µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1673³¹ µL¬È¾àÀs¡]78¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1673³¹ µL¬È¾àÀs¡]78¡^

    ¥V¦Ü³o¤Ñ¡A¤C¬PÒÚ¤lªº³·¤U±o¯à¨S¹L½¥»\¡C§Ú¥¿À°µÛ»¯¤j¨û©¹ÃÄ®w·h¬´¤õ¡A©¿µM§v¨£§øÀY¶Ç¨Ó¹aÅLÁn¡A¥Xªù¤@¬Ý¡A¥u¨£¤T¤Ç°¨©ÔµÛ½ø³·¾õ©¹§ø¨½¶]¡A³·¾õ¤W´¡µÛ­±¶ÂºX¡AºX¤Wªº¯T­ºª÷²Å¦b³·¥ú¨½®Ì±o¤H¸C¤£¶}²´¡X¡X¬O¤T½b·ùªº¤H¡A¥i¥L­Ìªº³·¾õ¤W¨S¸Ë¤Mºj¡A°ïªº³º¬O¨Ç¬õ¥¬¥]µÛªºªF¦è¡A¬ÝµÛ¹³¦~³f¡C

    ¡§¬O¡¥¶Ç°T¶¤¡¦¡I¡¨»¯¤j¨û©ñ¤U¤â¨½ªº¬´µ¨¡A¡§¤T½b·ù¦³³W¯x¡A¥V¦Ü³o¤Ñ­nµ¹©Ò¦³Às¯ß¸`ÂI°e¡¥¦~§¡¦¡A¥h¦~µ¹¶V¤k«°°eªº¬O·x¤âÄl¡Aµ¹¨I¤ë«°°eªº¬O¨¾¼é¥¬¡A¤µ¦~©È¬O½ü¨ì«¥¤C¬PÒÚ¤l¤F¡C¡¨¥L«üµÛ³·¾õ¤W¸õ¤Uªº¦~»´¤H¡A¡§¨º¬O¤º»X¤À³¡ªº¯T«½¤l¡A¥L·Ý·Ý·í¦~¸ò¶Â¯T¥S§Ì¤@°_¦u¹Lª÷¯T¤ý³®¡C¡¨

    ¯T«½¤l©êµÛ­Ó¬õ¥¬¥]¨R¶i³Õª«À]¡A¥]¤@¥´¶}¡A¨½­±ºu¥X­Ó«C»ÉÅø¡AÅø¤fÄÆ¥XªÑ¦×­»¡A¬OÍW±o¶pÄꪺ¦Ï¦×¡A¡§­Í·Ý»¡³o¬Oª÷¯T¤ý³®ªº¡¥Âí·Ù¦×¡¦¡A¥Î¨F´Ç¾ð¤Uªº¬u¤ôÍWªº¡A¦Y¤F¯à§Ü­á¡C¡¨¥L«üµÛÅø©³ªº¯¾¸ô¡A¡§³oÅø©³Âõ۷s¦a¹Ï¡A»¡¬O¦è®L°g«°ªººÏ¥Û°}ªQ°Ê¤F¡AºÏ¥Û©¹©P³®ºu¡A¦A¤£·Q¿ìªk¾×¤@¾×¡A©P³®ªºÂí¹Ó¨F·|³Q§l¨«¡C¡¨

    ·¨³·²ú¥Î¸_¤l¬D°_¶ô¦Ï¦×¡Aµo²{¦×¨½´OµÛ¨Ç»È¦âªº¸H®h¡A¬O¦è®L°g«°ªººÏ¥Û¯»¡J¡§ºÏ¥Û°}ªº¯à¶q¥¢¿Å¤F¡I³½°ü¿Æ§À¤W©¤«á¡A¶V¤k«°ªº¦a¯ßºÏ³õÅÜ®z¡A¦è®L°g«°ªººÏ¥Û¨S¤F¨î¿Å¡A´N¹³¨S¤Fŷ÷ªº°¨¡A¨ì³B¶Ã¼²¡C¡¨¦o½¶}¯T«½¤l±a¨Óªº¦a¹Ï¡A¤W­±ªººÏ¥Ûºu°Ê¸ô½u¥¿¦n¸g¹L¤C¬PÒÚ¤l¡A¡§¥¦­Ì­n©¹Às²C¤ôªº¤è¦V¶]¡IÀs²C¤ô¬O¦a¯ßªº·½ÀY¡A³QºÏ¥Û§l¨«´N³Â·Ð¤F¡C¡¨

    ­D¤l­è°Ù§¹²Ä¤T¶ô¦Ï¦×¡Aªo¤â©¹ºÏ¥Û¯»¤W¤@©Ù¡J¡§­D·Ý§Ú¥h¾×¡I§ä´X¶ô¨I¤ë«°ªº¬À·ä¬â¡A¨ºª±·N¨à¯à§lºÏ¥Û¡A¥h¦~¸É¾ô®É¸Õ¹L¡C¡¨¥L©¹³·¾õ¤W¸õ¡A¬ðµMµo²{³·¾õªº©³ªO¬O¶ô¥¨¤jªººÏ¥Û¡A¡§¦n®a¥ë¡I§A­Ì§âºÏ¥Û·í³·¾õªO¡HÃø©Ç¶]³o»ò§Ö¡C¡¨

    ¯T«½¤lºNµÛ³·¾õªO¯º¡J¡§³o¬O¡¥¤ÞºÏªO¡¦¡A¯à¸òµÛºÏ¥Û¶]¡A¤ñ°¨§Ö¤Q­¿¡C­Í­Ì¤T½b·ùªº¤H¦­´N¨nµÛºÏ¥Û°}¤F¡A©È§A­Ì¦£¤£¹L¨Ó¡A±a¤F¤G¤Q¶ô¤ÞºÏªO¡A°÷¤£°÷¡H¡¨

    §Ú­Ì§¤µÛ³·¾õ©¹ºÏ¥Ûºu°Êªº¸ô½u»°¡A¸ô¹L©P³®®É¡AªGµM¬Ý¨£´X¶ô¿i½L¤jªººÏ¥Û¥¿©¹¤C¬PÒÚ¤lºu¡Aªu³~ªºÂí¹Ó¨F³Q§l±oº¡¤Ñ­¸¡A¹³±ø¶À¦âªº±a¤l¡C»¯¤j¨û±qÃÄ®w»°¨Ó¡A¤â¨½©ðµÛ±íÀs²C¤ô¡J¡§©¹ºÏ¥Û¤W¼â³o­Ó¡IÀs²C¤ô±a¦a¯ß®ð¡A¯àÅýºÏ¥Û¦Ñ¹êÂI¡C¡¨

    ¤ô¤@¼â¤W¥h¡AºÏ¥ÛªGµMºC¤F¨Ç¡A¥i¨S¹L¦h¤[¤S¶}©lºu¡A·¨³·²ú¬ðµM«üµÛºÏ¥Û¤Wªº¯¾¸ô¡J¡§¬O¡¥¦^Àô¯¾¡¦¡I³oºÏ¥Û¬O¬¡ªº¡A±o¥Î¦P¼Ëªº¯¾¸ô¤Þ¾É¡C¡¨¦o±Ç¥X¶V¤k¼C©¹ºÏ¥Û¤W¹º¡A¼C¨­¤Wªº¤ô¼v¬M¥X¶V¤k«°ªºÃè´ò¡A¡§Ãè´òªº¤ô¯¾¯àÂíºÏ¥Û¡I¶V¤k«°ªº³½°ü»¡¹L¡A¦o­Ìªº³½§À¯àÅÍ¥X¡¥©wºÏªi¡¦¡C¡¨

    §Ú­Ì¸òµÛºÏ¥Û©¹Às²C¤ô¨«¡A¸ô¤W¥l¶°¤F§ø¨½ªº¤H¡A¦³ªº¦ª¬À·ä¬â¡A¦³ªº©ðÀs²C¤ô¡AÁÙ¦³ªº©êµÛ±q¬P¯ß«°±a¦^¨Óªº¬P¥Û¸H¤ù¡X¡X¬P¥Û¯à¤¤©MºÏ¥Ûªº¯à¶q¡A¥h¦~²¨³q¬P¯ß®É¸Õ¹L¡C¨ì¤FÀs²C¤ôªº¥ÛÁ_«e¡AªGµM¨£¤Q´X¶ôºÏ¥Û¥¿³òµÛ¥ÛÁ_¥´Âà¡A¥ÛÁ_¨½ªº¤ô¬y¤w¸g²Ó±o¹³½u¡A¦A³Q§l¤@·|¨à´N­nÂ_¤F¡C

    ¡§·f¡¥ÂíºÏÀ𡦡I¡¨§Ú³ÛµÛ¸¹¤l¡AÅý¤j¥ë§â¬À·ä¬â°ï¦¨¥b¤H°ªªºÀð¡A¯T«½¤l«ü´§µÛ¥Î¤ÞºÏªO§âºÏ¥Û©¹À𨽻°¡A­D¤l¯¸¦bÀ𳻩¹ºÏ¥Û¤W¼»¬P¥Û¸H¤ù¡A·¨³·²ú«h¥Î¶V¤k¼C¦bÀð¤W¹º¥XÃè´òªº¤ô¯¾¡CºÏ¥Û¤@½í¨ì±a¤ô¯¾ªº¬À·ä¬âÀð¡A¥ß¨è¹³³Q°v¦í¦üªº¤£°Ê¤F¡A¥ÛÁ_¨½ªºÀs²C¤ô¡§¼M¡¨¦a¯F¤F¥X¨Ó¡AÂq±o¨C­Ó¤HÁy¤W³£¬O¡C

    ºÏ¥Û¦wÀR¤U¨Ó«á¡A§Ú­Ìµo²{¨C¶ôºÏ¥Û¤W³£¨èµÛ¤T½b·ùªº²Å¸¹¡A¯T«½¤l»¡³o¬O¡§Å@¯ß²Å¡¨¡J¡§­Í­Ì¯ª®v·Ý¦­´N®Æ¨ì¦³³o¤@¤Ñ¡A¦bºÏ¥Û¤W¨è¤F²Å¡A¥u­n§âºÏ¥Û«ö¡¥¥_¤æ¤C¬P¡¦Â\¦n¡A´N¯à­«·s§Î¦¨¥­¿Å¡A¬J¤£¾×©P³®ªºÂí¹Ó¨F¡A¤S¯àµ¹¶V¤k«°ªº¦a¯ß¸ÉºÏ¡C¡¨

    §ø¨½ªº¤H¸òµÛ§Ú­ÌÂ\ºÏ¥Û¡A§õ§B¥Î¬¥¶§Ãê¦b¦a¤W«õ§|¡A³¯ÂT©¹§|¨½¼»©P³®ªºÂí¹Ó¨F¡A°¨¤j·Ý²oµÛ¤û©¹ºÏ¥Û¤W¼åÀs²C¤ô¡A«Ä¤l­Ì«h¾ß¨Ó¶V¤k«°ªº¦a¯ß¯ó¡A´¡¦bºÏ¥ÛªºÁ_»Ø¨½¡Cµ¥Â\¨ì²Ä¤C¶ôºÏ¥Û®É¡A¬ðµM¨í°_°}±Û­·¡AºÏ¥Û°}ªº¤WªÅ¥X²{¹D±m­i¡A±m­i¨½¯B¥X¦è®L°g«°ªº¼v¹³¡J¤T½b·ùªº¤H¥¿©M¦è®Lªº¦u³®¤H¤@°_­×¸ÉºÏ¥Û°}¡A¦u³®¤Hªº¤â¨½¡A³º®³µÛ¤G¸¤·Ýªº¥¾°O¡C

    ¡§­ì¨Ó¤G¸¤·Ý¦­´N¥h¹L¦è®L°g«°¡C¡¨·¨³·²ú«üµÛ¼v¹³¨½ªº¥¾°O¡A¡§¥¾°O¨½µeµÛ¸ÉºÏ¥Ûªºªk¤l¡A¸ò§Ú­Ì²{¦b°µªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡X¡X¥Î©P³®ªº¨F¡B¶V¤k«°ªº¯ó¡B¤C¬PÒÚ¤lªº¤ô¡A²V¦b¤@°_¯à°µ¡¥©wºÏªd¡¦¡A©Ù¦bºÏ¥Û¤W´N¤£·|¶Ãºu¤F¡C¡¨

    ¤Ñ¶Â®É¡AºÏ¥Û°}²×¤_Â\¦n¤F¡A¤C¶ôºÏ¥Û¦b³·¦a¨½ªxµÛ»È¥ú¡A¹³¤CÁû¸¨¦b¦a¤Wªº¬P¬P¡AÀs²C¤ôªº¤ô¬y­«·sÅܱo¥R¨K¡A©P³®ªºÂí¹Ó¨F¤]¸¨¦^¤F­ì³B¡C¯T«½¤lªº¶Ç°T¶¤¤S®M¤W¤F·s³·¾õ¡A³o¦¸ªº³·¾õ¤W°ïµÛµ¹¨I¤ë«°ªº¦~³f¡J¡§ÂB¤ý»¡¥L­Ì·Q­nÂI¤C¬PÒÚ¤lªºªQ¤l¡Aµ¹­è¥X¥Íªº¤pÂB³½·íª±¨ã¡C¡¨

    §Ú­Ì©¹¦^¨«®É¡A³·¦a¨½¶Ç¨Ó¡§«£§s«£§s¡¨ªºÅTÁn¡A¬O«Ä¤l­Ì½òµÛºÏ¥Û°}ªº¼v¤l¦b·Æ³·¡A¤G¬W¤lÁ|µÛ¶ô¤pºÏ¥Û·í·ÆªO¡A·Æ±o¤ñ³·¾õÁÙ§Ö¡C»¯¤j¨û§â³Ñ¤Uªº¡§Âí·Ù¦×¡¨¤Àµ¹¤j¥ë¡A»¡³o¥s¡§¤À¦~§¡¨¡J¡§¦u¤sªº¤H¤£¤À§A§Ú¡A½Ö®a¦³Ãø³B¡A¤j¥ë´N©¹½Ö®a¶]¡A´N¹³³oºÏ¥Û°}¡AÂ÷¤F½Ö³£Âण°_¨Ó¡C¡¨

    ³Õª«À]ªº¬Á¼þÂd¨½¡A·s²K¤F¶ôºÏ¥Û¼Ð¥»¡A®ÇÃäÂ\µÛ¯T«½¤l±a¨Óªº«C»ÉÅø¡AÅø¤f´¡µÛ¤ä¶V¤k«°ªº¦a¯ß¯ó¡A¯ó¸­¤WªºÅS¯]¥¿¶¶µÛÅø¨­©¹¤Uºw¡Aºw¦b©P³®ªºÂí¹Ó¨F¨½¡Aªø¥XÁû¤p¤pªº¨F´Ç¾ð¡C·¨³·²ú¦b®iµP¤W¼g¡J¡§¦a¯ß¤£¬O¦B§Nªº¥ÛÀY¡A¬O·|©I§lªº¬¡ª«¡A§A¹ï¥¦¦n¡A¥¦´Nµ¹§Aªø²ø½[¡B¯F¬u¤ô¡B¾×­·³·¡C¡¨

    ©]¨½¡A§Ú¹Ú¨£¦è®L°g«°ªººÏ¥Û°}Åܦ¨¤F¥¨¤jªºÃ¹½L¡A«ü°w¥¿¹ïµÛ¤C¬PÒÚ¤l¡A½L­±¤Wªº¨è«×¬O§Ú­Ì¨«¹Lªº©Ò¦³¦a¤è¡A¨C­Ó¨è«×®Ç³£¦³­Ó¯ºÁy¡J¶Â¯T¥S§Ì¦bª÷¯T¤ý³®ºØ¨F´Ç¡AÂB¤ý¦b¨I¤ë«°±Ð¤pÂB³½»{¬P¬P¡A³½°ü¦b¶V¤k«°ªº¥Ð®G¤WºK¨§¤l¡A¤T½b·ùªº¤H­IµÛÃÄÁM©¹¦UÀs¯ß¸`ÂI¶]¡A¹³¸s¦£¸Lªº»e¸Á¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A³·°±¤F¡A¶§¥ú·Ó¦bºÏ¥Û°}¤W¡A¤Ï®g¥Xªº¥ú¦b³·¦a¨½«÷¥X­Ó¡§ºÖ¡¨¦r¡C»¯¤j¨û»¡³o¬O¡§¦a¯ß°eºÖ¡¨¡A±o±þÀY¦Ï¼y¯¬¡A¡§Åý¶Ç°T¶¤§â¦Ï¦×¤Àµ¹¦U¸`ÂIªº¤H¡A´N»¡¤C¬PÒÚ¤lªº³·¤Æ¤F¡A¬K¤Ñ­n¨Ó¤F¡C¡¨

    ­D¤l¦ªµÛ®_¦Ï¤M©¹»¯¤j¨û®a¨«¡A¼L¨½­óµÛ·s½sªº¤p½Õ¡J¡§ºÏ¥ÛÂà¡A¨F´Ç²¢¡AÀs²C¤ô¨à¼í¨}¥Ð¡A¤T½b¥S§Ì»ô°Ê¤â¡AÀs¯ß¶µÛ¦a²yÂà¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ²VµÛ»·³Bªº¹aÅLÁn¡A¶¶µÛºÏ¥Û°}ªº¤è¦V©¹»·³BÄÆ¡A¹³¬O¦bµ¹©Ò¦³¦u¯ß¤H«ô¦~¡C

    §Úª¾¹D¡Aµ¥¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¦è®L°g«°ªººÏ¥Û·|­«·sÂk¦ì¡A©P³®ªºÂí¹Ó¨F·|Å@µÛ·sªøªº¯ó¡A¦Ó§Ú­Ì·|§¤¦b¦Ñºi¾ð¤U¡A§v¯T«½¤lÁ¿¦U¸`ÂIªº·s¬G¨Æ¡X¡X©Î³\¬O¨I¤ë«°ªº¬À·ä¬âªø¥X¤Fªá¡A©Î³\¬O¬P¯ß«°ªº³q¤Ñ¬Wµ²¥X¤F¬PªG¡A¤S©Î³\¡A¥u¬O­þ­Ó«Ä¤l¦bºÏ¥Û°}¤W·Æ¤F¦¸³·¡A¯ºÁnÅå­¸¤FªKÀYªº³Â³¶¡C

    ¦u¯ßªº¤é¤l¡A´N¹³³o¥V¦Üªº¦Ï¦×¡A±oºCºCÍW¡A²Ó²Ó«~¡A¤~ª¾¨ä¤¤ªº·x¡C

    Ååîh¨º¤Ñ¡A¤C¬PÒÚ¤lªº­á¤g¡§¡@¡@ìÀìÀ¡¨¦aµõµÛÁ_¡A§Ú©M­D¤l¦b«C»ÉÀs®Ç½¤g·Ç³ÆºØ¥É¦Ì¡AÅKÁê­è¤U¥h´N½íµÛ­ÓµwªF¦è¡A«õ¥X¨Ó¤@¬Ý¡A¬O­Óù׸ñ´³´³ªºÅK²°¤l¡A²°»\¤Wªº¯T­ºª÷²Å³Q¤g®I¤F¤j¥b¡Aáà±¼ªd¶ô¡Aµo²{²ÅµPÃä½t¨èµÛ¦æ¤p¦r¡J¡§¤T½bÂk­Ü¡A¸U¯ßÂk¤ß¡¨¡C

    ¡§¬O¤T½b·ùªºÁ`²Å¡I¡¨­D¤l§âÅK²°©¹Ãh¨½´¢¡A²°©³¬ðµMº|¤F­Ó¬}¡A±¼¥X±iªx¶Àªº¯È±ø¡A¤W­±ªº¦r¸ñ¬n¬n§á§á¡A¬O¤G¸¤·Ý¦~»´®Éªºµ§Åé¡J¡§¤T¤ëªì¤T¡A¦U¯ß¶Ç¤H»E¤C¬P¡A¦@°Ó¤À¯ß¨Æ¡C²°¨½ªº¡¥¤À¯ß¥O¡¦¯àÅýÀs¯ß¦UÂk¨ä¦ì¡A¤£¥Î¦A¤¬¬Û²o§è¡X¡X°O¦í¡A¤À¤£¬O´²¡A¬OÅý¨C±ø¯ß³£ªø±o§§¡C¡¨

    ·¨³·²ú¥¿µ¹³Õª«À]ªº«Ä¤lÁ¿¨I¤ë«°ªº¬G¨Æ¡A§v¨£°ÊÀR¶]¹L¨Ó¡A«üµÛÅK²°¨½ªº¥W¼Ñ¡J¡§³o§Îª¬¯à©ñ¤UÀs¯ßâ¡I¤À¯ß¥OªÖ©w©M¥É⦳Ãö¡C¡¨¦o§â¥É⩹¥W¼Ñ¨½¤@«ö¡A¡§¡@ÜÖ¡¨¤@Án¡AÅK²°¼u¶}¡A¨½­±½öµÛ¤CªT¥É¥OµP¡A¥OµP¤Wªº¯¾¸ô¤À§O¹ïÀ³µÛª÷¯T¤ý³®¡B¦è®L°g«°¡B©ø¨Ú¤§¼V¡B¨I¤ë«°¡B¶V¤k«°¡B©P³®¡B¬P¯ß«°¡A¡§¬OÅý¦UÀs¯ß¸`ÂI¿W¥ß¹B§@¡I¥H«e¥¦­Ì¾aÁ`¯ß³sµÛ¡A²{¦b¦U¦Ûªº¦uÅ@ªÌ¯à¦Û¤v½Õ¸`¯à¶q¡A´N¹³«Ä¤lªø¤j¤F­n¤À®a¡C¡¨

    ¤ý½M¤lºNµÛ¥É¥OµP¤Wªº¯¾¸ô¡A±´Às°w¦b¥L´x¤ß»´»´¸õ¡J¡§¬O®É­Ô¤F¡CÂB§L¯à¤W©¤¥´º®¡A³½°ü¯à¤U¦aºØÂ³¡A¬P¯ß«°ªºÆ[´úªÌ¯à±aµÛ¬P¹Ï¨«¤Ñ¤U¡A¦A¤£¥Î§x¦b¤@­Ó¦a¤è¦uµÛ¡C¡¨¥L¬ðµM©¹§ø¥~«ü¡A¡§§A§v¡A¦³¤H¨Ó¤F¡C¡¨

    §øÀYªº¦Ñºi¾ð¤U¡AªGµM¯¸µÛ¸s­¯¥Í¤H¡Jª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H²oµÛ±a¨¤ªº¤½¦Ï¡A¦Ï¨¤¤W±¾µÛ¯T­ºª÷²Å¡F¦è®L°g«°ªº¦u³®¤H±·µÛºÏ¥Û¡A¥Û¤W¨èµÛ¤T½b·ùªº²Å¸¹¡F¶V¤k«°ªº³½°ü­IµÛ¦ËÁM¡AÁM¨½¸ËµÛÃè´òªº½¬¤l¡F¨I¤ë«°ªºÂB¤ýÃMµÛ®ü³b¤W©¤¡A®ü³bªº­IÅ_¤W¸jµÛ¬À·äªK¡K¡K³º¬O©Ò¦³Às¯ß¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¡A³£½òµÛÅåîhªº¹pÁn¨Ó¤F¡C

    ¡§¤G¸¤·Ý¤Q¦~«e´Nµo¤F«H¡C¡¨ª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤HÁ|°_«Ê«H¡A«H¯È¬O¥Î¨F´Ç¾ðªº¾ð¥Ö°µªº¡A¡§¥L»¡µ¥¤C¬PÒÚ¤lªº«C»ÉÀs¸C²´¡A´N¬O¤À¯ßªº¤é¤l¡C¥h¦~«C»ÉÀs­º«G¬õ¥ú¡A­Í­Ì´N¶}©l·Ç³Æ¤F¡C¡¨¥L±q¦Ï­I¤W¸Ñ¤U­Ó¥¬¥]¡A¨½­±¬O¶ô§¹¾ãªºÂí·Ù«M¸H¤ù¡A¡§³o¬Oª÷¯T¤ý³®ªº¡¥Âí¯ß¥Û¡¦¡A¤À¯ß®É±o¥Î¥¦¹Ô©³¡C¡¨

    ¤À¯ß»ö¦¡©w¦b¦Ñºi¾ð¤Uªº«C»ÉÀs®Ç¡A­D¤l·h¨Ó§ø¨½³Ì¤jªº¤K¥P®à¡A·¨³·²ú¦b®à¤W«ö¥_¤æ¤C¬Pªº¦ì¸mÂ\¦n¥É¥OµP¡A¤ý½M¤l©¹¥OµP©P³ò¼»¤F°éÀs²C¤ô¡A§Ú«h§âÀs¯ßâ©ñ¦b®à¤l¤¤¥¡¡C¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¨Ì¦¸§â±a¨Óªº¡§Âí¯ßª«¡¨©ñ¦b¥OµP®Ç¡J¦è®L°g«°ªººÏ¥Û¡B¶V¤k«°ªº½¬¤l¡B¨I¤ë«°ªº¬À·ä¡B©P³®ªº»Ä´Ç®Ö¡B¬P¯ß«°ªº¬P®h¡B«n·¥ªº¦a¯ß¯ó¡B¦B®qªº²¸ÁD´¹¡K¡KÂ\±oº¡º¡·í·í¡A¹³³õ¼ö¾xªº»°¶°¡C

    ·íÅåîhªº²Ä¤@Án¹pÅT®É¡AÀs¯ßâ¬ðµM®g¥Xª÷¥ú¡A¤CªT¥É¥OµPÄ˪ŦӰ_¡A¤À§O­¸¦V¦U¦ÛªºÀs¯ß¤è¦V¡Cª÷¯T¤ý³®ªºÂí·Ù«M¸H¤ù¤Æ§@¶À¨F¡A¶¶µÛª÷¥ú©¹¤º»XÄÆ¡F¶V¤k«°ªº½¬¤l¦bªÅ¤¤µo¤FªÞ¡A©ìµÛºñÃé¹Ãè´ò­¸¡F¨I¤ë«°ªº¬À·äªKºwµÛ®ü¤ô¡A¦b¶§¥ú¤Uµe¥X±øÂŽu¡A³q¦V«n®ü¡K¡K³Ì¯«©_ªº¬O«n·¥ªº¦a¯ß¯ó¡A³º¦b¥bªÅ¤¤¶}¥X¥Õ¦âªºªá¡Aªá丨¦b¤C¬PÒÚ¤lªº¤g¦a¤W¡Aªø¥X¤ù·sªº¯ó©W¡C

    ¡§³o¥s¡¥¯ßªá¡¦¡C¡¨«n·¥ªº¥ý¥Á«üµÛ¯ó©W¤Wªºªá¯¾¡A¡§¨C¦·ªá³£³sµÛ¤@±øÀs¯ß¡A¥H«á·Q¦ê¿Ë±­¡A¸òµÛªá䨫´N¦æ¡C¡¨¦o±qÃh¨½±Ç¥X­Ó¦B´ß¡A¨½­±­áµÛ¶ô¦a®Ö´¹ªº¸H¤ù¡A¡§³oµ¹¤C¬PÒÚ¤l¯dµÛ¡A¦a¯ßªº®Ú¦b³o¨à¡A±o¦³­Ó©À·Q¡C¡¨

    ¤À¯ß»ö¦¡µ²§ô«á¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¨S«æµÛ¨«¡Cª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H±Ð§ø¨½ªº«Ä¤l®M°¨¡A¦è®L°g«°ªº¦u³®¤H¥ÎºÏ¥Ûµ¹¦Ñ¤Hªv¸y¯k¡A¶V¤k«°ªº³½°üÀ°µÛ·¨³·²ú¾ã²z³Õª«À]ªº¼Ð¥»¡A¨I¤ë«°ªºÂB¤ý¦bÀs²C¤ô³B¾i°_¤F·|µo¥úªº³½¡K¡K­D¤l©ÔµÛÂB¤ý¤ñÁÉåx®ð¡Aµ²ªG¿é±oª½¦Rªwªw¡A·S±o¤j¥ë¯º­Ó¤£°±¡C

    ©]¨½¡A§Ú­Ì¦bÅΨ¦³õÂ\¤Fªø®à®b¡A®à¤Wªºµæ¥þ¬O¦UÀs¯ßªº¯S²£¡Jª÷¯T¤ý³®ªº¯N¦Ï¦×¡B¦è®L°g«°ªººÏ¥Û­±¡B¶V¤k«°ªº½¬¤lü¡B¨I¤ë«°ªº¯N³½¡K¡K³Üªº¬O¤C¬PÒÚ¤lªº¿N¤M¤l¡A´NµÛ¦B®qªº²¸ÁD´¹¦B¶ô¡A¯P±o·x¤ß¡C

    °s¹L¤T¨µ¡AÂB¤ý¬ðµM«üµÛ¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡J¡§­Í­Ì¨I¤ë«°ªº«Ä¤l¡A¥H«á¯à¨Ó¤C¬PÒÚ¤l¤W¾Ç¤£¡H·QÅý¥L­Ì»{»{¤s¨½ªº¾ð¡A¤ñ»{¬À·ä®e©ö¡C¡¨

    ¶V¤k«°ªº³½°ü¸òµÛ»¡¡J¡§­Í­Ìªº½¬¤l¯à¦b¤C¬PÒÚ¤lºØ¤£¡H§v»¡³o¨àªº¶Â¤gªøÔ£³£©ô¡C¡¨

    ª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H©çµÛ®à¤l¡J¡§­Í­Ìªº¤½¦Ï¯à¸ò§ø¨½ªº¥À¦Ï°tºØ¤£¡H¥Í¥X±aÀs®ðªº¦Ï¡A¦×ªÖ©w­»¡I¡¨

    ·¨³·²ú¯ºµÛ©¹¥»¤l¤W°O¡J¡§³£¯à¡I©ú¤Ñ´N¶}¶ô¦aºØ½¬¤l¡A«á¤Ñ»\¶¡¦Ï°é¡A¤j«á¤Ñ¦b³Õª«À]®ÇÃä»\©Ò¡¥Às¯ß¾Ç°ó¡¦¡AÅý¦U¸`ÂIªº«Ä¤l½ü¬y¨Ó¤W½Ò¡C¡¨

    §Ú±æµÛÅΨ¦³õªº¼ö¾x´º¶H¡A¬ðµM©ú¥Õ¤G¸¤·Ý»¡ªº¡§¤À¯ß¤£¬O´²¡¨¬O¤°»ò·N«ä¡C´N¹³§ø¨½ªº«Ä¤lªø¤j¤F­n¤À®a¡A¥i¨_½£¨½ªº¤õÁÙ³sµÛ¡A¤«¥x¤Wªº¤ô±íÁÙ¦@¥Î¡A¨«¦b¸ô¤W¹J¨£¤F¡AÁٯ௺µÛ³Û¤@Án¡§¦^®a¦Y¶º¡¨¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ­nÂ÷¶}¤F¡Cª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H¯d¤U¤T¥u¤p¦Ï¯Ì¡A»¡µ¥¬î¤Ñ¨Ó¦¬¦Ï¤ò¡F¶V¤k«°ªº³½°üºØ¦n¤F½¬¤l¡A»¡®L¤Ñ´N¯à¶}¥X¯»¬õªºªá¡FÂB¤ý¦bÀs²C¤ô³B«õ¤F­Ó¤p¦À¶í¡A¾iµÛ·|µo¥úªº³½¡A»¡±ß¤W¯à·í¸ô¿O¡K¡K¥L­Ì¨«ªº®É­Ô¡A¨S¹³¨Ó®É¨º»ò¶©­«¡A´N¹³¨«¿Ë±­¦^®a¦üªº¡A´§´§¤â»¡¡§¤U¤ë¦A¨Ó¡¨¡C

    §Ú­Ì¯¸¦b¦Ñºi¾ð¤U¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¨­¼vº¥º¥»·¥h¡A«C»ÉÀs¨­¤WªºÅì¤ù¦b¶§¥ú¤U°{°{«G¡A¹³¬O¦b¯º¡C­D¤l¬ðµM«üµÛ¦À¶í¨½ªºµo¥ú³½¡J¡§§Ö¬Ý¡I³½¨­¤Wªº¥ú²Õ¦¨¤FÔ£¡H¡¨

    ³½¸s¦b¤ô¨½´å¨Ó´å¥h¡A«÷¥X¤T­Ó¦r¡J¡§±`¦^®a¡¨¡C

    ±q¤C¬PÒÚ¤l¥Xµo¡A¶¤F¤j¥b­Ó¦a²y¡A§Ú­Ì²×¨s©ú¥Õ¡A©Ò¿×ªºÀs¯ß¡A±q¨Ó¤£¬O¦B§Nªº¥ÛÀY¡B¯«¯µªº¥j«°¡A¦Ó¬O¬¡¥Í¥Íªº¤H¡X¡X¬O¶Â¯T¥S§Ìªº¼ö¦å¡A¬OÂB¤ýªº¥M¸q¡A¬O³½°üªº°í¶´¡A¬O¤T½b·ù¥N¥N¬Û¶Çªº¨º¥y¡§¦u¤s¥ý¦u¤H¡¨¡C

    ²{¦b¡A³Õª«À]ªº¬Á¼þÂd¨½¡AÂ\µÛ¥»«p«pªº¡§Às¯ß®a®Ñ¡¨¡A²Ä¤@­¶¬O¤G¸¤·Ýªº¦r¡J¡§¸ô¨«±o¦A»·¡A®ÚÁÙ¦b³o¨à¡C¡¨«á­±ªºªÅ¥Õ­¶¡Aµ¥µÛ¨C­Ó¦uÅ@ªÌ¦^¨Ó¡A¼g¤U·sªº¬G¨Æ¡C

    ¦Ü¤_§Ú­Ì¡AÁÙ¦b¤C¬PÒÚ¤l¦uµÛ¡C¬K¤ÑºØ¥É¦Ì¡A®L¤Ñ­×¤s¸ô¡A¬î¤ÑºK»Ä´Ç¡A¥V¤Ñµ¹«Ä¤l­ÌÁ¿¨º¨Ç¨«¹Lªº¸ô¡C°¸º¸¦³»·¤èªº«H±H¨Ó¡Aª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H»¡¨F´ÇÂצ¬¤F¡A¶V¤k«°ªº³½°ü»¡½¬¤l½æ¤F¦n»ù¿ú¡AÂB¤ý»¡¤pÂB³½¾Ç·|¤F°Û¤sºq¡K¡K¨C«Ê«Hªº¥½§À¡A³£µeµÛ­Ó¤p¤pªº¯T­ºª÷²Å¡A¹³¬O¦b»¡¡J

    ¡§§Ú­Ì³£¦b¡A¤£ºÞ¨«¦h»·¡A¤ßÁÙ¦b¤@±ø¯ß¤W¡C¡¨

    ­·¬ï¹L¦Ñºi¾ðªºªK¸­¡A±aµÛ¦UÀs¯ßªº®ð®§¡J¤º»Xªº¨F´Ç­»¡B«n®üªº«w¸{¨ý¡B¶V¤k«°ªº½¬¤l²¢¡K¡K²V¦b¤@°_¡A´N¬O®aªº¨ý¹D¡C

    ²M©ú¨º¤Ñ¡A¤C¬PÒÚ¤lªº«B¤U±oºø±K¡A¹³§â³n¨ê¤l¡A§â¤s¦yªº·sºñ¨ê±oµo«G¡C§ÚÃÛ¦b¤G¸¤·Ýªº¼X«e¿N¯È¡A¤õ­]¨÷µÛ¯È¦Ç©¹¤Ñ¤WÄÆ¡A¬ðµM³Q¤°»òªF¦è¼²¤F¤U¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¬O¥u¦Ç³ßÄN¡A¼L¨½¥pµÛ¥b¶ô«C»É¤ù¡A¸¨¦b¼XÀYªº»Ä´Ç¾ð¤W¡C

    ¡§¬O¡¥¶Ç°T²Å¡¦¡C¡¨·¨³·²ú±q³ßÄN¼L¨½¨ú¤U«C»É¤ù¡A¤W­±ªº¯¾¸ô¬O¤T½b·ùªººò«æ«H¸¹¡A¡§¤T½b·ù¦³³W¯x¡A¥u¦³¥X¤j¨Æ¤~·|¥Î³o²Å¡C§A¬Ý³o³ßÄNªº¸}¡A¸jµÛ®Ú¬õ÷¡A¬O±q¨I¤ë«°¨Óªº¡X¡XÂB¤ý¨ºÃä©È¬O¥X¨Æ¤F¡C¡¨

    «C»É¤ùªº­I­±¨èµÛ´T¤p¹Ï¡J¨I¤ë«°ªº®ü©³¥X²{­Ó¶Â¬}¡A¥¿©¹©¤¤W§l®ü¤ô¡A®ÇÃäµeµÛ¥u¯Ê¤F¨¤ªº¬À·ä¡A¬O§Ú­Ì¥h¦~°eµ¹ÂB¤ýªº¨º¶ô¡§©w®ü¯«°w¡¨¡C­D¤l­è¥Î¼XÀYªº¤g·À¤F¤õ¡A©çµÛ¤j»L»¡¡J¡§ªÖ©w¬O¶Â¬}§â¬À·ä§l¶i¥h¤F¡I¨º¬À·ä¯àÂí¦í®ü¤ô¡A¨S¤F¥¦¡A¨I¤ë«°­n³Q²T¤F¡I¡¨

    ¤ý½M¤l©¹«C»É¤ù¤WºN¤FºN¡A±´Às°w¦b¥L´x¤ß§Ý±o¼F®`¡J¡§¤£¬O´¶³qªº¶Â¬}¡A¬O¦a¯ßªº¡¥´«®ð¤f¡¦¡C¥h¦~¤À¯ß«á¡A¦U¸`ÂIªº¯à¶q¬y°ÊÅܧ֡A¨I¤ë«°ªº®ü©³¦a¯ß¤Ó¬¡ÅD¡A¤~¼µ¥X­Ó¬}¡C¡¨¥L«üµÛ»·³BªºÀs²C¤ô¡A¡§±o¥ÎÀs²C¤ôªº¦a¯ß®Ú¡A²V¤W¶V¤k«°ªº½¬¤l¯»¡A½Õ¦¨¡¥©T¯ß»I¡¦¡A¤~¯à§â¬}¸É¤W¡C¡¨

    §Ú­Ì©¹¨I¤ë«°»°®É¡A¤Ñ¬ðµM©ñ´¸¡A®ü­±¤WÄÆµÛµL¼Æ¥u¦Ç³ßÄN¡A¨C¥u³£¥pµÛ¶ô«C»É¤ù¡A¦bªÅ¤¤«÷¥X±ø¸ô¡Aª½«ü¨I¤ë«°ªº¤è¦V¡C·¨³·²ú»¡³o¬O¡§³ßÄN°}¡¨¡A¤T½b·ùªº¤H¦­´N¥Î³¾»y¶Ç¤F«H¡A¡§¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ©È¬O³£©¹¨I¤ë«°»°¤F¡¨¡C

    ¨ì¤F¨I¤ë«°¡AªGµM¨£®ü©³ªº¶Â¬}¥¿©¹¥~«_®ü¤ô¡A©¤¤WªºÂB§L¦£µÛ°ï¨F³U¡A¥i®ü¤ô¹³ªø¤F»L¦üªº¡A¶¹L¨F³U©¹«°¨½¶]¡CÂB¤ý¯¸¦bÁG¥Û¤W¡A¤â¨½Á|µÛ¥bºI¬À·ä¡A¬Ý¨£§Ú­Ì¨Ó¤F¡A«æ±oª½©ç§À¤Ú¡X¡X¥L¬°¤F±Ï¸¨¤ôªº¤pÂB³½¡A­«·sªø¥X¤F³½§À¡C

    ¡§¶Â¬}¨½¦³ªÑ§l¤O¡I¡¨ÂB¤ý§â¬À·ä»¼µ¹§Ú¡A¡§¬Q¤Ñº¦¼é®É¬ðµM¥X²{ªº¡A§l¨«¤F¥b®y¬À·äÁG¡A¦A¤£·Q¿ìªk¡A¤µ±ßªº¤ë«G¼é¤@¨Ó¡A¾ã®y«°³£­n³Q§l¶i¥h¡I¡¨

    ª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H¬ðµM±q²î¤W¸õ¤U¨Ó¡A¤â¨½Á|µÛ¶ôÂí·Ù«M¸H¤ù¡J¡§­Í­Ì±a¤F¡¥Âí¨F»I¡¦¡A¯à§â¨F¤l¾®¦¨¥ÛÀY¡A²VµÛ©T¯ß»I¥Î¡A®ÄªG§ó¦n¡I¡¨¥L¨­«áªº²î¤W¡A¶V¤k«°ªº³½°ü±·µÛ½¬¤l¯»¡A¦è®L°g«°ªº¦u³®¤H¦ªµÛºÏ¥Û¡A¬P¯ß«°ªºÆ[´úªÌ´£µÛ¬P®Ö¯»¥½¡K¡KªGµM¡A©Ò¦³¦uÅ@ªÌ³£¨Ó¤F¡C

    §Ú­Ì¤À¦¨¤T¶¤¡J­D¤l±aµÛÂB§L©¹¶Â¬}¨½¥µ©T¯ß»I¡A·¨³·²ú©M³½°ü½Õ¨îÃÄ»I¡A¤ý½M¤l©M¦u³®¤H¥ÎºÏ¥Ûí¦í®ü¤ôªº¬y¦V¡A§Ú«h©êµÛÀs¯ßâ¡A¯¸¦bÁG¥Û¤W¤Þ¾É¯à¶q¡C·í¤ë«G¼éº¦¨ì³Ì°ª®É¡A¶Â¬}¬ðµMµo¥X¡§©BÂP¡¨ªºÅTÁn¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O§â­D¤l§l±o®tÂI±¼¤U¥h¡A©¯¦nª÷¯T¤ý³®ªº¤½¦Ï¨R¹L¨Ó¡A¥Î¨¤¤Ä¦í¤F¥Lªº¸y±a¡C

    ¡§¥Î¬P®Ö¯»¥½¡I¡¨¬P¯ß«°ªºÆ[´úªÌ©¹¶Â¬}¨½¼»¯»¥½¡AÂÅ¥ú¶¶µÛ§l¤O©¹¨½Æp¡A¡§¬P®Ö¯à¤¤©M¦a¯ßªº¬¡ÅD¯à¶q¡I¡¨§Ú¶X¾÷§âÀs¯ß⩹¶Â¬}¤W¤è¤@«ö¡Aâ¤Wªºª÷¥ú»P¬P®ÖªºÂÅ¥ú¥æÂ´¡A§Î¦¨¹D«Ì»Ù¡A®ü¤ô¬ðµM°±¤U¤£°Ê¡A¹³³Q­á¦í¤F¦üªº¡C

    ¡§§ÖÒ\©T¯ß»I¡I¡¨·¨³·²ú³ÛµÛ¡A¤j¥ë»°ºò©¹¶Â¬}Ãä½t©ÙÃÄ»I¡AÀs²C¤ôªº¦a¯ß®Ú¹J¤W®ü¤ô¡A³ºªø¥XµL¼Æ®Ú¶·¡A¶¶µÛ¶Â¬}©¹¨½Æp¡A¶V¤k«°ªº½¬¤l¯»¦b®Ú¶·¤Wµo¤FªÞ¡A¶}¥X¦·¦·¥Õªá¡A§â¶Â¬}¤@ÂIÂI°ô¤W¡C

    µ¥¤ë«G¼é°h¥h®É¡A¶Â¬}¤w¸g³Q¬À·äÁG©M·sªøªº½¬ªá¶ñº¡¡A®ü©³ªº¦a¯ß¯à¶q¶¶µÛ®Ú¶·©¹¦UÀs¯ß¸`ÂI¬y¥h¡Aª÷¯T¤ý³®ªº¨F´Ç¾ð¬ðµM¶}ªá¡A¦è®L°g«°ªººÏ¥Û°}ªø¥X«C­a¡A¤C¬PÒÚ¤lªº«C»ÉÀs¨­¤W¡A¶}¥X¤F¦·ª÷¦âªºªá¡C

    ¡§³o¤~¬O¯u¥¿ªº¡¥¸U¯ßÂk¤ß¡¦¡C¡¨ÂB¤ýºNµÛ·sªø¥XªºÂù»L¡A¥L³o¦¸¯uªº¿Æ¤F³½§À¡A¡§¤À¯ß¤£¬O¦UºÞ¦Uªº¡A¬O¹³³o½¬ªá®Ú¶·¡A¬ÝµÛ¦Uªø¦Uªº¡A©³¤U«oºòºò³s¦b¤@°_¡C¡¨

    ¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¨S«æµÛ¨«¡A¦b¨I¤ë«°¿ì°_¤F¡§®ü³f®b¡¨¡Jª÷¯T¤ý³®ªº¯N¥þ¦Ï¡B¶V¤k«°ªº½¬¤lü¡B©P³®ªº»Ä´Ç°s¡B¬P¯ß«°ªº¬P®h¿|¡K¡K­D·Ý§Ú©MÂB¤ý¤ñÁɦY®üÂA¡Aµ²ªG¦Y¼µ¤F¡A½ö¦b¨FÅy¤W¬Ý¬P¬P¡A¬P¬Pªº¦ì¸m¥¿¦n¬O¦UÀs¯ß¸`ÂIªº§¤¼Ð¡A¹³¦ê«G´¹´¹ªº¯]¤l¡C

    ©]¨½¡A§Ú¹Ú¨£¤G¸¤·Ý§¤¦b¨I¤ë«°ªºÁG¥Û¤W¡Aµ¹¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌÁ¿¬G¨Æ¡AÁ¿¥L¦~»´®É«ç»ò±q¤C¬PÒÚ¤l¨«¨ì¨I¤ë«°¡A«ç»ò¥Î¶ô¯T­ºª÷²Å´«¤F¸JÂB¤ý¼õªº³½´ö¡C¥L»¡¡J¡§¦u¯ßªº¤H°Ú¡A´N¹³³o¼é¤ô¡A¬ÝµÛ¨Ó¤F¤S¨«¡A¨ä¹ê±q¨Ó¨SÂ÷¶}¹L¡A³£¦b®ü¨½Âõ۩O¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú­Ì©¹¤C¬PÒÚ¤l¦^¡A¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ°e¤F¦Ñ»·¡Cª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤Hµ¹¤F³U¨F´Ç®Ö¡A»¡¯à¦b¤C¬PÒÚ¤lºØ¥X¨F´Ç¾ð¡F¶V¤k«°ªº³½°ü¶ë¤F¥]½¬¤l¡A»¡©ú¦~¯àªø¥Xº¡¦Àªºªá¡FÂB¤ý©¹§Ú°Â¨½©ñ¤FÁû¬Ã¯]¡A»¡¨½­±ÂõۨI¤ë«°ªº®ü®öÁn¡A·Q®a¤F´N§v§v¡C

    ¸ô¹LÀs²C¤ô®É¡Aµo²{¤ô¨½ªºµo¥ú³½¤S«÷¥X¤T­Ó¦r¡J¡§¤@±ø¯ß¡¨¡C

    ±q¤C¬PÒÚ¤l¨ì¨I¤ë«°¡A§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô¹³±ø¬Ý¤£¨£ªº½u¡A§â¦U¸`ÂIªº¤H©M¨Æ¦ê¦b¤@°_¡A¤~©ú¥Õ©Ò¿×ªºÀs¯ß¡A±q¨Ó¤£¬O©t¥ßªºÂI¡A¬O¤¬¬Û²o³sªººô¡A¬O§AÀ°§Ú¸É¬}¡A§ÚÀ°§A¾×¤ô¡A¬OµL½×¨«¦h»·¡A¦^ÀYÁ`¯à¬Ý¨£¼ô±xªº¨­¼v¡C

    ²{¦b¡A¤C¬PÒÚ¤lªº³Õª«À]¨½¡A¦h¤F­Ó·s®iÂd¡A¨½­±Â\µÛ¦U¸`ÂI°e¨Óªº¡§©À·Q¡¨¡J¨I¤ë«°ªº¬Ã¯]¡Bª÷¯T¤ý³®ªº¨F´Ç®Ö¡B¶V¤k«°ªº½¬¤l¡B¬P¯ß«°ªº¬P®h¡K¡K®iÂdªºµP¤l¤W¼gµÛ·¨³·²úªº¦r¡J¡§©Ò¿×Às¯ß¡A¤£¹L¬O§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§A¡A¤¬¬°²o±¾¡A¤¬¬°¨Ì¾a¡C¡¨

    ­D·Ý§Ú°¸º¸·|§¤¦b¦Ñºi¾ð¤U¡A¬ÝµÛ«C»ÉÀs¨­¤Wªºª÷ªá¡A§v¤ý½M¤lÁ¿¥L¦~»´®Éªº¬G¨Æ¡A·¨³·²ú«h¦b¾Ç°ó¨½±Ð«Ä¤l­Ì»{¦U¸`ÂIªº¦a¹Ï¡C­·¤@§j¡Aºi¾ð¸­¡§¨F¨F¡¨ÅT¡A¹³©Ò¦³¦uÅ@ªÌªº¯ºÁn¡A¦b¤C¬PÒÚ¤lªº¤WªÅ¡A¤[¤[¤£´²¡C

    ¸ôÁÙªøµÛ©O¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡AµL½×­þ­Ó¸`ÂI¥X¤F¨Æ¡A³Û¤@Án¡AÁ`·|¦³¤H±aµÛÀs²C¤ô¡B½¬¤l¯»¡B¬À·ä¬â¡A½òµÛ³ßÄN¾Qªº¸ô¡A¯ºµÛ¨«¨Ó¡A¹³¨«¿Ë±­¦üªº¡A¶iªù´N³Û¡J¡§­Í­Ì¨Ó¤F¡I¡¨

    ¨~ºØ¨º¤Ñ¡A¤C¬PÒÚ¤lªº¥É¦Ì¦a«_¥X¥bºI«C»É¼C¡A¼C¨­¦b±áÅS¨½ªxµÛÂÅ¥ú¡C§Ú­è¥Î¾SÀY§â¼C§S¥X¨Ó¡A´N¨£¼C¨­¬M¥X¤ù©_©Çªº¼v¹³¡J¼»«¢©Ôªº¤é½ü«°¥¿¦b¤U¨I¡A¬y¨F¹³Âr¥¬¦üªº©¹«°¨½Äé¡A«°¤¤¤ßªºª÷¯Q¬W¬n±o§Ö§é¤F¡A¬W³»¤Wªº¤é¥ú´¹µo¥X¨D±Ï¦üªº¬õ¥ú¡C

    ¡§¬O¡¥¦a³´¡¦¡I¡¨·¨³·²ú¥Î¤ò¤yÀ¿¥h¼C¤Wªºªd¡A»{¥X³o¬O¤é½ü«°²½¥qªº¨Ø¼C¡A¥h¦~¤À¯ß®É°eµ¹³Õª«À]·í®i«~ªº¡A¡§¤é½ü«°ªº¦a¯ß¨F¼hªQ°Ê¤F¡I¤À¯ß«á¦U¸`ÂI¯à¶q¬y°Ê¥[§Ö¡A¼»«¢©Ôªº¦a¼ö¤Ó©ô¡A§â¨F¼h¯N±o¸ò¶p»æ¦üªº¡Aª÷¯Q¬W¤@¬n¡A¾ã®y«°´N©¹¤U³´¡C¡¨

    ­D¤l¦ªµÛ¼C©¹§ø¥~¶]¡A¼CÁJ¤Wªºª÷¨F¼»¤F¤@¸ô¡J¡§­D·Ý§Ú¥h³»¡I§ä´X¶ô¦B®qªº²¸ÁD´¹¡A¨ºª±·N¨à¯à§l¼ö¡A¥h¦~¸ÉºÏ¥Û°}®É¸Õ¹L¡C¡¨¥L­è¶]¨ì¦Ñºi¾ð¤U¡A¬ðµMµo²{«C»É¼C¦bµo¿S¡A¼C¨­¤Wªº¤é½ü¯¾¸ô¥¿©¹¤@­Ó¤è¦VÂà¡A¡§¬O©¹¤é½ü«°«ü©O¡I¼C¦b±a¸ô¡I¡¨

    ¤ý½M¤l©¹¼C¨­¤WºN¤FºN¡A±´Às°w¦b¥L´x¤ßÂà±o¹³­ÓªûÁ³¡J¡§¤£¬O´¶³qªº¦a³´¡A¬O¦a¯ß¦b¡¥Â½¨­¡¦¡C¼»«¢©Ôªº¦a¯ß¸ò«n·¥ªº¦B»\¬O¤ÏµÛÂ઺¡A¤À¯ß«á«n·¥ªº¦a¯ß¯óªø±o¤Ó©ô¡A§â¼»«¢©Ôªº¦a¯ß¯à¶q§l¹L¥h¤F¤@¥b¡A¤~¼µ¤£¦í¤é½ü«°¡C¡¨¥L±qÃh¨½±Ç¥X­Óªo¥¬¥]¡A¨½­±¬O«n·¥ªº¦a¯ß¯óºØ¤l¡A¡§±o¥Î³o¯ó¬ó²V¤WÀs²C¤ô¡A½Õ¦¨¡¥©T¨F¼ß¡¦¡A¤~¯à§â¨F¼hÖߦí¡C¡¨

    §Ú­Ì¸òµÛ«C»É¼C©¹¼»«¢©Ô»°¡A¸ô¤Wªº¨F¥C³£¦b©¹«á°h¡A¹³¬O¦bµ¹§Ú­ÌÅý¸ô¡C·¨³·²ú»¡³o¬O¡§¼C¤Þ¨F¡¨¡A¤é½ü«°ªº²½¥q¦b¼C¤W¨è¤F¡§ÁרF²Å¡¨¡A¡§§A¬Ý¼CÁJ¤Wªºª÷¨F¡A¨C²É³£¦bµo¥ú¡A¬O¤T½b·ùªº¤H¥Î¤é¥ú´¹¯N¹Lªº¡A¯àÅý¬y¨F§v¸Ü¡¨¡C

    §Ö¨ì¤é½ü«°®É¡A»·»·¬Ý¨£ª÷¯Q¬W¬n¦b¨F¨½¡A¬W³»ªº¤é¥ú´¹©¿©ú©¿·t¡A¹³Áû§Öº¶·Àªº¿OÅ¢¡C¥j®J¤Îªº²½¥q­Ì³òµÛ¬W¤l¡A©¹¨F¨½´¡µÛ¨èº¡²Å¸¹ªº¤ìµP¡A¥i¨F¼hÁÙ¬O©¹¤U³´¡A¤ìµP´¡¶i¥h¨S¦h¤[´N¤£¨£¤F¡C

    ¡§¬O¡¥¬y¨F²´¡¦¡I¡¨²½¥qªº­º»â«üµÛª÷¯Q¬W®ÇÃ䪺ºx´õ¡A¡§¦a¯ß½¨­®É¼µ¥Xªº¬}¡A¤ñ¨I¤ë«°ªº¶Â¬}ÁÙ¼F®`¡A¯à§]¨F¤l¡A¤]¯à§]¥ÛÀY¡C¡¨¥L±qÃh¨½±Ç¥X¶ô¥ÛªO¡A¤W­±ªº¶H§Î¤å¦r°O¸üµÛ¤T½b·ùªì¥N·ù¥Dªº¸Ü¡J¡§©T¨F»Ý¥Î¤C¬P¤õ¡A¿Ä¦B¤Æ¯óÖ߬y¨F¡C¡¨

    ¡§¤C¬P¤õ¬OÔ£¡H¡¨­D¤l©¹ºx´õ¨½¥µ¤F¶ô²¸ÁD´¹¡AªGµM«_¥X¥Õ·Ï¡A¨F¼h³´±oºC¤F¨Ç¡A¡§Ãø¹D¬O¤C¬PÒÚ¤lªº¿N¤M¤l¡H¨ºª±·N¨à°÷¯P¡C¡¨

    ·¨³·²ú¬ðµM«üµÛ«C»É¼Cªº¼C¬`¡J¡§§A¬Ý³o¥W¼Ñ¡A¥¿¦n¯à´¡¶iÀs¯ßâ¡I¤é½ü«°ªº¦a¯ß¯à¶q¬O¶§©Êªº¡A±o¥ÎÀs¯ß⪺¦a¯ß®Ú¨Ó¤¤©M¡A´N¹³®L¤Ñ³Ü²D¯ù­°¤õ¡C¡¨¦o§â¥É⩹¼C¬`¨½¤@´¡¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A«C»É¼C¬ðµM®g¥X¬õ¥ú¡A§â©P³òªº¬y¨F³£©w¦í¤F¡Aºx´õ¨½ªº¨F¤l³º¶}©l©¹¤W½¡C

    ¡§§Ö¼å©T¨F¼ß¡I¡¨§Ú³ÛµÛ¸¹¤l¡A¤j¥ë»°ºò§â«n·¥ªº¦a¯ß¯ó¬ó¼»¶iºx´õ¡A¤ý½M¤l©¹¨½­±¼âÀs²C¤ô¡A­D¤l«h§â²¸ÁD´¹ºV¸H¤F¼»¶i¥h¡C¯«©_ªº¬O¡A¯ó¬ó¤@½í¨ìÀs²C¤ô´Nµo¤FªÞ¡A®Ú¶·¹³ºô¦üªº§â¬y¨FÄñ¦í¡A²¸ÁD´¹ªº¸H¥ú¦b®Ú¶·¤WÂà¡A§â¨F¤l¯N±oµ²µ²¹ê¹ê¡A¨S¤@·|¨à¡Aºx´õ´N³Q·sªø¥Xªº¦a¯ß¯ó¶ñº¡¤F¡C

    ª÷¯Q¬W¤£¦A¤U³´®É¡A§Ú­Ìµo²{¬W©³ªº¨F¼h¨½´OµÛµL¼Æ¥ó¥jª«¡J¤T½b·ùªº«C»É½b¡B¥j®J¤Îªº³³Åø¡B¦è®LªººÏ¥Û¤ù¡K¡K¹³¬O¦UÀs¯ß¸`ÂIªº¡§¨£­±Â§¡¨¡A³£¶¶µÛ¦a¯ß¬y¨ì¤F¤é½ü«°¡C¥j®J¤Îªº²½¥q»¡³o¬O¡§¦a¯ß¶×¡¨¡A¤À¯ß«á¦U¸`ÂIªºªF¦è¯à¶¶µÛ¦a¯ß¬y°Ê¡A¡§´N¹³ªB¤Í¤¬¬Û°e§ª«¡A¥H«e¸ô¤£³q¡A²{¦b¯à°e¨ì®aªù¤f¤F¡¨¡C

    ¥¿»¡µÛ¡A»·³Bªº¨F¥C¤W¬ðµM«_¥X¸s¤H¼v¡Jª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤HÃMµÛÀd¾m¡AÀd¾m­I¤W¹¤µÛÂí·Ù«M¸H¤ù¡F¶V¤k«°ªº³½°üÎØµÛ¦ËÄx¡AÄx¤l¨½¸ËµÛÅΤzªº½¬¤l¡F¨I¤ë«°ªºÂB¤ý§¤¦b®üÀt¤W¡A®üÀtªº­I¥Ò¤W°ïµÛ¬À·ä¬â¡K¡K³º¬O©Ò¦³Às¯ß¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¡A³£½òµÛ¬y¨F»°¨Ó¤F¡C

    ¡§¤G¸¤·Ý¤Q¤­¦~«e´N¯d¤F¸Ü¡C¡¨ÂB¤ý±q¬À·ä¬â¨½±Ç¥X«Ê«H¡A«H¯È¬O¥Î®ü±a°µªº¡A¡§¥L»¡¼»«¢©Ôªº¦a¯ß¨C¦Ê¦~½¤@¦¸¨­¡A½ªº®É­Ô±o¦U¸`ÂIªº¤H·f§â¤â¡A´N¹³»\©Ð¤l¡A±o²³¤H¬B®ã¤õµK°ª¡C¡¨

    §Ú­Ì¦b¤é½ü«°ªº¼o¼V¤WÂ\¤Fªø®à®b¡A¦Yªº³Üªº¥þ¬O¦U¸`ÂI¶¶µÛ¦a¯ß¬y¨ÓªºªF¦è¡J¤C¬PÒÚ¤lªº¿N¤M¤l¡B«n·¥ªº¦Bâí¤l¡B´_¬¡¸`®qªº¯N³½¡B¦B®qªº²¸ÁD´¹°s¡K¡K­D¤l©M¥j®J¤Îªº²½¥q¤ñÁɳܯP°s¡Aµ²ªG¾K±o©êµÛª÷¯Q¬W³Û¡§¬W¤l­ô¡¨¡A·S±o¤j¥ë¯º­Ó¤£°±¡C

    ©]¨½¡A§Ú½ö¦b¨F¦a¤W¬Ý¬P¬P¡Aµo²{¼»«¢©Ôªº¬P¬P©M¤C¬PÒÚ¤lªº¬P¬P³s¦¨¤F½u¡A½uªº¥æÂI¥¿¬O§Ú­Ì¨«¹Lªº©Ò¦³¦a¤è¡C¤ý½M¤l»¡³o¬O¡§¦a¯ß¬P­y¡¨¡A¤À¯ß¤£¬O§â¦a¯ß¤Á¶}¡A¬OÅý¥¦­Ì¹³¬P¬P¤@¼Ë¡AÂ÷±o»·¡A«o¯à¤¬¬Û·Ó«G¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ­nÂ÷¶}®É¡A¥j®J¤Îªº²½¥q©¹§Ú­Ì°Â¨½¶ë¤F¶ô¤é¥ú´¹¸H¤ù¡J¡§³o¬O¡¥°O¾Ð¥Û¡¦¡A¯à¬M¥X¦U¸`ÂIªº¨Æ¡C·Q¤é½ü«°¤F¡A´N¹ïµÛ¥ÛÀY·Ó·Ó¡A¯à¬Ý¨£§Ú­Ì¦bÅΪ÷¨F¡C¡¨

    ©¹¦^¨«ªº¸ô¤W¡A«C»É¼C¬ðµM¡§¡@·í¡¨¤@Án±¼¦b¨F¨½¡A¼C¨­¤Wªº¤é½ü¯¾¸ôÅܦ¨¤F±i¦a¹Ï¡A¤W­±¼ÐµÛ­Ó·sªºÀs¯ß¸`ÂI¡X¡X¦b«n¬ü«BªLªº²`³B¡A®ÇÃä¼gµÛ¦æ¤T½b·ùªº²Å¸¹¡J¡§³Ì«á¤@¯ß¡A«Ý§g¶}±Ò¡C¡¨

    ·¨³·²ú§â¦a¹Ï§é°_¨Ó©ñ¶i­I¥]¡J¡§¬Ý¨Ó¤À¯ßÁÙ¨Sµ²§ô¡A³o¥@¤WÁÙ¦³¨Sµo²{ªº¦a¯ß¡C¡¨

    ­D¤l¦ª°_«C»É¼C©¹Àd¾m­I¤Wª¦¡J¡§ºÞ¥¦Ô£¯ß¡I­D·Ý§Ú²{¦b´ý¨­¬O«l¡A§O»¡«n¬ü«BªL¡A´N¬O¦a¤ß¡A­D·Ý§Ú¤]¯àÆp¶i¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨

    §Ú­Ìªº¨­¼v¦b¼»«¢©Ôªº±á¥ú¨½¶V¨«¶V»·¡A¨­«áªºª÷¯Q¬W­«·s¥ß¤F°_¨Ó¡A¬W³»ªº¤é¥ú´¹µo¥Xªº¥ú¡A¶¶µÛ¦a¯ß¬P­y©¹¦U¸`ÂI¬y¥h¡A¹³±øª÷¦âªºªe¡C§Úª¾¹D¡A³o¤£¬Oµ²§ô¡A¬Æ¦Ü¤£¬O·sªº¶}©l¡A¦]¬°¦a¯ß´N¹³¤Hªº¦å¯ß¡A¥Ã»·¦b¬y°Ê¡A¥Ã»·¦b¥Íªø¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¦uÅ@ªÌ¡A¤£¹L¬O¸òµÛ¦å¯ß¨«ªº®È¤H¡A¨«¨ì­þ¡A´N§â¬G¨ÆÁ¿¨ì­þ¡C

    «C»É¼C¦bÀd¾m­I¤W¡§¶ä¶ä¡¨ÅT¡A¹³¬O¦b°Û¤T½b·ùªº¦Ñºq¡Aºqµü¤j·§¬O»¡¡J¦a¯ßªø¡A¬y¨F¶À¡AªB¤Í¨Ó¤F¦³°s¹Á¡A¨«¤F¯d¶ô¤é¥ú¥Û¡A·Q¤F´N¬Ý¬Ý¡A©À¤F´N³}³}¡A¤Ï¥¿¦a¯ß³sµÛ©O¡A¦b­þ³£¬O®a¡C

    «n¬ü«BªLªº«B©u¨Ó±o¤S«æ¤S²r¡A¨§¤jªº«BÂI¯{¦bÁ︭¾ð¤W¡A¡§¡@°Ô¡¨Án¨½²VµÛºØ©_©Çªº¡§©N©N¡¨ÅT¡A¹³¬O¦³¤H¦bºV¹ª¡C§Ú­Ì½òµÛ¨S¹L¤p»Lªºªd¼ß©¹«BªL²`³B¨«¡A­D¤l¤â¨½ªº«C»É¼C¬ðµM©¹¤@­Ó¤è¦V°¾¡A¼CÁJ¤Wªºª÷¨F¦b«B¨½¾®¦¨­Ó½bÀY¡Aª½«ü«e¤è¨º¤ùÄñº¡Ãý¯ªºªÅ¦a¡X¡X¥¿¬O«C»É¼C¦a¹Ï¤W¼Ðª`ªº·sÀs¯ß¸`ÂI¡C

    ¡§¬O¡¥¹ª¯«¾Â¡¦¡I¡¨¦V¾Éº¿²ï¼·¶}¾×¸ôªº¬rÃáAÅS¥X¶ô¨èµÛ¹ª¯¾ªº¥ÛªO¡A¡§¦Ñ½ú¤H»¡³o¨½ªº¾ð·|ºV¹ª¡A¤ë¶ê®É¹ªÁn¯àÅý¥ÛÀY¶}ªá¡C¤Q¦~«e¦³­Ó¶Ç±Ð¤h·Q¨Ó©î¹ª¡Aµ²ªG³QÃý¯Äñ¦í¡A²Ä¤G¤Ñ´NÅܦ¨¤F´Ê¤p¾ð­]¡A¾ð¤z¤WÁÙ¯dµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¡C¡¨

    ·¨³·²úÃÛ¦b¥ÛªO«e¡A¥Î¾ðªK¹º¥X¤W­±ªº²Å¸¹¡J¡§¬O¤T½b·ùªº¡¥»E¯ß²Å¡¦¡I¤ñ¤é½ü«°ªºÁרF²Å¦h¤F¹DÅs¡A»¡©ú³o¨½ªº¦a¯ß¯à¶q¬OÂà°é¨«ªº¡A¹³¹ªªº¦^Án¡C¡¨¦o¬ðµM«üµÛ¥ÛªOÃä½tªº¤p¤Õ¡A¡§³o§Îª¬¯à´¡¶iÀs¯ßâ¡I·s¸`ÂIªº¶}ªùÆ_°Í¡AªGµMÁÙ¬O¥Éâ¡C¡¨

    §Ú§â¥É⩹¤Õ¨½¤@«ö¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A¾ã¶ô¥ÛªO¬ðµM©¹¤U³´¡AÅS¥X­Ó¶Â¡@¡@ªº¬}¤f¡A¬}¨½ÄÆ¥XªÑÀÈ­»¨ý¡A¸ò©ø¨Ú¦ò¸]ªº­»¤õ¨ý¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤ý½M¤l©¹¬}¨½¥µ¤F¶ô¤õ§é¤l¡A¤õ¥ú·Ó«GªºÀþ¶¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¬}¾À¤W±¾µÛµL¼Æ­±¤ì¹ª¡A¹ª­±¤Wªº³D¯¾¥¿ÀHµÛ¹ªÁn·L·LŸ°Ê¡C

    ¡§¬O¡¥¦a¯ß¹ª¡¦¡I¡¨¤ý½M¤lªº±´Às°w¦b´x¤ß¸õ±o¼F®`¡A¡§¨C­±¹ª³£³sµÛ¤@±ø¦a¯ß¤ä¬y¡AºV¹ï¤F¹ªÂI¡A¯àÅý¦a¯ß¯à¶q¶¶µÛ¹ªÁn¨«¡C§A§v³o¹ªÂI¡A¸ò¨È°¨»¹³D¯«¨¦ªº¦u¨¦ÃÃÂ\°Ê¸`«µ¤@¼Ë¡A¬O¤T½b·ùªº¤H²Î¤@½Õ¹Lªº¡C¡¨

    ­D¤l©ê°_³Ì¤jªº¨º­±¹ª´NºV¡A¡§©N©N¡¨¨âÁn­è¸¨¡A¬}³»¬ðµM¸¨¤UµL¼Æ±øÃý¯¡A¹³Ã@¤l¦üªº©¹§Ú­Ì¨­¤W©â¡Cº¿²ï¤j³Û¡J¡§ºV¤Ï¤F¡I¹ª¯«¾Âªº¹ª±o«ö¡¥¥ý»´«á­«¡¦ªº¸`«µºV¡A´N¹³«BªLªº«B¡A¥ý¤U¤ò¤ò«B¡A¦A¤U¿]¼â¤j«B¡C¡¨

    ·¨³·²ú¾ß°_®Ú¹ªºl¡A·ÓµÛ¹ª­±¤Wªº³DÅ쯾¸ôºV¡J¡§Åì¤ùªº²¨±K´N¬O¹ªÂI¡I§A¬Ý³o±ÆÅì¤ù±K¡A±oºV§ÖÂI¡F¨º±Æµ}¡A±oºVºCÂI¡C¡¨¦oºV¨ì²Ä¤T­±¹ª®É¡AÃý¯¬ðµM°±¤F¡A¬}¾À¤Wªº¥Ûªù½w½w¥´¶}¡A¨½­±ªº´º¶HÅý§Ú­Ì´h¦í¡X¡X¤£¬O·Q¶H¤¤ªºª÷»È¯]Ä_¡A¬O¶¡Â\º¡³³Åøªº¥Û«Ç¡A¨C­ÓÅø¤l¨½³£ªwµÛ¤£¦PªººØ¤l¡J¨È°¨»¹ªºµ±±þº_¬ó¡B¼»«¢©Ôªº¥P¤H´xºØ¡B«n·¥ªº¦a¯ß¯ó¬ó¡K¡K³Ì¤¤¶¡ªº³³Åø¤W¡A¶KµÛ±i¥Î«BªL¾ð¥Ö°µªº¼Ðñ¡A¬O¤G¸¤·Ýªºµ§¸ñ¡J¡§·s¯ß»Ý¥Î¸UºØ¬ó¡A²VµÛÀs²C¯à¤ã®Ú¡C¡¨

    ¡§¬O¡¥¨|¯ßÅø¡¦¡I¡¨º¿²ï«üµÛÅø©³ªº¤p¤Õ¡A¡§¦Ñ½ú¤H»¡·s¦a¯ß´N¹³­è¥X¥Íªº«½«½¡A±o³Þ¦UºØºØ¤lªº¾i¤À¤~¯àªø¤j¡C³o¨ÇÅø¤l¨½ªººØ¤l¡A³£¬O¦UÀs¯ß¸`ÂIªº¡¥©R®Ú¡¦¡A¤G¸¤·Ý¤Q¦~«e´N¶}©l¦¬¶°¤F¡C¡¨

    §Ú­Ì¥¿·Ç³Æ§âºØ¤l­Ë¶i¥Û¾Â¡A¬ðµM§v¨£¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¡A¾ã®y¹ª¯«¾Â¶}©l·n®Ì¡A¬}³»ªºªd¤g©¹¤U±¼¡C¤ý½M¤l«üµÛ¹ª­±¤Wªºµõ¯¾¡J¡§¬O¦a¯ß¦b¡¥§Üij¡¦¡I·s¸`ÂIªº¦a¯ß¤Ó¹à¡A©Ó¨ü¤£¦í³o»ò¦hºØ¤lªº¯à¶q¡A±o«ö¶¶§Ç¨Ó¡A¥ýºØ«n·¥ªº¦a¯ß¯ó¡A¦AºØ¨È°¨»¹ªºµ±±þº_¡A³Ì«áºØ¤C¬PÒÚ¤lªº¶Â¤g¡A´N¹³°µ¶º±o«ö¥ý«á©ñ½Õ®Æ¡C¡¨

    ­D¤l©¹¥Û¾Â¨½¼»¤U¦a¯ß¯ó¬ó¡A­è¼å¤WÀs²C¤ô¡A¯ó¬ó´Nµo¤FªÞ¡A®Ú¶·¶¶µÛ¥Û¾Âªº¯¾¸ô©¹¦a¤UÆp¡A¹³¦bµ¹¦a¯ß´ºô¡C·¨³·²ú±µµÛºØµ±±þº_¬ó¡A¬ó¤@½í¨ì¦a¯ß¯óªº®Ú¶·¡A¥ß¨èªø¥X®ð®Ú¡AÄñ¦¨­Óºñ¦âªº²y¡A§â¥Û¾Â»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡C§Ú³Ì«á¼»¤W¤C¬PÒÚ¤lªº¶Â¤g¡A¶Â¤g¤@¸¨¦a¡A¾ã®y¹ª¯«¾Â¬ðµMµo¥X¡§¶ä¡¨ªºÅTÁn¡A©Ò¦³¦a¯ß¹ª¤@°_ºVÅT¡A¸`«µ³º©M§Ú­Ì¨«¹Lªº©Ò¦³Às¯ß¸`ÂIªº¦a¯ßÀW²v³£¹ï¤W¤F¡C

    ¥Û¾Â¤¤¥¡«_¥X´Ê¥®­]¡A·û¤WªøµÛ¤KºØ¸­¤l¡J¯T­º¸­¡B³D¯«¸­¡B¤é½ü¸­¡B¬P¯ß¸­¡B¤õ¯¾¸­¡B¤Ñ²´¸­¡B¤ô¯¾¸­¡B¹ª¯¾¸­¡X¡X³º¬O§â©Ò¦³Às¯ß¸`ÂIªº¯S©º³£ªø¦b¤F¤@°_¡Iº¿²ï»¡³o¬O¡§¦X¯ß¯ó¡¨¡A¡§¥u¦³·s¦a¯ß¤~¯àªø¥X³oºØ¯ó¡A»¡©ú¥¦§â©Ò¦³¦Ñ¦a¯ß³£»{¦¨¤F¿Ë±­¡¨¡C

    ¹ª¯«¾Âªº¾_°Ê°±¤F¡A¬}¾À¤Wªº¥Ûµe¥X²{¦b²´«e¡J¤T½b·ùªº¤H¥¿­IµÛ¨|¯ßÅø©¹¦UÀs¯ß¸`ÂI¶]¡A¤G¸¤·Ý¨«¦b³Ì«e­±¡A¤â¨½±·µÛÁûµo¥úªººØ¤l¡A¨­«á¸òµÛ¶Â¯T¥S§Ì¡BÂB¤ý¡B³½°ü¡K¡K¥L­Ì§âºØ¤lºØ¶i¤£¦Pªº¤g¦a¡Aªø¥Xªº¯ó¸­¦b­·¤¤³s¦¨½u¡A¹³±øºñ¦âªºÀs¯ß¡C

    ¡§­ì¨Ó·s¦a¯ß¤£¬O²×ÂI¡C¡¨§Úªº²´²µ¦³¨Çµo¼ö¡A¡§¬OÅý©Ò¦³¦Ñ¦a¯ß³s±o§óºòªºµ²¡C´N¹³³o¦X¯ß¯ó¡A¬ÝµÛ¬O´Ê·s¯ó¡A®Ú«o¤ã¦b©Ò¦³¦a¯ßªº¤g¨½¡C¡¨

    §Ú­Ì¨«¥X¹ª¯«¾Â®É¡A«B¥¿¦n°±¤F¡A¦X¯ß¯óªººØ¤l¶¶µÛ«B¤ô©¹«BªL²`³BÄÆ¡A¸¨¦b­þ¡A­þ´N«_¥X·sºñ¡C»·³BªºªÅ¦a¤W¡A¦UÀs¯ß¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¤£ª¾¦ó®É¨Ó¤F¡Jª÷¯T¤ý³®ªºªª¦Ï¤H»°µÛ¹¤ºØ¤lªº¦Ï¡A¶V¤k«°ªº³½°ü´£µÛ¸Ë½¬¤lªºÄx¡A¨I¤ë«°ªºÂB¤ý±·µÛ±a¬À·äªº¨F¡K¡K¥L­Ì¤â¨½³£®³µÛ¦Û®aªººØ¤l¡A©¹¦X¯ß¯óªº®Ú¤W¼»¡C

    ¡§¤G¸¤·Ý¤G¤Q¦~«e´N»¡¤F¡C¡¨ªª¦Ï¤HÁ|°_«Ê«H¡A«H¯È³Q«BªLªº¼é®ðªw±oµo½K¡A¡§¥L»¡µ¥·s¦a¯ßªø¥X¦X¯ß¯ó¡A´N¬O¦U¸`ÂI»{¿Ëªº¤é¤l¡C§A¬Ý³o¯ó¸­¤WªºÅS¤ô¡A¨Cºw³£¬MµÛ¤@­Ó¦Ñ¦a¯ßªº¼v¤l¡C¡¨

    ­D¤l¬ðµM«üµÛ¯ó¸­¤Wªº¥ú´³¡J¡§§Ö¬Ý¡I¬O¤C¬PÒÚ¤lªº¦Ñºi¾ð¡I¡¨¥ú´³¨½ªº¦Ñºi¾ð¤U¡A«C»ÉÀs¨­¤Wªºª÷ªá¥¿©¹¤Ñ¤WÄÆ¡AÄÆ¨ì«n¬ü«BªL´NÅܦ¨¤F¦X¯ß¯óªºªáä¡A¡§¬O¦a¯ß¦b¤¬¬Û°e§©O¡I¡¨

    §Ú­Ì¦b¹ª¯«¾Â®Ç·f¤F®y¦Ë«Î¡A§â¨|¯ßÅø¨½³Ñ¤UªººØ¤l¤Àµ¹¦U¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ¡AÅý¥L­Ì±a¦^¦Û®aªº¦a¯ßºØ¡Cº¿²ï»¡³o¥s¡§¶Ç¯ß¡¨¡A¡§´N¹³«BªLªº³¾¨à¡A§âºØ¤l±a¨ì­þ¡A­þ´Nªø¥X·s¾ð¡A¦a¯ß¤]¤@¼Ë¡A±o¨«¿Ë³X¤Í¤~ªø±o§§¡¨¡C

    ¦^¤C¬PÒÚ¤lªº¸ô¤W¡A¦X¯ß¯óªººØ¤l¸òµÛ§Ú­Ìªº¸}¦LµoªÞ¡A­D¤l»¡³o¬O¡§¸ò§¾¯ó¡¨¡A¡§ª¾¹D«¥¬O¥¦¦Ñ®a¨Óªº¡AªÙ¤£±o¤À¶}¡¨¡C·¨³·²ú§â·s¦a¯ßªº¬G¨Æ¼g¶i³Õª«À]ªº·s®iµP¡A®ÇÃäÂ\µÛ¤ù¦X¯ß¯óªº¸­¤l¡A¸­¤l¤Wªº¤KºØ¯¾¸ô¦b¶§¥ú¤U°{°{«G¡A¹³¦ê³s¦b¤@°_ªº¯ºÁy¡C

    ©]¨½¡A§Ú¹Ú¨£¦Û¤vÅܦ¨¤F¦X¯ß¯óªº®Ú¶·¡A¶¶µÛ¦a¯ß©¹¦U¸`ÂIÆp¡J¦bª÷¯T¤ý³®ªº¨F´Ç¾ð¤U³Ü¨F´Ç¥Ä¡A¦b¶V¤k«°ªºÃè´ò¨½¦Y½¬¤lü¡A¦b¨I¤ë«°ªº¬À·äÁG¤W§vÂB¤ý°Ûºq¡K¡K¨C­Ó¸`ÂIªº¦uÅ@ªÌ³£©¹§Ú¨­¤W¼»¤F§â¦Û®aªº¤g¡A»¡¡J¡§±`¨Óª±°Ú¡A¦a¯ßªºªù¥Ã»·¬°§A¶}µÛ¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú¥h«C»ÉÀs®Ç¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{Às­ºªºª÷ªá®Ç¡Aªø¥X¤F¤ù¦X¯ß¯ó¡A¯ó¸­¤Wªº¹ª¯¾¥¿ÀHµÛÀsÅ쪺¾_°Ê»´»´ÅT¡A¹³¦b¸ò«C»ÉÀs¥´©Û©I¡C»·³Bªº¾Ç°ó¨½¡A«Ä¤l­Ì¥¿¸òµÛ·¨³·²ú©À¦U¸`ÂIªº¦W¦r¡A¤G¬W¤lÁ|µÛµeº¡¦a¯ßªº¦a¹Ï¡A»¡ªø¤j¤F­n·í¡§Às¯ß¶l»¼­û¡¨¡A§â¤C¬PÒÚ¤lªººØ¤l°e¨ì©Ò¦³¦a¯ß¥h¡C

    ±q¤C¬PÒÚ¤l¨ì«n¬ü«BªL¡A§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô¹³±øºñ¦âªº½u¡A§â¦Ñ¦a¯ß©M·s¦a¯ßÁ_¦b¤F¤@°_¡C²{¦b¤~©ú¥Õ¡A©Ò¿×ªºÀs¯ß¡A±q¨Ó¤£¬O©T©wªºÂI¡A¬O·|¥ÍªøªºÃáA·|±q¤@­Ó¦a¤èª¦¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡Aª¦¹L¨Fºz¡Aª¦¹L®ü¬v¡Aª¦¹L¦B¤s¡A¥u­n¦³ºØ¤l¡A¦³«B¤ô¡A¦³¦uÅ@ªº¤H¡A´N¯à¤@ª½ª¦¤U¥h¡Aª¦¦¨¤@¤ù³s±µ¾ã­Ó¥@¬Éªººñ¡C

    ­·¬ï¹L¦X¯ß¯óªº¸­¤l¡A±aµÛ¦U¸`ÂIªº®ð®§¡J¼»«¢©Ôªº¨F­»¡B«n·¥ªº¦B¨ý¡B¨È°¨»¹ªº»G¸­²¢¡K¡K²V¦b¤@°_¡A´N¬O¾ã­Ó¥@¬Éªº¨ý¹D¡CÀs¯ßâ¦b§Ú´x¤ß»´»´µo¿S¡A¤W­±ªº¤EºØ¯¾¸ô²×¤_§¹¥þ¿Ä¦X¡AÅܦ¨¤ù§¹¾ãªº¸­¤l¡A®Ú¶·¤ã¦b¡§¤C¬PÒÚ¤l¡¨¥|­Ó¦r¤W¡AªK¸­«o¦ù¦V¤F¦a¹Ï¤W©Ò¦³¯à¬Ý¨ìªº¦a¤è¡C

    ¸ôÁÙªøµÛ©O¡A¦X¯ß¯ó­n¼å¤ô¡A·s¦a¯ß­n¬IªÎ¡A«Ä¤l­ÌªºÀs¯ß¶l»¼­û¹Ú·Q­n¨þÅ@¡K¡K¦ý§Ú­Ì¤£©È¡A¦]¬°ª¾¹DµL½×¨«¨ì­þ¡A¨­«á³£¦³µL¼Æ±ø¦a¯ß³sµÛ¡A¹³µL¼Æ¥u¤â¡A¦b±ÀµÛ§Ú­Ì©¹«e¨«¡A¤]¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¦^®a¡C

    ´N¹³¹ª¯«¾Âªº¦a¯ß¹ª¡AºV¤@Án¡A©Ò¦³¦a¯ß³£¯à§v¨£¡A³£·|À³¤@Án¡J¡§«u¡A§Ú­Ì¦b©O¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1673³¹ µL¬È¾àÀs¡]78¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1673³¹ µL¬È¾àÀs¡]78¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C