²Ä 371 ³¹¡JÆQ¤Þ¸ó®ü¦^¾ú 648 ¦~¬K?¬u¦{¨ë®ä´ä¡^
¬u¦{´äªº±áÃúÁÙ¥¼´²ºÉ¡A¤T¤Q¤»®yºÏ¥Û¨¾ªi³ö¦pª×ªiªøÀs¡A±N´äÆW¤ºªº¤d¿´Ä_²îÅ@¦bÃh¤¤¡C³o¨Ç¨¾ªi³ö¥H¬u¦{¥»¦aªºªá±^©¥¬°°ò¡Aªí±´OµÛ±qºÏ¦{¹B¨ÓªººÏ¥Û¤ù¡A¨C¹D®ü®ö©ç¥´³ö©¤¡A³£¿E°_²Ó·LªºÂÅ¥ú¡A¨º¬OºÏ¥Û»P®ü¤ôÆQ¤À²£¥Íªº¦ÛµM¦@»ï¡C¿½ªê¨µÛ¸ª÷½v±ªº»X¥j¦¡¦¥¸Ë¡A¸y¶¡ªêÀY²Å¸`ªººÏ¥Û¼Y¹¢»P½XÀY¤Wªº¤C¼hºÏ¥Û¿O¶ð»»¬Û©IÀ³¡A¶ð¨¨C¤@¼h³£¨èµÛ»Xº~Âù»yªº¯è®ü¯¬µü¡A¦b±áÃú¤¤YÁôY²{¡C
¥L¯¸¦bºÖ²î¥ÒªO¤W¡A¬ÝµÛ¤G¤Q¦Wº¨¤u¥¿¥ÎºÏ¥Û·Æ½ü¦Q°_®üÆQ³Â³U¡C³o¨Ç·Æ½üªº¶b©Ó´OµÛªi´µºÏ¥Û¡A¯à´î»´¤T¦¨©Ô¤O¡A¬O³¯¥°½d¯Ó¶O¦Ê¨®®üÆQ±qªü©Ô§B°Ó¤H³B´«¨Óªº©_¥©¡C³Â÷»P·Æ½üªº¼¯À¿Án¤¤¡A§¨ÂøµÛªi´µ°Ó¶¤ªº¾m¹aÁn ¡X¡X ¥LÌ¥¿¥ÎÀd¾m¹B°e»®Æ¡A·Ç³Æ´«¨ú¨â²aªº®üÆQ¡C
"¹F¾|ªá¨ª¤j¤H¡A" ´¦{ÆQ°Ó³¯¥°½d½òµÛ¼éÀ㪺¥ÒªO¨«ªñ¡AÀA³T³S¤f¸µÛªºµd¾|¿õ¯¾¥Îª÷½u¤Ä°Ç¡A»P¥L¸y¶¡Äa±¾ªºªê¯¾ª÷¿õ¥æ¬Û½÷¬M¡C¥L¤â¤¤±·µÛÄìµÛªF¯]ªº¦Ï¥Ö¯è®ü¹Ï¡A¹Ï¨¤ÁÙªgµÛ¦û«°ªº¬õ¤g¡J"¦û«°¨ÏªÌ¤µ¦µn©¤¡A" ¥L®¥·q¦a§e¤W¯è®ü¹Ï¡A¹Ï¤W¥Î¦¶¬â¸Ô²Ó¼Ðª`µÛ¦û«°¨I»ªL¡B°¨¤»¥Ò·tÁG¸s»Pªi´µ°Ó¸ô¡A"¨ä¤ýÄ@¥H¤T²î¦÷«n»¡B¤¨®¶H¤ú¡A´«¨ú¤¦ÊªTªê¯¾ª÷¿õ¤Î¤G¤Q¨®ºÏ¦{½`ºÏ¥Û¯»¡C"
¿½ªê±µ¹L¯è®ü¹Ï¡AºÏ¥Û¼Y¹¢»P¹Ï¤W¥ÎºÏ¥Û¯»Ã¸¨îªº¥_¤æ¼Ð°O²£¥Í¦@®¶¡A¦b±áÃú¤¤¬M¥X²H²H¥ú´³ ¡X¡X ³o¬Oº~¦a¤u¦K³]pªº¨¾°°¾÷Ãö¡A°ß¦³©x©²²Å¸`¯à¿E¬¡¡C¥Lªº«ü¦y¹º¹L¹Ï¤Wªº°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¨º¨½¥Î¾¥µ§¼gµÛ "¤ö«zÅKÁã°}"¡J"§i¶D¦û«°¤ý¡A" ¥Lªº¥Ø¥ú§ë¦VµL«ªº®ü±¡A"«Ò°êªºÆQ¤Þ¥iª½³qªi´µ¡A" «ü¦V¿µ©³¥ÎºÏ¦{ºÏ¥Û¥[©TªºÀs°©¡A"¦ý»ÝɹD¤ö«z®ü°ì ¡X¡X Åý¥L̪ºÃ¹½L¬°§Úx¾É¯è¡A¥ç¥i¦@¨ÉºÏ¥Û¤Þ¯è¤§³N¡C"
³¯¥°½dÁ¾®¥¦a§CÀY¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¿½ªê¥Ò«`¤ºÅS¥XªººÏ¥ÛÅ@µÃ ¡X¡X ¨º¬O¥ÎºÏ¦{½`ºÏ¥Û¯»²V¦X¤û¥Ö¨î¦¨¡Aªí±¨èµÛªi´µ¬P¹Ï»Pº~¦a¤K¨ö¡A´¿¦bªö¥ÛÁF¤§¾Ô¤¤©è±s§ºx¤õ§ð¡C"¤p¤H§v»D¡A" ¥LÀ£§CÁnµ¡A±æ¦V»·³B¤Ñ»Úªº¶Â¶³¡A"¤ö«z°ê¦b®ü®l·tÁG³B®I³]¦Ê¨ãÅKÁã¡A¥HºÏ¥Û²Å¤å¬Û³s¡AµL·¥ç¥iÅý²î·´¤_·tÁG¡C"
¿½ªê»´¯º¡A¤õඬ`ºVÀ»µÛ²î²ìªºªêÀY¯BÀJ¡A¨º¨½´OµÛ±qªi´µÀNº¸¤ì¯÷®q±a¦^ªº¤ÑµMºÏ¥Û¡J"¤T¦~«e¦b¦h·êªe¡A" ¥L¦^¾Ð°_¦è©º®ÉªºÅK¯B±O°}¡A"«¥Ì¥ÎºÏ¥ÛÁãÃì¯}¤F¼Ú¬wÃM¤hªºÅK¥Ò¡A" ¤õà¶¹º¹L®ü±¡AÅå°_¤@¸s»È³½¡A"¤µ¤é«KÅý¤ö«z¤Hª¾¹D¡Aº~¦aªººÏ¥Û¯»¡A¯àÅýÅKÁ㦨¬°«¥Ìªº¦V¾É¡C"
¬O¤é¤È«á¡A²î¶¤¾p¤J°¨¤»¥Ò®ü®l¡C¿½ªê¯¸¦bºÄ¥ªº±æ¼Ó¡A¬ÝµÛ¤ôù½LªººÏ°w¬ðµM¼@¯P°¾²¾ ¡X¡X ³o¬O¤ö«z¤H³]¥ñªº«H¸¹¡C"¶Ç¥O«ex¡A" ¥L¹ï°Æ±N©u¥ý¹D¡A"©ß¤U¤T¤Q¨ãºÏ¥Û±´¸ô¯B¼Ð¡A¨C¼Ð¶¡¹j¤G¤Q¤V¡A" «ü¦V®öªá½¯Fªº·tÁG°Ï¡A"¯B¼ÐÒ\º¡»a¤sºÏ¯»¡AÅKÁã¹J¤§¥²°_¡C"
ªê½ÃÀ窺¤ô§ḺN¤T¤Øªøªº¯B¼Ð§ë¤J®ü¤¤¡AªQ¤ì¯B¼Ðªí±»qµÛ®û¹LºÏ¥Û¯»ªº³Â¥¬¡C¤ù¨è«á¡A®ü©³¶Ç¨Ó³sÄòªº¼²À»Án¡A¼Æ¤Q¨ãù׸ñ´³´³ªºÅKÁã¯}¤ô¦Ó¥X¡AÁãÃì¤WªººÏ¥Û¯»»P¯B¼Ð²£¥Í¦@»ï¡A³º¦Û°Ê©ì¦²µÛ¤ö«z¤Hªº·t¼Î¯B¥X¤ô±¡A¦b®ü±§Î¦¨¤@±ø¸Þ²§ªºÅKÃì°}¡C³¯¥°½d¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A·Q°_¦b¨â²aÆQ³õ¥ÎºÏ¥Û¤ù¨¾°°ªº³õ´º¡A¦¹¨èªººÏ¥Û¡A±q«OÅ@ÆQ¥]ªº¤p§Þ¡A³º¦¨¤F¯}°}ªº¯«¾¹¡C
¤ö«z°êªº¾Ô²î±qÁG¥Û«á±þ¥X¡A²îÀYÀJ¨èªº®ü§¯¹ÏÄ˱i¤ú»R¤ö¡A²î¨Ò\µÛÁ׺Ϫº´ÄÃqªo¡C¦ý¿½ªêª`·N¨ì¡A³o¨Ç¾Ô²îªºÅK¨î²îÁ㥿³QºÏ¥Û¯B¼Ð§l¤Þ¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V»X¥j²î¶¤¾aÃl¡C"©¸¤â·Ç³Æ¡I" ¥Lªº¤õප¤ѮgÀ»¡Aºñ¦â«H¸¹¼u¤ÉªÅ¡A"²Ä¤@½ü®gÁãÃì¡A²Ä¤G½ü®g²ë½ü¡I"
¤d¤äÒ\µÛºÏ¥Û¯»ªº©¸½b¯}ªÅ¦Ó¥X¡A¦bºÏ¬yªº¤Þ¾É¤U¡Aºë·Ç©R¤¤¤ö«z¾Ô²îªºÅKÁã»P²ë½ü¡CÁãÃì¬Û¤¬§l¤Þªº¤O¶qÅý¼Ä²î°}«¬¤j¶Ã¡A¼Æ¿´¾Ô²î¥¢±±¼²¦V¦Û®a·tÁG¡A¥ÒªO¤Wªº¤ö«z¾Ô¤h¶^¤J®ü¤¤¡A³Q·tÁG¹º¯}ªº²î©³¥¿¯F¤J®ü¤ô¡C¿½ªê¶X¾÷´§°Ê¥OºX¡AºÖ²îªººÏ¥Û¨R¨¤¯}¤ô¦Ó¥X¡A²îÀYªºªêÀY¯BÀJ¥Ñ¾ã¶ôºÏ¥ÛÀJ¨è¦Ó¦¨¡A³º±N¼Ä¤è¤ì²îªºÀs°©¥Í¥Í§lµõ¡A®ü¤ôÄé¶i²î¿µªºÅF»ïÁnÅT¹ý®ü®l¡C
®ü¾Ô«ùÄò¨ì¶À©ü¡A¤ö«z°ê¥D¿Ë¦Û¼§¤¸Ë¹¢µÛ¬Ã¯]ªº¤p¸¥¨Ó°¡A¤â¤¤±·µÛÄ캡Ä_¥Ûªº«C»Éù½L¡A«ü°w¥¿ºÆ¨g±ÛÂà¡J"¥_¸¸ªººÏ¥Û¤§³N¡A" ¥L¸÷¦b¥ÒªO¤W¡AÃBÀYIJ¦a¡A"³º¯àÅý¤j®üªºÅKÁã§v±q½Õ»º¡A³s®ü¯«ªº«ã¤õ³£³Q¥®§¡C"
¿½ªê±µ¹Lù½L¡A¨£«ü°w¥¿ºCºC«ü¦V»X¥jÄ¥¶¤¡J"¤£¬O§v±q½Õ»º¡A" ¥L«ü¦V®ü±ªººÏ¥Û¯B¼Ð¡A"¬O¶¶À³¤Ñ¹D ¡X¡X ÅKÁã¥Í¤_¤j¦a¡AºÏ¥Û¤D¤j¦a¤§¦å¡A" ¥L±N¤@ªTªê¯¾ª÷¿õ»¼µ¹°ê¥D¡Aª÷¿õ¤WªºªêÀY»P°ê¥D²îÀYªº®ü§¯¹ÏÄ˧Φ¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A"©ú¤éÀH§Úx«e©¹¦û«°¡AÅý¨I»»P®üÆQ¦bªø¥Í¤Ñªº«Â¼w¤U¤¬³q¦³µL¡C"
¤T¤é«á¡A²î¶¤©è¹F¦û«°¡C¦û«°¤ý¦b®üÅy¤W¾Q³]¨I»¤ì´Ì¹D¡A¨«á¬O¤¦Ê¦W±·µÛª÷ºäªº¨Í¤k¡C¿½ªê¬ÝµÛ³¯¥°½d»P·í¦a°Ó¤H¥ÎºÏ¥ÛÅçª÷¡J±Nªê¯¾ª÷¿õ¾aªñºÏ¥Û¿O¡A°ß¦³¯uª÷·|¤Þµo¿OµKªºÂŦâ¸õ°Ê¡C"³o¬O«Ò°êªº«HÅA¡A" ¥L¹ï¦û«°¤ý¯º¹D¡A"¤ñ®ü§¯ªº¶Ç»¡§ó¥i¾a¡A¤ñ§º«Çªº¥æ¤l§ó³q¥Î¡C"
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¬O©]¡A¿½ªê¦b²î¿µ¤ºÀ˵ø¯è®ü¹Ï¡A³¯¥°½d§e¤W¤ö«z°êªº°ªí¡A¤W±¥Î±ë¤å¼gµÛ "Ä@¬°ºÏ¥Û¤§ÄÝ¡A¥Ã¨Ñ»®Æ"¡C¥L©¿µM·Q°_¦b¤j³£®É¡A§¸¨à©«¤Ó«á»¡¹Lªº¸Ü¡J"ºÏ¥Û¯à§lÅK¡A¥ç¯à»E¤H¤ß¡C" ¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A³o¸ó®üªºÆQ¤Þ¡A¦ó¤î¬O¶T©ö¾ÌÃÒ¡A§ó¬O«Ò°êªºÃ¦¤g©Ý±i¥O ¡X¡X ¨C¤@¿´¸üº¡®üÆQªººÖ²î¡A³£¬O´¡¦V®ü¥~ªºxºX¡C
¬u¦{ªº¥«²í¥q¤º¡A¸ë¦ü¹D¬ÝµÛ¾Ô³ø¤¤ºÏ¥Û¯}°}ªº´y¼g¡A¥É§æ«üºV¥´µÛ®×ÀYªº¡m½Ñ¿»§Ó¡n¡A®Ñ¶¶¡§¨µÛ¤ö«z°êªº°ªí§Û¥»¡J"¥_¸¸³º±NºÏ¥Û¥Î¦b®ü¤W¡A" ¥L±æ¦Vµ¡¥~ªº¨ë®äªá¡Aªá丨¦b¥«²í¥qªù«eªººÏ¥Û¦a¿j¤W¡A"·í¦~»Z¹Ø©°YÀ´±oºÏ¥Û¤Þ¯è¡A¦ó·T¥«²í¥q¦L«H©ö¥D¡H" ¥L¤£ª¾¹D¡A¦¹¨èªº¬u¦{´ä¡A¤w¦³ªi´µ¡Bªü©Ô§B¡B¦û«°ªº°Ó²î¤É°_ªê¯¾ª÷¿õºX¡A¤ß¥Ì±¡Ä@±µ¨ü¤j¤¸ªº¥«²í¥qºÞÁÒ¡C
¦Ó¦bªi´µÆWªº¤Ú¤h©Ô´ä¡Aªü©Ô§B°Ó¤H¿p¨uÀq¼w¬ÝµÛªF¤è¾p¨Óªº»X¥j²î¶¤¡A¨ú¥X±q¬u¦{±a¦^ªººÏ¥Ûù½L¡C·í«ü°wÃëü¦V¬u¦{¤è¦V®É¡A¥L¹ï¾Ç®{»¡¡J"°O¦í¡A¨º±Â¸µÛªê¯¾»Pµd¾|¿õªººX¼m©Ò¨ì¤§³B¡A«K¬O°]´I¶×»E¤§¦a¡C"
·í¿½ªêªº²î¶¤¦A¦¸±Ò¯è®É¡A¬u¦{´äªººÏ¥Û¿O¶ð¤w¥þ³¡ÂI«G¡A¤C¼h¶ð¨ªº¥ú¨~¬M¦b®ü±¤W¡A§Î¦¨¤@±ø½AÀöªº¯è¸ô¡C¥L¯¸¦b¥ÒªO¤W¡A¬ÝµÛªê¯¾ª÷¿õªººX¼m¦b®é±ì¤WÂyÂy§@ÅT¡A§vµÛ²î¿µ¤º®üÆQ»P¨I»ªº²V¦X»®ð¡Aª¾¹D³o³õ¸ó®üªºÆQ¤Þ¶T©ö¡A²×±N¦¨¬°«Ò°ê®ü¤WÅQÅvªº¶}ºÝ¡C¦Ó¨º¨Ç´¿³Qµø¬°¤ÑÀIªº®ü¬v¡A¦bºÏ¥Û»P´¼¼z±«e¡A¥¿³vº¥¦¨¬°¤j¤¸«Ò°êªº³q³~¡AÅýªø¥Í¤Ñªº«Â¼w¡A¶¶µÛ®ü·¡A¶Ç¹M¥|®ü¡C
³ßÅw¤Ú¹Ïªê½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤Ú¹Ïªê®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C