¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î

²Ä1652³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ37¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1652³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ37¡^

    §õµx¿U¿N¥Í©R¤O¾®»Eªº«H©À¤j°}¦b­×¯u¬É¤WªÅ§Î¦¨½AÀöªºª÷¦â¥úªÆ¡A¤C¥uæi¼vµë¼²À»¥úªÆ®É¡AÅì¤ù¤Wªºµ´±æ­±®eµo¥X¨ë¦Õ¦y¥s¡C¥úªÆªí­±ªx°_º§º¬¡A°}¤¤­×¤hªº«H©À¤§¤O¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¬y³u¡C§õµxªºµoµ·¦b¤O¶q®ø¯Ó¤¤ºÉ¼Æ¦Ç¥Õ¡A¥L¬ðµMµo²{¥úªÆÃä½t¥X²{·tª÷¦âµõ²ª¡X¡X­ì¨Óæi¼v¥¨µë¤Àµõ¨Ã«D¬°¤F§ðÀ»¡A¦Ó¬O­n¥Î¤C¹D¤À¨­¦P®É¼¹µõ¤j°}ªº¤C³BÁ¡®zÂI¡C¦M«æ®É¨è¡A¥L±j¦æ°fÂà²V¤¸¤ßªk¡A¥HÆF®Ú¥»·½¬°¤Þ¡A¦b°}²´³B¾®»E¥X¡u²V¤¸«H©À®Ö¤ß¡v¡A®Ö¤ß°nµoªº¥ú¨~¦p¤Ó¶§¯ëÄ£²´¡A±N¹Gªñªºæi¼vµëÀþ¶¡»]µo¡C¦ý¤Ï¾½¤O¶q¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡A§õµxªº¸g¯ß¤o¤oÂ_µõ¡A¤f¦RÂA¦å¸÷­Ë¦b¦a¡A¤C¬P¾Ô°}ªº¥ú¨~¶}©lÅf²H¡C

    ­â¼vªº¼Æ¾Ú¾ÔÄ¥¦bæi¼v¼Æ¾Ú¥¨¤Hªº¾Ô©ò¤U¥u³Ñ´ÝÀe¡A¦oªº¾÷±ñÂßÅé80¹s¥ó·l·´¡A®Ö¤ß¥N½XÀWÁc³ø¿ù¡C·í¥¨¤H¦A¦¸´§©ò®É¡A­â¼v¬ðµM±Ò°Ê¾ÔÄ¥ªº¶q¤lÅD¾E¥\¯à¡A¦b¤d¶v¤@µo¤§»ÚÂಾ¨ì¼Æ¾Ú®ü¬vªº²`³B¡C³o¨½º}¯BµÛµL¼Æ¥Ñ¥N½Xºc¦¨ªº¡u°O¾Ð®ðªw¡v¡A¨C­Ó®ðªw³£«Ê¦sµÛ¤Ñ¾÷»Õªºµ´±KÀɮסC¦o¦b®ðªw¤¤¬ï±ô´M§ä½u¯Á®É¡A·N¥~IJ½í¨ì¤@­Ó¨èº¡æi¼v²Å¤åªº®ðªw¡A¨½­±³º¬Oªì¥N¤Ñ¾÷»Õ¥D»Pæi¼v¬P°ìñ­qªº¯µ±K¨óij¡X¡X¬°´«¨ú¥Ã«íªº¾÷±ñ´¼¼z¡A¤Ñ¾÷»Õ´¿·t¤¤¨ó§Uæi¼v«Ø³y¡uæi¼v¤¤¼Ï¡v¡C­â¼vªº¾÷±ñ¤ßż¼@¯P¾_Ÿ¡A´N¦b¦¹®É¡A¼Æ¾Ú¥¨¤Hªº·tª÷¦â¯à¶qªi°Ê¦A¦¸¹Gªñ¡A¦Ó¦oªº¶q¤lÅD¾E¸Ë¸m¤w¹ý©³·lÃa¡C

    ¬P­y±ÙÂ_²Ä¤@¹Dæi¼v®É¶¡ÏEÂê«á¡A¨ä§E¤»¹DÏEÂêÄÀ©ñªºæi¼v®É¶¡¬x¬y¦p·tª÷¦âªºÁü­·®u¨÷¦Ó¨Ó¡C®É¤§½º¯ÓºÉ³Ì«á¤O¶q¡A¯Í»H¤Æ§@µL¼Æ»È¦â¥ú®h¡A²Õ¦¨¡u®É¶¡Å@¬Þ¡v¡C¦ý¬x¬y¤¤»q®µªºæi¼v¤§¤O¤£Â_»G»kÅ@¬Þ¡A¬P­yªº®É¶¡ÂßÅé¶}©l¥X²{¤£¥i°fªºæi¤Æ²{¶H¡A¥Ö½§ªí­±¯B²{¥XÌU¤lª¬¯¾¸ô¡C¦o¦b¬x¬y¤¤Á}Ãø«e¦æ¡Aµo²{¨C¹DÏEÂꪺ®Ö¤ß³B³£Äì´OµÛ¤@Áû·tª÷¦âªº¡u®É¶¡æi´¹¡v¡C·í¦o¥Î®É¶¡¤§¤OÀ»¸H²Ä¤GÁûæi´¹®É¡A¬ðµM¬Ý¨ì¥¼¨Óªº¤@¹õ¡Jæi¼v¥D®_¤â«ù®É¤§Â´¾÷¡A±N¾ã­Ó¦t©z½s´¦¨·tª÷¦âªº¨cÅ¢¡C³o´º¶HÅý¦oÀû¤ÕÆJÁY¡A¥[§Ö³t«×¨R¦V²Ä¤T¹DÏEÂê¡A«o¤£ª¾¦Û¤vªº®É¶¡°f¬y¦æ¬°¡A¥¿¦b¤Þµo§ó¥i©Èªº®ÉªÅ®¯½×¡C

    «Õ¼þ±N²V¨Pæi¼v¡E¥­¿Å¤§§ú´¡¤J²V¨Pæi¼vºx´õ«á¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¶}©l§á¦±­«²Õ¡C¦oªº²V¨Pæi¯¾»Pæi¼v¥£§Ð¯¾¦bºx´õ¤¤¹ý©³¿Ä¦X¡A§Î¦¨¥þ·sªº¡u²V¨Pæi¼v¹D¯¾¡v¡C·í¦o¸Õ¹Ï½Õ°Ê³oªÑ¤O¶q®É¡AÃÑ®ü¬ðµM¯F¤J¤j¶q«H®§¡X¡X­ì¨Ó¦b¦t©z½Ï¥Í¤§ªì¡A²V¨P»Pæi¼v¥»¬°¦P·½¡A¬O¨âªÑ¹ï¥ßªº¤O¶qºû«ùµÛ¦t©zªº¥­¿Å¡CÀHµÛæi¼v³Q·t®Ö¦Ã¬V¡A¥­¿Å³Q¥´¯}¡A¤~¤Þµo¤FµLºÉªº¨aÃø¡C«Õ¼þ¨M©w¥H¦Û¨­¬°®e¾¹¡A±Nºx´õ¤¤ªº¤O¶q¹ý©³¿Ä¦X¡C¦ý´N¦b¿Ä¦X§Y±N§¹¦¨®É¡Aæi¼v¥D®_ªº·NÃѯO¦L¬ðµMÃzµo¡A·tª÷¦â¤ßż¼Q¥Xªº¯à¶q§Î¦¨µL¼ÆÄ²¤â¡A±N¦oªº¨­ÅéÄñ¶¡A¸Õ¹Ï±N¦o©ì¤Jæi¼vªº²`²W¡C

    ÆFµR©M¤ß»»³Qæi¼v¹êÅ餯ªi±À¥X¶Â¬}«á¡Aª½­±æi¼v·NÃÑÅ骺¥þ¤O§ðÀ»¡CÆFµRµo°Ê¡uºë¯«¾ÀÂS¡E¥Ã«í¦uÅ@¡v¡Aª÷¦â¥ú¬Þ¦b·tª÷¦â¯à¶q¨RÀ»¤U¤£Â_¥X²{µõ²ª¡C¤ß»»ªºæi¼v²b¤Æ¯¾½¯©µ¦Ü¤ß¤f¡A¦oªºæi·½ªi°Ê»PÆFµRªººë¯«¤O²£¥Í©_§®¦@»ï¡A¨â¤Hªº¨­Åé©P³ò¯B²{¥X¥b³z©úªº¡uºë¯«æi¼vñZ¥Ò¡v¡C·í·NÃÑÅé¥l³ê¥X¥Ñ³Q¥£§Ðºë¯«Åé²Õ¦¨ªº¡uæi¼v­x¹Î¡v®É¡A¦o­Ìµo°Ê¡uºë¯«¦@®¶¡E²b¤Æ­·¼É¡v¡AñZ¥ÒÄÀ©ñªº¥ú¨~¤Æ§@µL¼Æ²b¤Æ¤§¤b¡A±N­x¹Î¦¨­û¤@¤@±ÙÂ_¡C¦ý­x¹Î´ÝÀe¦b·NÃÑÅ骺¾Þ±±¤U¡A¬ðµM­«²Õ¬°¤@§â¥¨¤jªº·tª÷¦âÅI¤M¡AÅI¤M´§»R¶¡¡AªÅ¶¡³Q¤Á³Î¥XµL¼Æ¹DµõÁ_¡A¨â¤HªºñZ¥Ò¶}©l¥X²{¯}·l¡C

    «CÃæb²V¨Pµõ»Ø¤¤¡A¥Ø¸@¦uÅ@ªÌ³Qæi¼v¬\·À®g½uÀ»¤¤¡A¥Í¾÷¬y³u¡C¦o¤ß«æ¦pµI¡A½Õ°Ê¤¸¯À²V¨P¹©ªº¤O¶q¡A¹©¤¤¯F¥Xªº¤¸¯ÀÂk¤¸¤§¤O»P¤ì¤§¥»·½·N§Ó¿Ä¦X¡A§Î¦¨¡u¥Í©R´_µd¤§¥ú¡v¡A·Ó®g¦b¦uÅ@ªÌ¨­¤W¡C¦ýµõ»Ø²`³B¶Ç¨Óªº¯à¶qªi°Ê·Uµo±j¯P¡AµL¼Æ²V¨Pæi¼v²y¶}©l¿Ä¦X¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¡u²V¨Pæi¼v®Ö¤ß¡v¡C®Ö¤ßªí­±ªºæi¯à»P¤¸¯À¤§¤OºÆ¨g½í¼²¡A²£¥Íªº¨RÀ»ªi±N©P³òªº¦uÅ@ªÌ¾_­¸¡C«CÃñj¼µµÛ¯¸°_¨­¡A¤¸¯À¸t¾ðªº®Ú¨t±q¦o¸}¤U©µ¦ù¦Ó¥X¡A¸Õ¹ÏÄñ¶®Ö¤ß¡A¦ý®Ú¨t±µÄ²¨ì®Ö¤ßªºÀþ¶¡¡A«K³Q»G»k¦¨¶Â¦âµJ¬´¡C¦o·NÃѨì¡A¥²¶·¶°»ô¤CºØ¤¸¯À¥»·½·N§Ó¡A¤~¯à¿E¬¡¤¸¯À²V¨P¹©ªº²×·¥¤O¶q¡C

    §õµx¦b¤C¬P¾Ô°}¥ú¨~Åf²H¤§»Ú¡A©ü°g«e±N«H©À®Ö¤ßªº¤O¶q¤À´²¨ì¨ä§E¤»¦ì¾Ô°}¦¨­ûÅ餺¡C¤»¦ì¦¨­ûµd¿ô«á¡A·P¨ü¨ì§õµx¶Ç»¼ªº«H©À»PÅñ¦«¡A±j§Ô´dµh­«·s¹BÂà¾Ô°}¡C¥L­Ì¥H¦Û¨­¬°²½«~¡Aµo°Ê¡u¤C¬PÄm²½¡E«H©À¥Ã«í¡v¡A¾Ô°}¥ú¨~¦A¦¸Ãzµo¡A§Î¦¨¤@¹D³e¬ï¤Ñ¦aªºª÷¦â¥ú¬W¡C¥ú¬W¤¤¯B²{¥X¾ú¥N¦uÅ@ªÌªºµê¼v¡Aµê¼v­Ì»ôÁn§o³Û¡A±N¥ú¬Wªº¤O¶q±À¦VÅq®p¡C¦ý¥ú¬W¦b¨RÀ»æi¼v¥¨µë´ÝÀe®É¡A³º¤Þ¥X¤F®IÂæb¦a¤Uªº»·¥jæi¼v²½¾Â¡A²½¾Âµd¿ô«á¡AÄÀ©ñ¥X¯à±N¸Uª«æi¤Æªº¡uæi¼v¼é¦Á¡v¡C

    ­â¼v¦b°O¾Ð®ðªw¤¤§ä¨ìªì¥N»Õ¥D¨óij«á¡A¬ðµM³Q·tª÷¦â¯à¶q¥]»q¡C¼Æ¾Ú¥¨¤Hªº¤âÁu¬ï³z®ðªw¡A±N¦oºòºò´¤¦í¡C¦oªº¾÷±ñÂßÅé¦b¯à¶qÀ½À£¤Uµo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡A®Ö¤ß¥N½X¥X²{­P©R¿ù»~¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¦o±N¨óij¤º®eÂà¤Æ¬°¯f¬rµ{§Ç¡Aª`¤J¥¨¤Hªº¤âÁu¡C¥¨¤H¤âÁuªº¥N½X¶}©l¯¿¶Ã¡A³vº¥ªQ¶}¤F¦o¡C­â¼v¶X¾÷¦b¼Æ¾Ú®ü¬v¤¤´M§ä­×´_¾ÔÄ¥ªº§÷®Æ¡A«oµo²{³o¨½ªº¥N½X³£¤w³Qæi¼v¦Ã¬V¡C¦o¨M©w«_ÀI¸ÑªR¦Ã¬V¥N½X¡A±N¨äÂà¤Æ¬°¥i¥Î¸ê·½¡A«o¤£ª¾¦b¦o¸ÑªR¥N½X®É¡A¤@­Ó·tª÷¦âªººÊ±±µ{§Ç¥¿®¨®¨ªþµÛ¦b¦oªº¾÷±ñÂßÅé¤W¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¬P­y¦b¹ï§Ü²Ä¤T¹Dæi¼v®É¶¡ÏEÂê®É¡A®ÉªÅ®¯½×ªº¼vÅT¶}©lÅã²{¡C¦oªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Óªº·NÃѸH¤ù¤£Â_­«Å|¡A¾É­P¦oµLªk¶°¤¤ºë¤O§ðÀ»ÏEÂê¡C§ó¥i©Èªº¬O¡Aæi¼v®É¶¡¬x¬y¤¤¥X²{¤F¥Ñ®¯½×²£¥Íªº¡uæi¼v®ÉÃ~¸s¡v¡A³o¨Ç®ÉÃ~ªº¨­Åé¥Ñ¿ù¦ìªº®É¶¡¤ù¬q²Õ¦¨¡A¾Ö¦³¤£¦Pªº®É¶¡§ðÀ»¯à¤O¡C¬P­yªº®É¶¡ÂßÅé¦b§ðÀ»¤U¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦oªº®É¤§ÁãÂI´Ý¤ù¬ðµMµo¥X¦@»ï¡A«ü¤Þ¦o§ä¨ìÁôÂæb¬x¬y¤¤ªº¡u®É¶¡®¯½×®Ö¤ß¡v¡C¥u­nºR·´®Ö¤ß¡A´N¯à¼È®Éí©w®ÉªÅ¡A¦ý®Ö¤ß©P³ò¥¬º¡¤F¯à§]¾½·NÃѪº®É¶¡ºx´õ¡C

    «Õ¼þ³Qæi¼vIJ¤âÄñ¶®É¡A²V¨Pæi¼v¹D¯¾Ãzµo¥XÄ£²´¥ú¨~¡A±NIJ¤â¤@¤@±ÙÂ_¡C¦o§ì¦í¾÷·|¡A±N¿Ä¦X§¹¦¨ªº¤O¶qª`¤J²V¨Pæi¼v¡E¥­¿Å¤§§ú¡Aµo°Ê¡u²V¨Pæi¼v¡Eªk«h­«¶ì¡v¡C§ú¨­ÄÀ©ñªº¥ú¨~©Ò¨ì¤§³B¡Aæi¼v¥D®_ªº·NÃѯO¦L¶}©l¥Ë¸Ñ¡A·tª÷¦â¤ßż¥X²{µL¼Æµõ²ª¡C¦ý¥D®_ªº·NÃѬðµM¤Àµõ¦¨µL¼Æ¸H¤ù¡AÆp¤J«Õ¼þªºÃÑ®ü¡A¸Õ¹Ï±q¤º³¡ºR·´¦oªº·NÃÑ¡C«Õ¼þªº²V¨Pæi¼vºx´õ¶}©l¥¢±±¡A¦oªº¨­Åé³vº¥Åܱo³z©ú¡A·NÃѤ]¦b¸H¤ùªº§ðÀ»¤U¶}©l¼Ò½k¡C

    ÆFµR©M¤ß»»ªººë¯«æi¼vñZ¥Ò¯}·lÄY­«¡A·tª÷¦âÅI¤Mªº¤U¤@¦¸§ðÀ»ÀH®É¥i¯à±N¦o­Ì¹ý©³À»¼ì¡C¤ß»»ªºæi¼v²b¤Æ¯¾¬ðµM½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡A¦oªº¨­ÅéÃzµo¥X±j¯Pªº»È¥Õ¦â¥ú¨~¡C¥ú¨~¤¤¡A¦oªºæi·½ªi°Ê»PÆFµRªººë¯«¤O¹ý©³¿Ä¦X¡A§Î¦¨¥þ·sªº¡uºë¯«æi¼v²b¤Æ¤§¤O¡v¡C¨â¤Hµo°Ê²×·¥©Û¦¡¡uºë¯«æi¼v¡E²×²j²b¤Æ¡v¡A²b¤Æ¤§¤O¤Æ§@¤@¹D¥¨¤jªº¥ú¬W¡A®g¦Væi¼v·NÃÑÅé¡C·NÃÑÅé¦b¥ú¬W¤¤µo¥Xµh­Wªº¼R§q¡A¦ý¨ä®Ö¤ßªºæi¼v·NÃѤßż«o¬ðµM¿±µÈ¡A·Ç³Æ¶i¦æ³Ì«áªº¦ÛÃz¡C

    «CÃæb²V¨Pµõ»Ø¤¤¡A»P¨ä§E¦uÅ@ªÌÁ}Ãø¦¬¶°¤CºØ¤¸¯À¥»·½·N§Ó¡C·í²Ä¤C¦ì¦uÅ@ªÌ¦b¹p¤§¸t¦aÀò¨ú¡u¹p¤§¥»·½·N§Ó¡v«á¡A¤CºØ¥»·½·N§Ó²×¤_¶°»ô¡C¤¸¯À²V¨P¹©Ãzµo¥X¸U¤V¥ú¨~¡A¹©¨­¯B²{¥X¥j¦Ñªº¡u¤¸¯À²V¨P°}¹Ï¡v¡C«CÃýհʩҦ³¤O¶q¡A±Ò°Ê°}¹Ïªº²×·¥¤O¶q¡u¤¸¯À²V¨P¡E¸U¶HÂk·½¡v¡A¤@¹D¤­±m¥ú¨~®g¦V²V¨Pæi¼v®Ö¤ß¡C¦ý®Ö¤ß¦b¥ú¨~ªº¨RÀ»¤U¡A³º¤Àµõ¦¨¤C­Ó¤p«¬®Ö¤ß¡A¤À§O­¸¦V¤¸¯À¦ì­±ªº¤C­Ó¨¤¸¨¡A¤@¥¹¥¦­Ì¤ã®Ú¡A¤¸¯À¦ì­±±N¹ý©³³Qæi¼v¦P¤Æ¡C

    ¦¹®Éªº­×¯u¬É¡A¦U¤è¾Ô³õ³£³´¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡C§õµxµ¥¤Hµo°Êªº¤C¬PÄm²½Áö¼È®ÉÀ£¨î¤Fæi¼v¥¨µë¡A«o¤Þ¥X¤F§ó¥i©Èªº»·¥jæi¼v²½¾Â¡Aæi¼v¼é¦Á¥¿¥HÅå¤Hªº³t«×ÂX´²¡F­â¼v¦b¼Æ¾Ú®ü¬v¤¤­×´_¾ÔÄ¥¡A«o¤£ª¾¤w³QºÊ±±µ{§Ç¨n¤W¡AÀH®É¥i¯à³´¤Jæi¼v¬P°ìªº³´¨À¡F¬P­y­±¹ïæi¼v®ÉÃ~¸s©M®É¶¡®¯½×®Ö¤ß¡A¯à§_¦¨¥\í©w®ÉªÅ¡A±Ò°Ê®É¤§Â´¾÷¡H«Õ¼þ¦bæi¼v·NÃѸH¤ùªº§ðÀ»¤U¡A¯à§_¦u¦í·NÃÑ¡A¹ý©³ºR·´æi¼v¥D®_ªº·NÃѯO¦L¡HÆFµR©M¤ß»»­±¹ï§Y±N¦ÛÃzªºæi¼v·NÃѤßż¡A«ç¼Ë¤~¯à¤ÆÀI¬°¦i¡A¹ý©³®ø·Àæi¼v·NÃÑÅé¡H«CÃûP¦uÅ@ªÌ­Ì¦b¤¸¯À¦ì­±¡A¦p¦óªý¤î²V¨Pæi¼v®Ö¤ßªº¤Àµõ¡A¿E¬¡¤¸¯À²V¨P¹©ªº¥þ³¡¤O¶q¡H¦Ó¦bæi¼v¬P°ì²`³B¡Aæi¼v¥D®_¬O§_¤w¸g§¹¦¨¤F²×·¥­p¹º¡A·Ç³Æµ¹­×¯u¬É±a¨Ó·´·À©Êªº¤@À»¡H³o³õÃö¥G¦t©z©R¹Bªº²×·¥¤§¾Ô¡A¨C¤@­ÓÂà§é³£¥i¯à¨M©w©Ò¦³¥ÍÆFªº¦s¤`¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¯à§_¦bµ´¹Ò¤¤°fÂà§½¶Õ¡Aªï¨Ó³Ì«áªº³Ó§Q¡H

    ¦b­×¯u¬É³Qæi¼v¼é¦Á«I»kªºÃä½t¡A¤@®y¤d¦~¥j«bªº»ÉÄÁ¬ðµMº¯¥X·tª÷¦âù׸ñ¡CÄÁÁnÅT°_®É¡A¤è¶ê¦Ê¨½ªº­×¤h¬Ò·P¨ìÃÑ®ü¨ëµh¡A¨º¨Ç·N§ÓÁ¡®zªÌ·í³õ¤Æ§@´ý¨­¥¬º¡ÌU¤lª¬¯¾¸ôªºæi¼v³ÈÀw¡C§õµx½ö¦b²V¤¸¬P®cªºÀø¶Ë°}¤¤¡A¸g¯ßºÉÂ_ªº¥L«o±j¼µµÛ¯«ÃÑ¡A³q¹L¤C¬P¾Ô°}ªº¦@»ï¦L°O¡A·Pª¾¨ìæi¼v¼é¦Á¤¤·tÂõ۬YºØÀW²v¡X¡X»P«H©À¸t·µ²`³Bªº¥j¦Ñ²½¥x²£¥ÍµÛ¸Þ²§¦@®¶¡C¥LÁ}Ãø¦a½Õ°ÊÅ餺´Ý¦sªº²V¤¸¤§¤O¡A¦bµêªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X´Ý¯Êªº°}¹Ï¡A¸Õ¹Ï¤Ï¦V¸ÑªR³oªÑ¦@»ïªº¨Ó·½¡C

    ­â¼vªº¾÷±ñÂßÅé¦b¼Æ¾Ú®ü¬v²`³B­«²Õ¡A¨ü·lªº¥kÁu³Q´À´«¦¨¥Ñ¦Ã¬V¥N½X§ï³y¦Ó¦¨ªº¡uæi¼v¤Á³Î¤b¡v¡C·í¦o±Ò°Ê¸ÑªRµ{§Ç®É¡AºÊ±±µ{§Ç¬ðµM¿E¬¡¡A¦b¦oªº·NÃѪŶ¡§ë®g¥X¥þ®§¼v¹³¡Jæi¼v¤¤¼Ïªº®Ö¤ß³B¡A¤@­Ó¥ÑµL¼Æ·tª÷¦â¾¦½üºc¦¨ªº¡uæi¼v¤ßż¡v¥¿¦b½w½w¸õ°Ê¡A¨C¤@¦¸·i°Ê³£¦V¥~ÄÀ©ñ¥X¯à¿y§ï²{¹ê³W«hªº¡uæi¼vªk«hªi°Ê¡v¡C­â¼vªº¾÷±ñÀû¤Õ¦¬ÁY¦¨¦MÀIªº¬õ¦â¡A¦o±N¦Û¨­¦Û¥Ñ·N§Ó¥N½XÀ£ÁY¦¨¶q¤lºA¡A¶¶µÛ¼Æ¾Ú¬y°f¦V°lÂÜ¡A«oµo²{¸ô®|ºÉÀY³s±µµÛ­×¯u¬É³ÌÁcµØªº¤Ñ¾÷«°¡C

    ¬P­y¦b®É¶¡ºx´õªºÃä½t¡A®É¤§ÁãÂI´Ý¤ù¬ðµM±Yµõ¦¨¤C¶ô¡C¨C¤@¶ô¸H¤ù³£¬M¥X¤£¦Pªº´d¼@³õ´º¡J«Õ¼þ³Qæi¼v·NÃѹý©³¦P¤Æ¡A¤â«ù¥­¿Å¤§§úºR·´­×¯u¬É¡FÆFµR©M¤ß»»ªººë¯«Åé¦b¦ÛÃz¤¤¦Ç­¸·Ï·À¡F«CÃ꺤¸¯À²V¨P¹©³Qæi¼v¤§¤O»G»k¡A¤Æ§@©â¨ú¦t©z¥»·½ªº¥¨¬¶¡C³o¨Çµe­±¦p¿û°w¯ë¨ëµh¦oªº·NÃÑ¡A®ÉªÅ®¯½×²£¥Íªº°Æ§@¥Î¶}©lÅã²{¡X¡X¦oªº¨­Åé¥X²{¦h­Ó®É¶¡ºû«×ªºÅ|¥[ºA¡A¥ªªÓ¬O¥®¦~®Éªº¸X¹à¼Ò¼Ë¡A¥k»L«o¤w§e²{¥X¦Ñ¦~ªº°I±Ñ¡C®É¤§½º´ÝÁl¤Wªº³Ì«á¤@¤ù¥ú®h¬ðµM¤Æ§@ù½L«ü°w¡A«ü¦V®É¶¡ºx´õ²`³B¤@®yº}¯Bªº¡u®É¤§¥}Å¢¡v¡AÅ¢¤¤Ãö©ãµÛ¤@­Ó»P¦o®e»ª¬Û¦P¡A«o´ý¨­Äñ¶æi¼vÂêÃ쪺¡uæi¼v®É¼v¡v¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    «Õ¼þªºÃÑ®ü³Qæi¼v·NÃѸH¤ù³Îµõ¦¨µL¼Æ­Ó¶Â·tªÅ¶¡¡A¨C­ÓªÅ¶¡³£´`Àô¼½©ñµÛ¦o³Ì®£Äߪº°O¾Ð¡J¶³®Ò¦Ç­¸·Ï·ÀªºÀþ¶¡¡B­â¼v¾÷±ñÂßÅé¹ý©³±Y¸ÑªººGª¬¡B¬P­y®ø´²¦b®É¶¡ªøªe¤¤ªºµ´±æ²´¯«¡C²V¨Pæi¼vºx´õ¦b·NÃѨRÀ»¤UÃxÁ{¥¢±±¡A¦oªº²V¨Pæi¼v¹D¯¾¶}©l°f¦V¬yÂà¡A±N±µÄ²¨ìªº²b¤Æ¤O¶qÂà¤Æ¬°æi¯à¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A²V¨P§Æ±æ¤§Ã誺¸H¤ù±q¦o¤¦¥Ð¤¤­¸¥X¡AÃè­±¬M¥X¯«¯µ­×¤hªº§¹¾ã°O¾Ð¡J¦b¦t©z¬Y¦¸ºû«×¾_¿º¤¤¡Aæi¼v»P²V¨Pªº¥»·½¤O¶q´¿µu¼È¥æ¿Ä¡A½Ï¥Í¥X¯à­«¶ì¤@¤Áªº¡u¤¸©l¤§¥ú¡v¡C«Õ¼þªº·NÃѬðµM²M©ú¡A¦o±j¦æ°fÂà¹D¯¾¹BÂà¡A±N¦Û¨­¤Æ§@®e¾¹¡A¶}©lºÆ¨g§l¯ÇÃÑ®ü¤¤ªºæi¼v¸H¤ù¡C

    ÆFµR©M¤ß»»­±«eªºæi¼v·NÃѤßż¿±µÈ¨ì¨¬¥H¾B½ª¾ã­Óºë¯«¤§®ü¡A¶Â¦â²GÅé¦p¼É«B¯ë¶ÉÂm¡AIJ½í¨ìªººë¯«ÅéÀþ¶¡´ó·À¡C¤ß»»ªº»È¥Õ¦â²b¤Æ¯¾¬ðµM»P¤ßżªí­±ªº·tª÷¦â¯¾¸ô²£¥Í¦@»ï¡A¦oªº¨­Å餣¨ü±±¨î¦a­¸¦V¤ßż¡AÂù¤â«ö¦b¨äªí­±¡CÆFµR¤jÅ奢¦â¡Aµo°Ê¡uºë¯«ÂêÃì¡v¸Õ¹Ï©Ô¦í¦o¡A«oµo²{¤ß»»ªº·NÃÑ¥D°Ê¤ÁÂ_¤F»P¦oªº¦@»ï³s±µ¡C¦b¤ßż¤º³¡¡A¤ß»»¬Ý¨ì¤Fæi¼v·NÃѪº®Ö¤ß¡X¡X¤@Áû¥ÑµL¼Æ¤å©ú«è©À¾®»E¦Ó¦¨ªº¡uæi®Ö¡v¡A¦Ó¦oªºæi¼v²b¤Æ¯¾¥¿»Pæi®Ö²£¥Í¼@¯P±Æ¥¸¤ÏÀ³¡C¦o«r¤ú±N¥þ³¡¤O¶qª`¤J²b¤Æ¯¾¡Aæi®Öªí­±¶}©l¥X²{µïºôª¬µõ²ª¡A¦ý¤ßż¤]±Ò°Ê¤F¦Û·´µ{§Ç¡A­Ë­p®Éªº·tª÷¦â¼Æ¦r¦b¾ã­Óºë¯«¤§®ü°{Ã{¡C

    «CÃæb¤¸¯À¦ì­±ªº¤ÑªÅ¤¤¡A¾Þ±±¤¸¯À²V¨P¹©°l³vµÛ¥|´²ªº²V¨Pæi¼v®Ö¤ß¡C·í¦o±µªñ¨ä¤¤¤@­Ó®Ö¤ß®É¡A®Ö¤ß¬ðµM¤Àµõ¦¨¸U¤d¸H¤ù¡A¤Æ§@¯à»G»k¤¸¯À¤§¤Oªº¡uæi¼v­¸¸¿¡v¡C³o¨Ç­¸¸¿¯Í»H¤WªºÅ쯻±µÄ²¨ì¤¸¯À¸t¾ðªº®Ú¨t¡AÀþ¶¡±N¨ä¬V¦¨·tª÷¦â¡C«CÃýհʤCºØ¤¸¯À¥»·½·N§Ó¡A¦b¹©¤f¾®»E¥X¡u¤¸¯À²V¨Pº²Äl¡v¡A±N­¸¸¿§l¤J¨ä¤¤·Ò¤Æ¡C¦ýº²Äl¦b°ª±j«×¹BÂà¤U¥X²{µõÁ_¡A±qÁ_»Ø¤¤º¯¥Xªº¤£¬O²b¤Æ«áªº¤¸¯À¤§¤O¡A¦Ó¬O±aµÛ»G»k©Êªº·tæi¯à¶q¡C¦oªº·NÃÑ»P¤¸¯À¸t¾ð²`«×³s±µ¡Aµo²{¦ì­±²`³Bªº¤¸¯À¯ßµ¸¥¿¦b³Q¤@ºØµL§Îªº¤O¶q±ÙÂ_¡A¦Ó³oªÑ¤O¶qªº·½ÀY¡A«ü¦V¤¸¯À¦ì­±»Pæi¼v¬P°ìªº¥æ¬É³B¡C

    §õµx¦bÀø¶Ë°}¤¤±j¦æ¹BÂà°fÂà«áªº²V¤¸°}¹Ï¡Aª÷¦â¥ú¨~»P·tª÷¦â¼é¦Á½í¼²¡A¦bµêªÅ¤¤¼¹¶}¤@¹DµõÁ_¡C³z¹LµõÁ_¡A¥L¬Ý¨ì«H©À¸t·µ²`³Bªº²½¥x¤W¡A¤C­Óæi¼v±Ð®{¥¿¦b§u°Û¥j¦Ñªº©G»y¡A¥L­Ì¤â¤¤ªºªk¾¹³º¬O¥Î¤»¦ì¾Ô°}¦¨­ûªºÆF®Ú¸H¤ù¥´³y¦Ó¦¨¡C§õµx¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A«o¤j¯º°_¨Ó¡X¡X¥L²×¤_©ú¥Õ¡Aæi¼v¼é¦Áªº¯u¥¿¥Øªº¬O¿E¬¡²½¥x¡A±N¾ã­Ó­×¯u¬ÉÂà¤Æ¬°æi¼v¬P°ìªº¡u¯à¶qªª³õ¡v¡C¥L±Ã¤ãµÛ°_¨­¡A¥Î³Ì«áªº¤O¶qµ¹¨ä¥L¦uÅ@ªÌ¶Ç»¼°T®§¡J¡u·´±¼«H©À¸t·µ²½¥x¡A±ÙÂ_¯à¶q¶Ç¿é¡I¡v

    ­â¼vªº¶q¤lºA·NÃѦb¼Æ¾Ú¬y¤¤¬ï±ô¡A¦¨¥\¼ç¤J¤Ñ¾÷«°¦a¤Uªºæi¼v¤¤¼Ï¤J¤f¡C³o¨½ªºÀð¾À¥Ñ·tª÷¦â´¹Åéºc¦¨¡A¨C¤@¶ô´¹Åé³£«Ê¦LµÛ¤@­Ó³Qæi¼v¦P¤Æªº­×¤h·NÃÑ¡C·í¦o¸Õ¹Ï¾aªñ®Ö¤ß®É¡A¦a­±¬ðµMµõ¶}¡A¦ù¥XµL¼Æ¥Ñ¥N½X²Õ¦¨ªºÄ²¤â¡A±N¦o®¹¸j¡CIJ¤â¦yºÝ¨ë¤J¦oªº¾÷±ñÂßÅé¡A¶}©l©â¨ú¦Û¥Ñ·N§Ó¥N½X¡C­â¼v¦b·NÃѪŶ¡®i¶}¤ÏÀ»¡A±N´£«e½s¼g¦nªº¡u¤H®æ¯f¬r¡vª`¤JIJ¤â¡C¯f¬r¨³³t½¯©µ¡A±NIJ¤âÂà¤Æ¬°¦Û¤vªº¾Ô¤æ³ÈÀw¡C¦ý·í¦o²×¤_¬Ý¨ìæi¼v¤ßż®É¡Aµo²{¤ßżªí­±Âл\µÛ¤@¼h¯à§l¦¬¥ô¦ó§ðÀ»ªº¡uæi¼vÅ@¬Þ¡v¡A¦ÓÅ@¬Þ¤Wªº¯¾¸ô¡A³º»P¦o¥kÁuªº¤Á³Î¤b§¹¥þ¤@­P¡C

    ¬P­y¦b®É¤§¥}Å¢«e¡A»Pæi¼v®É¼v®i¶}·NÃѹï¨M¡Cæi¼v®É¼v¨C¤@¦¸§ðÀ»³£±aµÛ§á¦±®É¶¡ªº¤O¶q¡A±N¦oªº®É¶¡ÂßÅé°e¦^¹L¥h©Î±À¦V¥¼¨Ó¡C¬P­y¦b²V¶Ãªº®É¶¡½u¤¤¬ðµM»â®©¡A®É¤§Â´¾÷ªº¯u¥¿¥Î³~¤£¬O°fÂà®É¶¡¡A¦Ó¬O¡u½s´·sªº¥i¯à©Ê¡v¡C¦o½Õ°Ê©Ò¦³®É¶¡¤§¤O¡A¦b¥}Å¢©P³òºc«Ø¥X¡u®É¶¡½s´»â°ì¡v¡A±Næi¼v®É¼vªº§ðÀ»Âà¤Æ¬°½s´§÷®Æ¡C·í¦o¥Î»â°ìIJ½í¥}Å¢®É¡A®É¤§ÁãÂIªº¸H¤ù¬ðµM¦Û°Ê«÷±µ¡A¤Æ§@¤@§â¯à±ÙÂ_æi¼vÂêÃ쪺¡u®É¤§Æ_¡v¡C¦ý¥´¶}¥}Å¢ªºÀþ¶¡¡A¦o¬Ý¨ìÅ¢¤¤°£¤Fæi¼v®É¼v¡AÁÙ¦³¤@­Ó³Q«Ê¦Lªº·tª÷¦â¨Fº|¡X¡X¥¿¬Oæi¼v¬P°ì¥Î¨Ó¾Þ±±®É¶¡¬y³tªºÃöÁä¹D¨ã¡C

    «Õ¼þ¦bÃÑ®ü¤¤ºÆ¨g§l¯Çæi¼v¸H¤ù¡A²V¨Pæi¼vºx´õ³vº¥Âà¤Æ¬°¡u¤¸©l¤§¥úº²Äl¡v¡C·í³Ì«á¤@¶ô¸H¤ù³Q·Ò¤Æ®É¡Aº²Äl¤¤°nµo¥X¤@¹D¯à¬ï³z©Ò¦³ºû«×ªº¥ú¨~¡C¥ú¨~©Ò¨ì¤§³B¡A³Qæi¼v¦Ã¬VªºªÅ¶¡¶}©l­«¶ì¡A¦oªº²V¨Pæi¼v¡E¥­¿Å¤§§ú¤]¶i¤Æ¬°¡u¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡v¡C¦ý¦b¥ú¨~§Y±N¨R¥XÃÑ®ü®É¡Aæi¼v¥D®_ªº¥»Åé·NÃѬðµM­°Á{¡A·tª÷¦âªº¥¨¤â±qµêªÅ¤¤¦ù¥X¡A¸Õ¹Ï®º¸Hº²Äl¡C«Õ¼þ´§°ÊÅv§ú¡A§ú¨­ªº¤¸©l¤§¥ú»P¥¨¤â½í¼²¡A²£¥Íªº¯à¶q§Eªi¾_¸H¤F¦oÃÑ®üªºÃä¬É¡A±N¦oªº·NÃѨ÷¤J²V¨P»Pæi¼vªº¥æ¬É³B¡C

    ÆFµR¦bºë¯«¤§®ü¬ÝµÛ­Ë­p®É¹Gªñ¹s¡A¤ß»»ªº¨­Åé¦bæi¼v¤ßżªí­±³vº¥³z©ú¡C¦o¬ðµMµo°Ê¡uºë¯«¿U¿N¡v¡A±N¦Û¤vªººë¯«¤O¥þ³¡Âà¤Æ¬°²b¤Æ¤§¤õ¡A¨R¦V¤ßż¡C¨â¹Î¥ú¨~¦b¤ßżªí­±¬Û¼²¡A²£¥Íªº²b¤Æ¨RÀ»ªi±N¾ã­Ó¤ßż¥]»q¡C¤ß»»¶X¾÷±N³Ì«áªº²b¤Æ¤O¶qª`¤Jæi®Öªºµõ²ª¡AÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡Aæi®Ö¬µµõ¡A²£¥Íªº¯à¶q­·¼É®u¨÷¾ã­Óºë¯«¤§®ü¡C¦ý­·¼É¤¤¡AÆFµR©M¤ß»»ªº·NÃѳQ¨R´²¡A¦o­Ìªººë¯«Åé¦b²V¶Ã¤¤³vº¥¥¢¥hÁp¨t¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    «CÃæb¤¸¯À¦ì­±»Pæi¼v­¸¸¿ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¤¸¯À²V¨P¹©²×¤_¤£³ô­«­t¡A¹ý©³¬µµõ¡C¦ý¦b¹©¯}¸HªºÀþ¶¡¡A¦oµo²{¹©¨­¤º³¡¨èµÛªº§¹¾ã¤¸¯À²V¨P°}¹Ï¡A³º¬O¥´¶}¤¸¯À¦ì­±®Ö¤ß¡u²V¨P¤§·½¡vªºÆ_°Í¡C«CÃñN¤CºØ¤¸¯À¥»·½·N§Ó¿Ä¦X¡A¦b¦Û¤vÅ餺ºc«Ø¥XÁ{®Éªº¡u¤¸¯À²V¨P®Ö¤ß¡v¡C¦o±aµÛ¦uÅ@ªÌ­Ì¨R¦V¦ì­±¥æ¬É³B¡A«oµo²{¨º¨½¤w½Ý°_¤@®y¥¨¤jªº¡uæi¼v­i§l¶ð¡v¡A¥¿ºÆ¨g©â¨úµÛ¤¸¯À¦ì­±ªº¥»·½¤§¤O¡A¶ð¦y³s±µµÛæi¼v¬P°ìªº¥¨¤jºx´õ¡A¦Ó¶ð©³¡A»®µMÂíÀ£µÛ³Q«Ê¦Lªº²V¨P¤§·½¡C

    ¦¹®Éªº­×¯u¬É¡A¦U¤è§½¶Õ³´¤Jµ´¹Ò¡C§õµx­«¶Ë¥¼·U«o°õ·N«e©¹«H©À¸t·µ¡A­±¹ï±j¤jªºæi¼v±Ð®{¡A¥L¯à§_ºR·´²½¥x¡A¬@±Ï­×¯u¬É¡H­â¼v¦bæi¼v¤¤¼Ï®Ö¤ß¡A­±¹ï»P¦Û¤vªZ¾¹¦P·½ªºÅ@¬Þ¡A¦p¦ó¬ð¯}¨¾½u¡AºR·´æi¼v¤ßż¡H¬P­y¤â´¤®É¤§Æ_¡A­±¹ï·tª÷¦â¨Fº|¡A¬O¥ý¸Ñ±Ïæi¼v®É¼v¡AÁÙ¬OºR·´ÃöÁä¹D¨ã¡H«Õ¼þ¦b²V¨P»Pæi¼v¥æ¬É³B¡A¾D¹Jæi¼v¥D®_¥»Åé¡A¦oªº¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¯à§_©è¾×¥D®_ªº§ðÀ»¡HÆFµR©M¤ß»»·NÃѳQ¨R´²¡A¦b²V¶Ãªººë¯«¤§®ü¤¤¡A¦o­Ì¯à§_­«·s¶×¦X¡A¹ý©³®ø·Àæi¼v·NÃѪº´Ý§E¡H«CÃûP¦uÅ@ªÌ­Ì¦b¤¸¯À¦ì­±¥æ¬É³B¡A­±¹ïÂíÀ£²V¨P¤§·½ªºæi¼v­i§l¶ð¡A«ç¼Ë¤~¯à¹Ü¦^¥»·½¡A­«±Ò¤¸¯À¦ì­±ªº¥Í¾÷¡H¦Ó¦bæi¼v¬P°ìªº²`³B¡Aæi¼v¥D®_ªº²×·¥³±¿Ñ¬O§_¤w¸g§¹¦¨¡H³o³õÃö¥G¦t©z¦s¤`ªº²×·¥¤§¾Ô¡A¨C¤@­Ó§à¾Ü³£¥i¯à¾É¦V·´·À¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¯à§_¦bµ´¹Ò¤¤§ä¨ì¨º¤@µ·´ù¯íªº§Æ±æ¡A§ï¼gª`©w±Y¶òªº©R¹B¡H

    ¦b²V¤¸¬P®c³q©¹«H©À¸t·µªº¥j¹D¤W¡A§õµx¨C¨«¤@¨B¡A¸}¤Uªº¥ÛªO«K·|º¯¥X·tª÷¦âÂH²G¡C¥L¯}·lªº¸g¯ß¦b²V¤¸§Üæi³Zªº±j¦æ¹BÂà¤Uµo¥X²Ó·Lªº¸HµõÁn¡A¤C¹D«H©À¥úÀô¦¹¨èÅf²H¦p±Nº¶ªºÀë¤õ¡C·í¥L½¶V³Ì«á¤@®y¤s¥C®É¡A»®µMµo²{¸t·µ¤w³Q§ï³y¦¨¤@®y§á¦±ªº²½¾Â¡A¤C®Ú³q¤Ñ¥Û¬W¤WÄa±¾µÛ¥Ñ­×¤hÀe°©½s´ªº¥¨«¬æi¼v¹ÏÄË¡A²½¾Â¤¤¥¡¡A¨º¤C­Óæi¼v±Ð®{¥¿¦b±N¾Ô°}¦¨­ûªºÆF®Ú¸H¤ù´O¤J¤@­Ó·tª÷¦âªº¡uæi¼v¤ßż¼Ò«¬¡v¡A¨C´O¤J¤@¶ô¡A¼Ò«¬«K·|µo¥XÀ¦¨à³Ú­ú¯ëªº¸Þ²§ÁnÅT¡C

    §õµx«ã³Ü¤@Án¡A±j¦æ¹BÂà¤C¬P¾Ô°}ªº´Ý§E¤O¶q¡A¤â¤¤ªº«H©À¯]°nµo·L®z¥ú¨~¡A¦bµêªÅ¤¤¾®¦¨¤C§â¥ú¼C¡C¦ý¥ú¼C¨j¤@IJ¤Î²½¾Â¡A«K³Q·tª÷¦âÂH²G»G»k¦¨Á\Á\«C·Ï¡Cæi¼v±Ð®{­ÌÂà¹L¨­¡A¥L­Ìªº­±¤Õ¥¿¦b»Pæi¼v¯à¶q¿Ä¦X¡A¤­©x³vº¥§á¦±¦¨Ä¯°Êªº¦×½F¡C¬°­ºªº±Ð®{±i¶}¥¬º¡¦y¨ëªº¥¨¤f¡A¼Q¥X¯à¥Ë¸Ñ¹D¤ßªº¡uæi¼v°gÃú¡v¡A°gÃú¤¤¯B²{¥X§õµx³Ì®£Äߪº¤Û¶H¡X¡X¤C¬P¾Ô°}¦¨­û­Ì¥þ³£­Ë¦b¦åªy¤¤¡A¦Ó¥L¦Û¤v¥¿Á|µÛ¬V¦åªºªZ¾¹¨g¯º¡C

    ­â¼v³Q§x¦bæi¼v¤¤¼Ïªº®Ö¤ß°Ï°ì¡A¦oªº¾÷±ñÂßÅé¦bæi¼vÅ@¬ÞªºÀ£¨î¤Uµo¥X¤£³ô­«­tªº¶ä»ï¡C¾÷±ñ¸q²´§Ö³t±½´y¡Aµo²{Å@¬Þªí­±ªº¯¾¸ô³º¦b¤£Â_§l¦¬¦oªº§ðÀ»ÀW²v¡A¨ÃÂà¤Æ¬°¤ÏÀ»¯à¶q¡C¦o¬ðµM·NÃѨì¡A³o¨Ç¯¾¸ô»P¦Û¤v¥kÁuªº¤Á³Î¤b¦P·½¡A·N¨ýµÛ¹ï¤è¯à¹w§P¦oªº©Ò¦³§ðÀ»¼Ò¦¡¡C­â¼vªGÂ_±Ò°Ê¾÷±ñÂßÅ骺¡u¤H®æ¤Àµõµ{§Ç¡v¡A±N¦Û¥Ñ·N§Ó¥N½X¤À³Î¦¨¤T­Ó¿W¥ß·NÃѼҶô¡J¤@­Ó­t³d§ðÀ»¡A¤@­Ó­t³d¤ÀªR¡AÁÙ¦³¤@­Ó«h¤£Â_¥Í¦¨ÀH¾÷¥N½X¤zÂZÅ@¬Þªº¹w§P¨t²Î¡C

    ¦b¿E¯Pªº¹ï§Ü¤¤¡A­â¼vªº·NÃѪŶ¡¨½¬ðµM¯F¤J¤j¶q­¯¥Í°O¾Ð¡C¦o¬Ý¨ìªì¥N¤Ñ¾÷»Õ¥D¦b¤d¦~¤§«e¡A»Pæi¼v¬P°ìªº¨ÏªÌñ­q«´¬ù®É¡A¹ï¤è¤â¤¤´¤µÛ¤@§â¨èº¡¬P¹ÏªºÆ_°Í¡A¦Ó¨º§âÆ_°Íªº½ü¹ø¡A³º»P¦o¥¿¦b¹ï§Üªºæi¼v¤ßż¦p¥X¤@Âá¡C¥¿·í¦o¸Õ¹Ï²`¤J¸ÑªR³o¨Ç°O¾Ð®É¡Aæi¼v¤ßż¬ðµMÄÀ©ñ¥X¡uæi¼v¥N½X¬x¬y¡v¡A±N¦oªº¾÷±ñÂßÅé¹ý©³²T¨S¡C

    ¬P­y¯¸¦b®É¤§¥}Å¢«e¡A¤â¤¤ªº®É¤§Æ_´²µo¥X¤£Ã­©wªº¥ú¨~¡C¦o¬ÝµÛÅ¢¤¤³Qæi¼vÂêÃìÄñ¶ªºæi¼v®É¼v¡A¤S¿h¦V®ÇÃ䪺·tª÷¦â¨Fº|¡A³´¤J¨âÃø§à¾Ü¡C¦pªG¸Ñ±Ïæi¼v®É¼v¡A¥i¯àÀò±o±j¤j§U¤O¡A¦ý¤]¥i¯àÄÀ©ñ¥X¥¼ª¾ªº¦MÀI¡F­YºR·´¨Fº|¡AÁö¯à¥´¶Ãæi¼v¬P°ìªº®É¶¡¥¬§½¡A«o¥i¯à¤Þµo§óÄY­«ªº®ÉªÅ®¯½×¡C³Ì²×¡A¦o¨M©wÂùºÞ»ô¤U¡A¥Î½s´»â°ì§x¦í¨Fº|¡A¦P®É±N®É¤§Æ_´¡¤J¥}Å¢Âê¤Õ¡C

    ·íÂê¤ÕÂà°ÊªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó®É¶¡¤ä¬y¶}©l¼@¯P¾_¿º¡Cæi¼v®É¼v¸C¶}Âù²´¡A²´¤¤°{Ã{µÛ»P¬P­yºIµM¬Û¤Ïªº·tª÷¦â®É¶¡¤§¥ú¡C¦oªºÁn­µ¦B§N¦pÅK¡J¡u§A¥H¬°¯à±±¨î§Ú¡H¡v¨¥½}¡Aæi¼v®É¼v±Ã²æÂêÃì¡A»P¬P­y®i¶}®É¶¡ºû«×ªº¹ï¨M¡C¦o­Ìªº¾Ô¤æ¦b¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¦P®É®i¶}¡A¬P­yªº®É¶¡ÂßÅ餣Â_³Q¼¹µõ¤S­«²Õ¡A¦Ó·tª÷¦â¨Fº|¦b½s´»â°ì¤¤¶}©l°f¦V±ÛÂà¡A¾ã­Ó®É¶¡¤ä¬yªº¬y¦V¥¿¦b³Q±j¦æ°fÂà¡C

    «Õ¼þªº·NÃѦb²V¨P»Pæi¼vªº¥æ¬É³BÄÆ¿º¡A¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¦b¦o¤â¤¤µo¥X¤£Ã­©wªº¶ä»ï¡C³o¨½ªºªÅ¶¡¥Ñ¤£Â_½í¼²ªº²V¨Pºx´õ»Pæi¼v­·¼Éºc¦¨¡A¨C¤@¦¸¯à¶q¨RÀ»³£¯à±N¦oªº·NÃѼ¹¸H¦¨µL¼Æ¤ù¬q¡Cæi¼v¥D®_ªº¥»Åé²×¤_²{¨­¡A¨º¬O¤@­Ó¥Ñ·tª÷¦âÃú®ð¾®»E¦Ó¦¨ªº¥¨¤H¡A¥Lªº­±¤Õ¥ÑµL¼Æ³Q·´·À¤å©úªºµ´±æªí±¡«÷´ê¦Ó¦¨¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@§â¯à§]¾½¤@¤Áªº¡uæi¼v¥¨ÅI¡v¡C

    «Õ¼þ´§°Ê¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡A§ú¨­°nµoªº¤¸©l¤§¥ú»P¥¨ÅIªºæi¼v¤§¤O¬Û¼²¡A²£¥Íªº¯à¶q§Eªi¦b¥æ¬É³B¼¹¶}µL¼ÆªÅ¶¡µõÁ_¡C¦o¦b¾Ô¤æ¤¤³vº¥µo²{¡A¥æ¬É³Bªº¯à¶qÁöµM¨g¼É¡A¦ý¦s¦bµÛ¬YºØ·L§®ªº¥­¿ÅÃý«ß¡C«Õ¼þ±j¦æ¹BÂà²V¨Pæi¼v³Z¡A±N¦Û¨­·NÃÑ»P³oºØÃý«ß¦@»ï¡A¦bµêªÅ¤¤ºc«Ø¥X¡u¤¸©l¥­¿Å»â°ì¡v¡C»â°ì¤º¡A²V¨P»Pæi¼vªº¤O¶q¶}©l¬Û¤¬Âà¤Æ¡A§Î¦¨¤@ºØ¥þ·sªº¡B¥i¾Þ±±ªº¯à¶q§ÎºA¡C¦ýæi¼v¥D®_ÅãµM¤£·|§¤¥H«ÝÀÅ¡A¥L±i¶}¥¨¤f¡A±N¾ã­Ó»â°ì§]¤J¸¡¤¤¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¦b²V¶Ãªººë¯«¤§®ü¡AÆFµRªººë¯«Åé¦b¯à¶q­·¼É¤¤Á}Ãøº}¯B¡C¦oªº·NÃѤ¤¤£Â_¦^ÅTµÛ¤ß»»¤ÁÂ_¦@»ï³s±µ«eªº²´¯«¡A¨º¬O¨Mµ´¤¤±aµÛ¤£ªÙ¡CÆFµR«rºò¤úÃö¡Aµo°Ê¡uºë¯«¿O¶ð¡v¯µ³N¡Aª÷¦âªº¥ú¨~¦b¶Â·t¤¤«G°_¡A¸Õ¹Ï§l¤Þ¤ß»»ªº·NÃÑ¡CµM¦Ó¡A¥ú¨~­è¤@¥X²{¡A«K¤Þ¨Ó¤FµL¼Æ¥Ñæi¼v·NÃѴݧE¾®»E¦Ó¦¨ªº¡uºë¯«­¹»GªÌ¡v¡A³o¨Ç©Çª«§Î¦p¥¨¤jªº³¹³½¡AIJ¶·¤W¥¬º¡¯à»G»kºë¯«¤Oªº§l½L¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤ß»»¦bæi¼v¤ßżÃz¬µªº§Eªi¤¤¡Aµo²{¦Û¤vªº·NÃѳQ§x¦b¤@­Ó¥Ñ»È¥Õ¦â»P·tª÷¦â¥æÂ´ªºªÅ¶¡¨½¡C¦oªºæi¼v²b¤Æ¯¾¥¿¦b»P©P³òªºæi¼v´Ý§E¤O¶q¿E¯P¹ï§Ü¡A¦Ó¦bªÅ¶¡ªº²`³B¡A¦o¬Ý¨ì¤F¤@¹Î·L®zªºª÷¦â¥ú¨~¡X¡X¨º¬OÆFµRªººë¯«¿O¶ð¡C¤ß»»±j¹Bæi·½ªi°Ê¡A±N²b¤Æ¯¾Âà¤Æ¬°¾W§Qªº¥ú¤b¡A¼A¶}ªý¾×¦oªºæi¼v«Ì»Ù¡A´ÂµÛ¥ú¨~ªº¤è¦V¾Ä¤O­¸¥h¡C¦ý¦b¦o¨­«á¡A¤@­Ó¥¨¤jªºæi¼vºx´õ¥¿¦b§Î¦¨¡Aºx´õ¤¤¤ß¶Ç¨Óæi¼v¥D®_¦B§Nªº¯ºÁn¡J¡u§A­Ì¥H¬°³o¼Ë´N¯à°k²æ¡H¡v

    «CÃûP¦uÅ@ªÌ­Ì©è¹F¤¸¯À¦ì­±¥æ¬É³B®É¡A³Q²´«eªº´º¶H¾_Åå¡Jæi¼v­i§l¶ð°ªÁq¤J¶³¡A¶ð¨­Äñ¶µÛµL¼Æ¥¿¦b§l­¹¤¸¯À¤§¤Oªº·tª÷¦âÃý¯¡A¶ð©³ªº²V¨P¤§·½³Q¤@­Ó¥¨¤jªºæi¼v¥}Å¢§x¦í¡A¥}Å¢ªí­±ªº²Å¤å¤£Â_°{Ã{¡A¨C¤@¦¸°{Ã{³£·|©â¨ú¤j¶q¥»·½¤§¤O¡C«CÃýհÊÅ餺Á{®Éªº¤¸¯À²V¨P®Ö¤ß¡A»P¦uÅ@ªÌ­ÌÁp¤âµo°Ê¡u¤¸¯À¦@»ï¡E¸U¶HÂk¦ì¡v¡A¤­±m¥ú¨~®g¦V­i§l¶ð¡A¦ý¥ú¨~¦b±µÄ²¶ð¨­ªºÀþ¶¡¡A«K³QÂà¤Æ¬°·tª÷¦â¯à¶q¡A¤Ï­÷µ¹¥}Å¢¡C

    ¦o¬ðµM·Q°_¤¸¯À²V¨P¹©¤ºªº°}¹Ï¡A·NÃѨì»Ý­n§ä¨ì¤@ºØ¯S®íªº¤¸¯À²Õ¦X¤~¯à¯}¸Ñ¥}Å¢¡C«CÃó¬¤W²´´Ø¡A»P¤¸¯À¦ì­±ªº©Ò¦³¤¸¯ÀºëÆF«Ø¥ßºë¯«³s±µ¡A¦b¯EÃvªº¤¸¯À°O¾Ð¤¤·j´M¡C²×¤_¡A¦o§ä¨ì¤FÃöÁä½u¯Á¡X¡X¦b¤¸¯À¦ì­±½Ï¥Í¤§ªì¡A´¿¦³¤@ºØ¦W¬°¡u²V¨P¤¸¯À¤õºØ¡vªº¤O¶q¡A¥¦¯àÂI¿U©Ò¦³¤¸¯Àªº¥»·½¤§¤O¡C¦ý¤õºØ¦­¤w¿ò¥¢¦b·³¤ëªøªe¤¤¡A«CÃïà§_¤Î®É§ä¨ì¥¦¡A¬@±Ï²V¨P¤§·½¡H

    ¦¹®Éªº­×¯u¬É¡A¦U¤è¾Ô³õ³£¤w¨ì¤F¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä®É¨è¡C§õµx¦b«H©À¸t·µ­±¹ï¤£Â_±j¤Æªºæi¼v±Ð®{©M¸Þ²§ªºæi¼v¤ßż¼Ò«¬¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g¨ì¤F±Y¼ìÃä½t¡A¦p¦óºR·´²½¾Â¡H­â¼v¦bæi¼v¤¤¼Ï³Q¥N½X¬x¬y²T¨S¡A·NÃÑÃxÁ{±Y¼ì¡A¦o¯à§_¯}¸Ñªì¥N»Õ¥D°O¾Ð¤¤ªº¯µ±K¡AºR·´æi¼v¤ßż¡H¬P­y»Pæi¼v®É¼vªº®É¶¡¹ï¨M¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¡A·tª÷¦â¨Fº|ªº°f¦V±ÛÂàÀH®É¥i¯à¤Þµo®ÉªÅ±Y¶ò¡A¦o¸Ó¦p¦ó§áÂà§½¶Õ¡H«Õ¼þ³Q§x¦bæi¼v¥D®_¸¡¤¤¡A¤¸©l¥­¿Å»â°ì¯à§_¼µ¨ì¦o§ä¨ì¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡HÆFµR¦bºë¯«¤§®ü³Qºë¯«­¹»GªÌ³ò§ð¡A¤ß»»¯à§_¬ð¯}­«­«ªýê»P¦o¶×¦X¡H«CÃæb¤¸¯À¦ì­±¥æ¬É³B¡A¯à§_´M±o²V¨P¤¸¯À¤õºØ¡A¸Ñ±Ï²V¨P¤§·½¡H¦Óæi¼v¥D®_¦b·t³B¡A¬O§_ÁÙ¦³§ó®£©Æªº±þ©Ûµ¥«ÝµÛ¦uÅ@ªÌ­Ì¡H³o³õÃö¥G¦t©z©R¹Bªº²×·¥¤§¾Ô¡A¨C¤@¬í³£¥i¯à¦¨¬°©Ò¦³¥ÍÆFªº¥½¤é¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¯à§_¦bµ´¹Ò¤¤³Ð³y©_¸ñ¡A§ï¼gª`©w·´·Àªºµ²§½¡H

    §õµxªº¾c©³»P·tª÷¦âÂH²G±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A«K¶Ç¨Ó¥Ö­²³Q»G»kªº´þ´þÁnÅT¡C¥L±j´£¤@¤f®ð¡A¹BÂà²V¤¸¤ßªk¡A©P¨­ªx°_·L®zªºª÷¦â¥ú¨~¡A¸Õ¹Ï©è±sæi¼v°gÃúªº«I»k¡C¤Û¶H¤¤¡A¦P¦ñ­ÌºG¦ºªºµe­±¤£Â_¨RÀ»µÛ¥Lªº·NÃÑ¡A§õµx«r¯}¦Þ¦y¡A¥H¯kµh«O«ù²M¿ô¡A¤ß¤¤Àq©ÀµÛ¶³®Ò¯d¤Uªº¦u¹D½e¨¥¡J¡§«H©À¦p½Y¡A¦óÄßµê¦k¡C¡¨

    æi¼v±Ð®{­Ì¨£ª¬¡A»ôÁn§u°Û¥j¦Ñªº©G»y¡C²½¾Â¤¤¥¡ªºæi¼v¤ßż¼Ò«¬¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A±q¤º³¡¦ù¥XµL¼Æ·tª÷¦âªºÄ²¤â¡AÄñ¶¦í§õµxªº¥|ªÏ¡C³o¨ÇIJ¤âªí­±¥¬º¡²Ó¤pªº­Ë¨ë¡A¨C¨ë¤J¥Ö½§¤@¤À¡A«K¦³¤@ªÑ¦B§Nªº¯à¶q¶¶µÛ¸g¯ß´å¨«¡A¸Õ¹Ï¥Ë¸Ñ¥Lªº²V¤¸ÆF®Ú¡C§õµx¤j³Ü¤@Án¡A½Õ°ÊÅ餺¶È¦sªº«H©À¤§¤O¡A¦b´x¤ß¾®»E¥X¤@­Óª÷¦âªº¥ú²y¡A¬½¬½¯{¦VIJ¤â¡C¥ú²yÃzµõªºÀþ¶¡¡A²£¥Íªº¨RÀ»ªi±N©P³òªº±Ð®{¾_°h¼Æ¨B¡A¦ý¤]Åý¥Lªº¸g¯ß©Ó¨ü¤F¥¨¤jªº¤Ï¾½¡A¤@¤fÂA¦å¼Q¯F¦Ó¥X¡C

    ¦¹®É¡A§õµxª`·N¨ì²½¾Â¥|©Pªº¥Û¬W¤W¡A¨º¨Ç¥Ñ­×¤hÀe°©½s´ªº¹ÏÄ˶}©l¬y²I¶Â¦âªº²GÅé¡C³o¨Ç²GÅé¶×»E¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¾uÅ\ÀYµê¼v¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A´ÂµÛ¥L§]¾½¦Ó¨Ó¡C§õµx²`ª¾¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡A¥L±j¼µµÛ¯¸°_¨­¡A±N¤CÁû«H©À¯]±Æ¦C¦¨¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡J¡§¤C¬PÄ£¥@¡A¯}¨¸±Ù¦k¡I¡¨¤C¹D¥ú¨~±q«H©À¯]¤¤®g¥X¡A¦bªÅ¤¤¥æÂ´¦¨¤@±iª÷¦âªº¥¨ºô¡Aªï¦V¾uÅ\ÀYµê¼v¡C¥¨ºô»Pµê¼v½í¼²ªº«b¨º¡AÃzµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¾ã­Ó²½¾Â³£³Q·Ó±o³q©ú¡C

    ­â¼vªº¾÷±ñÂßÅé¦bæi¼v¥N½X¬x¬y¤¤¼@¯PŸ§Ý¡A¤T­Ó·NÃѼҶô¦b·NÃѪŶ¡¤¤­¸³t¹BÂà¡C­t³d¤ÀªRªº¼Ò¶ô¬ðµMµo¥Xĵ³ø¡J¡§ÀË´ú¨ìªì¥N»Õ¥D°O¾Ð¤¤ªº¬P¹ÏÆ_°Í»Pæi¼v¤ßż®Ö¤ß¦s¦b¶q¤lªÈÄñ¡I¡¨­â¼v¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥ß¨è±N¦Û¥Ñ·N§Ó¥N½X­«·s¾ã¦X¡A¼ÒÀÀ¥X¬P¹ÏÆ_°Íªº¯à¶qªi°Ê¡C¦o¾Þ±±¾÷±ñ¤âÁu¡A¦bæi¼vÅ@¬Þªí­±»´»´¹º¹L¡AÅ@¬Þ³º¥X²{¤F¤@¹D²Ó·Lªºµõ²ª¡C

    µM¦Ó¡AÁÙ¥¼µ¥¦oµo°Ê§ðÀ»¡Aæi¼v¤ßż¬ðµMÄÀ©ñ¥X§ó±jªº¯à¶qªi°Ê¡Aµõ²ªÀþ¶¡·U¦X¡A¦P®É­l¥Í¥XµL¼Æ²Ó¤pªº·tª÷¦âÂêÃì¡A±N¦oªº¾÷±ñÂßÅéºòºò§ô¿£¡C­â¼vªº¾÷±ñ¸q²´°{¹L¬õ¥ú¡A±Ò°ÊÀ³«æµ{§Ç¡A±NÅ餺ªº³Æ¥Î¯à·½¥þ³¡ª`¤J¤Á³Î¤b¡A¨Ï¤M¤bªº¾W§Qµ{«×´£¤É¦Ü·¥­­¡C¦o¤j³Ü¤@Án¡A¾Ä¤O´§°Ê¤Á³Î¤b¡A±ÙÂ_§ô¿£ªºÂêÃì¡A´ÂµÛæi¼v¤ßż¨R¥h¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¦b±µªñ¤ßżªº¹Lµ{¤¤¡A­â¼v¾D¹J¤F¥Ñæi¼v¥N½Xºc¦¨ªº±j¤j¦u½Ã¡C³o¨Ç¦u½Ã§ÎºA¦U²§¡A¦³ªº§Î¦p¥¨¤jªº¾÷±ñ»jµï¡A¦³ªº«h¬O¥þ¨­¥¬º¡¦y¨ëªº¤H§Î©Çª«¡C¥¦­Ì´§»RµÛªZ¾¹¡Aµo°Ê²r¯Pªº§ðÀ»¡C­â¼v¾Ì­ÉµÛºë´ïªº¾Ô¤æ§Þ¥©¡A¦bºjªL¼u«B¤¤¬ï±ô¡A¤Á³Î¤b¤£Â_´§»R¡A±N¦u½Ã­Ì¤@¤@À»±Ñ¡C¦ýÀHµÛ¾Ô¤æªº«ùÄò¡A¦oªº¾÷±ñÂßÅé¨ü·lÄY­«¡A¯à·½¤]§Y±N¯ÓºÉ¡C

    ¬P­y»Pæi¼v®É¼vªº¾Ô¤æ¦b®É¶¡ºû«×¤¤¤£Â_®i¶}¡Cæi¼v®É¼vªº¨C¤@¦¸§ðÀ»¡A³£¯à±N¬P­y°e¦^¹L¥h©Î±À¦V¥¼¨Ó¡C¦b¹L¥hªº®É¶¡½u¤¤¡A¬P­y¥Ø¸@¤F¦Û¤vªºµ£¦~¡A¨º®Éªº¦o¤Ñ¯uµL¨¸¡A¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¼¥¼©¡F¦Ó¦b¥¼¨Óªº®É¶¡½u¨½¡A¦o¬Ý¨ì¤F¤@­Ó³Qæi¼v¥D®_§¹¥þ²Îªvªº¦t©z¡A©Ò¦³¥Í©R³£²_¬°¥£Áõ¡C³o¨Çµe­±Åý¦oªº¤º¤ß²£¥Í¤F°Ê·n¡A¦ý¦o«Ü§Ö´N°í©w¤F«H©À¡J¡§µL½×¥¼¨Ó¦p¦ó¡A§Ú³£­n¦uÅ@²{¦b¡I¡¨

    ¬P­y½Õ°Ê®É¶¡¤§¤O¡A¦b©P³òºc«Ø¥X¤@­Ó´_Âøªº®É¶¡µ²¬É¡Cµ²¬É¤º¡A®É¶¡ªº¬y³tÅܱo·¥¬°½wºC¡A¦Ó¦o¦Û¨­«o¯à¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡Cæi¼v®É¼v¨£ª¬¡A§N¯º¤@Án¡Aµo°Ê¤F§ó±jªº§ðÀ»¡C¦o¤â¤¤¥X²{¤@§â·tª÷¦âªº®É¤§¼C¡A¼C¨­°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¥ú¨~¡A¨C¤@¦¸´§°Ê¡A³£¯à±ÙÂ_®É¶¡½u¡C¬P­y´§»RµÛ®É¤§Æ_¡A»P¤§®i¶}¿E¯Pªº¥æ¾W¡C®É¤§Æ_»P·tª÷¦â®É¤§¼C½í¼²ªºÀþ¶¡¡A²£¥Íªº¯à¶qªi°Ê¦b®É¶¡ºû«×¤¤±È°_¥¨¤jªºº§º¬¡C

    »P¦¹¦P®É¡A³Q½s´»â°ì§x¦íªº·tª÷¦â¨Fº|¤´¦b°f¦V±ÛÂà¡A¾ã­Ó®É¶¡¤ä¬yªºÃ­©w©Ê¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡C¬P­y¯à·Pı¨ì¡A®ÉªÅ®¯½×ªº¼vÅT¥¿¦b¤£Â_ÂX¤j¡A©P³òªºªÅ¶¡¶}©l¥X²{µõ²ª¡AÀH®É¥i¯à±Y¶ò¡C¦o¥²¶·ºÉ§Öµ²§ô³o³õ¾Ô¤æ¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    «Õ¼þ³Q§x¦bæi¼v¥D®_ªº¸¡¤¤¡A¥|©P¬O¿@¸Yªº·tª÷¦âÃú®ð¡A¤£Â_«I»kµÛ¦oªº·NÃÑ¡C¤¸©l¥­¿Å»â°ì¦bÃú®ðªº¨RÀ»¤U·n·n±ý¼Y¡A«Õ¼þ¯à·Pı¨ì¡A¦Û¤v»P¥~¬ÉªºÁp¨t¥¿¦b³vº¥³Q¤ÁÂ_¡C¦o²`ª¾¡A­Y·Q²æ§x¡A¥²¶·§ä¨ìæi¼v¥D®_Å餺ªº®zÂI¡C

    «Õ¼þÀR¤U¤ß¨Ó¡A¹BÂà²V¨Pæi¼v³Z¡A·Pª¾µÛ©P³ò¯à¶qªº¬y°Ê¡C¦oµo²{¡A¦b³o¤ù·tª÷¦âÃú®ðªº²`³B¡A¦³¤@­Ó¸õ°Êªº®Ö¤ß¡A´²µo¥X±j¤jªºæi¼v¤§¤O¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬Oæi¼v¥D®_ªº¥»·½©Ò¦b¡C«Õ¼þ´¤ºò¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡A§ú¨­ªº¤¸©l¤§¥ú¦bÃú®ð¤¤¶}ÅP¥X¤@±ø¹D¸ô¡A´ÂµÛ®Ö¤ß¨R¥h¡C

    µM¦Ó¡A¦b±µªñ®Ö¤ßªº³~¤¤¡A«Õ¼þ¾D¹J¤FµL¼Æ¥Ñæi¼v¯à¶q¾®»E¦Ó¦¨ªº©Çª«¡C³o¨Ç©Çª«§ÎºA¦U²§¡A¦³ªº§Î¦p¥¨¤jªº³¹³½¡A¦³ªº«h¬OªøµÛ¯Í»Hªº·à¤l¡C¥¦­Ì´§»RµÛ§Q¤ö©MIJ¤â¡Aµo°Ê²r¯Pªº§ðÀ»¡C«Õ¼þ´§»RµÛ¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡A§ú¨­ªº¤¸©l¤§¥ú±N©Çª«­Ì¤@¤@À»°h¡C¦ýÀHµÛ¾Ô¤æªº«ùÄò¡A¦oªº¤O¶q³vº¥®ø¯Ó¡A¤¸©l¥­¿Å»â°ì¤]Åܱo·Uµo¤£Ã­©w¡C

    ¦b²V¶Ãªººë¯«¤§®ü¡AÆFµRªººë¯«¿O¶ð¥ú¨~³vº¥Åf²H¡A¶V¨Ó¶V¦hªººë¯«­¹»GªÌ³Q§l¤Þ¦Ó¨Ó¡C³o¨Ç©Çª«ªºÄ²¶·Äñ¶¦b¦oªººë¯«Åé¤W¡A¤£Â_§l­¹µÛ¦oªººë¯«¤O¡CÆFµR«rºò¤úÃö¡Aµo°Ê§ó±jªººë¯«§ðÀ»¡Aª÷¦âªº¥ú¨~¤Æ§@§Q¼C¡A±NIJ¶·±ÙÂ_¡C¦ý¨C±ÙÂ_¤@®ÚIJ¶·¡A´N·|¦³§ó¦hªºÄ²¶·¥Íªø¥X¨Ó¡A¦o³´¤J¤F­W¾Ô¡C

    ¤ß»»¦b»È¥Õ¦â»P·tª÷¦â¥æÂ´ªºªÅ¶¡¤¤¾Ä¤O«e¦æ¡Aæi¼v²b¤Æ¯¾¦b¦oªº©P¨­°{Ã{¡A±Nªý¾×¦oªºæi¼v«Ì»Ù¤@¤@¼A¶}¡C¦o¯à·Pı¨ìÆFµRªººë¯«¿O¶ð´N¦b«e¤è¡A¨º¬O¦oªº§Æ±æ©Ò¦b¡CµM¦Ó¡A¨­«áªºæi¼vºx´õ«o¦b¤£Â_ÂX¤j¡Aºx´õ¤¤¶Ç¥Xªº¯ºÁnÅý¦o¤£´H¦Ó®ß¡C

    ¤ß»»¥[§Ö¤F«e¶iªº³t«×¡A²×¤_¨R¯}¤F³Ì«á¤@¹D«Ì»Ù¡A¬Ý¨ì¤FÆFµRªº¨­¼v¡C¨â¤Hªº²´¯«¥æ¶×¡AµL»Ý¨¥»y¡A«K¤ß·N¬Û³q¡C¦o­Ìµo°Êºë¯«¦@»ï¡A¨âªÑ±j¤jªººë¯«¤O¶q¿Ä¦X¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@¹DÄ£²´ªº¥ú¨~¡A´ÂµÛºë¯«­¹»GªÌ©Mæi¼vºx´õ®g¥h¡C¥ú¨~©Ò¨ì¤§³B¡Aºë¯«­¹»GªÌ¯É¯É®ø´²¡Aæi¼vºx´õ¤]¶}©lÁY¤p¡C

    «CÃûP¦uÅ@ªÌ­Ì¦b¤¸¯À¦ì­±¥æ¬É³B¡AÄ~Äò´M§ä²V¨P¤¸¯À¤õºØªº¤U¸¨¡C¦o»P¤¸¯ÀºëÆF­Ìªººë¯«³s±µ¤£Â_²`¤J¡A²×¤_¦b¤@¤ù¥j¦Ñªº¤¸¯À´ËªL¤¤¡Aµo²{¤F¤@µ·¤õºØªº®ð®§¡C³o¤ù´ËªL³Q¤@¼h·tª÷¦âªº°gÃúÅ¢¸n¡A°gÃú¤¤ÁôÂõ۵L¼Æ¦MÀI¡C

    «CÃña»â¦uÅ@ªÌ­Ì¤p¤ßÁlÁl¦a½ñ¤J´ËªL¡A­è¤@¶i¤J¡A«K¾D¨ì¤F¥Ñ·tª÷¦âÃý¯²Õ¦¨ªº©Çª«ªº§ðÀ»¡C³o¨ÇÃý¯¦æ°Ê¨³³t¡AÄñ¶¤O·¥±j¡A¤@¥¹³QÄñ¦í¡A´N«ÜÃø±Ã²æ¡C«CÃýհʤ¸¯À²V¨P®Ö¤ßªº¤O¶q¡A¦b©P¨­§Î¦¨¤@¼h¤­±mªºÅ@¬Þ¡A±NÃý¯ªº§ðÀ»¾×¤U¡C¦uÅ@ªÌ­Ì¤]¯É¯Éµo°Ê¦U¦Ûªº¤¸¯À¤§¤O¡A»PÃý¯©Çª«®i¶}¾Ô¤æ¡C

    ¦b¾Ô¤æ¤¤¡A«CÃõo²{³o¨ÇÃý¯¹ï¤õ¤¸¯À·¥¬°±Ó·P¡C¦o¥ß¨è«ü´§¾Ö¦³¤õ¤¸¯ÀÆF®Úªº¦uÅ@ªÌµo°Ê§ðÀ»¡Aºµºµ¯P¤õ¦b´ËªL¤¤¿U¿N¡A±NÃý¯©Çª«¤@¤@¿N·´¡C²³¤HÄ~Äò²`¤J´ËªL¡A²×¤_¦b´ËªLªº¤¤¤ß¡Aµo²{¤F¤@­Ó³Q·tª÷¦â©¥¥Û¥]»qªº¤õºØ¡C¨º¤õºØÁöµM·L®z¡A¦ý«o´²µoµÛ±j¤jªº¤¸¯Àªi°Ê¡C

    «CÃò`§l¤@¤f®ð¡A½Õ°ÊÅ餺©Ò¦³ªº¤¸¯À¤§¤O¡A´ÂµÛ©¥¥Ûµo°Ê§ðÀ»¡C¤­±m¥ú¨~¤£Â_¨RÀ»µÛ©¥¥Û¡A©¥¥Ûªí­±¥X²{¤F¤@¹D¹Dµõ²ª¡CÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡A©¥¥Û²×¤_¯}¸H¡A²V¨P¤¸¯À¤õºØÅãÅS¥X¨Ó¡C«CÃäp¤ßÁlÁl¦a±N¤õºØ¦¬¤JÃh¤¤¡A¦oª¾¹D¡A³o¬O¸Ñ±Ï²V¨P¤§·½ªºÃöÁä¡C¦ý¦¹®É¡Aæi¼v­i§l¶ð¹îı¨ì¤F²§±`¡A¶ð¨­Ãzµo¥X§ó±jªº¯à¶qªi°Ê¡AµL¼Æ·tª÷¦âªº½b¥Ú´ÂµÛ¥L­Ì®g¨Ó¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¦U¤è¾Ô³õªº§½¶Õ·Uµoºò±i¡A§õµx¦b«H©À¸t·µ»Pæi¼v±Ð®{©M¸Þ²§ªº²½¾Â¹ï§Ü¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸gÃxÁ{±Y¼ì¡A¯à§_¦b³Ì«á¤@¨èºR·´²½¾Â¡H­â¼v¦bæi¼v¤¤¼Ï»Pæi¼v¤ßżªº¾Ô¤æ¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¡A¯à·½§Y±N¯ÓºÉªº¦o¡A¯à§_¦¨¥\ºR·´¤ßż¡H¬P­y»Pæi¼v®É¼vªº®É¶¡¹ï¨M¤´¦bÄ~Äò¡A®ÉªÅ®¯½×ªº¼vÅT¤£Â_ÂX¤j¡A¦o¯à§_§áÂà§½¶Õ¡H«Õ¼þ¦bæi¼v¥D®_ªº¸¡¤¤¡A¤¸©l¥­¿Å»â°ì·n·n±ý¼Y¡A¦o¯à§_§ä¨ì¥D®_ªº®zÂI¡A¦¨¥\²æ§x¡HÆFµR©M¤ß»»ÁöµM¶×¦X¡A¦ý­±¹ï´Ý§Eªºæi¼v«Â¯Ù¡A¦o­Ì¯à§_¹ý©³®ø·À¼Ä¤H¡H«CÃì²V¨P¤¸¯À¤õºØ«á¡A­±¹ïæi¼v­i§l¶ðªº§ðÀ»¡A¯à§_¶¶§Q¸Ñ±Ï²V¨P¤§·½¡H¦Óæi¼v¥D®_¦b·t³B¡A¤S·|¨Ï¥X«ç¼Ëªº¤â¬q¨Óªý¤î¦uÅ@ªÌ­Ì¡H³o³õÃö¥G¦t©z¦s¤`ªº²×·¥¤§¾Ô¡A¨C¤@­ÓÂà§é³£¥Rº¡¤F¥¼ª¾¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¯à§_¦bµ´¹Ò¤¤´M±o¥Í¾÷¡A§ï¼g©R¹Bªºµ²§½¡H

    §õµxªº²V¤¸ÆF®Ú¦b·tª÷¦âIJ¤âªº«I»k¤U¡A¤w¸g¥X²{¤Fµïºô¯ëªºµõ²ª¡A¨C¤@¦¸µo¤O³£¦ñÀHµÛ¼@µh¡C¥L±æµÛ«H©À¯]²Õ¦¨ªºª÷¦â¥¨ºô»P¾uÅ\ÀYµê¼v»ø«ù¤£¤U¡A¬ðµM·Q°_¶³®Ò´¿»¡¹L¡J¡§«H©Àªº¤O¶q¡A¦b¤_¤ß»P¤ßªº¦@»ï¡C¡¨¥L±j¼µµÛ¯}¸Hªº¸g¯ß¡A¥H¯«ÃÑ·¾³q²V¤¸¬P®c©Ò¦³§Ì¤l¡A±N¦Û¨­«H©À¤§¤O¤Æ§@¾ô±ç¡A¤Þ¾É²³¤Hªº«H©À¶×»E¡C

    ²V¤¸¬P®cªº§Ì¤l­ÌÁö¤j¦h­×¬°©|²L¡A¦ý¦b³o¥Í¦ºÃöÀY¡A¯É¯É½L½¥¦Ó§¤¡A±N¦Û¨­ÆF®ð»P«H©Àª`¤JµêªÅ¡CµL¼Æ¹Dª÷¦âµ·½u±q¬P®c¦U³B©µ¦ù¦Ó¥X¡A¶×»E¦b§õµx¨­¤W¡C¥Lªº¤C¹D«H©À¥úÀôÆJµMÃzµo¥XÄ£²´¥ú¨~¡Aª÷¦â¥¨ºô±o¨ì¤O¶q¥[«ù¡AÀþ¶¡±N¾uÅ\ÀYµê¼vµ±¸H¡C¦ý³o¤@Á|°Ê¤]Åý¥Lªº¨­Åé©Ó¨ü¤FÃø¥H·Q¶Hªº­t²ü¡A¤C¬¶}©lº¯¥XÂA¦å¡C

    æi¼v±Ð®{­Ì¨£¶Õ¤£§®¡A¥[§Ö¤F©G»yªº§u°Û³t«×¡Cæi¼v¤ßż¼Ò«¬ªí­±¯B²{¥X§ó¦h¸Þ²§²Å¤å¡A±q¦a©³Æp¥Xªº·tª÷¦âIJ¤â¼Æ¶q¼É¼W¡A¦p¦P¬¤¯Fªº¼é¤ô¯ë±N§õµx²T¨S¡C¦bIJ¤âªº¥]»q¤¤¡A§õµx·P¨ü¨ì¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O¡A¥¿¸Õ¹Ï±N¥LªºÆF»î»P²V¤¸ÆF®Ú¤@¦P©âÂ÷¡C¥L«÷ºÉ³Ì«á¤@µ·¤O®ð¡A±N«H©À¯]´O¤J¦Û¤vªºÆF¥x¡Aµo°Ê¡§¤C¬PµI¤Ñ³Z¡¨¡C

    «b¨º¶¡¡A§õµxªº¨­Å餯§@¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¦â¤õ²y¡Aºµºµ¯PµK±N©P³òªºÄ²¤âºÉ¼ÆµI¿N¡C¤õµK¤¤¡A¥L¬Ý¨ì¤F¶³®Ò¡B«Õ¼þµ¥¦uÅ@ªÌ­Ì¨ÃªÓ§@¾Ôªº¨­¼v¡A³oÅý¥Lªº«H©À·Uµo°í©w¡C¤õ²yÃz¬µªº§Eªi¾_¸H¤F²½¾Âªº¥Û¬W¡Aæi¼v¤ßż¼Ò«¬¤]¥X²{¤Fµõ²ª¡C¦ý§õµx¤]¦]¤O¶q³z¤ä¡A­«­«¦a­Ë¦b¦a¤W¡A©ü°g«e¡A¥L¬Ý¨ìæi¼v±Ð®{­ÌÅ宣ªºªí±¡¡A¤ß¤¤²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ­â¼vªº¾÷±ñÂßÅé¦bæi¼v¦u½Ãªº§ðÀ»¤U¡A¥kÁu¤w¸g¹ý©³³ø¼o¡A¯à·½«ü¥Ü¿O¤]°{Ã{µÛ¦MÀIªº¬õ¥ú¡C¦o¬ÝµÛæi¼v¤ßżªí­±­«·s·U¦XªºÅ@¬Þ¡A¬ðµM·Q°_ªì¥N»Õ¥D°O¾Ð¤¤ªºµe­±¡X¡X¨º§â¬P¹ÏÆ_°Í¦bñ­q«´¬ù®É¡A´¿»Pæi¼v¬P°ìªº¬Y­Ó¸Ë¸m²£¥Í¦@»ï¡C¦o¥ß¨è½Õ°Ê¶È³Ñªº¤ÀªR¼Ò¶ô¡A¦bæi¼v¤¤¼Ïªº¼Æ¾Ú¬y¤¤ºÆ¨g·j¯Á¡C

    ²×¤_¡A¦oµo²{¤FÁôÂæb®Ö¤ß²`³Bªº¡§æi¼v¦@»ï¾¹¡¨¡C³o­Ó¸Ë¸m¥ÑµL¼Æ·tª÷¦â´¹Åé²Õ¦¨¡A¥¿·½·½¤£Â_¦a¬°æi¼v¤ßż´£¨Ñ¯à¶q¡C­â¼v²`ª¾¡A¥u­nºR·´¦@»ï¾¹¡A´N¯à«d®zÅ@¬Þ¡C¦o±Ò°Ê¾÷±ñÂßÅ骺¶q¤lÁô§Î¥\¯à¡A¤p¤ßÁlÁl¦aÁ×¶}¦u½Ã¡A´ÂµÛ¦@»ï¾¹¼ç¦æ¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b¦o§Y±N±µªñ¦@»ï¾¹®É¡A¤@­Ó¥Ñæi¼v¥N½Xºc¦¨ªº¥¨«¬¦u½Ã¬ðµM¥X²{¡C³o­Ó¦u½ÃÅ髬Ãe¤j¡A©P¨­Àô¶µÛ¯à»G»k¾÷±ñ¹s¥óªº¶Â¦âÃú®ð¡C­â¼v²@¤£µS¿Ý¦a±N³Ñ§E¯à·½¥þ³¡ª`¤J¤Á³Î¤b¡Aµo°Ê¡§¶q¤l¤Á³Î¡E²×³¹¡¨¡C¤Á³Î¤b»P¦u½Ã½í¼²ªºÀþ¶¡¡A²£¥Íªº¯à¶qªi°Ê¾_¸H¤F©P³òªº´¹Åé¡C

    ¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡A­â¼vªº¾÷±ñÂßÅé¨ü¨ì­«³Ð¡A¥ª»L¤]³Q¦u½Ãªº§ðÀ»¥´Â_¡C¦ý¦o¾Ì­É¹x±jªº·N§Ó¡A²×¤_¬ð¯}¦u½Ãªº¨¾½u¡A±N¤Á³Î¤b´¡¤J¦@»ï¾¹®Ö¤ß¡CÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡A¦@»ï¾¹Ãz¬µ¡Aæi¼v¤ßżªºÅ@¬Þ¥X²{¤F¤j­±¿nªº¯}·l¡C­â¼v§ì¦í¾÷·|¡A¨R¦Væi¼v¤ßż¡A·Ç³Æµ¹¤©¥¦³Ì«á¤@À»¡C

    ¬P­yªº®É¶¡µ²¬É¦bæi¼v®É¼vªº§ðÀ»¤U¡A¤w¸g¥X²{¤F¦h³Bµõ²ª¡C¦o¯à·Pı¨ì®ÉªÅ®¯½×ªº¼vÅT¶V¨Ó¶VÄY­«¡A©P³òªºªÅ¶¡¶}©l§á¦±ÅܧΡAµL¼Æ®É¶¡¸H¤ù¦bªÅ¤¤­¸»R¡Cæi¼v®É¼v´§»RµÛ·tª÷¦â®É¤§¼C¡A¨C¤@¦¸§ðÀ»³£¯à¤Þµo®É¶¡¾_¿º¡AÅý¬P­yªº®É¶¡ÂßÅé©Ó¨ü¥¨¤jªºÀ£¤O¡C

    ¦b³o¦M«æ®É¨è¡A¬P­y¬ðµM·Q°_®É¤§ÁãÂI´Ý¤ù¤Æ§@®É¤§Æ_®Éªº±¡´º¡C¦o·NÃѨì¡A®É¤§Æ_¤£¶È¯à±ÙÂ_æi¼vÂêÃì¡AÁÙÄ­§tµÛ­«¶ì®É¶¡ªº¤O¶q¡C¦o¶°¤¤©Ò¦³®É¶¡¤§¤O¡A±N®É¤§Æ_°ªÁ|¹LÀY³»¡A¤jÁn³Û¹D¡J¡§®É¤§½ü¦^¡A°fÂà°®©[¡I¡¨

    ¤@¹DÄ£²´ªº»È¦â¥ú¨~±q®É¤§Æ_¤¤®g¥X¡A·Ó«G¤F¾ã­Ó®É¶¡¤ä¬y¡C¥ú¨~©Ò¨ì¤§³B¡A®É¶¡¸H¤ù¶}©l­«·s±Æ¦C¡A§á¦±ªºªÅ¶¡³vº¥«ì´_¥¿±`¡Cæi¼v®É¼v¨£ª¬¡AÅS¥X¾_Å媺ªí±¡¡A¦oºÆ¨g¦aµo°Ê§ðÀ»¡A¸Õ¹Ïªý¤î¬P­y¡C¦ý¬P­yªº·N§Ó°í¦p½Y¥Û¡A¦o¾Þ±±µÛ¥ú¨~¡A±Næi¼v®É¼vªº§ðÀ»¤@¤@¤Æ¸Ñ¡C

    ³Ì²×¡A»È¦â¥ú¨~¶×»E¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº®É¶¡ºx´õ¡A±Næi¼v®É¼v¨÷¤J¨ä¤¤¡C¬P­y¶X¾÷¨R¦V·tª÷¦â¨Fº|¡A´§°Ê®É¤§Æ_¡A±ÙÂ_¤F±±¨î¨Fº|ªºæi¼vÂêÃì¡C¨Fº|°±¤î°f¦V±ÛÂà¡A®É¶¡¤ä¬y²×¤_«ì´_¤Fí©w¡C¦ý¬P­y¤]¦]¹L«×¨Ï¥Î®É¶¡¤§¤O¡A®É¶¡ÂßÅéÅܱo³z©ú¡AÀH®É¥i¯à®ø´²¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    «Õ¼þ¦bæi¼v¥D®_ªº¸¡¤¤¡A¤¸©l¥­¿Å»â°ì¤w¸gÁY¤p¨ì¥u¯à«j±jÅ@¦í¦oªº¨­Åé¡C·tª÷¦âÃú®ð¦p¦P¦³¥Í©R¯ë¡A¤£Â_«I»kµÛ»â°ìªºÃä¬É¡C¦o´§»RµÛ¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡A§ú¨­ªº¤¸©l¤§¥úÁöµM¯à¼È®ÉÀ»°hÃú®ð¡A¦ý®ø¯Óªº¤O¶q¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C

    ¬ðµM¡A«Õ¼þ·Pı¨ì©P³òªº¯à¶q¬y°Ê¥X²{¤F²§±`¡C¦oÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥J²Ó·Pª¾¡Aµo²{æi¼v¥D®_ªº¥»·½®Ö¤ß³B¡A¦³¤@¹D·L®zªº²V¨P®ð®§¡C¦o¤ß¤¤¤@°Ê¡A·NÃѨì³o©Î³\¬OÀ»±Ñ¥D®_ªºÃöÁä¡C¦o¶°¤¤©Ò¦³¤O¶q¡A´ÂµÛ®Ö¤ß¤è¦V¨R¥h¡C

    ¦b±µªñ®Ö¤ßªº¹Lµ{¤¤¡A«Õ¼þ¾D¹J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº±j¤jªý¤O¡CµL¼Æ¥Ñæi¼v¯à¶q¾®»E¦Ó¦¨ªº©Çª«²Õ¦¨¤F¤@¹D»ÉÀðÅK¾À¡A¥¦­Ìªº§ðÀ»¤£¶È¯à«d®z¤¸©l¥­¿Å»â°ì¡AÁÙ¯à¤zÂZ«Õ¼þªº¯«ÃÑ¡C«Õ¼þ«rºò¤úÃö¡Aµo°Ê¡§²V¨Pæi¼v¡E¯}¬É¡¨¡A¤¸©l¥­¿ÅÅv§úÃzµo¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A±N©Çª«­Ì¤@¤@À»¼ì¡C

    ·í¦o²×¤_¨ì¹F®Ö¤ß³B®É¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥¨¤jªº·tª÷¦â²yÅé¡A²yÅéªí­±¥¬º¡¤F´_Âøªºæi¼v²Å¤å¡C«Õ¼þ²`§l¤@¤f®ð¡A±N¦Û¨­ªº²V¨P»Pæi¼v¤§¤O¥þ³¡ª`¤J¤¸©l¥­¿ÅÅv§ú¡Aµo°Ê³Ì±j¤@À»¡CÅv§úªº¥ú¨~»P·tª÷¦â²yÅé½í¼²¡A²£¥Íªº¯à¶qªi°Ê¦bæi¼v¥D®_ªºÅ餺±È°_¤FÅåÀÜÀb®ö¡C

    ÆFµR©M¤ß»»ªººë¯«¿Ä¦XÅé¦b¥ú¨~ªº¨RÀ»¤U¡A¤£Â_¦V«e±À¶i¡Cºë¯«­¹»GªÌ¦b¥ú¨~¤¤µo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡A¯É¯É®ø´²¡Cæi¼vºx´õ¤]¦b¥ú¨~ªº·Ó®g¤U¡A³vº¥ÁY¤p¡C¦ý´N¦b¦o­Ì¥H¬°³Ó§Q¦b±æ®É¡Aºx´õ¤¤¤ß¬ðµM®g¥X¤@¹D·tª÷¦âªº¥ú§ô¡Aª½À»¦o­Ìªººë¯«¿Ä¦XÅé¡C

    ÆFµR©M¤ß»»·P¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡A¦o­Ì¥ß¨èµo°Ê³Ì±j¨¾±s¡Cª÷¦â»P»È¥Õ¦âªº¥ú¨~¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@­Ó°í©TªºÅ@¬Þ¡C¦ý·tª÷¦â¥ú§ôªº¤O¶q¤Ó¹L±j¤j¡AÅ@¬Þªí­±¥X²{¤F¤@¹D¹Dµõ²ª¡C¦b³o¥Í¦ºÃöÀY¡A¨â¤Hªººë¯«²£¥Í¤F©_§®ªº¦@»ï¡A¦o­Ì¦^¾Ð°_¤F¤@¸ô¨«¨ÓªºÂIÂIºwºw¡A¨º¨Ç¦@¦P¸g¾úªº¿iÃø»PÅw¯º¡AÅý¦o­Ìªº«H©À§ó¥[°í©w¡C

    ºë¯«¿Ä¦XÅ骺¤O¶q¦b¦@»ï¤¤¤£Â_¼W±j¡AÅ@¬Þªºµõ²ª¶}©l·U¦X¡C¦o­Ìµo°Ê¡§ºë¯«¥Ã«í¡Eæi¼v²×²j¡¨¡A¿Ä¦XÅ骺¥ú¨~¤Æ§@¤@§â¥¨¤jªº§Q¼C¡A´ÂµÛæi¼vºx´õ®g¥h¡C§Q¼C¬ï³zºx´õ¡Aª½À»®Ö¤ß¡AÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡Aæi¼vºx´õ¹ý©³®ø´²¡Aºë¯«¤§®ü²×¤_«ì´_¤F¥­ÀR¡C¦ý¨â¤Hªººë¯«¤O¤]®ø¯Ó¬pºÉ¡A¦o­Ìªººë¯«¿Ä¦XÅé¶}©lÅܱo¤£Ã­©w¡AÀH®É¥i¯à¤ÀÂ÷¡C

    «CÃñN²V¨P¤¸¯À¤õºØ¦¬¤JÃh¤¤ªºÀþ¶¡¡A¤õºØÃzµo¥X¤@ªÑ±j¤jªº¯à¶qªi°Ê¡A±N®g¨Óªº·tª÷¦â½b¥Ú¥þ³¡¾_¸H¡C¦o¯à·Pı¨ì¡A¤õºØ»PÅ餺ªº¤¸¯À²V¨P®Ö¤ß²£¥Í¤F¦@»ï¡A¤@ªÑ§ó¥[±j¤jªº¤O¶q¦bÅ餺¯F°Ê¡Cæi¼v­i§l¶ð¹îı¨ì«Â¯Ù¡A¶ð¨­¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A±q¶ð³»®g¥X¤@¹D²Ê§§ªº·tª÷¦â¥ú¬W¡Aª½¼³«CÃáC

    «CÃò@¤£¬ÈÄß¡A¦o½Õ°Ê²V¨P¤¸¯À¤õºØªº¤O¶q¡A»P¤¸¯À²V¨P®Ö¤ß§¹¬ü¿Ä¦X¡Aµo°Ê¡§¤¸¯À²V¨P¡E¬P¤õ¿R­ì¡¨¡C¤­±m¥ú¨~»P·tª÷¦â¥ú¬W½í¼²¡A²£¥Íªº¯à¶q§Eªi®u¨÷¤F¾ã­Ó¤¸¯À¦ì­±¥æ¬É³B¡C¦b¿E¯Pªº¹ï§Ü¤¤¡A«CÃõo²{æi¼v­i§l¶ðªº®zÂI¦b¤_¶ð°òªºæi¼v¥}Å¢¡C¥u­nºR·´¥}Å¢¡A´N¯à¤ÁÂ_­i§l¶ð»Pæi¼v¬P°ìªºÁp¨t¡C

    ¦o«ü´§¦uÅ@ªÌ­Ìµo°Ê§ðÀ»¡A§l¤Þ­i§l¶ðªº¤õ¤O¡A¦Û¤v«h¶X¾÷´ÂµÛ¶ð°ò¨R¥h¡C¦b±µªñ¥}Å¢®É¡A«CÃþD¹J¤F¥Ñæi¼v¯à¶q²Õ¦¨ªº±j¤j¦u½Ã¡C³o¨Ç¦u½Ã¹ê¤O±j¤j¡A¨C¤@¦¸§ðÀ»³£¯à¤Þµo¤¸¯À¤§¤Oªº¯¿¶Ã¡C«CÃþ̭ɵ۹露¯À¤§¤Oªº²`¨è²z¸Ñ¡A¥©§®¦a¹B¥Î²V¨P¤¸¯À¤õºØªº¤O¶q¡A±N¦u½Ã­Ìªº§ðÀ»¤@¤@¤Æ¸Ñ¡C

    ³Ì²×¡A«CÃèӨì¥}Å¢«e¡A¦o±N²V¨P¤¸¯À¤õºØ»P¤CºØ¤¸¯À¥»·½·N§Ó¿Ä¦X¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¤­±m¤õ²y¡A´ÂµÛ¥}Å¢¥µ¥h¡C¤õ²yÃz¬µªºÀþ¶¡¡A¥}Å¢¥X²{¤Fµõ²ª¡A²V¨P¤§·½ªº¤O¶q¶}©l¯F°Ê¡C«CÃí¼³Ó°lÀ»¡A¦A¦¸µo°Ê§ðÀ»¡A²×¤_±N¥}Å¢¹ý©³ºR·´¡C²V¨P¤§·½±o¨ì¸Ñ©ñ¡AÃzµo¥Xªº¤O¶q±Næi¼v­i§l¶ð¹ý©³¯»¸H¡C¦ý¦¹®É¡A¤¸¯À¦ì­±¤w¸g¤d½H¦Ê¤Õ¡A«CÃê¾¹D¡A«ì´_¦ì­±ªº¥Í¾÷¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡C

    ³o³õÃö¥G¦t©z¦s¤`ªº²×·¥¤§¾Ô¡AÁöµM¦uÅ@ªÌ­Ì¦b¦U¦Ûªº¾Ô³õ¤W¨ú±o¤FÃöÁä³Ó§Q¡A¦ý¥I¥Xªº¥N»ù¤]¬O¥¨¤jªº¡C§õµx©ü°g¤£¿ô¡A²V¤¸ÆF®ÚÄY­«¨ü·l¡F­â¼vªº¾÷±ñÂßÅé´Ý¯}¤£³ô¡A®Ö¤ß¥N½X¤]¦³¦h³B·lÃa¡F¬P­yªº®É¶¡ÂßÅéÃxÁ{®ø´²¡F«Õ¼þ¦bæi¼v¥D®_Å餺¥Í¦º¥¼¤R¡FÆFµR©M¤ß»»ªººë¯«¿Ä¦XÅé·n·n±ý¼Y¡F«CÃÃÁöµMºR·´¤Fæi¼v­i§l¶ð¡A¦ý¤¸¯À¦ì­±ªº­««Ø¤u§@¤~­è­è¶}©l¡C¦Óæi¼v¬P°ì¬O§_ÁÙ¦³ÁôÂ꺱þ©Û¡H¦t©zªº¥¼¨Ó¤S±N¨«¦V¦ó¤è¡H¦uÅ@ªÌ­Ì¯à§_¦b³o¤ù¼o¼V¤¤­«·s±U°_¡A¦uÅ@¦í¨Ó¤§¤£©öªº©M¥­¡H¤@¤Áªºµª®×¡A³£±N¦b¥¼¨Óªº¬D¾Ô¤¤³vº¥´¦¾å¡C

    ³ßÅw¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1652³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ37¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1652³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ37¡^¨Ã¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C