­n¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b«BªLÃä½tªºº¿¶®¿ò§}¶×¦X¡C¡¨

    ¬P¸¨³½¬ðµMÅD¥X¤ô­±¡A¥Î­IÅ_¦«°_§d­}¡A´ÂµÛ¬PÄ¥´ÝÀeªº¤è¦V´å¥h¡C¥ÕÃȤl«hÆp¶i§d­}ªº­I¥]¡A§À¹_¥pµÛ¥b¶ô¬P¬â¿}¡AÅãµM¬O·Ç³Æ¸ô¤W¦Yªº¡C¾i³½¤Hªº­º»â¸y¶¡ªº«C»É¤P­º°{µÛ´H¥ú¡A¨º¬O¾G©M½çµ¹¥L­Ìªº¡A¤P¬`¤Wªº¥È³¾¯¾»P§d­}ªº«C»É²Å§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ¡§§Ú­Ì·|Åý¬PÄ¥­«·s°_¯è¡C¡¨¾i³½¤H¹ïµÛ§d­}ªº¤è¦VÁù°`¡A¡§µ¥§A­Ì¦^¨Ó¡A´N¯à¬Ý¨ì²b¤Æ«áªº®ü°ì¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤ý­D¤l­IµÛ¥b¶ô«C»É²Å©¹·»¬}¥~¨«¡A¬P¸¨³½ªº¥®³½¦b¥L¸}Ãä±a¸ô¡AÅì¤ùªº¥ú¨~¦b¦a¤Wµe¥X½bÀY¡A«ü¦V°±¾a¦b·tÁGÃ䪺º®²î¡C¥L¦^ÀY±æ¤F²´²½¾Âªº¤è¦V¡A¬PÄ¥´ÝÀeªº½ü¹ø¦b¤ë¥ú¤¤º¥º¥²M´·¡A¥È³¾¯¾ªº¥ú¨~»PÂí¬P¹k¥Ûªºª÷¥ú¥æÂ´¡A¹³¨âÁû¸õ°Êªº¤ßż¡A¦b®ü·¾²`³B¦uÅ@µÛ³o¤ù³Q¿ò§Ñªº®ü°ì¡C

    «n¬ü«BªLªº½ü¹ø¦b®ü¥­½uªººÉÀY­YÁô­Y²{¡A¾Ú»¡¨º¨½ªºº¿¶®ª÷¦r¶ð³»ºÝ¡A±`¦~¦³ºñ¥ú½L±Û¡A·í¦a¤gµÛºÙ¤§¬°¡§¤Ó¶§ªº²´²\¡¨¡C¤ý­D¤lª¾¹D¡A¤é­y²½¾Â´N¦b¨º¤ùºñ¥ú¨½¡A¨º¨½ªº¬P®Ö¸H¤ù©Î³\¤ñÂí¬P¹k¥Û§ó¦MÀI¡A©Î³\Âõۥȳ¾±Ú»Pº¿¶®¤Hªº¦@¥Í¯µ±K¡A©Î³\ÁÙ¦³·Ý·Ý·í¦~¨S¯à±a¨«ªº¬P¹Ï¡C

    ¦ý¥L¬ÝµÛÃh¨½ªº¥b¶ô«C»É²Å¡A¤SºN¤FºN­I¥]¨½ªº¾G©M¥É¨Ø¡A¬ðµMı±o¨S¤°»ò¦n©Èªº¡X¡X¾G©M¡B·Ý·Ý¡B¾i³½¤Hªº¥ý¯ª¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤£ª¾¦Wªº¥È³¾±Ú¦uÅ@ªÌ¡A¥L­Ìªº¤O¶q³£¦b³o²Å¨½¡A¦b³o¥É¨Ø¨½¡A¦b¨C­Óª¾¹D¬P­y°¾²¾¯u¬Ûªº¤H¤ß¨½¡C

    º®²îªº¤ÞÀºµo¥XÅF»ï¡A¤ý­D¤l¸Ñ¶}Æl÷¡A¬P¸¨³½ªº¥®³½­Ì¸òµÛ²î§À´å°Ê¡AÅì¤ùªº¥ú¨~¦b®ü­±¤W³s¦¨±øª÷¦âªº¸ô¡C¥Lª¾¹D¡A¯u¥¿ªº²b¤Æ¡A¤~­è­è¶}©l¡C¦ý¥L¬ÝµÛ«n¬ü«BªLªº¤è¦V¡A¬ÝµÛ¤â¨½«C»É²Åªº·L¥ú¡A¬ðµMı±o¯Ý¤fªº¥È³¾¯¾¤£¦Aµo¿S¡A¦Ó¬OÅܱo·Å·x¡A¹³¦³µL¼ÆÂù¤â¦b±ÀµÛ¥L©¹«e¨«¡A¤@ª½¨«¨ì«BªLªº²`³B¡A¨«¨ì¤é­y²½¾Âªº³»ºÝ¡A¨«¨ì©Ò¦³¬P®Ö¸H¤ùªº·½ÀY¡C

    ¦Ü¤_·½ÀY¦³¤°»ò¡H½Ö¦b¥G©O¡C­«­nªº¬O¡A¥L©M§d­}¬ù©w¦n¤F­n¦bº¿¶®¿ò§}¶×¦X¡A­n¬Ý¬Ý²b¤Æ«áªº®ü°ì¡A­n§Ë©ú¥Õ¬P­y°¾²¾ªº¯u¥¿­ì¦]¡C

    ¦Ó¦b«n¬ü«BªLªºº¿¶®ª÷¦r¶ð³»ºÝ¡Aºñ¥ú¤¤ªº¤Ó¶§²Å¸¹¬ðµMÅܱo©ú«G¡A²Å¸¹¤¤¤ßªº¶ÂÂ`¥Û¨½¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ì¥u¥¨¤jªº³¾¼v¦b½L±Û¡A¯Í»H¤Wªº¦Ð¤òªgµÛ¬P®Ö¸H¤ùªº¥ú¿A¡A¹³¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C

    ¤ý­D¤lªºº®²î¾aªñ«BªL®ü©¤®É¡A¬ðµM§v¨ìÂOªL¨½¶Ç¨Ó¡§¨F¨F¡¨ªºÅT°Ê¡A¹³¬O¤°»òªF¦è¦b¾ð¸­¶¡¬ï¦æ¡C¥L´¤ºò¤â¨½ªº¬¥¶§Ãê¡A«C»É²Å¦b¤f³U¨½·L·Lµo¿S¡A¬P¸¨³½¥®³½ªºÅì¤ù¬ðµMÅܱo·t²H¡A¯É¯ÉÆp¶i²î©³ªºÁ_»Ø¡X¡X¥¦­Ì·P¨ü¨ì¤F¼ô±xªº¹k¥Û¯à¶q¡A¤ñÂí¬P¹k¥Û§ó¨g¼É¡A§ó¨`¼ö¡A¹³¹Î¿U¿Nªº¤õµK¡A¦b«BªL²`³Bµ¥«ÝµÛÂyª«ªº¨ì¨Ó¡C

    ¥L¸õ¤Uº®²î¡A¸}½ò¦bÀã¼öªºªd¤g¤W¡Aªd¤g¨½ªº¾ð®Ú¬ðµMÄñ¶¤W¨Ó¡A®Ú¶·¤Wªº¯¾¸ô³º»P«C»É²Å­I­±ªº¤ë¤ú¯¾§¹¥þ¬Û¦P¡C¤ý­D¤lªº¼L¨¤¤Ä°_©Ù¯º·N¡Aª¾¹D¦Û¤v§ä¹ï¤F¦a¤è¡A¤é­y²½¾Âªº±K¹D¡A´N¦b³o¨Ç·|°Êªº¾ð®Ú¤U­±¡C

    ¦Ó¦b²½¾Âªº³Ì²`³B¡A¨º¶ô³Q¹k¥Û¯à¶q¦Ã¬Vªº¬P®Ö¸H¤ù¥¿¦b·L·LŸ°Ê¡A¸H¤ùªºµõÁ_¨½ªø¥X¤F®è¬õ¦âªº´Óª«¡A¸­¤ù¤Wªº¯¾¸ô¥¿¦bºñ¥ú¤¤¬y°Ê¡A¹³¦bµe¤@±i·sªº¦a¹Ï¡A¤@±i³q©¹¨ä¥L¬P®Ö¼Y¸¨ÂIªº¦a¹Ï¡C

    ¤ý­D¤l¬ÝµÛ¨º®è´Óª«ªº¤è¦V¡A¬ðµM·Q°_·Ý·Ý¯è®ü¤é§Ó¨½ªº¤@¥y¸Ü¡A¦r¸ñ¤w¸g³Q®ü¤ôªw±o¼Ò½k¡A«o¨Ìµ}¯à¿ë»{¡§¬P­y¦pÃì¡A¤@ÀôÂ_¡A¥þÃì¦M¡C¡¨

    ¥L´¤ºò¤F¤â¨½ªº¬¥¶§Ãê¡A§d­}ªº«C»É²Å¦b¤f³U¨½·L·Lµo¿S¡A¬P¸¨³½¥®³½ªºÅì¤ù¦b²î©³°{Ã{¡A¹³¤@ÁûÁûĵ±§ªº²´´Ø¡Aª`µøµÛ«BªL²`³Bªº°ÊÀR¡C

    «e¸ôªºÂOªL¨½¡Aº¿¶®¤Hªº¹ÏÄˬW¦bºñ¥ú¤¤­YÁô­Y²{¡A¬W³»ªº¤Ó¶§²Å¸¹¥¿¹ïµÛ¤ÑªÅ¡A¹³¦b¥l³ê¤°»ò¡C¤ý­D¤lª¾¹D¡A¤é­y²½¾Âªº¯µ±K´N¦b¨º²Å¸¹«á­±¡A©Î³\¦³§ó¥i©Èªº¦uÅ@Ã~¡A©Î³\¦³¥È³¾±Ú»Pº¿¶®¤Hªº¥j¦Ñ·ù¬ù¡A©Î³\´N¦b©ú¤Ñ²M±á¡A·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¸¨¦b¨º®è¬õ¦â´Óª«¤W®É¡A·sªº¬P¹Ï´N·|®i¶}¡Aµ¥µÛ¥L­Ì¦A¦¸¥Xµo¡A±aµÛÂí¬P¹k¥Ûªº²b¤Æ¯à¶q¡A¥h¬Ý¬Ý«n¬ü«BªLªº¤Ó¶§²½¾Â¡A¬Ý¬Ý¨º¨½ªº¥È³¾¯¾»Pº¿¶®²Å¸¹¡A¬O¤£¬O¤]¹³¯[²yªº¬P¸¨³½»P¥È³¾±Ú¤@¼Ë¡A´¿¬O¦uÅ@¬P­yªº¥ë¦ñ¡C

    «BªLªºÃú®ð±aµÛÅKùרý¡A¤ý­D¤l¥Î¬¥¶§Ãê¼·¶}Äñ¸}ªº®ð¥Í®Ú¡A®Ú¶·Â_µõ³Bº¯¥X¬õ¦âªº¥Ä²G¡Aºw¦b¦a¤W³º¿S¥X¥Õ·Ï¡C«C»É²Å¦b¥L¯Ý¤fµo¿S¡A²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾»P¾ð®Úªº¯¾¸ô²£¥Í¦@»ï¡A¨º¨Ç­ì¥»ªÈÄñªº®Ú¨t¬ðµM¦Û°Ê¤À¶}¡A¦b«e¤è¾Q¥X±ø¶È®e¤@¤H³q¹Lªº¤p®|¡A®|¨â°¼ªº¿¹Ãþ´Óª«¸­¤ù½Âà¡AÅS¥X­I­±ªº»È¥Õ´³ÂI¡A¹³µL¼Æ¥u²´´Ø¦b·t¤¤¿sµø¡C

    ¡§³o¦a¤è¤ñ®ü·¾¨¸¥G¡C¡¨¥LºN¥X¥bºIÄúÀë¡A¤õ­]¦b¼éÀ㪺ªÅ®ð¨½©ú©ú·À·À¡AÀë¥ú·Ó«Gªº¾ð¤z¤W¡A¨èµÛ»Pº¿¶®ª÷¦r¶ð²Å¸¹¬Û¦Pªº¤Ó¶§¯¾¡A¥u¬O¨C­Ó¤Ó¶§ªº¤¤¤ß³£´OµÛ¶ô·t¬õ¦âªº¸H¥Û¡X¡X¬O¬P®Ö¸H¤ùªºÃ䨤®Æ¡A¥¿ÀHµÛ¥Lªº¸}¨B·L·L¾_Ÿ¡C

    ¬P¸¨³½¥®³½±q­I¥]¨½±´¥XÀY¡AÅì¤ùªº¥ú¿A¬ðµMÅܱo·t²H¡A¹ïµÛ¥ª°¼ªº±KªLµo¥X²Ó¸Hªº¼R»ï¡C¤ý­D¤l¶¶µÛ¥¦ªºµø½u±æ¥h¡AÃú®ð¤¤¯B¥X­Ó¥¨¤jªº³±¼v¡A½ü¹ø¹³´L­Ë¥ßªºº¿¶®ÀJ¹³¡A¥Û½è¥Ö½§ªºÁ_»Ø¨½ªøº¡¤F±H¥ÍÃáAÃý¯ªº³»ºÝµ²µÛ¦×½F¡A½F¤l¨½Áô¬ù¯à¬Ý¨ì²´²yÂà°Êªº²ª¸ñ¡C

    ¡§¬O¡¥¦u¤é«M¡¦¡C¡¨¥L·Q°_¾i³½¤Hµ¹ªºµ§°O¡A¤W­±°O¸üº¿¶®¤H¥Î¬P®Ö¸H¤ù²V¦X¶ÂÂ`¥ÛÀJµZ¦u³®«M¡A¯à·Pª¾¬¡ª«ªº¤ß¸õ¡A¡§µ§°O»¡¥¦­Ì©È¤õ¡A¤×¨ä¬O²V¤F¬PÆF¬uªº¤õ¡C¡¨

    ¤ý­D¤lºN¥X¤õ§é¤l¡A©¹¤õµK¨½¼»¤FÂI¬P®Ö¯»¥½¡A¤õ­]Àþ¶¡Â«°_¥b¤Ø°ª¡A§e²{¥X¸Þ²§ªº«CÂŦâ¡C¦u¤é«Mªº³±¼v¦b¤õ¥ú¤¤«á°h¡A±H¥ÍÃ꺦׽F¯É¯É¬µµõ¡A¬y¥Xªº¥Ä²G¦b¦a¤W¾®¦¨¤Ó¶§¯¾¡A¯¾¸ôÃä½tªº¤gÄ[¶}©l¶©°_¡AÅS¥X©³¤U®IµÛªºÀe°©¡X¡X¬O¬ïµÛ¥È³¾±Ú¬P¯èªAªº¿òÀe¡A°©ÀfªºÃö¸`³BÁÙ´OµÛ¥¼¿Ä¤Æªº¬P®Ö¸H¤ù¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    ¡§¥È³¾±Ú¤H¨Ó¹L³o¨à¡C¡¨¥LÃÛ¤U¨­¼·¶}Àe°©ªº¯ÝµÄ¡A¨½­±ªº¯Ý°©³Q§ï³y¦¨¤Fº¿¶®¾úªkªº§Îª¬¡A°©Á_¨½¥dµÛ¤ù«C»É´Ý¤ù¡A´Ý¤ù¤Wªº¥È³¾¯¾»P§d­}¬PÄ¥´ÝÀeªº¯¾¸ô§¹¥þ§k¦X¡A¡§¥L­Ì©Mº¿¶®¤H¤@°_§ï³y¤F¦u¤é«M¡A³o¨ÇÀe°©¬OÆ_°Í¡C¡¨

    ±N«C»É´Ý¤ù«ö¦b¦u¤é«Mªº¬Ü¤ß¡A¥Û½è¥Ö½§¬ðµMµõ¶}¡AÅS¥X¨½­±ªº«C»É°©¬[¡A°©¬[¤WÄñ¶ªº¬P®ÖÂêÃì¦Û°Ê¸Ñ¶}¡A¤Æ§@¹D¬õ¥ú®g¦V±KªL²`³B¡C¦u¤é«Mªº²´²µ«G°_¬õ¥ú¡AÂਭ´ÂµÛ¬õ¥úªº¤è¦V¸÷«ô¡A­ì¥»¾×¸ôªº³±¼v¯É¯É°h´²¡AÅS¥X³Q±»»\ªº¥Û¶¥¡A¶¥­±ªºÆw²ª¨½´OµÛµo¥úªº¬P¬â¡A²Õ¦¨±ø³q©¹ª÷¦r¶ðªº¬P­y¹Ï¡C

    ¥Û¶¥ºÉÀYªº¥­¥x¤W¡AÅ÷¥ßµÛ´L¯u¤H¤j¤pªºº¿¶®²½¥qÀJ¹³¡A¤â¨½±·µÛ­Ó¤T¨¬¹©¡A¹©¤ºªº¦ÇÂu¤¤´¡µÛ®Ú¤ô´¹§ú¡A§úÀYªº¤Ó¶§¥Û¥¿¦b§l¦¬Ãú®ð¡A¾®µ²¦¨¤ô¯]¶¶µÛ§ú¨­¬y²I¡Aºw¸¨¦b¹©©³ªº¥W¼Ñ¨½¡A³º«÷¥X»P¯[²y²½¾Â¬Û¦Pªº¬P¹Ï¡A¥u¬O¦b«n·¥¬Pªº¦ì¸m¦h¤F­Óºx´õ¼Ð°O¡C

    ¡§³o¹©¯à±Àºt¬P­y¡C¡¨¤ý­D¤l¥Î¤â«üÅÙ¤Fºw¤ô´¹¤ô¡A«ü¦y¥ß¨è¶Ç¨Ó¨`¿N·P¡A²´«e°{¹L¤ù¬qµe­±º¿¶®²½¥q±N¬P®Ö¸H¤ù©ñ¶i¹©¤¤¡A¥È³¾±Ú¤H¥Î«C»É²Å¿E¬¡¬P¹Ï¡A¨â±Úªº¤H¼v¦b¤õ¥ú¤¤Ý÷¦å¬°·ù¡A³Ì«áµe­±³Q¤@³õ¦a¾_¼¹µõ¡Aª÷¦r¶ðªº¦y³»¼Y¤J¦a©³¡AÅS¥X©³¤Uªº·tªe¡K¡K

    µe­±®ø´²®É¡A¤ô´¹§ú¬ðµM¬µµõ¡A¸H¤ùÂq¸¨¦b¥­¥xªº¥ÛªO¤W¡A«÷¥X±ø¦V¤Uªº³q¹D¡C³q¹D¤fªº©¥¾À¤W¨èµÛ¦æº¿¶®¶H§Î¤å¡A®ÇÃä¥Î¥È³¾±Úªº¬P­y¤å¼Ðª`µÛª`¸Ñ¡§¤é­y¤§¤ß¡AÂä_¦a¯ß¡A¬P®Ö¥¢¿Å¡Aªe¬°ÂêÆ_¡¨¡C

    ©¹¤U¨«ªº¥Û¶¥¤ñ¯[²y²½¾Âªº§ó°~®k¡A©¥¾Àº¯¥Xªº¤£¬O¤ô¡A¬OÖ߸Yªºª÷¦â²GÅé¡A»D°_¨Ó¦³ªÑ¸Á»eªº²¢­»¡A±µÄ²¨ìªÅ®ð«á¨³³tµw¤Æ¡AÅܦ¨³z©úªº¤ô´¹¡A¤ô´¹¨½«Ê¦sµÛ²Ó¤pªº¬P®ÖÁû²É¡A¹³¾®©Tªº¬P¥ú¡C¤ý­D¤l¥Î¬¥¶§Ãê¨í¤UÂIª÷²G¡Aµo²{¥¦¯à»P«C»É²Å²£¥Í¤ÏÀ³¡A²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾«G°_¡A·Ó«G¤F³q¹DºÉÀYªº·tªe¡X¡Xªe¤ôªxµÛ»P¤ô´¹¬Û¦Pªºª÷¥ú¡Aªe­±¤Wº}¯BµÛµL¼Æ½¬ªáª¬ªº´Óª«¡Aªá䤤¥¡ªºªá¿¶³º¬OÁY¤pªº¤Ó¶§¯¾¡C

    ¡§¬O¡¥¬P®Ö½¬¡¦¡C¡¨µ§°O¨½»¡³oºØ´Óª«¥u¦b¬P®Ö¯à¶q´I¶°ªº·tªe¥Íªø¡Aªáä¯à·PÀ³¬P­yÅܤơA¡§¶¶µÛ·tªe¨«¡A´N¬O¤é­y²½¾Âªº®Ö¤ß¡C¡¨

    ¥L¸Ñ¶}­I¥]Åý¬P¸¨³½¥®³½¤J¤ô¡A¤p®a¥ë¥ß¨è´å¦Vªe¤¤¥¡¡AÅì¤ùªº¥ú¨~»P¬P®Ö½¬²£¥Í¦@»ï¡A½¬ªá¯É¯ÉÂà¦V¡AÅS¥X©³¤Uªº¥Û½è¾ô¼[¡A¾ô¼[ªº°¼­±¨èµÛ¥È³¾±Ú»Pº¿¶®¤Hªº¦@¥Í¯¾¡AÅãµM¬O¨â±Ú¦@¦P«Ø³yªº³q¹D¡C¤ý­D¤l½òµÛ¾ô¼[©¹«e¨«¡A·tªe²`³B¶Ç¨ÓÄÁ»ï¯ëªº¦^ÅT¡A¨CÁn¦^ÅT³£Åý¬P®Ö½¬ªºªáä¶}¦X¤@¦¸¡A¹³¦b©I§l¡C

    ²Ä¤T­Ó¾ô¼[ªº¦ì¸m¡Aªe¤ô¬ðµM½¯F¡A¯B¥X­Ó¥¨¤jªº¥Íª«¡A¨­Åé¹³Æs³½¡A­I³¡«oªøµÛº¿¶®ª÷¦r¶ð§Îª¬ªº¥Ò´ß¡A¥Ò´ß³»ºÝªº¤Ó¶§¯¾¥¿¦bµo¥ú¡A»P¤ô´¹§úªº¥ú¨~§¹¥þ¤@­P¡C¡§¬O¡¥¤é­yÃ~¡¦¡C¡¨¤ý­D¤l´¤ºò¬¥¶§Ãê¡A³oªF¦è¦bµ§°O¨½³QºÙ¬°·tªeªº¦uÅ@¯«¡A¥H¬P®Ö¯à¶q¬°­¹¡A¡§µ§°O»¡¥¦ªº®zÂI¦b¸¡¥Òªº¦@¥Í¯¾¡C¡¨

    ¬P¸¨³½¥®³½¬ðµM®g¥X¹D»È¥ú¡AÀ»¤¤¤é­yÃ~ªº²´´Ø¡A¥¨Ã~¦Yµh¦a¥Ï°Ê§À¤Ú¡A¸¡¥Òªº¦@¥Í¯¾¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¤ý­D¤l¶X¾÷¸õ¤WÃ~­I¡A±N«C»É²Å«ö¦b¯¾¸ô¤W¡A²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾»P¯¾¸ôÄYµ·¦XÁ_¡A¤é­yÃ~µo¥X¾_¦Õ±ýŤªº©H­ý¡A¥Ò´ßªºÁ_»Ø¨½º¯¥Xª÷¦âªº¦å²G¡A¦å²Gºw¦b·tªe¨½¡A¬P®Ö½¬¬ðµM¥þ³¡ºì©ñ¡AÅS¥Xªá¿¶¤¤ªº·L«¬¬P¹Ï¡A¹Ï¤Wªº«n·¥¬Pºx´õ¥¿¦b±ÛÂà¡A«ü¦V·tªeªº¤U´å¡C

    ¡§¤U´å¦³³q©¹«n·¥¬P¼Y¸¨ÂIªº³q¹D¡C¡¨¤ý­D¤l©ç¤F©ç¤é­yÃ~ªº¥Ò´ß¡A¥¨Ã~¦ü¥G§vÀ´¤F¥Lªº¸Ü¡A·Å¶¶¦a½ÕÂà¤è¦V¡A¹¤µÛ¥L©¹¤U´å´å¥h¡C·tªe¨â°¼ªº©¥¾Àº¥º¥¶}Áï¡AÅS¥X¤H¤u¶}Æwªº²ª¸ñ¡A¨C¹j¦Ê¦Ì´N¦³·ø¤ô´¹¿O¡A¿O¤ºªº¬P®Ö¸H¤ù¥¿¦bµo¥ú¡A·Ó«G¤F©¥¾À¤Wªº¾Àµe¡X¡X¥È³¾±Úªº¬PÄ¥»Pº¿¶®¤Hªº¤Ó¶§²î¨Ã±Æ¯è¦æ¡A¨â±Úªº¤H¥¿¦b·h¹B¤@¶ô¥¨¤jªº¬P®Ö¡A³Ì«á±N¥¦®I¶i¦a¤ß¡A®ÇÃ䪺¤å¦r¼gµÛ¡§Âù¬P¥­¿Å¡A¦a¯ß¥Ã©T¡¨¡C

    ¤é­yÃ~¦b¤@³BÂr¥¬«e°±¤U¡AÂr¥¬ªº¤ôî¤W¾®µ²µÛ¼h¤ô´¹½¤¡A½¤¤Wªº¬P¹Ï¥¿¦b¬y°Ê¡A«n·¥¬Pªººx´õ¼Ð°O¶V¨Ó¶V²M´·¡C¤ý­D¤l¬ï¹L¤ôî¡Aµo²{¨½­±¬O¶¡¥¨¤jªº¥Û«Ç¡A¥Û«Ç¤¤¥¡ªº°ª¥x¤W¡AÄa¯BµÛÁûÄx²y¤j¤pªº¬P®Ö¸H¤ù¡A¸H¤ù©P³òªººÏ³õ§á¦±¤F¥ú½u¡AÅý¥¦¬Ý°_¨Ó¹³¹Î¿U¿Nªº¤õµK¡A¸H¤ù¤U¤èªº°ò®y¨èµÛ¥È³¾±Ú»Pº¿¶®¤Hªº·ù¬ù¡§¦@¨É¬P®Ö¡A¦@¦u¦a¯ß¡¨¡C

    ¦ý·ù¬ùªºÃä½t³Q¤H¥Î¶ÂÂ`¥Û¹º¤F¹Dµõ²ª¡Aµõ²ª¨½´OµÛ¶ô¥É¨Ø¡A»P¾G©Mªº¥É¨Ø§÷½è¬Û¦P¡A¥u¬O¤W­±¨èªº¤£¬O¡§¾G©M¡¨¡A¦Ó¬O­Ó¡§¦¶¡¨¦r¡C¡§¬O©ú¥Nÿ¤ýªºªF¦è¡C¡¨¤ý­D¤l»{¥X³o¬O¥Ã¼Ö¦~¶¡¤À«Êªº¯[²yÿ¤ý¥É¨Ø¡A¡§¥L­Ì¨Ó¹L³o¨à¡A¯}Ãa¤F·ù¬ù¡C¡¨

    ®³°_¥É¨ØªºÀþ¶¡¡A¬P®Ö¸H¤ù¬ðµMÃzµo¥X±j¥ú¡A¥Û«Çªº¦a­±µõ¶}¡AÅS¥X©³¤Uªº©¥¼ß¦À¡A¦À¤¤¥¡ªº¥Û¬W¤W¸jµÛ¨ã¤ì¤D¥ì¡A¨­¤Wªºº¿¶®²½¥qªA¹¢¨½»qµÛ¥È³¾±Úªº¬P¯èªA¡A¯Ý¤fªº«C»É²Å»P¤ý­D¤lªº§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾¤w¸gµo¶Â¡X¡X¬O³Q¬P®Ö¯à¶q¦Ã¬Vªº¥È³¾±Ú¤H¡C

    ¡§¬O·í¦~ªº¦uÅ@ªÌ¡C¡¨¤ì¤D¥ìªºÁ^±a¬ðµM´²¶}¡AÅS¥X¨½­±ªºÀe°©¡AÀY°©ªº²´²µ¨½´OµÛ¨â¶ô¬P®Ö¸H¤ù¡A¸H¤ù¤¤«Ê¦sµÛ³Ì«áªº°O¾Ðµe­±©ú¥N¤h§LÂô¶i¥Û«Ç¡A¥Î¶ÂÂ`¥Û¹º¯}¬P®Ö¡A¦uÅ@ªÌ¸Õ¹Ï¥Î«C»É²Å­×´_¡A«o³Q¦Ã¬Vªº¬P®Ö¯à¶q¤Ï¾½¡A³Ì«á©êµÛ¸H¤ù¼Y¤J©¥¼ß¦À¡K¡K

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶¡I

    °O¾Ðµe­±®ø´²®É¡A¬P®Ö¸H¤ùªº¥ú¨~¬ðµM·t²H¡A©¥¼ß¦Àªº¤ô¦ì¶}©l¤Wº¦¡A·tªeªºªe¤ô­ËÄé¶i¨Ó¡A¦b¥Û«Ç¨½§Î¦¨ºx´õ¡C¤ý­D¤l±N¨â¶ô«C»É²Å«÷¦b¤@°_¡A²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾²Õ¦¨­Ó§¹¾ãªº¶ê¡A»P¬P®Ö¸H¤ù²£¥Í¦@»ï¡A¸H¤ù©P³òªº§á¦±¥ú½uº¥º¥¥­´_¡AÅS¥X¨½­±ªº¬P­y¹Ï¡X¡X°£¤F¤w¸gµo²{ªºÂí¬P©M«n·¥¬P¡AÁÙ¦³¤CÁû¬P¨°ªº¼Y¸¨ÂI¡A¤À¥¬¦b¥þ²y¦U¦a¡A³Ìªñªº¦b«D¬wªº¼»«¢©Ô¨Fºz¡A¨º¨½ªº¼Ð°O¬O­Ó¨Fº|§Î²Å¸¹¡C

    ¡§Á`¦@¦³¤EÁû¬P®Ö¸H¤ù¡C¡¨¥L±N¬P®Ö¸H¤ù¸Ë¶i¯S¨îªº¹]²°¡A²°¤l¬O§d­}Á{¦æ«eµ¹ªº¡A¯à¹jµ´¬P®Ö¯à¶q¡A¡§¶°»ô¥¦­Ì¤~¯à­×´_¬P­y¡A©ú¥Nÿ¤ý°½¨«¤F¨ä¤¤¤@¶ô¡AÂæb¼»«¢©Ô¡C¡¨

    ¤é­yÃ~¬ðµM¼²¦V¥Û«Çªº©¥¾À¡A¼²¥X­Ó°k¥Í³q¹D¡A³q¹D¥~¶Ç¨Ó¼ô±xªº¤ÞÀºÁn¡X¡X¬O§d­}ªº¬PÄ¥¡I¤ý­D¤l©êµÛ¹]²°¸õ¤WÃ~­I¡A¬P¸¨³½¥®³½¦b«e­±¤Þ¸ô¡A¤é­yÃ~¹¤µÛ¥L­Ì¬ï¹L·tªe¡A¨R¥XÂr¥¬®É¡A¥¿¦n¬Ý¨£¬PÄ¥ªº±´·Ó¿O±½¹L«BªLªº¾ð«a¡A¥È³¾¯¾ªº¥ú¨~¦b©]ªÅ¤¤®æ¥~¿ô¥Ø¡C

    ¡§¦Ñ§d¡I¡¨¥L¹ïµÛ¬PÄ¥´§¤â¡A¬PÄ¥ªº¿µªù¥´¶}¡A§d­}¯¸¦b²ì±è¤W¡A¨­Ã䪺¾i³½¤H­º»â¤â¨½±·µÛ¶ô­×´_¦nªº¬P®Ö¸H¤ù¡A¡§§Ú­Ì¦b¯[²y§ä¨ì¤F©ú¥Nÿ¤ýªº¤é§Ó¡A¥L­Ì§â°½¨Óªº¬P®Ö¸H¤ù¥æµ¹¤F¥_«Dªº°Ó¶¤¡C¡¨

    ¬P¸¨³½¥®³½ÅD¥X¤ô­±¡AÅì¤ùªº¥ú¨~¦b¬PÄ¥ªº¥È³¾¯¾¤W¬y°Ê¡A¹³¦b¶Ç»¼«H®§¡C§d­}ªº«C»ÉÃè¬ðµM«G°_¡A¬M¥X¼»«¢©Ô¨Fºzªº¥þ®§¹Ï¡A¨Fºz²`³Bªººñ¬w®Ç¡A¦³®y¥Î¬P®Ö¸H¤ù«Ø³yªºª÷¦r¶ð¡A¶ð¦yªº¨Fº|²Å¸¹¥¿¦b±ÛÂà¡A»P¤é­yÃ~¸¡¥Òªº¯¾¸ô§¹¥þ¬Û¦P¡C

    ¡§¬O¡¥®É­y²½¾Â¡¦¡C¡¨§d­}«üµÛ¥þ®§¹Ï¤Wªº¼Ð°O¡A¡§¤é§Ó»¡¨º¨½ªº¬P®Ö¸H¤ù¯à¾Þ±±®É¶¡¬y³t¡A°Ó¶¤¥Î¥¦¨Ó«O¦s¬Ã¶Qªº³fª«¡A«á¨Ó³Q·í¦aªº³¡¸¨©^¬°¯«ª«¡C¡¨

    ¤ý­D¤l±N¸ËµÛ¬P®Ö¸H¤ùªº¹]²°»¼µ¹§d­}¡A²°­±ªº·Å«×³z¹L´x¤ß¶Ç¨Ó¡A¹³¦³Áû¤ßż¦b¨½­±¸õ°Ê¡C¥L¬ÝµÛ»·³Bªºº¿¶®ª÷¦r¶ð¡A³»ºÝªººñ¥ú¥¿¦b¬PÄ¥ªº¯à¶q¼vÅT¤Uº¥º¥®ø´²¡AÅS¥X­ì¥»³Q±»»\ªº¥È³¾¯¾¡A»P«BªL²`³Bªº¾Àµe»»¬Û©IÀ³¡C

    ¡§¤T¤Ñ«á¦b¼»«¢©Ô¶×¦X¡H¡¨¥L¯ºµÛ©ç¤F©ç§d­}ªºªÓ»H¡A¬¥¶§Ãê¦b¤â¨½Âà¤F­Ó°é¡A¡§§Ú¥h±´¸ô¡A§A­Ì­×´_¬PÄ¥¡A³o¦¸¥i±oµ¹§Ú°t½ø¨Fºz¨®¡A§O¦AÅý§Ú¥Î»L¶q¤F¡C¡¨

    §d­}ÂIÀY¡A¬PÄ¥ªº±±¨î¥x¬ðµM¼u¥X¥÷¬P¹Ï¡A¤W­±¼Ðª`µÛ¤EÁû¬P®Ö¸H¤ùªº¼Y¸¨ÂI¡A¨C­ÓÂI³£¥Î¤£¦Pªº²Å¸¹¼Ð°OÂí¬Pªº¤T¨¬¹©¡B«n·¥¬Pªººx´õ¡B®É­yªº¨Fº|¡K¡K³Ì«á¦b¥_·¥ÂIªº¦ì¸m¡A¦³­Ó¥Ñ©Ò¦³²Å¸¹²Õ¦¨ªº¶ê§Î¼Ð°O¡A®ÇÃä¼gµÛ¡§¬P®Ö¤§·½¡¨¡C

    ¡§¶°»ô¸H¤ù´N¯à§ä¨ì·½ÀY¡C¡¨§d­}±N¥b¶ô«C»É²Å»¼ÁÙµ¹¤ý­D¤l¡A²Å­±ªº¤ë¤ú¯¾¤w¸g­«·sÅܱo§¹¾ã¡A¡§·Ý·Ýªº¤é§Ó»¡¡A·½ÀYÂõۥȳ¾±Úªº¬P­yÁãÂI¡A¯àÅý°¾²¾ªº¬P¨°¦^Âk­ì¦ì¡C¡¨

    ¤é­yÃ~µo¥X±yªøªº»ï¥s¡AÂਭ¼ç¤J·tªe¡A¬P®Ö½¬ªºªáä¯É¯É³¬¦X¡A¹³¦b°e§O¡C¤ý­D¤l¸õ¤W«e¨Ó±µÀ³ªºª½¤É¾÷¡A¬P¸¨³½¥®³½»lÁY¦b¥Lªº­I¥]¨½¡AÅì¤ùªº¥ú¿A¬MµÛµ¡¥~ªº«BªL¡A¨º¨Ç´¿¸gªÈÄñªº®Ú¨t¥¿¦b­«·s½s´¡A±N³q¹D¹ý©³«Ê³¬¡A¥é¦ò±q¥¼¦³¤H¨Ó¹L¡C

    ª½¤É¾÷¬ï¹L¶³¼h®É¡A¤ý­D¤l§CÀY¬Ý¦V«BªL¡Aº¿¶®ª÷¦r¶ðªº½ü¹ø¦b±áÃú¤¤­YÁô­Y²{¡A³»ºÝªº¤Ó¶§²Å¸¹ÁöµM¤w¸g·t²H¡A¦ý¦a°ò²`³Bªº¬P®Ö¯à¶q¤´¦b¬y°Ê¡A»P¯[²y®ü°ìªº¬PÄ¥´ÝÀe¡BÂk¼Vªº¦a¯ßÀs®ð¡B©ø¨Úªº³q¤Ñ¦B±è²£¥Í¦@»ï¡A¹³µL¼Æ­Ó­µ²Å¦b«µÅT¦P¤@­º±Û«ß¡C

    ¥Lª¾¹D¡A¼»«¢©Ôªº®É­y²½¾Â¤£·|¬O²×ÂI¡C¨º¨½ªº¬P®Ö¸H¤ù©Î³\Âæb¬y¨F¤§¤U¡A©Î³\³Q³¡¸¨ªº§Å¯¬´x±±¡A©Î³\Á٫ʦsµÛ©ú¥N°Ó¶¤ªº¯µ±K¡C¦ý¥LºN¤FºN¯Ý¤fªº«C»É²Å¡A¤S¬Ý¤F¬Ý­I¥]¨½ªº¬P¸¨³½¥®³½¡A¬ðµMı±o«e¸ôªº­·¨F³£Åܱo·Å·x¡X¡X§d­}ªº¬PÄ¥·|±aµÛ­×´_ªº¬P®Ö¸H¤ù»°¨Ó¡A¾i³½¤H·|²b¤Æªu³~ªº¬P®Ö¦Ã¬V¡A¨º¨Ç´¿¸g³Q¿ò§Ñªº·ù¬ù¡A¥¿¦b³Q¤@ÂIÂI­«·s¬B°_¡C

    ª½¤É¾÷­°¸¨¦b¥_«D´ä¤f®É¡A¨Fºzªº¼ö­·±aµÛ¨FÄt¼³­±¦Ó¨Ó¡A»·³Bªº°Ó¶¤Àd¾m¹a¦b­·¤¤¦^¿º¡A¹aÁn¨½¦ü¥GÂõ۬P®Ö¸H¤ùªº¾_Ÿ¡C¤ý­D¤l´¤ºò¤â¨½ªº¬¥¶§Ãê¡A¹]²°¨½ªº¬P®Ö¸H¤ù¦b¶§¥ú¤U·L·Lµo¿S¡A¹³¦b¶Ê«P¥L§ÖÂI¥Xµo¡A¥h¬Ý¬Ý¨º®y®É­y²½¾Âªº¨Fº|¨½¡A¨s³ºÂõ۫ç¼Ë³Q®É¶¡«Ê¦sªº¯µ±K¡C

    ¦Ó¦b¼»«¢©Ô¨Fºzªº²`³B¡A¨º®y¬P®Öª÷¦r¶ðªº¨Fº|²Å¸¹¬ðµM±ÛÂà±o§ó§Ö¡A¶ð©³ªº¬y¨F¤¤¡A¦³¤°»òªF¦è¥¿¦bµd¿ô¡A¥~´ßªº¬P®Ö¸H¤ù¤Ï®gµÛ¶§¥ú¡A¦b¨Fºz¤W§ë¤U¹D¥¨¤jªº³±¼v¡A¹³¥u¥¿¦b®i¶}¯Í»Hªº¥È³¾¡Aµ¥«ÝµÛ«C»É²Åªº¨ì¨Ó¡Aµ¥«ÝµÛ¦³¤H¯à¼·°Ê®É¶¡ªº«ü°w¡AÅý©Ò¦³°¾Â÷ªº­y¸ñ¡A­«·s¥æ¶×¦b¥¿½Tªº¬P­y¤W¡C

    ¤ý­D¤l´«­¼ªº¨Fºz¨®¦b¨F¥C¤WÄAð¡A¨®¸ü¹q¥x¬ðµM¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄòªº«H¸¹¡A¨½­±§¨ÂøµÛ¥È³¾±Úªº¬P¯è»y©M·í¦a³¡¸¨ªººqÁÁ¡A¨âºØºIµM¤£¦Pªº»y¨¥¡A³º¦b¹qªi¤¤§Î¦¨¤F©_§®ªº©M¿Ó¡C¥L½Õ¤j­µ¶q¡A¬ÝµÛµ¡¥~³sºø°_¥ñªº¨F¥C¡A¬ðµMı±o¨º¨Ç¨F¥Cªº½ü¹ø¡A¹³·¥¤F¬P¹Ï¤Wªº¬P­y¡A¥u¬O¨ä¤¤¤@¬q­y¹Dªº©·«×¡A»P¤é­y²½¾Âªº·tªe¨«¦V§¹¥þ­«¦X¡C

    ¡§­ì¨Ó¦a¯ß¯uªº³sµÛ¬P­y¡C¡¨¥L³ä³ä¦Û»y¡A½ò¤Uªoªù¡A¨Fºz¨®ªº½ü­L¨÷°_¶À¨F¡A¦b¨­«á¯d¤U¹Dªøªøªº­y¸ñ¡A­y¸ñªººÉÀY¡A®É­y²½¾Âªºª÷¦r¶ð¦y¤w¸g¨ë¯}¦a¥­½u¡A¦b¶§¥ú¤U°{µÛ·t¬õ¦âªº¥ú¡A¹³Áû®I¦b¨Fºz¨½ªº¤ßż¡A¨C¸õ°Ê¤@¦¸¡A´N¦³¤@²É¬P¬â±q¶ð³»¸¨¤U¡A¼Y¤JµLºÉªº¬y¨F¤§¤¤¡C

    ¦Ü¤_®É­y²½¾Â¨½ªº®É¶¡¬y³t¬O§Ö¬OºC¡A¬P®Ö¸H¤ù¬O§_ÁÙ«O«ùµÛ¯Â²b¡A½Ö¦b¥G©O¡C­«­nªº¬O¡A«C»É²ÅÁÙ¦bµo¿S¡A¬P¸¨³½¥®³½ÁÙ¦bĵ±§¦aÆ[¹î¥|©P¡A§d­}ªº¬PÄ¥¥¿¦b»°¨Óªº¸ô¤W¡A¦Ó¨º®yª÷¦r¶ð¨½¡A¤@©w¦³¤°»òªF¦è¡A¥¿µ¥µÛ¥L­Ì¥hµo²{¡A¥h³ê¿ô¡A¥h­«·s¼g¤J¥¿½Tªº¬P­y§¤¼Ð¡C

    ­·¨F¶V¨Ó¶V¤j¡A´X¥G­n±»»\¦í¨Fºz¨®ªº­y¸ñ¡C¦ý¤ý­D¤l¬ÝµÛ«e¤è¶V¨Ó¶V²M´·ªºª÷¦r¶ð½ü¹ø¡A¬ðµM¯º¤F¡X¡X¤£ºÞ­·¨F¦h¤j¡A¥u­n¬P®ÖÁÙ¦b¸õ°Ê¡A«C»É²ÅÁÙ¦b¦@»ï¡A¥L­Ì´N¤£·|°g¸ô¡C³o±ø¸ô©Î³\ÁÙ¦³«Üªø¡A¦ý¨C¤@¨B¡A³£¦bÅý¨º¨Ç°¾Â÷ªº¬P¨°¡AÂ÷¥¿½Tªº­y¹D¡A§óªñ¤@ÂI¡C

    ³ßÅwµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.comµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1866³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]71¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1866³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]71¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C