¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥

²Ä76³¹ ¨p¤H­¸¾÷­¢­°°O

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J²bµL¹Ð°Ú ¥»³¹¡J²Ä76³¹ ¨p¤H­¸¾÷­¢­°°O

    Á³±Û¼ÕªºÅF»ïÁn¦p¦PÅå¹p¤@¯ë¡A¦b«p­«ªº¶³¼h¶¡¼¹¶}¤@¹DµõÁ_¡A¥é¦ò­n±N³o¤ù¤ÑªÅ¼¹µõ¶}¨Ó¡C¨º¥¨¤jªº¾¸­µ¾_¦Õ±ýŤ¡AÅý¤Hªº¦Õ½¤³£¤£¸T¶ä¶ä§@ÅT¡C

    ¨H¬P±ß§¤¦b¾÷¿µ¤º¡A¦oªº«ü¦yºòºò¦aÕt¶i¯u¥Ö®y´Èªº§ß¤â¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³³o¼Ë¤~¯àµyµy½w¸Ñ¤º¤ßªº®£Äß©M¤£¦w¡C¦oªº¤ß¸õ«æ³t¥[§Ö¡A¥é¦ò­n¸õ¥X¶Ú¤l²´¨à¤@¯ë¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÂå¥ÎµÃ±aªºÄµ³øÁn¤]ÅT¤F°_¨Ó¡A¨º¦y¾UªºÁn­µ¦b¹ËÂøªºÀô¹Ò¤¤Åã±o®æ¥~¨ë¦Õ¡C¦Ó¿µ¤ºªºÄµ¥Ü¿O«h¤£Â_°{Ã{µÛ¬õ¥ú¡A»Pĵ³øÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ¥O¤H¤ß±ªªºª^³ò¡C

    ÅU¨¥ªº¤â§ú¾î¦b¹L¹D¤¤¥¡¡A²`¦Ç¦âªº­·¦ç³Q±j¤jªº®ð¬y±È°_¤@¨¤¡AÅS¥X¤F¥L¸y¶¡¨º¥¼¨t¨cªº¦w¥þ±a¡C¥Lªº¨­Åé·L·L«e¶É¡A¦ü¥G¦b§V¤O«O«ù¥­¿Å¡A¦ý¨º¤â§ú«oÅã±o¦³¨Ç·n·n±ý¼Y¡C

    "¨t¦n®ñ®ð­±¸n¡I"¾÷ªø§U²zªº§qÁn»qµÛÀR¹qÂø­µ¡C¨H¬P±ßºN¯ÁµÛ¥d¦©ªºª÷ÄÝÃä½t¡A¤G¤Q¦~«e³QÂê¦b¹êÅç«Ç³q­·ºÞªº°O¾Ð¬ðµM´_µd¡X¡X¨º®Éªº®ñ®ð­±¸n±aµÛ¦P¼Ëªº¾ó½¦­W¨ý¡C

    ¬Pªº½ü´È¦b«È¿µ«á¤èµo¥X¨ë¦Õ¼¯À¿Án¡C¦oªº¾÷±ñÁu¤Ä¦í©T©w±a¡A¹q¤l§UÁn¾¹¦bÄA𤤥¢¯u¡J"¥ª¤ÞÀº·Å«×¶W¼Ð¡K¡K¥L­Ì¦b¯è«eÀˬd°Ê¤F¤â¸}¡I"¥­ªO¤W¸õ°Êªº¼Æ¾Ú¬y¬M«G¦oÀV¶¡¬Í²ª¡A¹³±ø§á¦±ªº»Èªe¡C

    ÅU¨¥ªº¤â§ú¦y¬D¶}À³«æ½c¡A¹`ª÷¥ú¿A±°¹L¨H¬P±ßºG¥ÕªºÁy¡C·í¥L§è¥X³Æ¥Î®ñ®ð²~®É¡A«áÀVªº¿N¶Ë¬Í²ª¦bĵ³ø¿O¤UªxµÛ·t¬õ¡J"¸òµÛ§Ú¼Æ©I§l¡A´N¹³¤õ¨a¨º¦¸¡K¡K"

    ´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¾÷¨­¹³¬O³Q¤@¥uµL§Îªº¤j¤â²r¦a©¹¤U¤@«û¡A²@µL©º¥ü¦a««ª½¼Y¸¨¤U¥h¡C

    ¨H¬P±ß¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¨­Åé§¹¥þ¥¢¥h¤F±±¨î¡A¦oªº¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤@°}¦y¾Uªº©I¼SÁn¡A¥é¦ò¾ã­Ó¥@¬É³£¦b³o¤@¨è±Y¶ò¤F¡C

    ¬ðµM¡A¦o·P¨ì¤@°}¨ëµh¡A­ì¨Ó¬O¦oÀ¹µÛªº¬Ã¯]¦Õ¼Y¦]¬°±j¤jªººD©Ê¦Ó­¸¤F¥X¥h¡Aª½ª½¦a¼²¦V¿µ³»¡C¥u§v¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡A¦Õ¼Y»P¨¾¼u¬Á¼þ²r¯P¦a½í¼²¦b¤@°_¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡C

    ºò±µµÛ¡A¥O¤H¤ß±ªªº¤@¹õµo¥Í¤F¡X¡X¨¾¼u¬Á¼þ¤W³ºµM¥X²{¤F¤@¹D¹D²Ó¸Hªºµõ²ª¡A´N¹³»jµïºô¤@¼Ë¨³³t½¯©µ¶}¨Ó¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÅU¨¥ªº¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a¦ù¥X¤â´x¡AÅ@¦í¤F¨H¬P±ßªº«á¸£¤c¡CµM¦Ó¡A¥Ñ¤_¨RÀ»¤O¤Ó¤j¡A¥L¤â¤¤ªºÀȤì¤â§ú¤]µLªk©¯§K¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A¤â§úµw¥Í¥Í¦a¥d¶i¤F®y´ÈªºÁ_»Ø¨½¡Aµo¥XÂ_µõªº¯ÜÅT¡C

    ¦Ó¥t¤@Ãä¡A¬Pªº½ü´È¤]¦]¬°¾÷¨­ªº¼@¯P·n®Ì¦Ó¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A²r¦a¼²¤W¤F°sÂd¡C¥u§v¡§¼M°Õ¡¨¤@Án¡A°sÂd¤Wªº¬Á¼þªùÀ³Án¦Ó¸H¡A¨½­±¬ÃÂ꺭[²úªá¯ùÅø¤]ÀH¤§¬µµõ¶}¨Ó¡C

    «b¨º¶¡¡A¤@ªÑ¿@­§ªº¯ù­»À±º©¦bªÅ®ð¤¤¡A¦ñÀHµÛ¯}¸Hªº¬Á¼þ©M¯ù¸­¥|³B­¸Âq¡C¨º¨Ç­ì¥»¤zÀꪺ¯ù¸­¦¹¨èÅܱoÀãâuâuªº¡A¥é¦ò³Q²\¤ô®ûªw¹L¤@¯ë¡C

    §óÁV¿|ªº¬O¡A³o¨Ç¼éÀ㪺¯ù¸­¹³«BÂI¤@¼Ë¯É¯ÉÅx¸¨¦b¤F°ò¦]ÀË´ú³ø§i¤W¡AÀþ¶¡±NªLÀR©ÉªºÃ±¦Wϧ±o¼Ò½k¤£²M¡A¥é¦ò¦oªº¦s¦b¤]¦b³o¤@¨è³Q©Ù¥h¤F¡C

    "­¢­°§¤¼Ð¤wµo°e¡C"°Æ¾÷ªøªºÁn­µ¦b¹q¬y¤¤¤äÂ÷¯}¸H¡C²ìµ¡¥~±°¹L³·¤s¦y³»¡A¦B¤t¤Ï¥ú¨ëµh¨H¬P±ßªº²´¡X¡X¨º©Ù§NÂÅ»P«O¨|«Ç²¡¿jªºÃC¦â¦p¥X¤@Âá¡C

    ¾÷ÅéÀ¿¹L¶³§üªLªºÀþ¶¡¡A¨H¬P±ßªºÂå¥ÎµÃ±a°n¥X¤õªá¡CÅU¨¥¼¹¶}Ũ­m¤UÂ\Äñ¦í¦oº¯¦åªº¤âµÃ¡A³·ªQ­»²VµÛ¿Uªo¨ý¦b±K³¬ªÅ¶¡µo»Ã¡J"©êºò§Ú¡A¹³¤Q¤­·³¦b³q­·ºÞ¹D¨º¼Ë¡C"

    °_¸¨¬[¼²À»­á¤gªºÅF»ï¾_¸H²ìµ¡¡C¬Pªº½ü´È³Q¥Ï¦V¿µªù¡A¾÷±ñÁu¦º¦º¦©¦í¦w¥þ§â¤â¡C·í¦oºN¨ì´²¸¨ªºÀË´ú¼Ë¥»ºÞ®É¡A§NÂýc¨½ªºÂÀ±a¦å¥¿¦b¹s¤U¤G¤Q«×µ²´¹¡A§é®g¥X»P¨H¬P±ß°ò¦]¹ÏÃЬۦPªºº·¥ú¡C

    "«Ý¦b­ì¦a¡I"ÅU¨¥ªº¤â§ú¦y©è¦í¶}µõªº¿µªù¡C¥L¸Ñ¶}¦w¥þ±a±N¨H¬P±ß±À¦V°k¥Í¿µ¡A«á­Iªº¿N¶Ë¬Í²ª¦b´H­·¤¤º¯¥X¦å¯]¡J"¬Pªº½ü´È¦³¥[¼ö¸Ë¸m¡A§A±a¦o¥ý¡K¡K"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A»p¤ó±±ªÑªº°Ó¼Ð¬ðµM¥X²{¦b³·­ìºÉÀY¡C¤T½ø¶Â¦â¶V³¥¨®½V¸H¦B¼h¡AÄ_ÂŦ⨮¿O¨ë¯}¼É­·³·¡C¨H¬P±ßªº«ü¥ÒÕt¶i´x¤ß¡A¬ÝµÛ«áµøÃ訽ÅU¨¥äWº¨­¼v»P¤G¤Q¦~«eªº¤Ö¦~­«Å|¡X¡X¨º¦¸¥L¤]¬O³o¼Ë¾×¦b¹êÅç«Çªù¤f¡A¥Õ¤j»o³Q¤õ¬P»Q¯ç¦¨¦Ç¡C

    "©¹ªF¨«¡I"¬Pªº¾÷±ñÁu®i¶}¥þ®§¦a§Î¹Ï¡A¹q¤l²´­i½¤ÁY¦¨¦MÀIªº½Ý½u¡J"¦B¤tµõÁ_¤U¦³¶ý¶ý«ØªºÀ³«æÁ×Ãø©Ò¡C"¥­ªO¤W°{Ã{ªº¬õÂI¥¿¬OÅU©ú¹êÅç«Ç§}¡A1998¦~ªºÂåÀø¼oª«³B²z¯¸§¤¼Ð¡C

    ¨H¬P±ßªº¦Ï¥Ö¹u³´¤J»ô½¥²`³·¡A°ò¦]ÀË´ú³æ¦b­·¤¤Â½¨÷¦p¥Õ½º¡C·í¦oºN¨ìÁ×Ãø©Òù×»kªºªùÂê®É¡AÅU¨¥ªº¤â§ú¦y¥¿¨ë¤J°l§Lªº½ü­L¡X¡XÀȤìµõ¶}ªºÁnÅT²VµÛ¦B¤t±YµõªºÅF»ï¡A¦b³·­ì¤W¬µ¶}©R¹Bªº¥ð¤î²Å¡C

    Á×Ãø©ÒªºÀ³«æ¿O¬M«Gªx¶Àªº¹êÅç¤é§Ó¡C¨H¬P±ß»l¦bÜg¦Xª÷ÃÄÂd®Ç¡A«ü¦y¼¾¹L¥À¿Ëªº¦r¸ñ¡J¡uÀR©É´«¤F«í·Å½c°Ñ¼Æ¡v¡C¬Pªº½ü´Èªî¹L¯}¸Hªº¸ÕºÞ¬[¡A¾÷±ñÁuÁ|°_¥b²°¥¼¶}«ÊªºÂí©w¾¯¡X¡X«O½è´Á¼Ðª`µÛ¨H¬P±ßªº¥X¥Í¤é´Á¡C

    "¥L­Ì°l¨Ó¤F¡C"ÅU¨¥ªº´x¤ß«öµÛº¯¦åªº¸y°¼¡A¯½¥¬¦b§C·Å¤U­á¦¨µw¶ô¡C·í¥L§è¶}³q­·ºÞ»\ªO®É¡AÅKù×ÁPÁP¸¨¶i¨H¬P±ßªº¦ç»â¡A¹³·¥¤F«O¨|«Ç¤ÑªáªOªº¸H®h¡C

    ·tªe¦bºÞ¹D²`³BÅF»ï¡C¬Pªº½ü´È¥d¦bÂਤ³B¡A¾÷±ñÃö¸`µo¥XÃx¦ºªº©D§u¡C¨H¬P±ß¬ðµM§è¶}°ª»â¤ò¦ç¡A±N¥_¤æ¤C¬P¬Í²ª¶K¦b·PÀ³Âê¤W¡X¡X­i½¤±½´y»ö«G°_ªº«b¨º¡AÅU©úªº¼v¹³¦b¹Ð«Ê¤G¤Q¦~ªº«Ì¹õ¤W¯B²{¡C

    "¶ý¶ý¡K¡K"¬Pªº¹q¤l§UÁn¾¹Ãz¥X¤õªá¡C·í¦o¼³¦V±±¨î¥x®É¡AÀV¶¡¬Í²ª¥¿¹ïºÊ±±µe­±¨½ÂÚ¶\ªº°l§L¡X¡X»p´º©úªºª÷µ·²´Ãè§é®gµÛ³·­ì§N¥ú¡A¤â¤¤ªºÂyºjºjºÞµ²º¡¦BÁ÷¡C

    ÅU¨¥ªº¤â§ú¦y¬D°_¹q¹h¡C·íÀ³«æ¹q·½±Ò°Ê®É¡A¹êÅç«Çªº®ø¬r¨t²Î¬ðµM¼Q¥X¿@Ãú¡C¨H¬P±ß¦b²V¨P¤¤§ì¦í¬Pªº¾÷±ñÁu¡A°ò¦]ÀË´ú³æ¤Wªº¥Ò°ò¤Æ¼Ð°O¦bµµ¥~¿O¤U³s¦¨¬P­y¡X¡X¥¿¬OÅU©ú¥¼§¹¦¨ªº±B§Ù³]­p¹Ï¡C

    ¯}¾å®É¤À¡A±Ï´©ª½¤É¾÷ªºÅF»ïÅå´²³·±ú¡C¨H¬P±ß¦b¾á¬[¤W÷ݵۥbºIÀȤì¤â§ú¡AÅU¨¥¬V¦åªº¦ç¨¤Äñ¦b¦oµÃ¶¡¡C·í±á¥ú¨ë¯}¶³¼h®É¡A¦o¬Ý¨£¦B¤tµõÁ_²`³BªºÂåÀø¼oª«°ï¨½¡X¡X¤G¤Q¤T­Ó¶KµÛ"ct"¼ÐñªºÃľ¯²~¡A¥¿§é®g¥X»P»p¤óµo²¼¥N½X¬Û¦Pªº¥ú´³¡C

    ³ßÅw¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥²Ä76³¹ ¨p¤H­¸¾÷­¢­°°O«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥²Ä76³¹ ¨p¤H­¸¾÷­¢­°°O¨Ã¹ï¤ë¥ú¨I·Ä¤_¬P³¥³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C