¤z¯Ü»¶p!
¡K¡K
¦Ó¦b¥t¤@Ó¦a¤è¡A
¯³ªø«C¤w¤ñ¹w©w´£«e¨ì¹F¤F®Õ§}¡C
¦b¥LÀH¦P«ü¾É¦Ñ®vªº±a»â¤U§¹¦¨¤F©Ò¦³¥²nªº³ø¨ìµn°O¤âÄò¡A¨Ã¦¨¬°¤@¦W·s¾Ç¤l¡C
®É¤ÀÁÙ©|¥¼©è¹F¤x®É¤@¨è¡A
±Ð®Ñªº¾É®v©M¨ä¥L¾Ç¥Í¥ç¥¼¨ì¡A
¦Ñ®vÀH§Y±a»â¯³ªø«C¶i¦ÜªÅ±Ð«Ç¨Ã«ü©w¤@Ó«á¤è®à¤l§@¬°©T©w¾Ç²ß³õ¦a¡C
¸m¨¦b³oӱЫǤ§¤¤¡A
¯³ªø«C·P¨ü¨ì¤@°}¦ü´¿¬ÛÃѦӤS¦³¨Ç¯¥Íªºª^³ò¡A
§¤¦b¦a¤W¡A
¥L«e±ªº®à¤lÂ\¦n¤F½Ò°ó¥²»Ýªº¾Ç²ß¥Î«~¡X¡X
¬Ò¥Ñ¾Ç®Õ´£
¨£¨ì¥O¥v¨«¶i¡A²³¤H¦£°_¨¡A¬I®v¥Í¤§Â§¹D¡J¡§ ̨£¹L¥O¥v¡C¡¨
¥O¥v±Y¦BÁ÷¡A¤â´¤¦Ë²¡A»´¼¾J¶·¡AÀq¤£§@Án¡C
¥Ø¥ú¦b©Ð¶¡¤º¨µµø¤@°é«á¡A¥LÂਡA¦b¤ìªO¤W¨Iæa®Ñ¼g¤F¤@Ó¦r¡C
� fa¡^¡I
³o¦ì¥O¥v¦W¬°¬\¡C
¤Q¦~«e¡A¥L¤J¾Ç¤_¾Ç«Ç¡C³Ì«á¤@¾Ç¦~¹ê²ß®É³QÅA¬°³ÌÀu¾Ç¥Í¡A«o·N¥~¦a©Úµ´¤F¾Ç«Ç¦w±Æªº§U¤â¾¦ì¡X¡X¥»¬O¤@Ó·¥¨ÎªºÂ¾·~¸õªO¡A¦p¦P«á¥@¯µ®Ñ¯ëªº¦ì¸m¡CµM¦Ó¡A¥L«o¼ÝµM¨MµM¯d¦b¾Ç«Ç¦¨¬°¤F¤@¦ì¹ê²ß±Ð®v¡A¦A¸g¹L¤T¦~±Ð¾Ç¤§«á¡A¥¿¦¡Â૬¬°¥O¥v¡C
ºÉºÞ«Ü¦h¤H¹ï¬\¨S¦³±µ¨ü§ó°ª¯Å©x¦ì¦Ó·P¨ì¥i±¤¡C¦b¥j¥N¡A¯³¥N®É´Á¡A©xû¾¦ì»Ýn¹F¨ì¤»¦Ê¥Û¥H¤W¤~ºâªø¦O¡A·N¨ýµÛ¿¤¯Å¥H¤W¦æ¬Fªø©x©Î¬O§ó°ªµ¥¯Å¦p¤Ó¦u¡C
§U¤âªºÂ¾¦ì¹ê»Ú¤W¬Û·í¤_ªñ¨Í¯µ®Ñ¯ëªº¦a¦ì¡C³oºØ±ÀÂ˹ï·í®Éªº³\¦h¾Ç²ßªÌ³£¬OÃø±oªººaÄ£¡C¦ý¥L©ñ±ó³o¤@¤j¦n¾÷·|¡A¤@¤ß¨I®û¦b±Ð¨|©Mªk«ß¤§¤¤¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨º¨Ç´¿¸g¦P¾«ªº¾Ç¥Í̤w®Ê¤É¦Ü§ó°ª¦ìªº¦a¤è»â¾É¡A¨Ò¦p¤Ó¦u¡B¿¤¥Oµ¥Â¾¦ì¡C
¤£¹L¡A¥O¥v¬\²@¤£¦b·N¡C
¥L¥þ¯«³eª`¬ã²ß¯³«ß¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¥K³~ ªº¼vÅT¡A³Q¤£¤Ö¤H¤hµø§@¯S¥ß¿W¦æ¤§¤H¡CºÉºÞ³o¼Ë¡A¬\ªº±Ð¾Ç¹ê¤O¨ÌµM¨ü²³¤HªÖ©w¡C
¼g¤U¡§�¡¨¦r«á¡A¬\¨Ã¨S¦³°¨¤WÁ¿¸Ñ¡C¥L¦^·Q¨ì¤W°ó½Òªº¤º®e¨Ã°Ý¡J
¡§ÁÙ°O±o¤W¦¸©Ò±Ðªº¤º®e¶Ü¡H¡¨
¥|¤U¨½ÅT°_À³µª¤§Án¡C
¡§¦^¥O¥v¡A ©|¥¼§Ñ°O¡C¡¨
¡§¬°¦O¤§¤H¡A¥²¶·ÂÔ¦uÅv«»P³W«h,¨Ó¨ÆµL»~°O......¡¨
³o°}°}®Ô®Ô¤§Án¤¤¡A¯³ªø«CÅãµM»P²³¤£¦P¡C¥Ñ¤_¾Ç«Ç¤ºÂ_Â_ÄòÄòªº±Ð¾Ç¶i«×¡A§@¬°«á¨Óªº·s¥Í¡Aªø«C¤w¸g¸¨«á¤F¤£¤Ö¡C¦]¦¹±¹ï²³¤H»wŪ¡Aªø«C¤@®É¤§¶¡Ãø¥H¸ò¤W¡C
¬\¹îı¨ì³o¤@ÂI¡A¦ý¬O¨S¦³²`¨s¡C
µ¥¨ä¥L¾Ç¥ÍŪ§¹«á¡A¥LÄ~Äò»¡¹D¡J
¡§¦Û¤J¾Ç¥H¨Ó¡A§Ú̪ºÅª¥»¬°¥v¤ºÄ˽s¼gªº¡m¬°¦O¤§¹D¡n¡C¡¨
¡§¥ô¦ó¬°¦O¤§¤H³£¥²¶·ºë½T·G¼ä, °í«ù¤½¥¿, ¨ã¦³²ÓPµL®t§Oªº¼fµø, »á¨ãÁô¯µªº¬}¹î¤O, ¨Ã«O«ù¹çÀR, ÂÔÄY°õ¦æ¼úÃg¨î«×¡K¡K¡C¡¨
±µ¤U¨Ó¡A¬\¸Ô²Ó´yz¤¶µ¨}¦nªº¦O©x«~¼w¥H¤Î»Ýn·¥¤O¨¾¤î¤¶µ¯Ê¥¢¡C
·í¬\¦A¦¸»wŪ³o¨Ç±ø³W¤§®É¡A«Ü©úÅã¥L¬O¸Õ¹ÏÀ°§U·s¥Í¤F¸Ñ¹L©¹¤º®e¡Fªø«C°_¨¦V¦Ñ®vÁù°`ªí¥Ü·P¿E¡C
Á¿¸Ñ§¹²¦«á, ¬\±æ¦V¨º¶ô®Ñ¼gµÛ�¦rªº¤ìªO»¡¹D
¡§²{¦b§Ún¦V§A̤¶²Ðªº¥u¬O¤@Ó¦r¡C¡¨
"¡¥�¡¦!"
¡§³o¦r¥]§t¤F¤TºØ²Õ¦X ¤@ ¤ô (shui), ¤@¥u¯«Ã~ (zhi) ©M ¥h¡C¦³¤H¯à°÷¸Ñ¨ä¤¤ªº·N¸q¶Ü?¡¨
«BÁn¸¨¤U, ©Ð¶¡¤º¥ß¨è³´¤J±IÀR¡C
¬\ªº¬Ü¤òºòÁY¡C
´N¦b²³¤H³´¤J¨IÀq¤§®É, ¯³ªø«C¾ÌÉ¥L¹ï¤å¦rªº»{ª¾¤Î°O¾Ð, ¹ï³oÓ¡§�¡¨¦r°µ¥X¤F¦Û¤vªº²z¸Ñ©M²q´ú¡C
¾®¬Ü¤£®i¤§¤U, ¬\¤jÁn³d°Ý
"§A̬O¤£¬O³£¬O¦º¸£´ß? ¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡CÃø¹D¹ï¾Ç¹Lªº³o»ò¦h¦r¤@µL©Òª¾¡HÃø¹D³s"¥h"³oÓ¦r³£¤£ª¾¹D»ò¡H±N¨Ón°µ©x°µ¨Æ, «ç¥i¯à³s³o¨Ç°ò¦³£¨S¦³?"
¦b¤@°}°V¥¸¤§«á,²×¤_¤@¦ì±¦â³q¬õªº«C¦~¯¸¥X¨Óµo¨¥¤F¡C
¡§½Ð¥O¥v¨¥µü¤£¥²¤Ó¹LÄY¼F¡C¡¨
¡§è¦§Y¨Ï¤~ÃѦ³¡A¤]·|«i´±¹Á¸Õ¸ÑŪ¡C¡¨
¥L¤À§O¸ÑÄÀÈé¥Nªí¤ô¡A¦Ó𡞴¥Nªí¤@ºØÃ~, ¨Ã¥B¸ÑÄÀ¤F¨äºî¦X·N«ä¡C
¹ï¦¹¬\¤Q¤ÀªY¼¢¨ÃÁܽХL¤Hªí¹FÆ[ÂI¡C
ÀHµÛ¥Lªº¸Ü»y¡A¾Ç¥Í̺¥º¥¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡A§ó¦hªº¤H¥[¤J¤F¸ÑÄÀ©M°Q½×¡Aþ©È¦³¨Ç¬Ýªk±a¦³´¢´ú©Ê¡A¬\¤´µM³£µ¹¤©¤F¥¿±ªº¤ÏõX¡C
ÀHµÛ±Ð«Ç¤º¾Ç³Nª^³òÅܱo·Uµo¬¡ÅD¡A¯³ªø«C¹ï¥O¥v¬\ªº·q·N¤]³vº¥¼W¥[¡C
³o½T¹ê¬OÓÀu¨qªº¦Ñ®v¡C
±Ð¾Ç¤èªk¥Í°Ê¦³½ì¡C
¥L¯S·Nªö¥Î¿E±Nªº¤è¦¡¨Ó¿E°_³o¨Ç¤Q¤C¤K·³¤Ö¦~ªº¤æ§Ó¡A¥Øªº¥¿¬O¬°¤FÅý¥LÌÄÀ©ñ¤Ñ©Ê¡B´±¤_ª½¨¥¡A¥H«K§ó¦n¦a¶i¤J¾Ç²ßª¬ºA¡C§@¬°¥O¥v¡A¥L¹ï¡§�¡¨¦rªº¯u¹ê·N¸q¤FµM¤_¯Ý¡A¨Ã¥B¤]²`ª¾³o¸sÃѦr¦³ªº¾Ç¥Í̽ͽ׳o¦rªº·N¸q´X¥G¬O¹ï¤û¼uµ^¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¥Øªº¦b¤_Åý¥L̶}¤fªí¹F¡C
¤£ºÞ¥L̪ºµª®×¦h»òÂ÷©_¡A¥L¤]¤©¥H»{¥i¡C
³oºØ¯ÝÃh»P´¶³q¤HºIµM¤£¦P¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A«Î¤ºªº¾Ç¥Í̳£¯É¯É¯¸¥X¨Óµoªí¤F¦Û¤vªº·N¨£¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
³Ñ¤U¤@Ó¤H¨S¦³»¡¸Ü¡J¯³ªø«C¡C
¦¹¨è¡C
¦b³õ©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F¯³ªø«C¨¤W¡C
¦ý¬O·í¬Ý¨ì¯³ªø«C¨º±i¥Í±¤Õ¡A¨ä¥L¾Ç¥Í²£¥Í¤F¤£¤ÖºÃ´b¡X¡X¥H«e¦b¾Ç«Ç¨½±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¯³ªø«C³oÓ¤H¡C
¯³ªø«C°_¨¬I§»¡¡J
"§Ú¬Oè¤J¾Çªº¾Ç¥Í¯³ªø«C¡A¦b¦¹«ô¨£¥O¥v¡C"
"¨£¹L¦U¦ì«e½ú¡C"
¡§¹ï¤_¡¥�¡¦³o¤@¦rªº¤T³¡¤À,§Úªº¨£¸Ñ¦³©Ò¤£¦P¡C¡¨
¡§¨ä¤¤¡A"Èé"·N¨ýµÛ¤ô·Ç¡B¤½¥¿¡C¡¨
¡§"𡞴"¦b¥j¦Ñ¯«¸Ü¤¤¬O¤@ºØ¥i¥H¿ë©ú¬O«D¦±ª½ªº³æ¨¤¯«©_¥Íª«¡X¡Xê^ˤ¡F§v»¡³oºØ¯«Ã~Y»{©w¦³¤H¥Ç¸o«K·|¥ÎÀY¤Wªº¿W¨¤ÂW³oÓ¤H¡A¦¹³B«h«üªk©x¡C"
""¥h"¥Nªíç°£¡BÅX»°ªº·N«ä¡C"
«ö·Ó§Úªº²z¸Ñ¡A³oÓ"�"ªº§t¸qÀ³¸Ó¬O¡J³oºØ¯«Ã~¯à°÷©úÂ_¡A§Î¦ü¤û¡A¿W¨¤¡A¦b»·¥j®É´Á³Q¥Î¨Ó¨MÂ_¬O«D¹ï¿ù¤§¤H¡C¡§
ª½¥Õ¤@ÂI¦a»¡°²¦p¦³¥Ç¸o¶ûºÃ¡A¨º»ò§@¬°¤@¦W¤½¥¿ªº°õªk©x¡A§ÚÌÀ³·í¤£°¾¤£Ê¦a°µ¥Xµô§P¡A§ä´M¥X¯u¥¿¹HªkªÌ¡A¨Ã¥[¥H²M°£¡C¡¨
³o´N¬O¡¥�¡¦ªº¯u¥¿·N¸q¡I¡¨
¥O¥v¬\¼¾¶··L¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y·n¤F·nÀY»¡¡J
¡§§Aªº¸ÑªR¹ï¡A¦ý¤S¤£ºÉµM¡C¡¨
¤ô¦Û¤W¦Ó¤U¬y²Iªº¡§È顨¡A¤]¶H©ºªk·½¦Û°ª¼h¡C
§AÌ¥H«á§@¬°¯³©x¡A±N¥þ³£¬Oªk«ß¹ê¬Iªº°õ¦æªÌ¡C
§@¬°¤W´åªº¦U¦ì¡A¥¥Á³B¦b§A̪º¤U¤è¡A§A̧@¥Xªº¤@¤Á§PÂ_³£±Nª½±µ¥ª¥k¦Ê©mªº¥Í¬¡¹Òªp¡C¦pªG§A̧@¥Xµô¨Mªº®ÉԯʥF¤½¥¿¤§¤ß¡A¨º"�"´N·|Åܦ¨¤F"»@"¡A§óÄY«ªº±¡ªp¡A´N¦¨¤F"¥ï¡¦¡C¡¨
»¡§¹¡A
¥L´N¦b±ªO¤W¼g¥X¨âÓ¤j¤jªºº~¦r¡X¡X"»@" ©M ¡¥¥ï¡¦¡C
¥O¥v¬\¨Iµh¦a»¡¹D¡J"¤Ñ¤U¦w¹ç»PéwªºÃöÁä´N¦b¤_§AÌ¡C°²¨Ï§A̹HI¤Fªk«ßºë¯«¡A¨º"�"´NÅܦ¨¤F¡¥¥ï¡¦©Î¬O¡¥»@¡¦¤F¡F¥¼¨Ó¦b°õªk¹Lµ{¤¤ªº¥ô¦ó¤@Ó¨M©w³£»Ý·V«¤T«ä¦Ó¦æ¡A¤£¯à¯ó²vªPªk¡C¡¨
²³¤H»D¨¥¤ß¥Íĵ±§¡A¥ß§Y²ø«°_¨Ó¡A¦@¦PÁù°`¹D¡J
"·PÁ±zªº±Ð»£¡I"
¡§§A̬O¤£¬O³£¤w¸g¨c°O¤_¤ß¡H¡¨
¡§«OÃÒÂÔ¿í±Ð¾É¡A®É¨è»Ê°O¤ß¤¤¡A¨Ã¥Ã¤£§Ñ°O¡I¡¨
¥Lº¡·NªºÂI¤F¤@¤UÀY¡A¡§¤U½Ò§a¡C¡¨
¤U½Ò¹aÁnÅT°_¡A¦¹®É¯³ªø«C¤~µo²{¤£ª¾¤£Ä±¤w¹L¥h¤F¤@Ó¦h®É¨°¡F¦Ó¥BÃö¤_¡¥�¡¦ªº¤º²[¤]²`²`¦aÅO¨è¤_¥L̪º¤ß§¢¤W¡C
¥ð®§´Á¶¡¡A
¤j®a¶}©l¬Û¤¬»E¶°¦b¤@°_¡A½Í½×°_³o¨Ç¤é¤lµo¥Í¦b«w¶§«°¤¤ªº·s»D¡A±´°QÃö¤_¥O¥v¬\Á¿±Âªº¤º®e¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦b½Ð±Ð«e±©Ò¾Çªºª¾ÃÑ¡C
½Ò°ó¤W¤Q¤À¼ö¾x¡A¯³ªø«C´|·b¤F¤@·|¤j»L´M§äµÎ¾Aªº«º¶Õ§¤¤U¡A¯³°ê®É´Á¨Ã¨S¦³¹³«á¨Ó±`¨£ªº®y´È»PªO¹¹¡A¤HÌ´¶¹M²ßºD¸÷§¤µÛ¡C
¦b¦a¤W¾Q¤@±i¹Ô¯ó°µªº®u¤l¡AÂù½¥¾aªñ¦X¨ÃÂù»L¡A±N½¥³¡¶Kºò¦aªO¡A¨Ã¥BÁv§¤¦b«á¸}¸ò¤W¤è¡AÂù´x©ñ¸m½¥³¡¤ä¼µ¡C
ªø®É¶¡ºû«ù³o¼Ëªº«ººA¥O¤H·Pı¤£µÎªA¡C
¦ý¬O¦b¨ºÓ®É¥NªºªÀ¥æ³W½d¤¤³o´N¬O§»öªº¤@³¡¤À¡C
¦pªG±zÀH©Ê¦a§¤ª×¦a¤W©ÎÂù»LÀH·N¤À¶}§¤µÛ¡X¡X³o¦b·í®Éªº·«U¤¤³Qµø¬°¬O¹ï¹ï¤è·¥¨ä¤£´L·qªº²Ê»À¦æ®|¡C
¦b½Ò°ó¤¤¨S¦³¤H´±¤_J¶Ã²¾°Ê¦Û¤vªº¨Âß¡C
°ß¦³·í½Òµ{µ²§ô«á¡A¦b¥ð®§´Á¶¡¤~¯àµÎ®iªÏÅé¡C
´|¤F´|¤j»L¤§«á¯³ªø«C¶}©lÀôÅU¥|©P¥´¶qµÛ¥L¥H«á¦P¾Ç²ßªº¤H¡F¥L̬ïÀ¹»P¥LÃþ¦ü´Ä¦â²Ê¥¬ªø¦ç¥H¤ÎÃB«eÀô¶¸j±a¡A§¡¬°¥¼Àò«Ê¸¹ªº´¶³q¤H¡C
¥u¦³¥k°¼¦³¨âÓ¬ïÀ¹°ª«a¤j³Sªº¦~»´¤H¨Ò¥~¡A¥L̬O¾§ªù¾ÇªÌ¡A¯³ªø«CÁÙ°O±o¥LÌ¡A¦¹«e·í¥O¥v¬\´£°Ý®É³o¨âÓ¤H¬Oµ¹¥X³Ì¦nµª®×ªº¤H¡C
µM¦Ó¾§¾ÇªÌÁ`¬O±aµÛ°ª¶Æ¡A°í«H¦Û¨ªº³Õ¾Ç¶W¹L¥ô¦ó¤H¡A®Ú¥»¤£±N¨ä¥L¾Ç¥Í©ñ¦b²´¨½¡A§¹¥þ¨S¦³·Qn»P¨ä¥L¦P¾Ç¤¬°Êªº·N«ä¡C
¥uºÞ¦b¨ºÃ䤬¬Û¥æ¬y¯º»y¡C
ª`µø¤F´X¬í¤§«á
¡§§Ú¨ä¹ê¬O½§¬I¿¤ªº¾Ç¥Í¡A«á¨Ó§Ú¯ª¤÷¦b¡¥¤Wp¡¦¦Ò®Ö¤¤³Qµû¬°³ÌÀu¡A¦]¦¹Àò±o¤@¯ÅÀï¦ì¡A±q¡¥¤£§ó¡¦¤É¬°¡¥¤j¤Ò¡¦¡C¦]¦¹¡A´Â§Ê¹{¤U¤F·Þ®Ñ¡An¯ª¤÷¦b¡¥¤W·|¤E¤ë¤º¥v¡^¡¦¥ô¾¡C¡¨
¡§§Ú¤]´Nµ}¨½½kÒ\¦a¨Ó¨ì¤F³o¨½¤W¾Ç¡C¡¨
¯³ªø«C·L·LÂIÀY¡C
¯³´Âªº¡§¤j¤Ò¡¨¨Ã¤£¹³¬K¬î®É´Áªº©x¾¨º»òÅã»®¡A¥¦¥u¬O¤@ºØ¤¤¯ÅÀï¦ì¡C
覡A¥u¦³¦W¨S¦³©m¡C
³o´N·N¨ýµÛ¥L¨Ã¤£¬O¥X¨¤_¶Q±Ú®a®x¡C
¥Lªº¤÷¿Ë¯à°÷±q¤W°p½Õ¨ì¤º¥v°p¡A§¹¥þ¬O¦]¬°Ó¤H¹Lµwªº¯à¤O¡C
³o¹ï¤_覨ӻ¡¬O¤@¥÷ºaÄ£¡C
³ßÅw¥|¦X°|¡J¶}§½¯³²a¦p°e¤Wªù½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥|¦X°|¡J¶}§½¯³²a¦p°e¤Wªù®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C