Âl»öÀ]ªº°©¦Ç±H¦s¬[¤W¡A²Ä¤T±Æ²Ä¤C®æ¬ðµMµo¥X"¡@èý"ÁnÅT¡C³°¤l©ù¥Î©]¥úŨm»qµÛ¥bºIÄúÀë¡A·x¶À¥ú·w¨½·Ó¨£Ó¶KµÛ"³°«Ø°ê±MÄÝ"ªº¥d³q¶K¯È°©¦Ç²°¡X¡X²°±¥Î×¥¿²GÒ\¾~µÛ«w³½¹Ï®×¡A³½²´´Ø¬O¨âÁû±¼¦âªº¬Á¼þ¯]¡C
"¦ÑÀY®¼¼é°Ú¡I"¦t¤å¼Ü¥ÎµI¤ÆÄl¹_¤l¼À¶}°©¦Ç²°¡A¨½±¾ã¾ã»ô»ô½XµÛ¤T¤Q¦~«eªº¤¤ò¯È¹ô¡A¨C±i³£§é¦¨¤ß§Î¡A"³o°h¥ðª÷¦s±o¤ñ·ç¤h»È¦æÁÙÁô½ª¡C"
±i©ú¦tªº¥ªO¬ðµM¦Û°Ê¼½©ñ¡m²¢»e»e¡n¡Aªx¶Àªº¯È¹ô¦bµ¼ÖÁn¤¤½w½wµÎ®i¡AÅS¥XI±¤â¼gªº¥[±K§¤¼Ð¡J"®v¤÷¡I³o¼Æ¦r¹³¤£¹³§N®wFLÅøªº½s¸¹¡H"
"§ó¹³±iÁ`ªºÅéÀ˳ø§i½s¸¹¡C"ªLºíºí¥Î°ª¸ò¾c¦y¬D°_±iÁ`¥h¦~ªºÅéÀ˳æ¡A¦å±`³WÄæ³Q¬õµ§°é¥X"¦å¤pªO²§±`"¡A®ÇÃä§åª`"«ØÄ³¤Ö¼õ©]¦h§¤¨c"¡C
¼vµø«°Äê§À¼Óªº¤Ñ¥x¤W¡A¤T¤Q¬[µL¤H¾÷¥¿¥Î»¶´Ô¯»¦b©]ªÅ§@µe¡C¦t¤å¼ÜÃÛ¦b»W¤ô¦ÀÃä§ï¸Ë«H¸¹¤zÂZ¾¹¡A¬ðµM³Q¯B°_ªºÄq¬u¤ô²~¯{¤¤«á¸£¤c¡X¡X²~¨¥Î°¨§Jµ§µeµÛ½bÀY¡A«ü¦V¥Íùתº®ø¨¾±è¡J"¦Ñ³°¡I³²¼¤j¨û¦b³o¨àª±¹L±K«Ç°k²æ§a¡H"
³°¤l©ù½òµÛ®ø¨¾±èªº¯Ê¤fÃkª¦¡AÅKù×ÁPÁP¸¨¶i¼Ó¤U¸sºtªº²°¶º¨½¡C¤E¼ÓÂਤ³Bªº³q·ºÞ¶ëµÛªw±±í¡A±í©³ÖßµÛ¥b±i§Ö»¼³æ¡X¡X¦¬¥ó¤H¦a§}Äæ³Q©@°Øº{·w¬V¡AÁô¬ù¯à¿ë¥X"«°¥_¤õ¸®³õvip«Ç"ªº¦r¼Ë¡C
"³o¦ÑÀYµ´¹ï¤z¹L¯S¤u¡I"±i©ú¦t¥Îµµ¥~½u±½´yªw±±í¡A±í¾ÀÅã¥X³²¼¤j¨ûªº¼ã¯óµ§¸ñ¡J"¤p¤ß·|°ÛºqªºÀð¡C"
¸Üµè¸¨¡A¾ã¼h¼Óªº¨¾¤õªù¬ðµM¦Û°Ê¶}¦X¡A¼²¥X¡mÃø§Ñ¤µ®d¡nªº¸Þ²§¸`«µ¡C¦t¤å¼Ü§Û°_®ø¨¾®ê¯{¦VÁn·½¡AÀð¦ÇÁPÁP鸨«áÅS¥X¥x¦Ñ¦¡ÂI°Û¾÷¡A§ë¹ô¤f¥dµÛªT1998¦~ªº´åÀ¸¹ô¡C
"³o±m³J®I±o¤ñ¤ý®a½ÃÁÙ²`¡C"³°¤l©ù«ö¤U¼½©ñÁä¡AÂI°Û¾÷¬ðµM¼Q¥X»¶´Ô¯»¡AºÐ¤ù±ÛÂàµÛ¼½©ñ±iÁ`¦~»´®Éªº²M°Û¿ýµ¡J"...³o§å³f¤ë©³¥²¶·¥X®ü¡A¨ºÓ§Ö»¼û³B²z¤z²b..."I´ºµ¨½¦³®ü®öÁn»P¼ô±xªº¨T²Ã»ïÅT¡C
½XÀY¶°¸Ë½cªº¾`¨ý¨½²VµÛ®üÂA¥«³õªº¸{®ð¡CªLºíºí¥Î¬ü¤u¤M¹º¶}"§Ná±a³½"ªº¥]¸Ë½c¡Aªwªj½c¨½Åå²{¦¨®¹ªº®ü¥~©Ð²£«Å¶Ç¥U¡A¨C¥»³£§¨µÛ³²¼¤j¨û»P¤£¦P©ú¬Pªº¦X¼v¡C"³o¦ÑÀY·í¦~¬O®T¼Ö°é¥Ö±ø«È¡H"¦t¤å¼Ü§â·Ó¤ù«÷¦¨³s³s¬Ý¡A"«ç»ò¦X¼v¹ï¶H¥þ¶ò©Ð¤F¡H"
"¦]¬°¥L¬O±M·~±Æ¹p§L¡C"³°¤l©ù±È¶}¶°¸Ë½c·t®æ¡A¦Ñ¦¡¿ý¹³±a³·±Y¯ë¯F¥X¡C±i©ú¦tÀH¤â¶ë¶i¼½©ñ¾¹¡Aµe±¨½¦~»´ªº¼v«á¥¿©¹¬õ°s²~¶ëÅѧv¾¹¡AI´ºµ¬O±iÁ`ªºÀñ¯º¡J"...µ|°È§½¨ºÃ䥴ÂI¦n¤F¡AÅý¨ºÓ§Ö»¼ûIÁç..."
¬ðµM¡A¾ã±Æ¶°¸Ë½c¶}©l¦Û¥D²¾°Ê¡A«÷¥XÓ¥¨¤jªº½bÀY«ü¦V®ü±¡C¦t¤å¼Üªº§ï¸ËÅx¤ô¨®¦b½XÀY¨göt¡A¨®¸üµÅT§â¡m¦n¹B¨Ó¡n§ï¦¨¨T²Ãª©¡J"ª`·N¡I¤QÂIÄÁ¤è¦V¦³¿´"®üÂA¹B¿é²î"¥¿¦b¸Ë³f¡I"
¥ÒªO¤Wªº±´·Ó¿O®Ì±o¤H¸C¤£¶}²´¡C³°¤l©ù®MµÛ°½¨Óªº¼p®vªA²V¶i³f¿µ¡A¤â¨½¦«½L¤WªºÀs½¼¨ë¨¥¿·L·LŸ°Ê¡X¡X«OÂA½¤¤UÂõۦt¤å¼Ü¯S¨îªº»¶´Ô·ÏÃú¼u¡C§NÂëǪù¶}¦XªºÀþ¶¡¡A¥L¿h¨£¦¨½cªº"¼vµø¹D¨ã"¡A¼Ðñ¦LµÛ»P§N®wFLÅø¬Û¦Pªº±ø§Î½X¡C
"¨ë¨¨Ó¹Æ¡I"¥L¬G·NºL¸H¦«½L¡AÀs½¼¹X¤lºë·Ç¤ã¯}¨î§NºÞ¡C²G´á¼Q¯F¦Ó¥Xªº«b¨º¡A±i©ú¦t¾Þ±±µL¤H¾÷¼²¯}²ìµ¡¡A¤T¤Q¤ç»¶´Ô¯»¶¶µÛ®ü·Äé¶i³f¿µ¡C¬ï¶I¥Ö¤j¦çªº²î¥D«y¹ÂµÛ¨R¥X¾r¾p¿µ¡A¤â¨½ªº³·X«ê¥©¤Þ¿U»¶´ÔÃú¡A¦b¥ÒªO¤W¬µ¥X¦·¤p«¬Ä¨Û£¶³¡C
"®a¤HÌ¡I"³°¤l©ùÁ|µÛª½¼½¤â¾÷¨R¶i¿@·Ï¡A"²{¦b©ç½æ±iÁ`¦P´Ú¤õ¿N¶³ÅéÅç¨é¡I"ÃèÀY±½¹Lº¡¦a¥´ºuªº¤ô¤â¡A¼u¹õºÆ¨g¨ê°_"¹q¤lº^µæ°t»¶´Ô¡A¶V¦Y¶V¦³§PÀY"¡C
®ø¨¾¸¥ªº±´·Ó¿O¨ë¯}®üÃú®É¡AªLºíºí¥¿¥Îº®ºô¥´¼´º}¬yªºÃÒ¾Ú½c¡C¦t¤å¼Ü§â±Ï¥Í°é§ï¦¨·Î»æól¤l¡A¦b¥ÒªO¤W¯O°_®üÂA·¨ý·Î»æ¡J"¦Ñ³°¡A³o¾{³½¶·¤ñ±iÁ`ªº¨}¤ßÁÙ«l¹D¡I"
³°¤l©ù½µÛªwµoªº½ã¥»¡A©¿µM¨n¦í¬Y¶ªx¶Àªº¹B¿é°O¿ý¡X¡X1998¦~3¤ë15¤é¡A³²¼¤j¨û¹B°eªº¤»Ó¤ì½c¦b½XÀY"·N¥~¸¨®ü"¡A¥´¼´°O¿ý«o³Q´À´«¦¨¬Y³¡Äê¤ùªº²¼©Ð¼Æ¾Ú¡C
"®v¤÷¡I¤ô¤UµL¤H¾÷¶Ç¦^µe±¡I"±i©ú¦tªº¥ªO¬ðµM¶i¤ôªá«Ì¡A¼Ò½k¼v¹³¨½Áô¬ù¥i¨£ù×»kªº¤ì½c¡A½cÅé¤Wªº"©¹¥Í·¥¼Ö"ogo¥¿³Q®üĦÄñ¶¡CªLºíºíªº°ª¸ò¾c¦y½ð¶}²îªø«Çªº·t®æ¡A¦¨®¹ªº¼ç¤ô¤é§Ó¼M°Õ´²¸¨¡A³Ì«á¤@¶µeµÛÓ¼ã¯óªº¦å¦â½bÀY¡A«ü¦V²Ä¤T¨÷ªº²×·¥§¤¼Ð¡C
®ü·±È°_³°¤l©ùªº©]¥úŨm¡AI«á"Åç¤r©x"¦r¼Ë¦b¤ë¥ú¤U«Õ«Õµo«G¡C¥LºN¥X³²¼¤j¨ûªº¥d³q¶K¯È°©¦Ç²°¡A±N³Ì«á¥b¥]»¶±ø¼»¦V®ü®ö¡J"¦ÑÀY¡A§Aªº°h¥ðª÷§Ú®³¥h¥æ¤ô¹q¶O¤F¡C"
»·³B¶Ç¨Ó§ï¸ËÅx¤ô¨®ªºÅF»ï¡A¦t¤å¼Ü§â¡mÅKµ¡²\¡n§ï¦¨®ü§¯§u°Ûª©¡C±i©ú¦tªºµL¤H¾÷¸s¦b©]ªÅ«÷¥X·s¼ö·jµü±ø¡J
®T¼Ö°é®ü©³¼´
«w³½¼v«Ò¦b½u¦¬ºô
Åå°_ªº®üÅñ°¹L¨º¿´º¥º¥¨I¨Sªº"®üÂA¹B¿é²î"¡A¥p¨«¤F¥b±iº}¬yªº³±¶§¦X¦P¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¥ÒªO¤Wªº»¶´Ô·ÏÃú¿@±o¯àµËþ¦×¡A³°¤l©ù½òµÛ¥´·Æªº¾{³½¶··È¶i³f¿µ¡A¤â¨½ªº®ø¨¾©òÀY¥d¦b§NÂëǪù¤Wª½«_¤õ¬P¡C"¦t¤å¨û¡I"¥L§èµÛ¶Ú¤lÀz¡A"§A³o»¶´Ô±ºU¤õÃĤF§a¡H§Ú²´²\³£§Ö´þ¦¨¼Q¬u¤F¡I"
"¿W®a¯µ¤è¡I"¦t¤å¼Ü¦b¿@·Ï¨½´§»R·Î»æÃê¡A§â°k¥Íµ·íÅKªO¿N±o´þ´þÅT¡A"µ¥·|½Ð§A¦Y¬´¯N±iÁ`¡X¡X¤T¤À¼ô¤£±a¦åµ·¡I"
ªLºíºíªº°ª¸ò¾c¸ò¥d¦b¥ÒªOÁ_»Ø¨½¡A¦o§Û°_¦Báª÷ºj³½·íÁè¤l¡AÃä¯{Ãä½|¡J"³o²î¸Ë×½Ö³]pªº¡H¦aÁ_¤ñª¯¥JªºÃèÀYÁ_ÁÙ¼e¡I"³½ÀY¸¥X¥h¥¿¤¤²îªø¤j°Æªº§¾ªÑ¡A¨º¤H®¸µÛ¡@¸õ®üªº¼Ò¼Ë³QµL¤H¾÷©ç¤FÓ¥þ¡A¼u¹õÀþ¶¡¨êÃz"¦~«×³Ì¨Î¸õ¤ô«º¶Õ"¡C
±i©ú¦tÁY¦b±Ï¥Í¿µ¨½¨gºVÁä½L¡Aªw¤F®ü¤ôªº¥ªO¬ðµM¼½©ñ°_¡m§Ú·R§Ú®a¡n¥DÃD¦±¡J"®v¤÷¡I³o¯}²îifi¦Û°Ê³s¤F±iÁ`®aªº´¼¯à°¨±í¡I"ºÊ±±µe±¨½¡A±iÁ`¥¿¹ïµÛ°¨±í°é©Hý¡J"µ¹§Ú§â³°¤l©ù¨R¶i¤Ó¥¬v¡X¡X"¡A¸Üµ¥¼¸¨¡A¦t¤å¼Ü»·µ{±Ò°Ê¨R¤ôÁä¡A´õ±Û¤ô¬yÁn§¹¬ü±µ¤W¡m©R¹B¥æÅT¦±¡n¡C
³f¿µ²`³B¬ðµM¶Ç¨Ó¿û¯ÁÂ_µõªº¥¨ÅT¡A¤»Óªwµoªº¤ì½c¹³¼««ãªº«Xù´µ¤è¶ô¯{¦V®ü±¡C³°¤l©ù¥Ï¥X®ø¨¾¹_¤ö¤Ä¦í³Ì«á¤@Ó½c¤l¡Aµõ¶}ªº½cÅ騽ÂÛ¥X¤G¤Q¦~«eªº¡mÁÙ¯]®æ®æ¡nµsª©¥úºÐ¡A«Ê±º¸±dªº»ó¤Õp¦¨¤F±iÁ`ªº¦P´Ú»[ÀY»ó¡CªLºíºí¥Ï¥Xº®ºô¥´¼´¥úºÐ¡Aºô²´«ê¦n®M¦í±ø±Ã¤ãªº¤ñ¥Ø³½¡J"¤µ±ß¥[À\¡X¡X®T¼Ö°é¯u¬Û¨ë¨¡I"
³ßÅw§Ú¥u·Q¦wÀR¦a·í¨ã¤rÅé½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§Ú¥u·Q¦wÀR¦a·í¨ã¤rÅé®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C