我的金手指毫無卵用

第781章 大概是這樣吧

類別︰ 作者︰有解 本章︰第781章 大概是這樣吧

    “ Go to KTV and wash feet!”

    此時的魏寧覺得自己雖然翻譯的不夠準確,但整體上表達的意思應該是差不多的吧,接風洗塵無非就是去KTV唱歌,然後再去洗腳城唄,這樣說的話他們應該能听懂吧。

    還別說,台下坐著的麥桑先生,真的听懂了,這恐怕是到目前為止他能理解的最準確的一句話了,臉上還洋溢出了一絲絲的笑容,估計是表示對這樣的安排非常的滿意。

    但是公司里其他的員工徹底的繃不住了,人群里此起彼伏的傳來一陣陣的笑聲。

    林立听見台下有人笑心里還有些不爽,心想著我這麼嚴肅的致辭,怎麼台下的人反應卻如此的不嚴肅,怪不得這群人當不上領導,一點點的素質都沒有啊。

    接下來就到了林立自己最喜歡的環節了,也就是演講稿里面自夸的部分,他大言不慚的說道,我作為公司里的高管一向是風格樸素求真務實。

    後面的話就連魏寧都有些听不下去了,林立就這樣洋洋灑灑的差不多說了幾百字,過了好一會兒才停了下來,讓魏寧翻譯。

    魏寧心說你說了這麼一大堆亂七八糟的東西,我到底應該怎麼翻譯啊?未免也太瞧得起我了吧,此刻魏寧的腦海中,只記得說的第一句。

    就是那句風格樸素,求真務實,然後他就照著自己的理解翻譯了出來,we are poor and low。(我們又窮又低級。)

    听到魏寧這麼說蔣玉實在是有些坐不住了 一下子就站起了身準備轉身離開。

    一旁的羅錚還問怎麼了,你是要去衛生間嗎?

    蔣玉搖了搖頭說道,不行了,我實在是听不下去了,我怕如果再在這里坐著的話,我會忍不住沖上去痛打魏寧一頓,羅錚嘆了口氣,要不還是再忍忍吧,現在離場的話會不會有一些不太好呀?

    “有什麼不好的,你覺得現場還能待得下去嗎?你說那個麥桑先生听到這些話之後會怎麼想?”

    話說回來,麥桑先生還能怎麼想,听到魏寧的話之後自然是驚呆了,心里還在納悶兒,現在的人都已經這麼謙虛了嗎?完全沒有必要呀。

    林立在翻譯完之後沒有繼續說,以為魏寧還想要繼續翻譯下去,畢竟自己說了幾百字。

    但是魏寧卻站在原地一聲不出,林立輕聲的提醒了魏寧一句,你怎麼不翻譯呀?繼續說呀,魏寧搖了搖頭,沒法繼續說了,大概意思差不多就得了。

    “你開什麼玩笑,我說了那麼多的字,你一句話就給我說完了嗎?你好歹多給我說幾句呀。”

    但是如果魏寧不說話,自己也不說話的話,場面瞬間就尬住了。

    林立為了怕出事故,還是沒有干過魏寧,只能再繼續說下去,只不過此時的林立沒有想到事故其實早就已經發生了。

    “百年修得同船渡,千年修得共枕眠。”

    “我勒個去,大哥你到底在搞什麼呀?又給我來一句文言文,幸好我自己早就已經適應了”

    one boat,sleep together.”

    底下的麥桑先生,雖然听不懂現在為什麼突然說起船的事情,難道這個公司主要是造船的嗎?

    但是sleep,together他可是听得清清楚楚的,就是要一起睡覺的意思,此時就陷入了無窮無盡的想象當中。

    先是要去KTV,然後又去洗腳城,然後又要一起睡覺,我去,這未免有些太刺激了吧,想想還真的是有點小期待呢。

    看來這一趟真的沒有白來,麥桑先生此刻滿腦子都在想著sleep together,怎麼sleep together,sleep together到什麼時候?

    站在上面的林立看見底下的麥桑先生露出了笑容,雖然這笑容看起來有點奇怪,準確的說是有點猥瑣。

    但是只要客戶笑了,那樣的話效果就沒有錯,于是林立便準備收尾了,又是說了一大堆魏寧完全記不住的東西,說完之後魏寧只記住了最後一句,一起加油四個字。

    但是此刻魏寧連一起加油都不知道該怎麼翻譯了,滿腦子都只有三個字兒,奧利給。

    此刻的林立也不想再追究什麼了,反正只要外賓笑了就行。

    听見奧利給之後全場直接給魏寧送去了激烈的掌聲。

    林立還以為這掌聲是獻給自己的,為了自己精彩的演講,而魏寧也以為,這掌聲是送給自己出色的翻譯的,其實這掌聲是為了這神tmd翻譯,好久沒有在如此正規的場合看到這麼牛逼的畫面了,大家實在是控制不住,掌聲都給起來。

    這個時候,突然從觀眾席里面走出來一個工作人員,他慌慌張張的跑到了林立的面前,然後彎下腰輕聲的問了林立一句。

    “林部長,麥桑先生讓我問一下你 一起睡覺是去哪里呀?大概是怎麼個睡法,能不能在下場之後私下里和他好好的講解一下呢?他對這方面很感興趣。”

    林立听到這話徹底懵了,什麼一起睡覺,和誰一起睡覺呀,難道是我和那個日本人一起睡覺嗎?這都什麼亂七八糟的。

    說完之後林立忽然意識到了什麼,轉過頭看了若無其事的魏寧一眼,魏寧此時心里也覺得有些心虛,把頭一轉然後就走下了台。

    “魏寧!你到底是怎麼搞的?你是怎麼給我翻譯的!”

    魏寧走下去之後,所有人都把目光集中在了他的身上,大家就像看明星一樣看著他,每個人的心里都在說,這小子簡直太勇了,太神太牛逼了。

    尤其是那一句,我們又窮又低級,簡直是說出了無數打工人的心聲,魏寧回了自己的位置,小胖還有林泉羅錚一下子就圍了上來,對著魏寧一個一個的豎起了大拇指。

    “兄弟呀,原來你就是自帶主角光環的人。”

    “沒錯,這樣一來的話你就算想不出名也難了,這下所有人都記的你了。”

    此時的魏寧還沒有意識到問題的嚴重性,但是林立早就已經氣的不行了,他覺得現在一切都已經搞砸了,氣沖沖的去總裁辦公室告狀。

    “對了,部長去哪了?”(www.101noveL.com)

加入書簽 上一章 目 錄 下一章 加入書架 推薦本書

如果您喜歡,請把《我的金手指毫無卵用》,方便以後閱讀我的金手指毫無卵用第781章 大概是這樣吧後的更新連載!
如果你對我的金手指毫無卵用第781章 大概是這樣吧並對我的金手指毫無卵用章節有什麼建議或者評論,請後台發信息給管理員。