¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G³¹«d®z¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¹ê¤O
¤£¦º¤@±Ú¤K¤Q¦W±jªÌ¡A·Pı¤£¹ï«l¡A¥þ³¡¶°¤¤°_�} br />
¡§§Ú̵L½tµL¬G¥¢ÂܤF¤K¦W±jªÌ¡A¦Ó¥B¬O¦b«Üµuªº®É¶¡¥¢Âܪº¡A𢬿¦³¤@ÂIÁn®§¡A¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡A«ÜÃø§ä¨ì¤@¦W³o¼Ëªº±jªÌ¡C¡¨
¡§¶i¤J¤»¬Éªº±jªÌÁöµM«Ü¦h¡A¥i𢬿¦³¤°»ò±jªÌ¯à°÷µ¹§Ú̺c¦¨«Â¯Ù¡A°£«D¡A¶Ç¨¥²¦¤Z¦^¨ì¤F¤»¬É¡AÃø¹D¬O¯uªº¡C¡¨
¦¹¸Ü¤@¥X¡A¦b³õªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ³£¦³¨ÇÅåÄß¡A
¡§²¦¤Z¦b¤»¬É¡A¨º´N§ó¦n¤F¡A§Ú̪½±µ»E¶°¦b¤@°_¡A½VÀ£¹L¥h¡A¤£µ¹¥Lµ·²@¾÷·|¡An¬O§Ú̯à°÷·À±¼²¦¤Z¡A¨º»ò§Ú̱N·|±o¨ì¥¨¤jªº¼úÀy¡A¬Æ¦Ü¦³¾÷·|¨RÀ»ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡C¡¨¤@¦W³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¿³¾Ä¹D¡A
¡§§ÚÌÁÙ¬O¤p¤ß¤@¨Ç¡AÁöµMÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¤£¯à¶i¤J¤»¬É¡A¥i»¡¤£·ÇÂE»X¬Ó¦t¦b¤»¬É³]¤U¤F³´¨À¡Aµ¥µÛ§Ú̶i�É°hõX¡I br />
¡§³oºØ¥i¯à©Ê¤£¤j§a¡AÂE»X¬Ó¦t¨º¨Ç¤j©v¬£³£¯h¤_©b©R¡Aþ¦³®É¶¡³]p§ÚÌ¡A¦Ó¥Bnºâp§ÚÌ¡A®£©È»Ýn´XÓ¤j©v¬£Áp¦X°_�Ö§P¤p¡I br />
¡§Ãø¹D¯u¬O²¦¤Z¤zªº¡A³oºØ¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¦]¬°²¦¤Z¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡C¡¨
¡§¤£ºÞ¬O¤£¬O²¦¤Z¡A§Ú̪½©b²V¨P¬É¡A¥h·m¹Ü¯«¾¹¡A§âÁôÂ꺱jªÌ¹G¥X�È¡I br />
¡§¦n¡A§ÚÌ´N³o»ò¿ì¡C¡¨
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¾ã¾ã¤K¤Q¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¯E¯E¿º¿º±þ¦V¤F²V¨P¬É¡A
¡K¡K
¡§²¦¤Z©v¥D¡A³o¥i¬O²V¨Pªk«hºØ¤l¡A§A¯uªº°eµ¹§ÚÌ®õ©Z¤@±Ú¡C¡¨®õ©Zµ´±¡¹D¡A
²¦¤Z¯º¹D¡J¡§·íµM¡A»¡¥Xªº¸ÜÃø¹DÁٯব¦^¤£¦¨¡A§Ú̬O·ù¤Í¡A§A̱j¤j°_�@A¡@Åú¶Ø§È¿ÜÀ[´OÜÒ§m¢Ñ ¿Ñ´\¡@¡I br />
¡§¬JµM²¦¤Z©v¥D¦p¦¹»¡¡A¨º§ÚÌ´N±µ¨ü¤F¡A·PÁªº¸Ü¤]¤£¦h»¡¡A¥H«á§Ú̦@¦P¶i°h¡C¡¨®õ©Zµ´±¡¹D¡A
²¦¤Z¿Ë¦ÛÀ°§U®õ©Z¤@±Ú±jªÌ¡A¿Ä¦X²V¨Pªk«hºØ¤l¡A·í¥LÌ´£¤É¤F׬°¤§«á¡A²¦¤Zµo²{¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¦A¦¸¦æ°Ê°_�} br />
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¥u³Ñ¤U¤K¤Q¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡An¬O¸ò®õ©Z¤@±Ú±jªÌ¤@°_°Ê¤â¡A®³¤U¥LÌ𢬿¦³°Ý ¡A
¤£¹L¡A²¦¤Z𢬿¦³¨º¼Ë¥´ºâ¡A®õ©Z¤@±Ú±jªÌ¡A¬O¥L¤â©³¤U¤@±i¤ýµP¡A¼È®ÉÁÙ¤£©y«G¥X�} br />
¦Ü¤_¤£¦º¤@±Ú¤K¤Q¦W±jªÌ¡A²¦¤Z·|¥Î§Oªº¤â¬q¡AºCºC§â¥L̳£ÂíÀ£±¼¡A
n¬O¯à°÷§â¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¥þ³¡ÂíÀ£±¼¡A¤»µ´¯«©v©M®õ©Z¤@±Ú±jªÌ¤S¯à°÷¦h¥X¤£¤Ö·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¤F¡A
²¦¤Z𢬿¦³®É¶¡À°§U¤»µ´¯«©vªº±jªÌ¿Ä¦X²V¨Pªk«hºØ¤l¡A¥Lª½©b²V¨P¬É¡A
²V¨P¬É¬O¤»µ´¯«©vªº¦Ñ±_¡Aµ´¹ï¤£¯à¥X¨Æ¡A
³]¸m¤F¶Ç°eÂI¡A©Ò¥H²¦¤Z¯à°÷²Ä¤@®É¶¡»°¦^²V¨P¬É¡A»°¦b¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤§«e¡A
¶i¤J²V¨P¬É¤§«á¡A²¦¤Z¥h¤F¤@½ë¯«¾¹ªþªñ¡A
¡§½Ñ¦ì¡A¤£¦º¤@±Ú¤K¤Q¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A°¨¤W¶i¤J²V¨P¬É¡A¨RµÛ¯«¾¹�@A¡@¢Û Åû©öÅƦ̫æ¯B¡I¥_À¸ªyÓE ¼ì br />
¥L´£¿ô³o¨Ç±jªÌ¡A¥u¬O¤£§Æ±æ¥L̦¨¬°¤£¦º¤@±Ú±jªÌªº¹ª«¡A¼W±j¤£¦º¤@±Ú±jªÌªº¹ê¤O¡A
¥L«Ü²M·¡¡A³o¨Ç±jªÌ¤£¥i¯à¸ò¥LÁp¦X°_�}¡@Æ_¦@°Ä¹TµîÂâªÅ¥n¼Ò br />
´£¿ô¤F³o¸s±jªÌ¤§«á¡A²¦¤Z§Ö³tÂ÷¶}¤F¡A¥L̦p¦ó°µ¡A¨º¬O¥L̦ۤvªº¨Æ±¡¡A¥Ln¥hªýÄd¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¶X¾÷«d®z¤£¦º¤@±Ú±jªÌªº¹ê¤O¡A
¤K¤Q¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¯E¯E¿º¿º¡A¤@¸ô§]¾½¤@¤Á¡A
¥LÌ𢬿¦³ÁôÂææ¸ñ¡A´N¬OnÅý²V¨P¬Éªº±jªÌª¾¹D¡A¥LÌ�@A br />
¤£¦º¤@±Ú³o¼Ë°µ¡AµL«D¬O·Q§â²¦¤Z¤Þ¥X�} br />
¦ý¥L̤S«D±`¤p¤ßÂÔ·V¡A¤K¤Q¦W±jªÌ»E¶°¦b¤@°_¡A¦A¤]𢬿¦³¤À´²¤O¶q¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A²M·¡ª¾¹D²¦¤Zªº¼F®`¡A«e¨®¤§Å³¡A¥L̦L¶H²`¨è¡A¥LÌ¥i¤£·QµLÁnµL®§®ø¥¢¡A
²¦¤Z«Ü§Ö¥X²{¦b¤F¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤£»·ªº¦a¤è¡A¥Lµo²{¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤@ª½¤@°_¦æ°Ê¡A¤]¦³¨ÇÀYµh¤F¡A
¥L¥un¨R±þ¥X¥h¡A¥²©w¾D¨ì¤£¦º¤@±Ú±jªÌªº³ò§ð¡A³o¬O«D±`¤¿ÀIªº¡A
¥i²¦¤Z¥²¶·¦³©Ò¦æ°Ê¡An¤£µM¥ô¥Ñ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¨R¤J²V¨P¬É¡A¹ï²V¨P¬É·|³y¦¨¥¨¤jªº·l¥¢¡A
²¦¤Z¨Ã䪺±jªÌ°÷¦h¡A¥i¯à°÷«Â¯Ù¤£¦º¤@±Ú±jªÌªºÁÙ¯u¤£¦h¡A
²¦¤Z¤£·QÅý¤â¤U°e¦º¡A´N¥²¶·¦Û¤v«_·ÀI¤F¡A
·Q�»ªÔÇ}¡@Û઴¦»Ë¼¦M¡@¬G±j¦û¡@¸ÙÅ÷ br />
ªÅ¶¡¶Â¬}¬I®i¥X�}¡@ ¤ÃÃh¾{ȥئû¡@¸Ù¥^ÁÀ ¡@ÂmÊMòÜÅn ´õ¸Î br />
¦Ó¥B¡AªÅ¶¡¶Â¬}¥i¥H¬ðµM¥X²{¦b¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤§¤¤¡A»¡¤£©w¯à°÷§]¾½´X¦W±jªÌ¡A¦Ü¤Ö¤]¯à°÷Åý¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤j¶Ã¡A»¡¤£©w²¦¤Z´N¯à°÷§ì¦í¾÷·|¤F¡A
·Q¨ì´N°µ¡A¦]¬°®É¶¡¦³¡A¤£¯à©ì©µ¤F¡A
ªÅ¶¡¶Â¬}¬I®i¥X�}¡@¾{°JçÔµ|Áq¡@ °Ä¹TµîÂâªÅ«¨®h¬{¡@ À¸µæ ¥B ¨öë¡Þt¡â²Ã ¡@ ëßص¡@Þt¡â²Ã ¡@ µò ¨ö»¥¦û¡@¸ÙÄøëßص¡@»oÂm¸Ù¬K»w¼Ò¡@¶ÀøkÆq¾a¦û¡@¸Ù§j@ Ôµ br />
ªÅ¶¡¶Â¬}¥X²{¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¨Ã𢬿·W±i¡A¥L̸g±`¥~¥X«_ÀI¡A¹J¨ìªÅ¶¡¶Â¬}ªº¦¸¼Æ¤]¤£¤Ö¡A
¥H¥L̪º¹ê¤O¡A´¶³qªÅ¶¡¶Â¬}¡A¹ï¥LÌ𢬿¦³§@¥Î¡A
¦óªp¡A¥L̤@°_¦³¤K¤Q¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A´Nºâ¦A¼F®`ªºªÅ¶¡¶Â¬}¡A¤]©`¦ó¤£¤F¥LÌ¡A
¡§µL½tµL¬G¥X²{ªÅ¶¡¶Â¬}¡A¯u¬O¥j©Ç¡C¡¨
¡§ªÅ¶¡¶Â¬}¡A§Ú¤@®±´N¥´Ãz¤F¡C¡¨¤@¦W³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ§NÁn¹D¡A
¥L¥X¤â¤F¡A·Qn¥´ÃzªÅ¶¡¶Â¬}¡A
¥L̤p¬ÝªÅ¶¡¶Â¬}ªº«Â¤O¡Aª`©w¤Fn¦Y¤jÁ«¡A
²¦¤Zè¶}©l¡A¨Ã𢬿¦³¶Ê°Ê²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð©M¶Â¬}®Ö¤ß¡A´N¬OnÅý¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©ñªQĵ±§¡Aµ¥¥L̳òÃl°_�}¡@ªä¾a¦û¡@¸Ù§j¦»µHåù¡@À¸®·µ@²a¥o¡@¸Ù¬K»w¼Ç¬ðÞt¡â²Ã ¡@ ¡@²I¨¢¡@ÈH¦È°Ä¹TµîÂâªÅï× br />
¤¦Wªìµ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¹ê¤O³Ì®z¡A¾a±o¤Sªñ¡AÅå©I¤@Án¡A´N³Q§]¾½¤F¡A
¡§¤£¦n¡A§ÖºM¡C¡¨
¡§ªÅ¶¡¶Â¬}¦³¥j©Ç¡A¤j®a´²¶}¡C¡¨
¡K¡K
¤£¦º¤@±Ú±jªÌÅå©I³s³s¡A¶Ã¦¨¤@¹Î¤F¡A
ªÅ¶¡¶Â¬}¼F®`µL¤ñ¡A¶XµÛ³oÓ¾÷·|¡A¤SÂíÀ£¤T¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A
¨º¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤]¤£Â²³æ¡A«Ü§Ö´²¶}¤F¡A𢬿¦³µ¹ªÅ¶¡¶Â¬}¾÷·|¡AÄ~ÄòÂíÀ£¥L̪º±jªÌ¡A
²¦¤Z¥»�@±é¶ê°¿ÉA¦û¡@¸ÙÅ÷¡@¯É®¿°Ä¹TµîÂâªÅèý¸»·¾¼Ò¡@ ]¦³¨º»ò°µ¡A
¥Ln¨º¼Ë°µ¤F¡AªÅ¶¡¶Â¬}´N¼ÉÅS¤F¡A¼ÉÅS¤FªÅ¶¡¶Â¬}³oÓ©³µP¡A¥H«á¼Ä¤H¦³¤F¨¾³Æ¡A·Q³o¼Ë°½Å§¡A´N𢬿¦³¨º»ò®e©ö¤F¡A
³o¦¸¬ðŧ¡A²¦¤Z¦A¦¸ÂíÀ£¤F¤K¦W¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¤w¸g¨¬°÷¤F¡A
¨º¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A«Ü§Ö¶}©l§ðÀ»ªÅ¶¡¶Â¬}¡A²¦¤Z´NÅýªÅ¶¡¶Â¬}®ø´²¤F¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¨£ªÅ¶¡¶Â¬}®ø´²¡A³£ªQ¤F¤f®ð¡A
¡§³oªÅ¶¡¶Â¬}¥X²{±o¦³¨Ç¸Þ²§¡A¤j®a¤p¤ß¤@ÂI¡C¡¨
¡§¤£¿ù¡A³oªÅ¶¡¶Â¬}ªº«Â¤O¤ÓÅå¤H¤F¡A¥i¨¾±s¤O¤£¬O«Ü±j¡C¡¨
¡K¡K
²¦¤Z¤w¸gºÜ¤OÁô¿f¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¦h¤Ö¤Þ°_¤F¤£¦º¤@±Ú±jªÌªºÃhºÃ¡A
³o¤]¬O𢬿¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¥ô¦ó±jªÌ¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡¡A³£·|°_ºÃ¤ßªº¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ§ó¥[¤p¤ß¤F¡A¥LÌ©ñºC¤F³t«×¡AÁÙ¬O»E¶°¦b¤@°_¡A¤£¹L¤À´²¤F³\¦h¡A®`©È¦A¦¸¹J¨ìªÅ¶¡¶Â¬}¡A
ÀH«á¡A¥LÌÁÙ¯u¹J¨ì¨â¦¸ªÅ¶¡¶Â¬}¡A¤S§é·l¤F¥|¦W±jªÌ¡AÁٳѤU¤»¤Q¤K¦W±jªÌ¤F¡A
¨â¦¸ªÅ¶¡¶Â¬}¥X²{¡A³£¬O²¦¤Z¾Þ±±ªº¡A
¬°¤F´î¤Ö¨º¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌªººÃ¤ß¡A²¦¤Z¤£Â_¬I®iªÅ¶¡¶Â¬}¡A«Ü¤j¤@¤ù°Ï°ì¡A³£¤£®É¥X²{ªÅ¶¡¶Â¬}¡A¨º¨ÇªÅ¶¡¶Â¬}¡A¤j³¡¤À³£»·Â÷¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡Aºâ¬O®ö¶O¤F¯à¶q¡A
¥L³o¼Ë°µ¡A½T¹ê´î»´¤F¤£¦º¤@±Ú±jªÌªººÃ¤ß¡A
¡§¤»¬É¤@¦¸¥X²{¤»¥ó¤ý«~¯«¾¹¡A¥[¤W¤§«eªº°Ê¿º¡A²{¦b¤j¶q¥X²{ªÅ¶¡¶Â¬}¡A¦n¹³¤]¤£©_©Ç¡C¡¨
¡§Ãø¹D³oÓ²§®ÉªÅ¡AÁÙ·|¦³¤°»ò¤jªºÅÜ°Ê¡C¡¨
¡K¡K
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ³Ñ¤U¨º¨Ç±jªÌ¡A°ò¥»¤W¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡A¤U¤âªº¾÷·|§ó¤Ö¤F¡A
¤£¹L¡A²¦¤ZÁÙ¬O𢬿¦³©ñ±ó¡AÄ~Äò§ÀÀH¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡AÀH®É·Ç³Æ°Ê¤â¡A
¥LÁÙ𢬿¦³ª½±µÅS±¡A¯u¥¿ªº¾Ô¤æÁÙ𢬿¦³¶}©l¡A
¸ò¤F«Üªøªº¸ôµ{¡A²¦¤Z³£𢬿¦³§ä¨ì¾÷·|¡A¥L¤º¤ßµÛ«æµL¤ñ¡A¦]¬°¤£¦º¤@±Ú±jªÌ«Ü§Ö´Nn¶i¤J²V¨P¬É¤F¡A
²V¨P¬É¬O¤»µ´¯«©vªº¤j¥»Àç¡A¬O¤»µ´¯«©vªº®Ú°ò©Ò¦b¡A
n¬O¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¶i¤J²V¨P¬É¡A¨º»ò²V¨P¬É±N·|Åܦ¨¼o¼Vªº¡A
¡§¥²¶·¥X¤â¤F¡C¡¨
²¦¤Z·í§Y°µ¥X¤F¨M©w¡A¥L¨ì¤F¤£¦º¤@±Ú±jªÌ«e±¡AµM«á¥Î¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµP³]¤F°}ªk³´¨À¡Aµ¥µÛ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¦Û°Ê¶i¤J¨ä¤¤¡A¥Lªº¤À¨´N¥i¥H¶Ê°Ê¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµP¤F¡A
¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµP¼F®`µL¤ñ¡A§x¦í´X¦W¤£¦º¤@±Ú±jªÌÁÙ¬O𢬿¦³°Ý ªº¡A
¥u¬O¡A²¦¤Z¤@¥¹°Ê¥Î¤F¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµP¡A¥Lªº¦æ¸ñ¤]´NÃn¥ú¤F¡An¸ò¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¥¿±¥æ¤â¤F¡A
𢬿¦³¦h¤[¡A¤»¤Q¤K¦W¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A´N¨ì¤F²¦¤Z³]¥ñªº°Ï°ì¡A
¥L̤ñ¸û¤À´²¡A¨C¤@¦W±jªÌ³£¶¡¹j¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A³o¬O®`©ÈªÅ¶¡¶Â¬}¬ðµM¥X²{¡A³y¦¨¤jªº·l¥¢¡A¥L̦p¦¹¤À´²¡A¤Sµ¹¤F²¦¤Z¾÷·|¡A
¨ä¤¤¥|¦W¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A³£¶i¤J¤F¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµPªº½d³ò¡A
²¦¤Zªº¤À¨¡A¤£¥Î¥L§h©J¡A°¨¤W¶Ê°Ê¤E¤Ñ¤Q¦a³±¶§¤d¤ÛµP¡A§â¥|¦W¤£¦º¤@±Ú±jªÌ§x¦í¤F¡A
¡§¼Äŧ¡A¤j®a§Ù³Æ¡C¡¨¤£¦º¤@±Ú±jªÌÅå©I¥X�} br />
¥L̦pÁ{¤j¼Ä¡A«o𢬿¦³¬Ý¨ì¼Ä¤H¡A¥u¬O¯à°÷·Pı¨ì°}ªkªºªi°Ê¡A