±aµÛÀH¨­ªÅ¶¡­«¥Í70¦~¥N

²Ä255³¹ ¥h¥h´N¨Ó

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¦¿¤¤¿P¤l ¥»³¹¡J²Ä255³¹ ¥h¥h´N¨Ó

    ³»¼Ó¤Ñ¥xªºªù¦b¨­«áµo¥X¨I´eªº¼²À»Án¡A¹jµ´¤F¹q±è¶¡´Ý¯dªº³Ì«á¤@µ··x®ð¡C©I¼Sªº¬ï°ó­·Àþ¶¡»q®µ¦í¤F¦¿©b¦t¡A±aµÛªì¬î¦Ï«°¯S¦³ªº¡B²VÂøµÛ¹Ð¤g»P®ü¸{¨ýªº´H·N¡A²Ê¼É¦a±È°Ê¥L´«¤WªºÂëC¦â¥~®M¤UÂ\¡C¶}Á諸¼Ó³»¦p¦P¤@­Ó¥¨¤jªºª÷Äݼs³õ¡A¥¨¤jªº³q­·ºÞ¹D¦p¦P©ÇÃ~ªº¯á­I¨IÀq»dãé¡A¤ô½cù×»kªº¥~´ß´³»é¤£³ô¡C¸}¤U¡A¬O°ª¼Óªº²`²W©M¦p¦PÁ²ÃƯ몦¦æ¹s¬Pªº¨®¬y¡B¦æ¦â¥^¥^ªº¤H¸s¡A»·³B¯]¦¿ªxµÛÅì¤ù¯ëªº¦Ç¦â§N¥ú¡C°ª³B¤£³Ó´H¡A¦¹¨è¦¹¦a¡A°ß¦³ÂyÂy­·Án¡C

    ¥L¨S¦³µ·²@¿ðºÃ¡A¨­Åé¦p´åÔG¯ë¥ñ§C¡A§Q¥Î­·¾÷©³®y©M¤ô½cªº³±¼v§Ö³t²¾°Ê¡A¾U§Qªº¥Ø¥úºë·Ç¦a±½¹LÁ{µóªºÀðÅé¡C1601¡I«Ü§Ö¡A¥L±q¤è¦ì©Mµ¡¤áªº±Æ¦C³W«ß¤¤Âê©w¤F¥Ø¼Ð¡X¡X¤Q¤»¼Ó¾a¦è«n¨¤¸¨ªº¨º­Ó©Ð¶¡¡A«p­«ªºµ¡Ã®ÄYµ·¦XÁ_¦a©ÔµÛ¡A©Úµ´ªnÅS¤@µ·¥ú½u¡C¬Ý¨Ó¹ï¤è»·¤£¦p¦bÀ\ÆU¨½ªí²{ªº¨º¯ë²Ê²¨¤j·N¡A¡§µ¡¤á¨SÃö¡¨¥u¬O­Ó°g´b©Êªº·ÏÃú¼u¡C

    ¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·§N®kªº©·«×¡C¥L±qÀH¨­ªÅ¶¡¨½Àþ¶¡®³¥X¤@¨÷¯S¨îªº°ª±j«×©ì÷©M¤@­Ó¼eªQªº¶Â¦âÀY®M¡CÀY®M¨³³t³Q©Ô¤U¡A¥uÅS¥X¤@Âù¦b³±¼v¤¤§ó¬°«Õ²`ªº²´´Ø¡A¦p¦P¼ç¦æªº©]±ú¡C¥Ø¥ú¦p¹q¡A±½¹L¤Ñ¥xÃä½t°í©Tªº¤ôªdÅ@Àð¬W¡X¡X¤@®Ú´O¤JÀðÅ骺¤è§Î¤ä¬W¡A³»ºÝ¼å¿v¦³¨¬°÷ªº©Ó¸ü¤O¡C´N¬O¥¦¤F¡I

    Ã·¯Á¦b¤â¤¤¦p¬¡³D¯ë»R°Ê¡A¨³³tÄñ¶¬WÅé¡A¤@­Ó´_Âøªº¬¡µ²®M¦©¦b¥L«ü¦y¼ô½m½­¸¡B¦©ºò¡C¥Î¤O«û¤F«û¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A¨c©T±o¦p¦P¤s®Ú¡C÷¯Áªº¥t¤@ºÝ³Q©ß¤U¡X¡X¤@¹D²Ó²Óªº¶Â¼v¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b¼Ó¦tªºÃeµM¤jª«»P²`²W¯ëªº««ª½¶ZÂ÷¤§¶¡¡C

    ²`§l¤@¤f¦B§NªºªÅ®ð¡A¦¿©b¦tÂùÁu¥Î¤O§ì¦í÷¯Á¡AÂù»L©}½¥ÃÞ¦í¤Ñ¥xÃä½t¡C¨S¦³µS¿Ý¡A¨­Åé­«¤ß½w½w«e¶É¡AÄaªÅ¡I

    ¤ßż¦b¯ÝµÄ¤º¨Ií¦Ó¦³¤O¦a·i°Ê¡AµÇ¤W¸¢¯À¦b¦åºÞ¨½©b¯F¡A«o¨S¦³µ·²@¯¿¶Ãªº¸ñ¶H¡C¦p¦P³Ìºë±KªºÄÁªí¡A¥L¶}©lªuµÛ««ª½À𭱦V¤U·Æ­°¡C¨Ã«D¦Û¥Ñ¸¨Åé¡A¦Ó¬O·¥­P±±¨îªºÃÀ³N¡X¡X¨C¤@¦¸Ã·µ²³q¹L¤â´xªº¼¯À¿·P¡B¨C¤@¦¸¾c©³¸Õ±´©Ê¦a¦b¯¶¯¶µ¡ªu¤W´M§ä·L¤£¥i¨£ªº¥Y°_§@¬°Á{®Éªº¸¨¸}ÂI­É¤O¡A³£ºë½T±o¦p¦P¥~¬ì¤â³N¡C÷¯Á¦b´x¤ß¼¯À¿¥X»´·Lªº¼ö«×¡A¤S³Q¼Ó³»´H­·Àþ¶¡§j´²¡C­·¹³µL§Îªº¥¨¤â¡A«ùÄò±ÀݺµÛ¥L¶KµÛ¬Á¼þ¹õÀ𪺨­Âß¡C¦p¦¹ªº°ª«×¡A¨C¤@Íù¦Ìªº¤U²¾³£¦ñÀHµÛ¥O¤H¯t·wªºµø¨¤ÅܤơA¸}¤UÁcµØªº³£¥«ºÉ¦¬²´©³«o¤S»»»·±o¤£¯u¹ê¡C¥L«o¤ß¦p¤î¤ô¡A¥u±Mª`¤_«ü¦y©M¸}¤U¶Ç»¼ªº¨C¤@µ·Ä²·P¡C

    ¤U­°ªº³t«×³Q¨è·NÀ£¨î±o·¥ºC¡C­·Án¦b¦ÕÃä©I¼S¡A²T¨S¤F¨ä¥LÂø­µ¡C¥L¤@Ãä¤U­°¡A¤@Ãäºë·Ç¦a³q¹Lµ¡¤áªº¼Ë¦¡¡B¶¡¶Z©Mµ¡Ã®ªnÅSªºÁ_»Ø¡A¦A¦¸®Ö¹ï½T»{¤F1601ªº¦ì¸m¡C

    ²×¤_¡A¥Ø¼Ðªñ¦b«¤¤Ø¡X¡X¨º®°§v»D¬°¡§¥i¯à¨SÃö¡¨ªºµ¡¤á¡C

    ¤â¨y¤ä¼µ¦íµ¡ªu¥Y°_¡A¾ã­Ó¨­Åé¹³¾Àªê¯ë¨c¨c¶K¦b¦B§Nªº¬Á¼þ¹õÀð¤W¡C¤â®M¤Uªº¤â«üºN¯ÁµÛµ¡®ØÁ_»Ø¡X¡XÂꦩ¡A±q¤º³¡³Q¥d¦º¡I®Ú¥»¯¾µ·¤£°Ê¡I

    ¡¥¨þ¡K¡K¡¦ ¦¿©b¦t¤ß¤¤§N¯º¤@Án¡AªGµM¡C¬¾¨ß¤T¸]¡A»¡¨SÃöªº¬O¥t¤@®°µ¡¡H¬Ý¨Ó¹ï¤è¨¾³Æ¤ß²z¤£»´¡C¥L§Ö³t±½µø¥|©P¡C²´´ØÀþ¶¡¤@«G¡Jºò®ÁµÛ¥Dµ¡¥ª°¼¡A¬O¤@®°¤j¬ù¤@¦Ì¼e¡BÂù¼h±À©Ô³]­pªº°¼µ¡¥i¯à¬O®ø¨¾³q¹D©ÎªÅ½ÕÀË­×¹w¯d¤f¡^¡I

    ¦ì¸mµy°¾¡A»Ý­n¦A¦¸½Õ¾ã¡C¥L·¥¨ä¤p¤ß¦aÄË®¿¨­Åé¡A¥ª¤âºò§ì÷¯Á¡AÂù¸}¥æ´À¦b¯¶±o¥i¼¦ªº¥~Àð¹¢½u¤W®¿²¾¡C¨C¤@¦¸·L¤pªº²¾°Ê¡A³£²o°ÊµÛÄaªÅªºÃ·Åé¡A¦p¦P¦b¸U¤V²`²W¤W¨«¿ûµ·¡C´Xµf½Õ¾ã¡A¥L²×¤_ííÄa°±¦b¨º®°±À©Ôµ¡ªº¥¿«e¤è¡C

    Äa¦Q¦b¥bªÅ¤¤¡A¦¿©b¦tµu¼È¦a°±¤U¨Ó¡A½Õ¾ã¤F¤@¤U©I§l¡C¥L¤p¤ß¦aÄË¥X¤@¥u¤â¡A¥ý¦b¿Ç»L¤W¥Î¤OóO¤FóO¤â®M¡A©Ù¥h¦]ºò±i©M¼¯À¿¥i¯àº¯¥XªºÀ㦽¡A½T«O¤â«ü»P¤â®M¤º¾Àªº¼¯À¿¤O³B¤_³Ì¨Îª¬ºA¡C

    Âù¤â¦pÅK¹X¯ëíí¦©¦í¥~¼hµ¡®°ªº¤W¤UÃ䮨¡A«ü¦y¦]¬°Äéª`ªº¥¨¤j¤O¶q¦Ó·L·Lµo¥Õ¡C«Ì®§¾®¯«¡I

    ¡§­ó¡I¡¨¤@Án§C¨Iªº®ð¤O°nµo¡I

    ¥L²r¦a¦V¤W´£©Ô¡I¤£¬O°¼±À¡A¦Ó¬O¼É¤Oª½´£¡I

    ¡§¹Ç¡X¡X¡@¡I¡¨¤@°}¥O¤H¤ú»Äªºª÷ÄÝÅܧλP­y¹D²æÂ÷Án¡I¬Á¼þµ¡®°»P·Æ­y¤§¶¡ªº¥d¦©©M¿n¦~¦Ñªd¦b¥¨¤Oªº¼¹§è¤UÀþ¶¡©}ªA¡I¾ã®°¤j¬ù¤@¦Ì°ª¡B¤­¤Q¤½¤À¼eªºµ¡¤á¡A³º³Q¥Lµw¥Í¥Í±q¥~³¡µ¡®Øªº·Æ¼Ñ¤¤§¹¥þ´£¤F¥X¨Ó¡IÅS¥X¤FÀð¬}¤º³¡§óÅ㳯ªº¤º¼hµ¡®Øµ²ºc¡C

    µ¡®°ªº¥÷¶q¤£»´¡C¦¿©b¦t¤âÁu¦Ù¦×¶N±i¡Aíí¦a³æ¤â´¤µÛ³o¶ô²æÂ÷§ô¿£ªº¬Á¼þ¡§ªùªO¡¨¡A¦p¦P©êµÛ¬Ã¶Qªº¬µÃÄ¡C¥L¨S¦³¿ï¾Ü¥á±ó¸H¤ù¼Y¼Ó¤Ó¹LÅ宪¡^¡A¦Ó¬O¤p¤ß±o¤£¯à¦A¤p¤ß¦a±N³o¨I­«ªº¤è§Î¬Á¼þ¶¶µÛ¬}¤f¡A½w½w¡Bíí¦a¡BµLÁnµL®§¦a©ñ­Ë¦b1601©Ð¶¡ªº¦a´à¤W¡I

    ³q¹D¬}¶}¡I

    ¦¿©b¦tÂù¤â¨c¨c§ì¦í¤º¼hµ¡®ØÃä½t¡A¨­Åé¦p¦PÆF·á¯ë­É¤O¤@¿º¡IÂù»L²v¥ý±´¤J¬}¤f¡A±a°Ê¾ã­Ó¨­Åé»´¥©¦Ó¨³±¶¦a·Æ¤F¶i¥h¡I¸}¦y®¨µMÂI¦a¡I¸¨¦aµLÁn¡I

    Âù¸}²×¤_½ñ¤W¤F1601©Ð¶¡ªº¦a´à¡C

    Àþ¶¡¡A¥Lªº¥Ø¥ú¦p±´·Ó¿O¯ë±½¹L¾ã­Ó©Ð¶¡¡CªGµM¤£­t©Ò¡§±æ¡¨¡I¹G¤·ªº¼Ð·Ç¶¡®æ§½¨½¡A¤T­Ó²`´Ä¦âªº¡B±a¦³±K½XÂꪺ¤j«¬®È¦æ½c²§±`¤ã²´¡A»®µM´N°ï©ñ¦b¤T¬[°s©±±M¥Îªº¦æ§õ±À¨®¤W¡I±À¨®ªº¦s¦bµLÁn¦a¶D»¡µÛ·h¹Bªº­«¶q»P¡C¶Àª÷ªGµM¦b¦¹¡I

    ¦¿©b¦t¨S¦³¥ß§Y°Ê¤â¡A¦Ó¬O¦p«ÕÆF¯ë¦bªù¤f¶K¤W¦Õ¦·¡A«Ì®§¾®§v¤F´X¬í¡X¡Xªù¥~¨«´Y¦º±I¡C¥L³o¤~§Ö¨B¤W«e¡A¤â«ü¼¾¹L¦B²Dªº±K½XÂê·f¦©¡CÀH¨­ªÅ¶¡¨½®³¥X¤@§âÁè¤l¡Aª½±µ»´¯{¤F°_¨Ó¡A²Ó·Lªºª÷Äݾ÷®ÁnÅT°_¡A¡§°ÔÜÖ¡¨´XÁn»´ÅT¡A¤T­Ó½c¤lÀ³Án¦Ó¶}¡I

    ª÷Äݪº¥ú¿A¦b¤£ºâ©ú«Gªº©Ð¶¡¥ú½u¤¤Àþ¶¡¬y²I¥X¨Ó¡X¡X¨â½cº¡º¡·í·í¡B½X©ñ¾ã»ôªºª÷±ø¡I¸W¨¤¤À©ú¡A¨I¨l¨l¦a¶D»¡µÛ³g°ý»P­I«qªº­«¶q¡I¦Ó²Ä¤T­Ó½c¤l«h§ó¥[¡§¹ê¥Î¡¨¡J¤@¥b°ïÅ|µÛ¹ñ·sªº¡B´²µoµÛªo¾¥­»ªº«p«p¬ü¶r¡F¥t¤@¥b«h¬O½X±o¾ã¾ã»ô»ô¡B®¹¸jµ²¹êªºÀs°ê¹ô²{¶r¡A¼ÆÃB¤§¤j¡A¦¿©b¦t¤ß¤¤¦ô­p³o¬ü¶r¬O¶]¸ô«áªº¥Í¦s¶O¡A¨º¨ÇÀs°ê¹ô¡A¬O¥Î¨Ó¥´³qµL¼ÆÃö¸`ªº¡C

    ¡¥­ó¡A¶]¸ô¶O©M¸ì¸ï¿ú³£»ô¤F¡I¡¦ ¦¿©b¦t²´©³°{¹L¤@µ·¤£®hªº´H¥ú¡A±Û§Y¤Æ¬°§ó²`ªº°í¨M¡C

    ¨Æ¤£©y¿ð¡I¥L¤£¦A¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A·N©À¦p¦P±i¶}µL§Î¥¨¤f¡X¡X¯w²´¤§¶¡¡A¤T¬[±À¨®³s¦P¤W­±¸Ëº¡ª÷±ø¡B¬ü¶r¡BÀs¹ôªº¤T­Ó¨I­«®È¦æ½c¡A¦p¦P³QµêªÅ§]¾½¯ë¡A¾ÌªÅ®ø¥¢¦b­ì¦a¡I¾ã­Ó©Ð¶¡¹y®ÉÅã±oªÅªÅ¿º¿º¡A¥é¦ò¨º¤T½c»ù­È³s«°ªº¸o´c±q¥¼¦s¦b¹L¡I

    ¥Ø¼Ð¹F¦¨¡I

    ¦ýµ´¤£¯à¯d¤U¥ô¦ó°lÂܽu¯Á¡I¤Ï°»¹î·NÃѦ­¤w¨è¤J°©¤l¨½¡C¥L¨³³t±Nª`·N¤OÂà¦Vµ¡¤f¡C­è¤~³Q¡§ºK¡¨¤Uªº¥~¼hµ¡®°¥¿ÀRÀR½ö¦b¦a´à¤W¡C

    ¥L¦A¦¸À¹¤W¤â®M¤§«eªº¤w¦bª¦µ¡®É¦¬¶iªÅ¶¡¡^¡A­Á¨­¤p¤ßÁlÁl¦a©ê°_¨I­«ªº¬Á¼þµ¡®°¡C³o¤£¦P¤_´£©Ô¡A»Ý­n§óºë²Óªº¾Þ§@¡CÂùÁu¨Iíµo¤O¡A±N¾ã¶ô¬Á¼þ­«·s´¡¤J¥~¼hµ¡®Øªº·Æ¼Ñ¤¤¡C°Ê§@½wºC¦Ü·¥¡A½T«O¨S¦³¥ô¦ó¦h§Eªº¡B¥i¯à¤Þ°_¦@®¶©Î¦ì²¾ªº½í¼²ÁnÅT¡Cª½¨ì¬Á¼þµ¡®°§¹¥þ´_¦ì¡A»P·Æ¼Ñ§¹¬ü«´¦X¡Aªí­±ÄYµ·¦XÁ_¡A¥é¦ò±q¥¼³Q²¾°Ê¹L¤@µ·¤@²@¡I

    ÀH«á¡A¥L¦p¦P³Ì­V¨èªº«O¼ä­û¡A¶}©l²M²z¦Û¤v¯d¤Uªº©Ò¦³²ª¸ñ¡J¸}¦L¡H¦­¤w¦bÃkª¦Ã·®É´N¬ïµÛ¯S¨îªº³n©³¸Ñ©ñ¾c¡Fµ¡®ØÃä½t¤â®M±µÄ²ªº¦a¤è¡H¥ÎªÅ¶¡¨½³Æ¦nªº¤zµ³¥¬¥J²ÓÀ¿«ø¡A³s¤@µ·¥Ö¯×Ádºû³£¤£¯à¯d¤U¡F¦a´à¤W©ñ­Ëµ¡®°ªº·L¤pÀ£²ª¡H²Ó­P¦a¥Î¤â«ü±qÃä½t¦V¤¤¤ß¼·°Ê¦a´àµ³­±¡A«ì´_­ìª¬¡FÄÆ¶i¨Óªº¤@ÂIÂI¦Ç¹Ð¡H¤]³Q¤p¤ßÁlÁl¦a²M²z±¼¡C

    Àˬd§¹©Ð¶¡¤º³¡¤@¤Á§¹¬üµL¯Ê«á¡A¥L¦A¦¸¦^¨ìµ¡¤f¡C

    Âù¤â§ì¦íµ¡®ØÃä½t¡A¨­Åé§Q¸¨¦a½¥Xµ¡¥~¡I¦A§â±À©Ôµ¡±À¦X¦b¤@°_¡CÀH«á¦p¦P¨Ó®É¤@¼Ë±Ó±¶¡AÂù¸}íí¦a½ò¦b¥~À𨺯¶±o´X¥G¤£¦s¦bªº¹¢½u¤W¡C

    ±µ¤U¨Ó¬O³ÌÃöÁ䪺¥~³¡²ª¸ñ²M°£¡I¥LÄË¥X¤@¥u¤â¥t¤@¥u¤â¨Ì¦º¦º§ì¦í÷¯Á¡^¡A±´¤Jµ¡¤º¡A¦A¦¸¥Î¯S¨îªºµ³¥¬¡A²Ó­P¦aÀ¿«ø¤F¤@¹M­è¤~¦Û¤vÂù¤â§ì´¤¹Lªºµ¡®Ø¤ºªu©M¥~ªuÃä½t¥i¯à´Ý¯dªº¥ô¦ó«ü¯¾©Î¦½º{¦L°O¡I¥]¬Aµ¡¥x¤W·¥¨ä²Ó·Lªº¸}¦L¡X¡X¨º¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºªd¤g¸}¦L¡A¦Ó¬O¾c©³¦bµ¡ªu¤W¯d¤U¼¯À¿²ª¸ñªº·L¹Ð¡Cµ³¥¬»´¬X©Ø¹L¡A©Ò¦³·L¹Ð¦L°OÀþ¶¡®ø¥¢¡Aµ¡¥x¥ú¼ä¦pªì¡I

    ¦A¦¸½T»{¤º¥~µL²ª¡I¥L§ì¦í÷¯Á¡A±Ò°Ê³t­°¸Ë¸m³q¹L¬¡¦©®M÷±±¨î¡^¡C³o¤@¦¸¬O¯u¥¿ªº§Ö³t¤U­°¡I¾ã­Ó¤H©{¦p¤@¹D«æ³t¼Y¸¨ªº¶Â¼v¡A¶¶µÛ¶Â¦âªºÃ·¯Á¡A¦b°ªÁqªº¹õÀ𤧤W°ª³t·Æ¸¨¡I­·¦b¦ÕÃä©H­ý¡I°ª«×ªº«æ³t­°§C±a¨Ó¥¢­«·P¡A¤ßż¦b¯ÝµÄ¨½¦³¤O¦a¹ª°Ê¡C÷µ²¦b¤â´x°ª³t¼¯À¿¤¤°nµo¥X¨`¼ö¡C

    ¥Ø¼Ð¡X¡X¤»¼Ó¥­¥x¡I¨º¬O¤@­Ó¼eÁ諸¡B©ñ¸mªÅ½Õ¥~¾÷©M³]³ÆÀ˭׳q¹Dªº¥bÅS¤Ñ°Ï°ì¡C

    ¡§Ô|¡I¡¨ºë·Ç­°¸¨¡IÂù¸}IJ¤Î°í¹ê¥­¥x¦a­±ªºÀþ¶¡¡AÁ^ºòªº¥þ¨­¦Ù¦×¤~µyµyªQ¦¢¤@¤À¡C

    ¥L¨³³t¸Ñ¶}÷¯Á¬¡¦©¡AÂù¤â§Ý°Ê¡AÁÙ±¾¦b¼Ó³»ªºÃ·¤l¡A¶}©l°ª³t¦¬Ã·¡I÷¯Á¦p¦PÂk±_ªº¶Â³D¡A¨³³t³Q¨÷¦^¤â¤¤¡C¥b¤ÀÄÁ¤º¡A´X¤Q¦ÌªºÃ·¤l¤w³Q¥L§Q¸¨¦a¦¬¦^¨÷¦n¡CÀH§Y¡A÷¤l³s¦P¤â®M¡BÀY®M¤@¦P®ø¥¢¦bÀH¨­ªÅ¶¡¤§¤¤¡C

    Âਭ¡A±À¶}³q©¹¼Ó±è¦w¥þ³q¹Dªº«p­«¨¾¤õªù¡A¨­¼v¨S¤J¨ä¤¤¡C

    ¨¾¤õªù¦b¨­«á½w½wÃö¤W¡A¹ý©³¹jµ´¤F°ªªÅªº­·»P³ÙÄÛ¡C±IÀRªº¼Ó±è¶¡¦^¿ºµÛ¥L¨è·N©ñ»´ªº¸}¨BÁn¡C¥L¤@¸ô¦V¤U¡A¦bªÅÃmµL¤Hªº¼Ó¼h©ä¨¤³B¦h¦¸·L½Õ¸Ë§ê¡B§ó´«¾c©³ªÅ¶¡¨½¦³¦hºØ´Ú¦¡¡^¡A¨î³y²V²cªº®É¶¡½u©M¦æ°Ê­y¸ñ¡C

    ²×¤_¡A­ì¸ô¼ç¦^¤F¤T¼ÓÂøª«¶¡ªù¤f¡C¥L°¼¦Õ¶É§vªù¥~¤ù¨è¡A½T»{¥~­±µL¤H¡AÂøª«¶¡¤º¤@¤Á·Ó¡A¨º¥óºwµÛ¤z²UªG¥Ä¦Lªº¯T¯V¤W¦ç¨Ì±¾¦b¹_¤l¤W¡C¥L¨³³t´«¤UÂëC¦â¥~¦ç¡A­«·s®M¤WÀã§N¡B²¢¿°¡B®û¬VµÛ¾í¦âªºÅ¨­m¡A¦B§Nªº¥¬®Æ¶K¦b¥Ö½§¤W±a¨Ó¤@ºØ©_²§ªº¯u¹ê·P¡C

    ¥L¨S¦³§Ñ°O¡§»R¥x¥¬´º¡¨¡X¡X¨³³t®³°_¦a¤W©Ù¥¬¡Aªg¤F¨Ç¦Ç¹Ð¡A»´¬X¦aÅx¦b¦Û¤v­è¤~ª¦¤J®É¥i¯à½ò½ñ¹Lªº¦a­±°Ï°ì¡A©Ù¥h³Ì²Ó·Lªº²ª¸ñ¡C¨Ã±Nª¦¶i¨Ó®É±À¶}ªº®ðµ¡¤p¤ß±À¦^­ì¦ì¡A¥J²ÓÀ¿«ø¤Fµ¡®Ø¤º¥~©Ò¦³±µÄ²ÂI¡C³Ì«á¡A¥L¦¬¶°¤F¨Ç¨¤¸¨³¯¦Ç¡A±qµ¡¤áÁ_»Ø³B¤p¤ß¦a§j¼»¨ìµ¡¤f¤U¤è©M¦Û¤v¯¸¥ßªº°Ï°ìªþªñ¡AÅý¦Ç¹ÐÂл\¤@¤Á·s²ª¡AÀç³y¥X¤@ºØ¤[µL¤H°Êªº­ì©lª¬ºA¡C

    ¤ß¸õ¥­Ã­¤U¨Ó¡A©I§l½Õ¾ã¦Ü»P¶i¤JÂøª«¶¡«eµL²§¡C¦¿©b¦t²`§l¤@¤f®ð¡A¦A½w½w¦R¥X¡CÁy¤WÄݤ_¡§¦¿©b¦t¡¨ªº¡B±aµÛÂI§½«P©M¶m¤U¤g®ðªºªí±¡­«·s¦^Âk¡C¥L¥J²Ó¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤vÀãèýèý¡BÁÙ´²µoµÛªG¥Ä¨ýªº¤W¦ç¡A½T«O¯Ý«eªº¾í¦â¦Ãº{¨Ì¿ô¥Ø¡A³o¤~À¾¶}ªù§â¤â¡A±aµÛ¤@¨­¯T¯V©M»´·Lªº¦½¨ý±qºò±iÃkª¦¤¤¨Ó¡A¥¿¦n±»»\¡^¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¬~¤â¶¡ªº¤½¦@°Ï°ì¥¿¦n¦³ªA°È­û¸g¹L¡C

    ¡§¨º­Ó¡K¡K¤p­ô¡A¡¨¦¿©b¦tÁy¤W±aµÛµL©`©M¸ß°Ýªºªí±¡¡A¡§¤@·|¨à¦pªG¸g²z¶R¦çªA¦^¨Ó¤F¡A³Â·Ðª½±µ³Û§Ú¤@Án¡H¡¨¥é¦ò¥L¹ï¶R¦çªA³o¥ó¨Æ¦³ÂIµÛ«æ¡C

    ¡§¦nªº¥ý¥Í¡A¤@©w³qª¾±z¡I¡¨ªA°È­û³s¦£°`¨­À³¤U¡A¥Ø¥ú¿h¹L¥L¯T¯Vªº¤W¦ç¡A¯«¦â¦P±¡¡C

    ¦^¨ì¦èÀ\ÆU¥d®y¡A¿ú¨N­·¥¿¹ïµÛº¡®à¨ÎªÔ¦³ÂI¨S´þ¨S¨ý¦a³ÜµÛ¬õ°s¡A¤@¨£¦¿©b¦t¦^¨Ó¡A¥ß¨è½K°_¬Ü®I«è¹D¡J¡§¦Ñ§Ì¡I§A¬O±¼¶i¤U¤ô¹D¤F¶Ü¡H³o»ò¥b¤Ñ¡Iµæ³£²D³z¤F¡A´Nµ¥§A°Ê¸_¤l¡I¡¨

    ¡§«u¡I§O´£¤F¿ú­ô¡I¡¨¦¿©b¦t·T¬Ü­WÁy¦a¤@§¾ªÑ§¤¤U¡A§èµÛ¦Û¤vÀãâuâu¡BÁÙªgµÛ¤@¤jÅy¤z²U¶À¦â¦Ãº{ªº«eÃÌ¡A¡§­è¤~§Ë¥b¤Ñ¤F¡I¥H¬°¯àÀ¿±¼ÂI¡Aµ²ªG¶V§Ë¶VÅã²´¡IÀãâuâuªº§óÃø¨ü¤F¡A¤@ª½¦b¨½­±µ¥µÛ¸g²z°e¦çªA¡K¡K¤£¦n·N«ä°Ú¿ú­ô¡A¯Ô»~§A¦Y¦nªF¦è¤F¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A»°ºò¦Y¡I§OºÞ§Ú¤F¡A§Ú¥ý¹ï¥I¨â¤f¹Ô¹Ô¨{¤l¡C¡¨¥L¤@°Æ¾jÃa¤F¤S¤Q¤À©êºpªº¼Ë¤l¡A§Û°_¤M¤e¡A²Â©å¦a¦ý³o¦¸¬O¯uªº¾j¡^¤Á¤F¶ô¤w¸g¶}©lµo²Dªº¤û±Æ¡C

    ²´¨¤§E¥ú¿g¹L¾F®à¡C¨º¨â­Ó®a¥ë¨ÌµM¨I®û¦b¦Û¤vªº¤p¥@¬É¨½¡A¹ïµÛºë­PªºÀ\ÂI¡A¯«ºA¦Û±o¦a¥Î­^»y°ª½ÍÁï½×¡Aµo¥X°}°}º¡¨¬ªº»´¯º¡A°¸º¸¿h¹L¨Óªº¥Ø¥ú¤´±aµÛ¤§«e´Ý¯dªº»À¦i»PÀu¶V·P¡C

    ¦¿©b¦t¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤e°_¤@¶ô¤û¦×°e¤J¤f¤¤¡AºCºC¦a©CÄZµÛ¨º¥¢¥h¤F³Ì¨Î·Å«×©M¤f·Pªº­¹ª«¡C¾¦¶¡·P¨üµÛ¨º·L§Nªº¦×Ádºû¡A¤ß©³Â½¯F°_ªº«o¬O¤@ºØ¦B§N¦Ó¨¯»¶ªº¼J¿Ø¡J

    ¡¥¯º§a¡AºÉ±¡¦a¯º¡C³o©Î³\¡K¡K´N¬O§A­Ì³Ì«áªº±ßÀ\¤F¡C¡¦ ³o­Ó©ÀÀY¦p¦P¦B­â¯ë¾U§Q²M´·¡C¤U¤@¬í¡A¥L«K¦¬ÀĤ߯«¡A¥þ¯«³eª`¹ï¥I²´«eªº¤M¤e¡A¥é¦ò¾F®àªº¤@¤Á»P¥L¦AµL¥bÂIÃö¨t¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¦]¦çªA§Ëż¦Ó¦³ÂI¾Ò´o¡B­¢¤£¤Î«Ý·Q¦YªF¦èªº¡B·L¤£¨¬¹Dªº­¹«È¡C®à¤Wªº»È½è¤M¤e¤Ï®gµÛ¦Q¿Oªº¥ú¨~¡A±N¥L¼L¨¤Àþ¶¡±°¹Lªº¤@µ·§N¨æ¡AµLÁn¦a§é®g¦b¼ä¥ÕªºÀ\¥¬¤W¡AÂàÀþ§Y³u¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±aµÛÀH¨­ªÅ¶¡­«¥Í70¦~¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±aµÛÀH¨­ªÅ¶¡­«¥Í70¦~¥N²Ä255³¹ ¥h¥h´N¨Ó«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±aµÛÀH¨­ªÅ¶¡­«¥Í70¦~¥N²Ä255³¹ ¥h¥h´N¨Ó¨Ã¹ï±aµÛÀH¨­ªÅ¶¡­«¥Í70¦~¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C