®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1635³¹ µêªÅ¥Û¨ì¤â

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1635³¹ µêªÅ¥Û¨ì¤â

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¡@¡@³°¤p­·°Ê§@¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡A¾É­P¤õ°Ä·µ¥D³£ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    ¦P¼Ë¡A¹ï¤è¨º¦åÅ]·µ¤]³£ÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A­è¤~¥L­Ì¥u¬O§v¨ì¡A¦Û¤v·µ¨½¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¬µÅT¡A¦Ó«á´N¦³§Ì¤l¡A¨³³t¶]¹L¥h¬d¬Ý¡C

    µ²ªG¥L­Ì­èµo²{¡A¬O¦Û¤v¦åÅ]·µªº±þ°}¡A³Q¬µ·´¤F¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡A«o¤S¦³¤H¡A±q¤WªÅ­¸¨Ó¡A«K¦³µL¼Æ¼C¥ú¡A´ÂµÛ¥L­Ì¦åÅ]·µ¨½­±¨gÅF¡C

    ¥¿¬O³°¤p­·¨R¹L¥h¡A²½¥X¤F¥P¤Ø»P¤H¤ý¼C¡A¤Û¤Æ¥X¼C¥úÅF®g¤F¤U¥h¡A¥´ºâ¥ý¥Î¸s§ð²M²z¤@¹M¡AµM«á¦A¥¿¦¡¥X¤â¡C

    ¹y®É¡A¦åÅ]·µ¨½­±¡A´N³Q¦p«BÂI¤@¯ëªº¼C¥ú¡Aµ¹ÅF¦¨¤F¤@¤ù¯TÂÇ¡Aµ¥¨½­±ªº¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A¤w¦³¤@¤j¤ùÅ]·µ§Ì¤l³Q±Ù±þ¡C

    ºò±µµÛ¡A¥L­Ìªº·µ¥D´N¨R¥X¨Ó¡A¨³³t¦V³°¤p­·¤ÏÀ»¡C

    ¦¹®É¤õ°Ä·µ¥D¤]¹L¨Ó¤F¡A³°¤p­·«o¹ï¥L³Û¹D¡J¡§¤õ°Ä·µ¥D¡A§A¥ý¤£­n¥X¤â¡A¶i¥hÀ°§Ú§ä¨º¶Ç°e°}¡A§Ú¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡A¯à¤£¯à¹ï¥I³o®a¥ë¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¥D¤H§A¦Û¤v¤p¤ß¤@¨Ç¡I¡¨

    ¤õ°Ä·µ¥DÀ³¤F¤@Án¡A´Nª½±µ¨R¶i¤F¹ï¤èªºÅ]·µ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³°¤p­·ªº¤â¬q¡AÁöµM¦åÅ]«Ü±j¡A¦ý¬O¸ò³°¤p­·¦P¶¥¡A·Q¥²¹ï¥I°_¨Ó¤£Ãø¡C

    ¡§¤H±Ú¤p¤l¡A§A¬°¦ó§ð¥´§Ú¦åÅ]·µ¡H¡¨

    »P³°¤p­·½í¼²¤F¤@©Û¤§«á¡A¹ï¤è¦åÅ]·µ¥D°h¶}¤§®É¡A«K¦V³°¤p­·«ã¥¸¹D¡C

    ³°¤p­·Åu¤FÅu¤â¡J¡§¨S¦³²z¥Ñ¡A§A´N·í¬O§Ú¦b¬°¤H±Ú¡A¥X¤@¤f´c®ð§a¡I¡¨

    ¨ä¹ê³o­Ó²z¥Ñ¡A§¹¥þ¨¬°÷¦¬¬B¹ï¤è¤F¡C

    ²¦³º¦b¥P¬É¡A´NÄÝÅ]±Ú¹ï¤H±Ú¥´À£±o¼F®`¡A¦Ó¥B´X¥G¬O©Ò¦³Å]±Ú¡A³£·|¥´À£¤H±Ú¡C­Ë¬O§¯±ÚÁÙ­nµy·L¦n¤@¨Ç¡A¦³¤@¤p³¡¤À¡AÁöµM¤]¬Ý¤£°_¤H±Ú¡A¦ý¤£·|¥h¥´À£¡C

    ©Ò¥H¡A¤H±Ú»PÅ]±Ú¡A¬O³B¤_¶Õ¤£¨â¥ßªº§½¶Õ¡C

    ¡§§A³o¼Ë°µ¡A¬O·|®³©R¨Ó¥I¥X¥N»ùªº¡C¡¨

    »¡½}¡A¹ï¤è¬ðµM¥X¤â¡A·Q­n±N³°¤p­·±Ù±þ¡C

    ÁöµM­è¤~¡A¥L¤]¬Ý¨ì¤F¤õ°Ä·µ¥D¡A¦ý¬O¨S¦³¨Ó±o¤Î¥h·PÀ³¤õ°Ä·µ¥Dªº­×¬°¡A©Ò¥H¥LÁÙ¥H¬°¡A¥u¦³³°¤p­·¬Oª÷¥P¹Ò¡A¦¹®É¨Ã¨S¦³§Ò¼ª¡C

    ¦åÅ]¤£·\¬OÅ]±Ú¤§¤¤¡A³Ì±jªº¤@±Ú¡A¾Ô¤æ¤O§¹¥þ¤£¬O¨ªÅ]©M¶ÂÅ]¯à¤ñªº¡A¦Ó¥B³o­Ó®a¥ë¡A³ºµMÁÙ¬O­·ÄݩʡA³t«×«D±`§Ö¡C

    ­þ©È»P³°¤p­·¬O¦P¶¥¡A¦ý¥Lªº³t«×¤]¦b³°¤p­·¤§¤W¡A¸ò¨ä¥Lª÷¥P¤¤´Á³£¦³±o¤@«÷¡C

    ¡§³oª±·N¹ï¥I°_¨Ó¡A³ºµM¤£¤ñ¤W¦¸¨ºª÷¥P«á´Áªº¨ªÅ]®t¡C¡¨

    ¨â¤H¹L¤F´X©Û¤§«á¡A³°¤p­·´N³ä³ä¦Û»yªº»¡¹D¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¹ï¤è¤£¶È¬O²§ÄݩʡA³ºµMÁÙ¦³¤@¥ó¤W«~¥P¾¹¡A¾Ô¤æ¤Oª½±µöt¤É¡AÃöÁä³t«×ÁÙ§Ö¡A©Ò¥H³°¤p­·µo²{¡A¦pªG¥¿±`¥´¤æ¤U¥h¡A¹ï¤èÁöµM¤£¥i¯à±Ù±þ¦Û¤v¡A¦ý¬O¤]«ÜÃø±Ù±þ¹ï¤è¡C

    ¤£¹L³°¤p­·¤]¨S«æµÛÅýÂE»X¥Û¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L¸ò¤W¦¸¤@¼Ë¡A¤S·Q®³³o­Ó®a¥ë¡A¨Ó¹ï¦Û¤v¾ú½m¤@¤U¡A²¦³º¬OÃø±oªº¤@¦W¹ê¤O¬Û·íªº¹ï¤â¡C

    ¨â¤H¤@Ã䥴¤æ¡A¤@Ãä¼¹µõµêªÅ¸úÁסA¦­¤w¥´¨ì¤F¸U¨½¤§¥~¡C

    ¦Ó¤õ°Ä·µ¥D«h¬O¶i¥h¡A¤w¸g²M²z±¼¤F¦åÅ]·µ¨½­±ªº¨ä¥L§Ì¤l¡A¦P®ÉÁÙ§â¹ï¤èªº¨º®y¶Ç°e°}¡A©Ò¦³ªº§÷®Æ³£µ¹áà¤F¥X¨Ó¡C

    ¦¹®É¥Lµo²{¡A³°¤p­·»P¦åÅ]·µ¥D¥´¨ì¤F»·³B¥h¡A©Ò¥H¥L¤]¥ß§Y°l¤W¥h¡A¥´ºâ¬Ý¬Ý¾Ôªp¦p¦ó¤F¡C

    ·í¥L°lªñ¡A¬Ý¨ì³°¤p­·¨â¤Hªº¥´¤æ¡A¤õ°Ä·µ¥D¨ÌµM¨S¦³¤W¥hÀ°¦£¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³°¤p­·¬O¦b®³¨º®a¥ë½m¤â¡A©Ò¥H¥u¬O»·»·ªº¨nµÛ¡C

    ¦Ó¨º¦åÅ]·µ¥D¡A­ì¥»¥¿»P³°¤p­·¥´±o¤£¤À¤W¤U¡A¦ý¬O¥L«oµo²{¤F¹ï­±¥¿¦b¨nµÛªº¤õ°Ä·µ¥D¡A¶}©l¥LÁÙ¨S¦b·N¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤U·NÃѪº¥Î¯«ÃÑ¡A¥h±´¤F¤@¤U¡C

    ³o¤@±´¡A´N±N¦åÅ]·µ¥DÀ~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°¥L¤~µo²{¡A­ì¨Ó¸òµÛ³°¤p­·¤@°_¨Óªº³o¤õ°Ä·µ¥D¡A³ºµM¬Oª÷¥P«á´Á¹Ò­×¬°¡C

    ­Y¬O³æ¿W¹ï¤W¡A¥L©Î³\ÁÙ¤£·|¤Ó§Ò¼ª¡A¥i²{¦b¥L¶È¬O¹ï¥I³°¤p­·¡A´N«ÜÃø¨ú³Ó¤F¡A­n¬O¤õ°Ä·µ¥D¦A¥X¤â¡A¥L¤µ¤ÑªÖ©w·|¦º¦b³o¨½¡C

    ©Ò¥H³o®É­Ô¡A¦åÅ]·µ¥D´Nºò±i¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥¿¦b¦Ò¼{µÛ¡A­n¦p¦ó°k¶]¡C

    ¡§¥´¬[ÁÙ¤À¤ß¡A²ª½§ä¦º¡C¡¨

    ¹ï¤è¤@ºò±i¡A´N¦³¨Ç¤À¤ß¡A³o¤@¹õ¦ÛµM³Q³°¤p­·¹îı¨ì¤F¡A¥L«K§N­ó¤@Án¡C

    ¦Ó«á¤â¤¤ªº¥P¤Ø¦A¦¸­¸®g¹L¥h¡AÄ~Äò¿Eµo¹p¹q°}¡A¥Ñ¤_¦åÅ]·µ¥D³o¦¸¤À¤ß¡A³Q¹p¹q°}À»¤¤¡AÀ~±o¥L»°ºò«÷©Rªº°h¥X¤F¹p¹q°}ªº§ðÀ»½d³ò¡C

    ÁöµM¥L°h±o§Ö¡A¦ýÁÙ¬O¨ü¤F¶Ë¡A¦Ó¥B³°¤p­·¤w¸g¶X¦¹¾÷·|¡Aª½±µ¼¹µõµêªÅ¶Ç°e¨ì¤F¹ï¤è¨­«e¡AµM«á¾®»Eª÷¨­ªk¬Û¡A´N»P¹ï¤è©Ô¶}¤Fªñ¨­¤§¾Ô¡C

    ¥´¤F³o»ò¤[¡A³°¤p­·­è¤~¤@ª½³£¨S¿ìªk±µªñ¹ï¤è¡A©Ò¥H­è¤~³£¬O¦b»·§ð¡A³o¦¸Á`ºâ¬OÅý¥L¦³¤Fªñ¾Ôªº¾÷·|¡C

    ¦ý¦åÅ]¤@±ÚªºÅé½è«D±`±j¡Aªñ¨­¾Ô³°¤p­·¤£¤@©w¯à¦û¨ì«K©y¡A¥u¤£¹L¬O³°¤p­··Q­n¾ú½m¤@¤U¦Û¤vªºªñ¨­¾Ô½}¤F¡A©Ò¥H¤~·|·Q¿ìªk¡A¾aªñ¹ï¤è¡C

    ³Ì²×¡AÁÙ¬O³°¤p­·³Ó¥X¤F¤@Äw¡A¦bªñ¨­½í¼²¼Æ¤Q©Û¤§«á¡A¦åÅ]·µ¥D³Q¥L¤@®±ÅF­¸¡A³°¤p­·¨S¦³°±¯d¡A¦A¦¸¼¹µõµêªÅ¨ì¹ï¤è¨­®Ç¡A¤S¤@¦¸¬½¬½ªº¤@®±ÅF¤W¥h¡C

    ¦åÅ]·µ¥D­Ü«P¤@®±¾×¨Ó¡A¦ýÁÙ¬O³QÅF­¸¡C

    ¶XµÛ¹ï¤è¤S­¸¥X¥hªº®É­Ô¡A³o¦¸³°¤p­·ª½±µ²½¥X°®©[¹©¡AÅܤj¤§«á¤S¼²¤W¥h¡A¹ï¤è´N³Q¼²±o©¹¦a­±¼Y¸¨¡C

    ¦ý³o®a¥ëªºÅé½è½T¹ê«Ü±jµw¡A´N¹³¬O­Ó¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A¥L©~µM¦b§Ö­n±¼¤U¥hªº®É­Ô¡A±j¦æÃ­¦í¤F¨­§Î¡AµM«á¥L³º­n¼¹µõµêªÅ°k¶]¡C

    ¤£¹L³°¤p­·¦­´Nª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥L·m¥ý¤@¨B¡A±N¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤H¤ý¼C²½¥X¥h¡A©Ò¥H´N¦b¹ï¤è­è­è¼¹µõµêªÅªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤H¤ý¼C´NÅF¤F¤W¥h¡C

    ¥Ñ¤_¹ï¤è¤w¸g¼¹µõµêªÅ¡Aµu¶ZÂ÷ªºªÅ¶¡³q¹D¤w¸g§Î¦¨¡A±µµÛ´N³Q¤H¤ý¼C§ðÀ»¤W¥h¡A·í³õ´N±N¹ï¤è¼¹µõ¥X¨ÓªºªÅ¶¡³q¹D¡Aµ¹À»¸H¤F¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ªÅ¶¡³q¹D³QÀ»¸H¡A«Â¤O¤Q¤À®£©Æ¡A©Ò¥H¬µ¶}ªº¨º¹DªÅ¶¡®ð®§¡A±N¦åÅ]·µ¥Dµ¹¬µ±o¦p¬¶¼u¤@¼Ë¡AÅFªº¤@Án¯{¦b¦a¤W¡AÁ`ºâ¬O¥¢¥h¤F¾Ô¤æ¤O¡C

    ¹ï¤_³oºØÅ]ÀY¡A³°¤p­·¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A¦A¦¸²½¥X¤H¤ý¼C¡A±N¤§ÅF±þ¡C

    ¡§¥D¤Hªº¾Ô¤æ¤O¡A¶V¨Ó¶V±j¤j¤F¡I¡¨

    ³°¤p­·­è¨ú¤U¹ï¤èªºÀxª«§Ù¡A¤õ°Ä·µ¥D´N¹L¨Ó¦jÃÙ¹D¡C

    ³°¤p­·«o¬O·n¤F·nÀY¡J¡§ÁÙ®tµÛ«Ü¦h©O¡A­è¤~­Y¤£¬O§Aªº¥X²{¡AÅý¥L¤Óºò±i¤F¡A§ÚÁÙ¯u¤£¤@©w¯à±þ±o¤F¥L¡I¡¨

    ³o¤@ÂI¡A³°¤p­·ÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡A©Ò¥H¥L¨Ã¨S¦³¦Û¤j¡C

    µM«á¥L«K°Ý¹D¡J¡§¹ï¤F¡A¶Ç°e°}ªº§÷®Æ¨ú¨Ó¤F¨S¦³¡H¡¨

    ¡§¨ú¨Ó¤F¥D¤H¡I¡¨

    ¤õ°Ä·µ¥D³s¦£±qÀxª«§Ù¨½­±¡A±N¨º¨Ç§÷®Æ¨ú¤F¥X¨Ó¡C

    ³°¤p­·¤@¬Ý¡AªGµM¦³µêªÅ¥Û¡C

    ¶Ç°e°}ªº°}¸}¡A³£¬O¥Ñ¥È¥Û¨è¨î¦Ó¦¨¡A°}²´«h¬O¥Ñ¤@¶ô¥¨¤jªºµêªÅ¥Û¨è¨î¡A¥¬¸m°_¨Ó­Ë¬O«Ü²³æ¡A¥D­n¬OµêªÅ¥Û«D±`µ}¤Ö¡A«ÜÃø§ä¨ì¡C

    ¡§­è¤~§Ú¤]¬Ý¤F¤@¤U¡A¥L­Ì³o¶Ç°e°}ªº°}²´¡A¤]´N¬O³o¶ôµêªÅ¥Û¡A³Q·´Ãa¤F¡AÃø©Ç¥L­Ì¨S¿ìªk¦A¨Ï¥Î¶Ç°e°}¡AÀ³¸Ó¬O«ÜÃø­×´_¡C¡¨

    ¨ú¥X«á¡A¤õ°Ä·µ¥D´Nµ¹³°¤p­·¸ÑÄÀ¹D¡C

    ³°¤p­·¤]Æ[¹î¤F¤@°}¡A»¡¹D¡J¡§½T¹ê¬O°}²´³Q·´Ãa¤F¡A²¦³º°}²´¬O¥ÑµêªÅ¥Û¨è¨î¦Ó¦¨¡A·Q­n­×´_¥¦ªºÃø«×«D±`°ª¡A¥L­Ì­×´_¤£¤F¡A¤]¬O¥¿±`ªº¡C¡¨

    µêªÅ¥Ûªºµw«×«D±`°ª¡A¦Ü¤Ö¬O¥È¥Ûªº¤Q­¿¥H¤W¡A©Ò¥H¦b¨è¨îªº®É­Ô¤]«Ü³Â·Ð¡Aµy·L¤£ª`·N¡A´N·|³Q¼o±¼¡A¦P¼Ë­×´_°_¨Ó¤]«Ü§xÃø¡A»Ý­n³y¸Ú¤Q¤À°ª²`ªº°}ªk®v¤~¦æ¡C

    ¡§§Ú¥ý¦¬°_¨Ó§a¡A²¦³º³o¨ÇÁÙ¤£°÷¡Aµ¥«á­±¦A§ä¤@¨Ç¡A¤~¯à¥¬¸m¶Ç°e°}¡C¡¨

    ³°¤p­·±N©Ò¦³§÷®Æ¡A³£¦¬¤F°_¨Ó¡A¨ì®É­Ô­×´_¤@¤U¡Aª½±µ´N¥i¥H¥¬¸m¤U¥h¡A³£¬Ù¤F¥L¥h¨è¨î¡C

    ¦ý¶Ç°e°}­n¥¬¸mÂù¦Vªº¡A»Ý­n¨âÃä³£¦³¡A¤]´N¬O¦bªF°ì³oÃ䥬¸m¤@­Ó¡A¦pªG¬O·Q¶Ç°e¨ì«n°ì¨ºÃä¥hªº¸Ü¡A¨º»ò«n°ì¨ºÃä¤]ÁÙ­n¥¬¸m¤@­Ó¤~¥i¥H¡C

    ¤W¦¸¥L¦^¥h¡A¥Ñ¤_¤Ó¦£¤F¡A©Ò¥H´N§Ñ¤F¥h³Ì¦­¤§«e¡A®çªá¶é¨ºÃä¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¤W¦¸§Ñ±¼ªº¨º­Ó¶Ç°e°}¡A¨½­±ªÖ©w¤]ÁÙ¯d¦³µêªÅ¥Û¡C

    ©Ò¥H¥L¥´ºâ¤U¦¸¦^¥h¡A´Nª½±µ¹L¥h¤§«eªº®çªá¶é¨ºÃä¬Ý¬Ý¡A¦pªG¦A§â¨ºÃ䪺¶Ç°e°}·d©w¡A¨ì®É­ÔªF°ì©M«n°ì¡A´N¥i¥H¶Ç°e¤F¡A³o¼Ë¨âÃä´N¥i¥H¤¬°Ê¡A¬Û¤¬À°§U¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1635³¹ µêªÅ¥Û¨ì¤â«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1635³¹ µêªÅ¥Û¨ì¤â¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C