®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1658³¹ ¾á¼~

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1658³¹ ¾á¼~

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¦Ó³o¦¸»î·µ¡A±aµÛ§Ì¤l­Ì¥X¤âªº¤è¦¡«D±`²³æ¡C

    ´N¬O¦èªùªZ¥L­Ì¡A¨C¤@¦ìÆFÅé¡A¦U±a¶¤¤@§å§Ì¤l¡A¤À§å¥h°½Å§§¯·µ¡C

    ¤§©Ò¥H¥u°½Å§§¯·µ¡A¬O¦]¬°§¯·µ¤ñ¸û®z¤@¨Ç¡A¦p¦¹¥L­Ì´N¤£·|¨ü¨ì·l¥¢¡C

    ¦Ó¥B¥L­Ì¥u¬O°½Å§¡A¥ý¶i¥h±N¹ï¤èªº±þ°}·´±¼¡AµM«á´NÅý§Ì¤l±þ¶i¥h¡A¦Ó¤æ¤Ñ·µªº§Ì¤l¡A­þ©È¬O¤À¬°¤F¤­§å¡A¨C¤@§å¤]¦³¥|¦Ê¤H¥ª¥k¡A¥þ³¡³£¬O¤Ñ¥P¹Ò¡A¾Ô¤æ¤O¨ÌµM«D±`±j®«¡A­þ¨½¬O¨º¨Ç§¯·µ¯à¾×¦íªº¡H

    ©Ò¥H¥L­Ì°½Å§ªº®É­Ô¡A¨º¨Ç§¯·µ§Ì¤l¡A´N³Q±þ±o¼ì¤£¦¨­x¡A¦ý¬O¤æ¤Ñ·µ§Ì¤l¡A«o¤S¤£·|ª½±µ±N¥L­Ì¤z±¼¡A¥u¬OÀH·N±þ±¼¤@¨Ç§Ì¤l¡A´N¨³³t°h¨«¡C

    ¦]¬°¥L­Ì­nªº´N¬O§Ö¡A¦pªGºC¤Fªº¸Ü¡A¹ï¤è³qª¾¤F¦Û¤vªº·µ¥D»°¦^¨Ó¡A¨º»ò¤æ¤Ñ·µªº§Ì¤l¡A´N¨S¿ìªk°h¨«¡A¤Ï¦Ó·|³Q±þ±¼¡A²¦³º¤H®aªº·µ¥D¡A³£¬Oª÷¥P¹Òªº¡C

    ¦Ó³o¼Ë¥L­Ìªº°Ê§@¡A¦ÛµM´N§Ö¤F¡A²¦³º¨C¤@§å¡A¥u°½Å§¨â®a§¯·µ¡A³o¼Ë´N¦³¤Q®a¡A¨º»ò³o¤Q®a§¯·µ¡A¤j¦h³£¦³¨â¦Wª÷¥P¥H¤W¡A¦Ó¥B³£¦b³oÃä¡A¹ï¥I³°¤p­·¥L­Ì¡C

    ©Ò¥H¦b¥L­Ì·µ¥D¡Aª¾¹D¦Û¤vªº§¯·µ³Q°½Å§¤F¡A¦ÛµM´N·|±aµÛ¦Û¤vªºª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A¤@°_ªð¦^§¯·µ¡C

    ¦p¦¹¡A³Ì¤Ö³£¬°³°¤p­·¥L­Ì¡A´î¤Ö¤F¤G¤Q¦W¹ï¤â¡C

    ÁöµM¤G¤Q¦W¹ï¤â¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬OÀþ¶¡´N¯àµ¹³°¤p­·¥L­Ì³oÃä¡A´î»´À£¤O¡A¦Ó¥L­Ì³oÃä¸g±`¤@°_¥X¤â¹ï¼Ä¡A©Ò¥H°t¦X±o«D±`¨ì¦ì¡A­þ¨½¹³¨º¨Ç§¯±Ú©MÅ]±Ú¡A¥u¬OÁ{®É´ê¨ì¤@°_¨Óªº¡A¤@¥¹¥X¨Æ¡A¥L­Ì´N·|¦¨¬°¤@½L´²¨F¡C

    ©Ò¥H¦b°t¦X¤§¤U¡A¥L­Ì¤£¶È¤Ï±þ¤F¤@¨ÇÅ]ÀY©M§¯Ã~¡AÁÙ§â¹ï¤è³£»°¨«¤F¡C

    ¨ä¹ê¹ï¤è³Ñ¤Uªº¨º¨Ç±jªÌ¡A­Y¤@ª½¦º¾Ô¤U¥h¡A³°¤p­·¥L­ÌÁÙ¬O«ÜÃø¾Ô³Óªº¡A¦ý´N¦]¬°¡A¹ï¤èªº¨º¨Ç®a¥ë¡A³£¬OÁ{®É´ê°_¨Ó¡A¨Ã¤£·|¤@±ø¤ß¡A¤~·|³Q¯É¯É»°¶]¡C

    ¡§©_©Ç¡A·µ¥D§A¬O«ç»ò¦p¦¹ºë·Ç¡AÅý§Ì¤l­Ì¥h°½Å§¨Ó³ò§ð§Ú­Ìªº¨º¨Ç§¯·µªº¡H¡¨

    ³o®É¡A§»²Æ¤@ÁyºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ¦b¥L·Q¨Ó¡A¤£¥i¯à©Ò¦³§¯·µ³£¨Ó³ò§ð¥L­Ìªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]«ÜÃø§ä·Ç¡A¨º¨Ç¨Ó³ò§ð¥L­Ìªº§¯·µ¥h°½Å§¡C

    ³°¤p­·«h¬O¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§«Ü²³æ¡A³o¦¸¨Ó³ò§ð§Ú­Ìªº§¯·µ¡A³£¬O¾Ö¦³ª÷¥P¹Ò±jªÌªº¡A©Ò¥H³W¼Ò¤]«Ü¤j¡A¨º»ò¥u­nÅý§Ì¤l­Ì¡Aª½±µ¥h¬D¨º¨Ç³W¼Ò¤jªº§¯·µ¥X¤â¡A°ò¥»¤£·|¥X¿ù¡A¦Ó¥B´Nºâ¿ù¤F¤]¨S¨Æ¡A¤j¤£¤F¦h°½Å§´X®a¹À¡AÁ`¯à§ä·Ç¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A³o¼Ë¤]¦æ°Ú¡I¡¨

    ¤j®a§v«á¡A³£©ñÁn¤j¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¨º¨Ç§¯·µªº®a¥ë¡A¤]¬O°÷­Ë¾`ªº¡A¦ô­p³o¦¸³£­n³Q®ð¦º¡C

    ©ú©ú¬O»PÅ]±Ú¡A¤@°_Áp¤â¨Ó·´·À¤æ¤Ñ·µ¡Aµ²ªG¥L­Ì¦Û¤vªº§¯·µ¡A«o¾D¨ü¨ì¤F¦p¦¹¥¨¤jªº·l¥¢¡A¦ÓÅ]±Ú¨ºÃä¡A«o¨S¦³·l¥¢¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¦p¦¹¡A¤£¶È³°¤p­·¥L­Ì»°¨«³ò§ðªÌ¡AÁÙÅý¨º¨Ç§¯±Ú¤ß¨½¤£²n¡A¦ô­p«á­±À³¸Ó¤£·|»PÅ]±Ú¡A¦AÁp¤â¤F¡C

    ¡§¤j®a¤]¥ý¤£­n°ª¿³¤Ó¦­¡A²¦³º³o¥u¬O¼È®Éªº¡A·Q¥²¨º¨ÇÅ]ÀY¡AÁÙ·|·Q¿ìªk¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡C¡¨

    ³°¤p­·«o¨S¦³¦]¬°¦Û¤v³o¤@¤â¡A¦Ó¹L¤_¦Û«H¡A¦]¬°¥Lª¾¹DÅ]±Ú¤@©w¤£·|Åý¤æ¤Ñ·µ¡A¦s¦b¤U¥h¡C

    ¡§¤j®a¨ü¶Ëªº¡A¥ý½Õ®§¦n¡AµM«áÄ~Äò¥h«n°ì¤æ¤Ñ·µªº¤ÞÆF°}­×·Ò¡Aª§¨ú¦­¤é±N­×¬°´£¤É¤W¥h¡A¦p¦¹§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿ªº¹ï¥IÅ]±Ú¡A¥H¤Î§¯±Ú¡C¡¨

    ³°¤p­·Ä~Äò§h©J¹D¡C

    ¦Ó«á¡A´X¦ìªø¦Ñ´N¶}©l¦w±Æ¤F¤U¥h¡A¥ý±N¨S¦³¨ü¶Ëªº§Ì¤lµ¥¤H¡A¤S±a¥h¤F«n°ì¤æ¤Ñ·µ¡C

    ³o¦¸ªº½w§L¤§­p¡A½T¹êºÞ¤£¤F¦h¤[¡C

    ¦Ó¨º¤T¦ì¡A¤S¤@¦¸Â÷¶}¤F¡A¦ü¥G¨C¦¸¥u­nÀ°¤æ¤Ñ·µ¸Ñ¨M¤F³Â·Ð¤§«á¡A¥L­Ì´N¤£·|¤[¯d¡C

    µ¥¤j®a³£°h¨«¤§«á¡A³°¤p­·´N¦V¶¾¿¶°Ý¹D¡J¡§¶¾¿¶¡Aµµ¶§ªá¸ò¤EÂà¥È°Ñ¡AÁÙ¦³¦h¤[¯à¦¨¼ô¡H¡¨

    ¡§¤EÂà¥È°Ñ­Ë¬O§Ö¤F¡A²¦³º¥¦­Ì¥ýºØ«Ü¤[¡A¦ýµµ¶§ªá¦Ü¤ÖÁÙ­n¨â­Ó¤ë¡A¤£¹L¤U¤@§å¡A­Ë¬O¯à¦¬Àò«Ü¦h¡A©Ò¥H¥u­n§A­Ì¯à¼µ¨ìµµ¶§ªá¦¨¼ô¡A¦AÅýÅ]±Ú¥´¹L¨Ó¡A­Ë¬O¤£¥Î¤Ó§Ò¼ª¤F¡C¡¨

    ¶¾¿¶ª¾¹D³°¤p­·¦b·Q¤°»ò¡A´N¦p¹ê»¡¹D¡C

    ¤U¤@§å¦³¨â¦Ê¦h®èµµ¶§ªá¡A¨º»ò´N¥i¥H·Ò¨î¨â¦Ê¦hÁû¤EÂàª÷¤¦¨Ó¡A¥i¥H¬ð¯}¤G¤Q¦h¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ìªº¾Ô¤æ¤O¡A½T¹ê¥i¥H¤j´T´£¤É¡C

    ¡§¨â­Ó¤ë¡A©È¬O¦³ÂIÃø³»°Ú¡A¤£¹L¥ý¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B§a¡A¥Ø«e¤]¨S§Oªº¿ìªk¡C¡¨

    ³°¤p­·¤@°}¹Ä±¤¡AÁöµM¦³¤F¤ÞÆF°}¡A¦ý¤]¤£¥i¯à¦b¨â­Ó¤ë¥ª¥k¡AÅý¨º¨Ç¤Ñ¥P«á´Á¹Òªº§Ì¤l¡Aª½±µ¬ð¯}ª÷¥P¹Ò¡A©Ò¥H¦bµu®É¶¡¤º¡AÁÙ¬O»Ý­n¥Î¨ì¤EÂàª÷¤¦¡C

    ¦Ó«á¡A³°¤p­·¤]¥ýÅý¥L­Ì¤­¦ìÆFÅé¡A¶i¤F°®©[¥É¸ò¦å¥É¯]¡A³°¤p­·«h¬O·Ç³Æ¥h«n°ì¨ºÃä¡A¤]¸òµÛ­×·Ò¤@¤U¡C

    ¦ý¬O¥L­è¨«¨ì¶Ç°e°}®ÇÃä¡A§¯Å]±O«o¤p¶]µÛ¹L¨Ó¡A³Û¹D¡J¡§·µ¥D¡A³o¦¸¤z±¼ªº¨º¨Ç®a¥ë¡A¥L­ÌªºÀxª«§Ù¤w¸g³Q§Ú¦¬¤F¹L¨Ó¡A§A¬Ý­n¦p¦ó³B²z¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¬O¥ý¦w±Æ¤@¨Ç§Ì¤l¡A¥h·Ò¤Æ¨½­±ªº¯«Ãѧa¡AµM«á¨ú¥X¬Ý¬Ý¡A¦³¨S¦³¤°»ò¦nªº¸ê·½¡C¡¨

    ³°¤p­·²{¦b¡A¨SªÅ¥h·Ò¤ÆÀxª«§Ù¨½­±ªº¯«ÃÑ¡A´N¥u¯à¦w±Æ§Ì¤l¡C

    ¡§¦n¡A¨º§Ú³o´N¦w±Æ¤U¥h¡I¡¨§¯Å]±OÂIÀYÀ³¹D¡C

    ³o¦¸±o¨Óªº¤Q¦hÁûÀxª«§Ù¡A±Ù±þªº³£¬O¨º¨ÇÅ]±Ú©M§¯±Úªºª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A¦³¤@¨ÇÁÙ¬O·µ¥D¡A©Ò¥H¨½­±¡AÀ³¸Ó¯à¦³¤@¨Ç¦nªF¦è¡A©Ò¥H§¯Å]±O¤~·|¦p¦¹­«µø¡A¶]¹L¨Ó¸ß°Ý³°¤p­·¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ³°¤p­·¶Ç°e¨ì«n°ì¤§«á¡A¶¾¿¶¤S±N³o¦¸¡A¦¬Àòªº¤­¦æªG¡A¨ú¥X¥æµ¹³°¤p­·¡A¦Ó³°¤p­·«h¬O§ä¨ì´X¦ìªø¦Ñ¡AÅý¥L­Ì¤Àµo¤F¤U¥h¡C

    ³o¦¸ªº¶q«Ü¤j¡A©Ò¥H¤]¤Àµ¹¤F¬hªøºqµ¥¤H¡AÅý¥L­Ì¤]¥h¥æµ¹§Ì¤l¡A²¦³º¤H®a´X¦¸À°¦Û¤v«÷©R¡A³°¤p­·¤]¤£·|¤p®ð¡A³£·|¹³¹ï«Ý¦Û¤vªº§Ì¤l¤@¼Ë¡A¥h·ÓÅU¨ì¡C

    ²{¦b¦³¤­¦æªG¡A¥H¤Î¤ÞÆF°}ªº¦P®É¥[«ù¡A­þ©È¬O¤£¥Î¤¦ÃÄ¡A¤j®aªº­×¬°¡A¤]·|´£¤É±o«D±`§Ö¡C

    ¦Ü¤_¨º¨Ç¤¦ÃÄÆF¯ó¡A°£¤F¤EÂàª÷¤¦»Ý­n³°¤p­·¿Ë¦Û·Ò¨î¤§¥~¡A¨ä¥LªºÆF¯ó¡A³°¤p­·³£¥æµ¹¤F·Ò¤¦§Ì¤l­Ì¡A¥hµÛ¤â·Ò¨î¡C

    ¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¨Ç¡A¬Oª½±µ°eµ¹¤F¬hªøºq¥L­Ì´X¦ì¡A¤]Åý¥L­Ì®³¥h¡A§ä¥L­Ì¦Û¤vªº·Ò¤¦®v·Ò¨î¡A³o¼Ë³°¤p­·ªºÀ£¤O´N¤p¤F«Ü¦h¡C

    ¤Ï¥¿²{¦b¡A°£¤EÂàª÷¤¦¤§¥~¡A¨ä¥L¤¦ÃÄÆF¯ó³£«D±`¦h¤F¡A­þ©È´N¬O·Ò¨î¦¨´¶³q¤¦ÃÄ¡A¤]¯à°÷¥Î¼Æ¶q¥h°ï¡A³o¼Ë®ÄªG¤]®t¤£¦h¤F¡C

    ¦p¦¹¡A´Nµ¹¤F³°¤p­·§ó¦hªº®É¶¡¥h­×·Ò¡C

    ¦¹®É¡A¤æ¤Ñ·µ¤K¤d¨½¥~ªº¤@®y²`¤s¤§¤¤¡A¨ÓÀ°§U³°¤p­·ªº¨º¦W¤k¤l¡A¥H¤Î¥t¨â¦W¨k¤l¡A¥¿ºÝ§¤¦b¤@³B¯ó«Î¤§¤¤¡C

    ³o¨½¡A´N¬O¥L­Ì¤@ª½¥H¨Ó©~¦íªº¦a¤è¡AÁöµM¯ó«Î¤Q¤À²­®¡A¦ý«o¦³¤@®y°}ªk«OÅ@¡A©Ò¥H¥­®É«ÜÃø¦³¤Hµo²{³o¨½¡C

    ¡§¤j¤p©j¡A²{¦b³s¥ÈÅ]·µ¤]¤w¸g¦b¹ï¤æ¤Ñ·µ¥X¤â¤F¡A¦Ó¥B³o¦¸²Õ´¤F¤j¶qªºÅ]±Ú«e¨Ó¡AÁöµM³Q³°¤p­·¥Î­p¡A±N¥L­Ì»°¨«¡A¦ý¤U¦¸¦A¨Ó¡A®£©È¡K¡K¨S¦³¤H¯à°÷¾×¦í¡I¡¨

    ¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¡A¬ðµM¦V¨º¤k¤l»¡¹D¡C

    ¦Ó¥L¡A«h¬OºÙ¤k¤l¬°¤j¤p©j¡AÅãµM³o¤k¤lªº¨­¥÷¡A°ª¤_¥L­Ì¤G¤H¡C

    ¤]Ãø©Ç¡A³o¨â¦W¨k¤l¡A¤@ª½¸ò¦b¤k¤l¨­Ãä¡A¥­®É³£¤£»¡¸Üªº­ì¦]¡A¤@¤Á³£¬O¤k¤l¦b¦w±Æ¡C

    ¤k¤l½w½wÂIÀY¡J¡§¥ÈÅ]·µ½T¹ê¤£¦n¹ï¥I¡AÁöµM¥L­Ì¥u¬O¦bªF°ì¡A¦ý«o¬OªF°ì³oÃä³Ì±jªº¦s¦b¡A¬Æ¦Ü¬O¾ã­Ó¥P¬É³Ì±jªºÅ]·µ¡A³o¦¸¥L­Ì°h¨«¡Aªº½T¬O­Ó«Ü¤jªº³Â·Ð¡C¡¨

    ¤k¤l¦­´Nª¾¹D¥ÈÅ]·µ¦b¥X¤â¤F¡A¦P®É¤]«D±`¾á¤ß¡A¦]¬°¥ÈÅ]·µ¬O·í¦~¨º¥È­ß¥P·µ¶Ç©Ó¤U¨ÓªºÅ]·µ¡A¹ê¤O«D±`±j¤j¡C

    ³o¦¸¬Ý¦ü¥L­Ì°h¨«¡A¤æ¤Ñ·µ¦w¥þ¤F¡A¦ý¦o§ó¾á¤ß¡A¤U¦¸¤H®a¨÷¤g­«¨Óªº®É­Ô¡A¤æ¤Ñ·µ³o¨Ç¤H¡A¬Oµ´¹ï¾×¤£¦íªº¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1658³¹ ¾á¼~«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1658³¹ ¾á¼~¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C