­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý

²Ä1589³¹ ¼Þ¥´

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤Q¤GºÆ ¥»³¹¡J²Ä1589³¹ ¼Þ¥´

    ¤_®Ú¬Wµ£¦~¤÷¿Ë´N¯f³u¡A¥À¿Ë±w¦³ºë¯«¤Àµõ¡A±q¤p´N°½ÂûºNª¯¡A¥´¬[¾x¨Æ¡A¦ý¦³­Ó¯SÂI¡A´N¬OÁ¿¸q®ð¡Aª¾®¦¹Ï³ø¡C

    ¥u­nÀ°§U¹L¥Lªº¡A¥u­n¨Ó§ä¥L¡A¤£ºÞ¤z¤°»ò¡A¥L³£¨ÓªÌ¤£©Ú¡C¤G¤Q·³ªº®É­Ô³Q§ì¡A§P¤F¨â¦~¡C

    ¤S¦]¬°¥L¦³ÄY­«ªº¨x¯f¡A¥i¯à¶Ç¬V¨ä¥L¥Ç¤H¡A¥u¯à±N¥L´£«e«O¥~´NÂå¡C³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L¦]·m§T¦A¤@¦¸³Q§P¤E¦~¡C

    1990¦~¥Xº»¡A¥u¯à»¡³o­Ó®a¥ë¹B®ð¬Û·í¦n¡A¥¿¦n¥d¦b83ÄY¥´¤§«e³Q§ì¡A­þ©È¥L82¦~¤U¥b¦~³Q§ì¡AªÖ©w¤]¬O¦Yªá¥Í¦Ì¡C

    ¦ý¥L¬O81¦~©³³Q§ìªº¡A82¦~¤W¥b¦~§Pªº¡AÅý¥L¸ú¹L¤F¤@§T¡C

    ¥Xº»«á¡A³o­Ó®a¥ë¦Ñ¹ê¤F¤@¦~¡Aºò±µµÛ¤SªÈµ²¨â¦W­è­è¥Xº»ªºº»¤Í¡A¦A¦¸¨«¤W·m§T¤§¸ô¡C

    ¦b¤@¦¸·m§T¥X¯²¨®ªº®É­Ô¡A¦]¬°¥q¾÷©è§Ü¡A¤_®Ú¬W´N§â¥q¾÷±þ¤F¡A³o¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸±þ¤H¡C

    ¦ý¤@¦W§õ©m¦P¥ë¦]¬°¥L±þ¤H¡A¹ï¨ä·P¨ì¤F¤£º¡¡C

    ¦]¬°·m§T³»¦h³Q§P¦D¡A¦ý±þ¤HªÖ©w¬O¦º¦D¡C

    §õ©m¦P¥ë´N®I«è¤_®Ú¬W±þ¤H¡A³s²Ö¦Û¤v¡C

    ¤_®Ú¬W«ÜÁ¿¥S§Ì¸q®ð¡A³Ì¬Ý¤£ºD¤£Á¿¸q®ðªº¤H¡A©Ò¥H¥L¹ï§õ©m¦P¥ë«Ü¤£º¡¡C

    «Ü§Ö«Ü§Ö¨â¤H¥Ù¬Þ¹ý©³Ãzµo¡A¤S³Q§õ©m¦P¥ë«Â¯ÙÁ|³ø¡C

    ¥L´N¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A§ä¨ì¥t¤@­Ó¤ý©m¦P¥ë¡A­n¤z±¼§õ©m¦P¥ë¡C

    ¦ý¤ý©m¦P¥ë¤£¤z¡A¥L´N«Â¯Ù±þ¤F¹ï¤è¡A¤ý©m¦P¥ë¥u¯àµªÀ³¡C

    ¦b¤@¤Ñ±ß¤W¡A¨â¤HºV¶}¤F§õ©m¦P¥ë®aªù¡A§â§õ©m¦P¥ë©M¨ä¤kªB¤Í¥þ³¡±þ¦º¡C

    ¨â¤H°k¨««á¡A¤ý©m¦P¥ëı±o¸òµÛ¤_®Ú¬W¤Ó¦MÀI¡A¤_¬O§ä¤F¾÷·|¦Û¤v¶]¤F¡C

    ¦ý³o­Ó®a¥ë­è¶]¨S¨â­Ó¤ë´N³Q§ì¤F¡AµM«á´N³Q§P¤F¦º¦D¡C

    ¦P®É¤_®Ú¬W¤]³Qĵ¤è³q½r¡A¥u¬O³o­Ó®a¥ëÁ¿¸q®ð¡B¦W®ð¤j¡AªB¤Í¦h¡A¨ì³B³£¬OÂðΤ§¦a¡C

    ³o¨½¸ú´X¤Ñ¡A¨º¨½¸ú´X¤Ñ¡Aĵ¤è·Q­n§ì¨ì¥L¤dÃø¸UÃø¡C

    ¦Ó³o­Ó®a¥ë¡A¦b³Q³q½rªº±¡ªp¤UÁÙ¤£¦¬ÀÄ¡A¤]©Î³\¬Oª¾¹D¦Û¤vÃø°k¤@¦º¡A¶}©lºÆ¨g§@®×¡C

    ¶È¶È¥h¦~¤@¦~®É¶¡¡A§@®×¤T¤Q¦h°_¡A±þ¤F¤K¤H¡A­«¶Ë¥|¤H¡C

    ³o­Ó®a¥ë¤@¦¸¦¸ªº¬D°ÊµÛĵ¤èªº¯«¸g¡A¤½¦w³¡§â¤_®Ú¬W®×¦C¬°¤Q¤j®×¥ó¡C

    ¦ý¬O¤_®Ú¬Wªº¦P¥ë¤@­Ó­Ó³Q§ì¡A«o©l²×§ì¤£¨ì¥L¡A¨C¦¸ÅS­±§@®×¤§«á¡A´N·|¾PÁn°Î¸ñ¡C

    ¤pÃh©M»¯¥ú¶]¦^¨Ó¡A¦]¬°¤Ñ¶Â¡A¸ô¿O¤S¤£¤Ó«G¡A¨â¤H¥J²Óªº¥´¶q¤@·|¤~½T»{¡A³o­Ó®a¥ë¯u¬O¤_®Ú¬W¡C

    ¡§º¿°Ç¹Gªº¡I¡¨¤pÃh©ï°_»L¡A²@µL©º¥üªº¡A¤@¸}ÃÞ¦b¤_®Ú¬W¨{¤l¤W¡C

    ¹Èªº¤@Án¡A¤_®Ú¬W¤W¨­²r¦a¦V¤U¤@Ås¡A¤@±i¼L¡A±ß¤W¦YªºªF¦è¥þ³£¼Q¤F¥X¨Ó¡C

    ¨º±iÁy¡A¯k±o§¹¥þ§á¦±¡A¥»¨Ó´N¦³¨Ç¤¿´c­±¬Û¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[²uÀñ¥i©Æ¡C

    ¡§È㥧º¿ªº¡I¡¨

    »¯¥ú¤]½|¤F¤@Án¡A©ï°_¤â¤@¦Õ¥ú®°¦b¤_®Ú¬WÁy¤W¡C

    ¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¡A³Q§A±þ®`ªº¥X¯²¨®¥q¾÷¡A¤÷¿ËÅõºÈ¦b§É¤£¯à¦Û²z¡A¥À¿Ë¤SÅé®z¦h¯f¡C¡¨

    ¡§°Ô¡I¡¨»¯¥ú¦^¤â¤S¬O¤@¦Õ¥ú¡J¡§È㥧º¿ªº¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A³Q§A±þ®`ªº¨º¦W¤k¾¤u¡A«Ä¤l­è­èº¡¤ë¡C¡¨

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¤pÃh«r¤ú¤Á¾¦ªº¦A¤@¦¸©ï°_¸}¡AÃÞ¦b¤F¤_®Ú¬Wªº¨{¤l¤W¡A§â³o­Ó®a¥ë¿å±oª½Â½¥Õ²´¡A±iµÛ¤j¼L¦n¹³ÀH®É³£­nÂ_®ð¡C

    ¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¡A³Q§A¥´¦ºªº¨º­Ó¥]¤uÀY¡A·m¨«ªº¤K¸U¦h¶ô¿ú¡A³£¬O¹A¥Á¤u¤u¸ê¡C¡¨

    ¤pÃh¥´§¹¡A»¯¥úÁÙ­n±µµÛ¥´¡A³Q¤¤¦~ĵ¹îÄd¦í¤F¡C

    ¦A¥´´N­n¥´¦º¤F¡A¤×¨ä¬O¤pÃh³o¤p¤l¡A¤U¸}¨S»´¨S­«¡C

    ¡§¥´´X¤U¥X¥X®ð´N¦æ¤F¡A§O¦A¥´¤F¡C¡¨»¡µÛ¤@Àü¤pÃh¡J¡§§A³£¶Ë¦¨³o¼Ë¤F¡A»°ºò¥hÂå°|¡A§O¯Ô»~¤F¡C¡¨

    ¤pÃh¤]·Pı¨ì¡AªÓ»H¤Wªº¶Ë¶V¨Ó¶V¯k¡A¦A¤£¥hÂå°|¡A«áªG¥i¯à·|«ÜÄY­«¡C

    ¡§§Ú³o´N¨«¡C¡¨

    ³o¤p¤lÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¤S®°¤F¤_®Ú¬W¤@¦Õ¥ú¡C

    ¡§§â¥L±a¨«¡A¥ß¨è©ã¦^¤À§½¡C¡¨

    ¤¤¦~ĵ¹î¤@´§¤â¡AµM«á©ïÀY¬Ý¤F¤@²´©]ªÅ¡Aªøªø¦R¥X¤@¤f®ð¡C

    ·N¥~§ì¨ì¤_®Ú¬W³o­Ó®«­ê¡A¦b¼y©¯ªº¦P®É¡A¤]¬O¤@°}«á©È¡C

    ¥L±µ¨ì³øÄµ¡Aª¾¹D¨â¥ë¤Hµo¥Í¤Fºj¾Ô¡A¤w¸g¦³©Ò·Ç³Æ¤F¡C

    ¦ýÁÙ¬O¹w¦ô¤£¨¬¡A¦pªG³o¤£¬O©]¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤j¥V¤Ñ¡A¸ô¤W´X¥G¨S¤H¡C

    ­n¬O´«¦¨¥Õ¤Ñ¡A¤_®Ú¬W³o¥ë®«­ê¦Ûª¾µLªk°k¥X¥Í¤Ñ¡C

    ªÖ©w·|¤¿©Ê¤jµo¡A¨RµÛ¸s²³¶}ºj¡A¨ì®É­Ô¨Æ±¡´N¤j¤F¡C

    ·Q¨ì³o¡A¤¤¦~ĵ¹î¤Sªø¦R¤@¤f®ð¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤µ¤Ñºâ¬O©¯¹Bªº¡C

    ºò±µµÛ¡A¤¤¦~ĵ¹î±a¶¤¦^¥h¡A¯d¦uªº´X¦Wĵ¹î¤w¸g§â¤@¼Ó±±¨î¦í¡A©Ò¦³¤HÃÛ¦b¤F¤@Ãä¡C

    ¡§¶¤ªø¡I¡¨¤@¦W¥ÁĵÁy¦â¾®­«ªº»¡¹D¡J¡§¼Ó¤W¦º¤F¬O¤Q¤@­Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¬xºa¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤T­Ó¬¡µÛªº¡A¤@­Ó¨ü¤F¶Ë¡A¨â­ÓµL¤jê¡C¡¨

    ¶¤ªøÂIÂIÀY¡A±aµÛ¤H§Ö¨B¤W¼Ó¡A¤@¤W¨Ó¡A¿@­«ªº¦å¸{¨ý´N¼³»ó¦Ó¨Ó¡C

    ¤Q¦h¨ã¤rÅé¡A¥H¦UºØ¤£¦Pªº«º¶Õ½öµÛ¡A¦a¤W¤j¤ùªº¦å¸ñ¤w¸g¾®©T¡C

    ¼Ó¤WÁÙ¦³¨â¦Wĵ¹î¡A¥¿¦b¹ï¤@¦W©ÜµÛ¤j¦ç¡A¦ý©úÅã¨ü¨ìÅåÀ~ªº¤k¤H°µµ§¿ý¡C

    ¡§¶¤ªø¡I¡¨¨ä¤¤¤@¦W«C¦~¨£¨ì¶¤ªø¡A§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¶¤ªøÂIÂIÀY¡A¨Ó¨ì¬xºaªº¤rÅéÃä¡J¡§±¡ªp°Ý²M·¡¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦]¬°¤@§å³fµo¥Í¤F¨R¬ð¡C¡¨«C¦~»¡¹D¡J¡§§Ú²q´úÀ³¸Ó¬O¥Õ¯»¡A¤@­Ó¥s»ô¬x®üªº¤H¡A¦b¬xºa³o¨½¶R¤F³f¡A¦ý³f¦n¹³¬O¥á¤F¡C

    ³o­Ó»ô¬x®ü»{¬°¬O¬xºa¶Â¦Y¶Â¡A©Ò¥H¹L¨Ó§ä¬xºa­n³f¡A¦ý¬O¬xºa¤£©Ó»{¡AÂù¤è´Nµo¥Í¤F¨R¬ð¡C¡¨

    ¶¤ªø±½¤F¤@²´²{³õ¡J¡§»ô¬x®ü¬O­þ¨½¤H¡H¡¨

    ¡§¾Ú¥L¥æ¥N¡C¡¨«C¦~¦^ÀY«ü¤F«ü¨º­Ó¨ü¶Ëªº®a¥ë¡J¡§¬O¦N¬Ù¤H¡A¬xºa¦º¤F¤§«á¡A¥L­Ì´N¶]¤F¡C¡¨

    »¡¨ì³o¡A«C¦~Áy¤Wªºªí±¡¡AÅܱo«Ü¬O¥j©Ç¡C

    ¡§¦ý¬O¬xºa¡A¨Ã¤£¬O¨º­Ó»ô¬x®ü¥´¦ºªº¡C¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨¶¤ªø¤@´h¡J¡§½Ö¥´¦ºªº¡H¡¨

    «C¦~»¡¹D¡J¡§¬xºaªº¤â¤U¡A³³¬K©M¤GÆj¡C¡¨

    ³³¬K©M¤GÆj¤]¬O¦b§½¨½±¾¸¹ªº¡A©ú©úª¾¹D³o¨â­Ó¤H¸ò«Ü¦h®×¤l¦³Ãö¡A´N¬O§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¡C

    ¦A¥[¤W¬xºa­I«áªº¨º­Ó¤H¡A¥L­Ì¹ï³³¬K©M¤GÆj¡A¤@ª½¨S¦³¿ìªk¡C

    ¶¤ªø¸£¤l¦³¨Ç¤£°÷¥Î¤F¡A¤@Áyªº¤£¬Û«H¡J¡§¥L­Ì±þ¤F¬xºa¡H¤°»ò²z¥Ñ¡H¡¨

    ³ßÅw­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý²Ä1589³¹ ¼Þ¥´«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý²Ä1589³¹ ¼Þ¥´¨Ã¹ï­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C