®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1659³¹ ¥X¤â¤Ï§ð

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1659³¹ ¥X¤â¤Ï§ð

    ²Ä(1/3)­¶

    > §v¨ì¤k¤l¤]³o¼Ë»¡¡A³o¨â¦W¨k¤l§ó¬O¾á¤ß¡C

    ¦Ó«á¥t¤@¦W¨k¤l¡A«h¬O«ØÄ³¹D¡J¡§¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O°h¥X§a¡A²¦³º¥ÈÅ]·µ³£¥X¤â¤F¡A¨º»ò¤U¦¸¡A¥L­Ìµ´¹ï·|½Õ¶°¾ã­ÓªF°ìªºÅ]·µ¡A¤@¦P³ò¶Ï¤æ¤Ñ·µ¡A´Nºâ§Ú­Ì¥X¤â¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó³Óºâ¡C¡¨

    ÁöµM¥L­Ì«Ü·Q±o¨ì³°¤p­·ªºÀ°§U¡A¥h¨ì¤T­«¤Ñ¡A¥i¬O­n¦³©R¤~¦æ°Ú¡C

    ²¦³º¥ÈÅ]·µ³o¦¸¦Y¤FÁ«¡A¹ï¤è·µ¥DªÖ©w·|¾_«ã¡AµM«á½Õ¶°¾ã­ÓªF°ìÅ]·µ¡A¨ºµ¥®£©Æªº¶Õ¤O¡A§O»¡¬O²{¦bªº¤æ¤Ñ·µ¡A­þ©È´N¬O¦A½¤­­¿ªº¹ê¤O¡A¤]¾×¤£¦í¡C

    ¥]¬A¥L­Ì¤@°_¥X¤â¡C

    ¤k¤l«h¬O¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡J¡§­Y¬O§Ú­ÌµLªk¥h¤T­«¤Ñ¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¥ô°È¡A¤]´NµLªk§¹¦¨¡A¨ì®É­Ô¦p¦ó¦V¹p¾^¤j³°ªº±Ú¤H­Ì¥æ«Ý¡H¡¨

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¨â¦W¨k¤l¹y®É§C¤UÀY¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¸ò³°¤p­·¤@¼Ë¡A¦Ó³°¤p­·¬O¾á¥ôµÛ¯«ªZ¤j³°¡A¥H¤Î¦a²yªZ¹D¬É©Ò¦³¤H±Úªº³d¥ô¡C

    ¥L­Ì¤T¤H¡A«h¬OªÓ­tµÛ¹p¾^¤j³°©Ò¦³¤H±Úªº³d¥ô¡A¦]¬°¥L­Ì¦P®É³£¨ü¨ì¤F¤Ñ»@¨î³yªÌªº¥´À£¡C

    ÁöµM¥L­Ì¤£¬O³°¤p­·³o¼Ëªº¤­¦æÅé¡A¥i¬O¥L­Ì¤T¤H¡A³d¥ô«o¸ò³°¤p­·¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü³o¦W¤k¤l¡A¦P¼Ë¬O³Q¥L­Ì¹p¾^¤j³°¡AºÙ¤§¬°¤H¤ý¡C

    ¤H¤ý¡A¥u¤£¹L¬O¤@­ÓºÙ©I½}¤F¡A¦ý«oªÓ­tµÛ¾ã­Ó¤H±Úªº©R¹B¡C

    §óÅý¥L­Ì¤T¤H¡AµLªk§Ñ°Oªº¬O¡A¦b¥L­Ì·í®É¡A¥´¶}±q¹p¾^¤j³°¡A¹L¨Ó¥P¬É³oÃ䪺ªÅ¶¡³q¹D¤§®É¡A¥I¥X¤F«Ü¦hªZ«Ò¹Ò±jªÌªº©Ê©R¡A¤~±o¥H±N¥L­Ì¶Ç°e¹L¨Ó¡C

    ³o¤@ÂI¡A¤]¸ò³°¤p­·«Ü¹³¡A¦]¬°³°¤p­··í®É¹L¨Ó¡A¤]¬O¦]¬°¦³¤W¤@¥N¤H¤ý¡A©M¤­¦ì¤­¦æ¤ý¡A¥I¥X¤F¥Í©R¡A¤~À°¥L¥´¶}¤F³q¹D¡C

    ¥u¤£¹L³°¤p­·¡A¯à°÷¥h¯î°ì¡A§ä¨ì¤F¶Ç°e¥Pªù¡A¥L¥i¥HÀH®É¦A¦^¯«ªZ¤j³°¡A¦ý¬O³o¤T¦ì¡A¦Û±q¨Ó³oÃ伯¦Ê¦~¤§«á¡A¦A¤]¨S¦^¥h¹L¤F¡C

    ©Ò¥H¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¹p¾^¤j³°¨ºÃ䪺¤H­Ì¡A¥Ø«e¦p¦ó¤F¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L­Ì¨S¦³§Ñ°O¡A¦Û¤vªº¨Ï©R¡C

    ¦p¤µ¦n¤£®e©ö¹J¨ì³°¤p­·¡A³o¦ì¨Ó¦Û¤_¯«ªZ¤j³°ªº¤H¤ý¡AÅý¥L­Ì¦³¤F¥h¤T­«¤Ñªº§Æ±æ¡A¥L­Ì¤S°Z·|©ñ±ó¡H

    «n°ì¡A¤æ¤Ñ·µ¡C

    ³°¤p­·³¬Ãö­×·Ò¤F¤Q¼Æ¤é¡A¹p¹qªG²×¤_¦¨¼ô¤F¡C

    µM«á¡A¥L´N­¢¤£¤Î«Ýªº¨ú¥X¹p¹qªG¡A±N¤§·Ò¨î¦¨¤F®©¹D¤¦¡C

    ¡§®©¹D¤¦²×¤_·Ò¨î¥X¨Ó¤F¡A¦ý¬O³o¦¸¤S­nÅý½Ö¨Ó¬ð¯}©O¡H¡¨

    ·Ò¨î¦n¤F¤§«á¡A³°¤p­·´N¦³¨Ç¥ÇÃø¤F¡C

    ¦]¬°¤W¦¸¡A¥L·Ò¨î¥X¨Ó¤CÁû¤EÂàª÷¤¦¡A¼Æ¶q¦³ÂI¤Ö¤F¡A©Ò¥H¥L¤@ª½¦bµ¥¹p¹qªG¦¨¼ô¡AµM«á·Ò¨î¦¨®©¹D¤¦¡C

    ¦ý´Nºâ¬O¦³¤F®©¹D¤¦¡A¥i¬O¤EÂàª÷¤¦ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¤@ÂI¡A¤]«ÜÃø¬ð¯}¦¨¥\¡A¦pªG¥¢±Ñ¡A´N®ö¶O¤F¡C

    ¡§³°¤p­·¡A§Úı±oÁÙ¬O§A¦Û¤v¬ð¯}ªº¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°§A¬O¤­¦æÅé¡A¦¨¥\ªº´X²v§ó¤j¡A¦Ó¥B§A¬ð¯}¡A¾Ô¤æ¤O¤]·|§ó±j¡C¡¨

    ¦¹®É¶¾¿¶¤]¦b¥~­±¡A©Ò¥H§v¨ì³°¤p­·¦b¬ã¨s¡A­n¥ýµ¹½Ö¬ð¯}¡A¦o´N´£Ä³¹D¡C

    ²¦³º³o»ò¤Öªº¼Æ¶q¡A¦ô­p°£¤F³°¤p­·³o¦ì¤­¦æÅé¡A¨ä¥L¤H¯uªº«ÜÃø¬ð¯}¡A¦Ó²{¦b¥L­Ì«æ»Ý±jªÌ¡A©Ò¥Hµ´¤£¯à¦³¥ô¦ó®ö¶O¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¡§¤]¹ï¡A¨º´N§Ú¥ý¨Ó§a¡I¡¨

    ³o¦¸¡A³°¤p­·¦A¨S¦³Á¾Åý¡A²¦³º³q¹L³o¬q®É¶¡ªº­×·Ò¡A³°¤p­·¤]§Ö­n±µÄ²¨ìª÷¥P¤¤´ÁÅq®p¤F¡A©Ò¥H¥Lı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¦³§â´¤¬ð¯}¡C

    ¦Ó¥B¥L¬ð¯}¤§«á¡A±þ°_¼Ä¨Ó¡A¤]§ó±j®«¡A±q¦Ó¥L´N¯à¦³·sªº­p¹º¤F¡C

    »¡½}¡A³°¤p­·´N¨³³tªA¤U¤F¨âºØ¤¦ÃÄ¡A¤£¹L¬O¤p¹Ò¬Éªº¬ð¯}¡A³°¤p­·´Nª½±µ¦b©Ð¨½¡A¦A¥[¤W¤ÞÆF°}ªº¥[«ù¡A¬ð¯}ªº´X²v´N§ó¤j¡C

    ¦n¦b³°¤p­·¨S¦³¶d­t³o¨Ç¤¦ÃÄ¡A¨â¤é«á¡A¥L¦¨¥\ªº¬ð¯}¨ì¤Fª÷¥P«á´Á¹Ò¡C

    ÁöµM¬ð¯}¤p¹Ò¬É¡A¨S¤°»ò°ÊÀR¡A¦ý¬O¦b¬ð¯}ªº®É­Ô¡A¤Þ¨Ó¤F¤j¶qªº¥P®ð¡A©Ò¥H¤j®a¤]³£ª¾¹D¡A¬O³°¤p­·¬ð¯}¤F¡C

    ±q¦¹¡A³°¤p­·´N¦¨¬°¤Fª÷¥P«á´Á¹Ò±jªÌ¡A¤w¬O¾ã­Ó¥P¬É¡A³Ì±jªº¦s¦b¡C

    ¦P¶¥±jªÌ¡A­þ©È¬O³Ì±jªº¦åÅ]¡A¦P®É¥Î¤W«~¥P¾¹¡A¦b³°¤p­·¤â¨½¡A¤]«ÜÃø¼µ¹L¤T©Û¡C­Y¬O¨ä¥L±Ú¡A¦ô­p³°¤p­·¤@©Û´N¯à±N¹ï¤è±Ù±þ¡C

    ¡§®¥³ß·µ¥D¡A¦¨¥\¬ð¯}ª÷¥P«á´Á¹Ò¡I¡¨

    ¦¹®É´X¦ìªø¦Ñ¡A³£¯É¯É¹L¨Ó¦V³°¤p­·¹D³ß¡A²¦³º¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A³°¤p­·¬ð¯}¡A¤ñ¥ô¦ó¤H¬ð¯}³£­«­n¡C

    ³°¤p­·¤@Â\¤â¡J¡§¦U¦ìªø¦Ñ¤£¥²«È®ð¡A§A­Ì¤]­n¥[ºò­×·Ò¡Aª§¨ú¦­¤é¬ð¯}¤W¨Ó¡C¡¨

    ¡§·µ¥D©ñ¤ß¡A§Úµ¥³o¨Ç®É¤é¡A³£¬O¦b³¬Ãö­×·Ò¡A¥]¬A§Ì¤l­Ì¤]³£«D±`¶Ô¾Ä¡C¡¨

    »ô¤Ñªe¤@ÁyÄYµÂªº»¡¹D¡C

    ¦Ó¯¬½º«o»¡¹D¡J¡§Â÷¤W¦¸¨º¨Ç®a¥ë°h¨«¡A¤w¦³¥b¤ë¤§¤[¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¡AÁÙ·|¥´¨Ó¡H¡¨

    «ö·Ó¨º¨ÇÅ]±Úªº§¿©Ê¡A¤@©wÁÙ·|¥X¤âªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@ª½³£¨S´±¤j·N¡A¥u¦³§¯±Ú¨ºÃä¡A¼È®ÉÁÙ¤£½T©w¡A¨º¨Ç®a¥ë·|¤£·|°Ê¤â¡C

    ¦ý¥L­Ì³£­n¨¾µÛ¡C

    ³°¤p­·«h¬O¬Ü¤ò¤@¬D¡A»¡¹D¡J¡§³o¦¸¡A¸Ó´«§Ú­Ì¥X¤â¤F¡I¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    ´X¦ìªø¦Ñ·L·L¤@´h¡C

    ³°¤p­·¸ÑÄÀ¹D¡J¡§­Y¬O¦Aµ¥¥L­Ì¥´¨Ó¡A®£©È´N¤£·|¹³¤W¦¸¨º¼Ë©¯¹B¤F¡A»P¨ä¦b³o¨½³Q³ò§ð¡AÁÙ¤£¦p¥D°Ê¥X¤â¡C¡¨

    ³o¨Ã¤£¬O³°¤p­·¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦Ó¬O¥L¦Ò¼{¹L¦n¤@¬q®É¶¡¤F¡C

    ÁöµM¥LÁÙ¤£ª¾¹D¥ÈÅ]·µªº¦s¦b¡A¦ý¬O¥L¤]¯à·Q¨ì¡A¤W¦¸¨º¨Ç®a¥ë¦YÁ«¡A¤U¦¸¨Óªº®É­Ô¡Aµ´¹ï·|§ó±j¡AÅãµM¤æ¤Ñ·µ¬O¾×¤£¦íªº¡C

    ¦p¦¹¡A¥L­Ì¥D°Ê¥X¤âªº¸Ü¡A©Î³\¨º¨ÇÅ]·µ¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î»E¶°¨ì¤@°_¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¯à³v­Ó¬ð¯}¡A¤Ï¦Ó³Óºâ§ó¤j¡C

    ¡§¨º´N¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô°Ê¤â¡H¡¨

    §¯Å]±O¤@§v¡A¹y®É´N¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C

    §Ô¤F³o»ò¤[¡A²×¤_¥i¥H¥D°Ê¥X¤â¤F¡C

    ³°¤p­·»¡¹D¡J¡§¥ý½Ð¨Ó¬h¥S¥L­Ì¡A°Óij¤@µf§a¡A¦pªG¤j®a³£¦P·N¡A´N¥ß§Y°Ê¤â¡C¡¨

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¡§¦n¡A§Ú¥h¥s¥L­Ì¡I¡¨

    §¯Å]±O´N­¢¤£¤Î«Ýªº¹L¥h¡A¥s¬hªøºqµ¥¤H¥h¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¦¹®É¡A³£ÁÙ¦b¤æ¤Ñ·µ³oÃä¡C

    «Ü§Ö¡A¬hªøºq¡A¦B°Ä¡A¥H¤Î´X¦ì§¯¹²¸òÅ]¹²¡AÁÙ¦³µµ¹äµ¥¤H¡A³£³Q¥s¤F¹L¨Ó¡C

    ¦Ó«á³°¤p­·´Nµ¹¥L­Ì¡A»¡¤F¤@¤U¦Û¤vªº­p¹º¡A¤j®a§v¤F¤§«á¡A³£«D±`¤ä«ù³°¤p­·ªº°µªk¡A¥D°Ê¥X¤â¡C

    ¥u¤£¹L³o¦¸¡A¥L­Ì¬O­n§L¤À¨â¸ô¡C

    ¤À§O¥Ñ³°¤p­·¡A±aµÛµµ¹ä¡A«Cµ·¡A¤õ°Ä·µ¥D¡A¥H¤ÎªF°ì¤æ¤Ñ·µªº¤T¦ìªø¦Ñ¡C

    ¨ä¥Lª÷¥P¹Ò¡A«h¬O¥Ñ¬hªøºq±a¶¤¡AµM«á¤À¬°¨â¶¤¡A¥h§ð¥´¨º¨Ç®a¥ë¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A´N¬OÅ]·µ¡C

    §¯±Ú´N¼È®É¤£¥h°Ê¡A¦]¬°³°¤p­·¦b½ä¥L­Ì¡AÀ³¸Ó¤£·|¥X¤â¡A²¦³º³°¤p­·¥L­Ìªí©ú¤F¬O¦¬¬BÅ]·µªº¡A©Ò¥H¥u­n§¯±Ú¤£¶Ì¡A¦ÛµM¤£·|¦A°Ñ»P¶i¨Ó¡C

    ²¦³º¨º¨Ç®a¥ë¡A¤]¤Ú¤£±o¬Ý¨ìÅ]±Ú¦YÁ«¡C

    ³o¦¸´N³s¤æ¤Ñ·µªº§Ì¤l­Ì¤]·|¥X¤â¡A¦ý¥L­Ìªº¥ô°È´N¬O¡A¥h¦¬¬B¨º¨Ç¨S¦³ª÷¥P¹Ò±jªÌªºÅ]·µ¡A³o¼Ë´N·|»´ªQ«Ü¦h¡C

    ¦Ó¥B¡A¦³§Ì¤l­Ì¥h¦¬¬B¨º¨Ç¹ê¤O§C¤UªºÅ]·µ¡A¤]¯à¤zÂZ¨ì¨ä¥LÅ]·µ¡A¦p¦¹´N¤£·|¥þ³¡¨Ó³ò§ð³°¤p­·¥L­Ì¡C

    ¡§·µ¥D¡A§A³o¦¸¬O­n±N¾ã­ÓªF°ìªºÅ]·µ¡A¥þ³¡±À¥­°Ú¡I¡¨

    §v§¹¤F³°¤p­·ªº¦w±Æ¤§«á¡A§»²Æ¤@Áy¯º·Nªº»¡¹D¡C

    ¦]¬°«ö·Ó³°¤p­·ªº³o­Ó°µªk¡A¥u­n¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A½T¹ê¬O¥i¥H±N¾ã­ÓªF°ìªºÅ]·µ±À¥­¡C

    ³°¤p­·«o»¡¹D¡J¡§¤]¤£¤@©w¡A¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¤£²M·¡¡AªF°ì¨ì©³¦³¦h¤Ö±j¤jªºÅ]·µ¡A©Ò¥H¤j®aÁÙ¬O­n«D±`¤p¤ß¤~¦æ¡C¡¨

    ­ì¥»³o¦¸¦æ°Ê¡AÁÙ¬O¤Ó¦­¤F¤@¨Ç¡A¦pªG¦A¦hµ¥¤@¬q®É¶¡¡A·Ò¨î¤F¤@§å¤EÂàª÷¤¦¡A¦A´£¤É¤@¨Çª÷¥P¹Ò¡AµM«á¥X¤âªº¸Ü¡A¥L­Ì´N¯u¦³§â´¤¡A±À¥­ªF°ìÅ]·µ¤F¡C

    ¦ý¬O³°¤p­·¯uªº¨S¿ìªk¤F¡A¦]¬°¥L¾á¤ß¡AÅ]±Ú«Ü§Ö´N­n¥´¹L¨Ó¡A©Ò¥H¹ï¤è®Ú¥»´N¤£·|µ¹¥L­Ì¡A¥h´£¤Éªº®É¶¡¡A¨º»ò´N¥u¦³¥D°Ê¥X¤â¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¤£·|³Q³ò§ð¡C

    µM«á¡A³°¤p­·¤S´£¿ô¹D¡J¡§¤j®a§v¦n¤F¡A³o¦¸§Ú­Ì¥X¤âªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O±À¥­ªF°ìªºÅ]·µ¡A¥u­n¯à°÷±½¥­¤@¨ÇÅ]·µ¡AÅý¥L­Ì¦bµu®É¶¡¤º¡A¤£¦A¥X¤â¨Ó³ò§ð§Ú­Ì´N¦æ¡AÁ`¤§§A­Ì°O¦í¡A¤@©w¶q¤O¦Ó¦æ¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ²³¤H§v«á¡A¨³³t¥´°_ºë¯«¨Ó¡A»ôÁnÀ³¹D¡C

    ¡§¨º´N¡A¥Xµo¡I¡¨

    ¨£¤j®a³£©ú¥Õ¤F¡A³°¤p­·´N¨S¦A®ö¶O®É¶¡¡A¹p¾^¥XÀ»¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1659³¹ ¥X¤â¤Ï§ð«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1659³¹ ¥X¤â¤Ï§ð¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C