¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_

²Ä199¶°¡J¡m®ü®q±´¯µ¤§¯«¯µ¿O¶ð¡n

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¦Ë´¸¶é ¥»³¹¡J²Ä199¶°¡J¡m®ü®q±´¯µ¤§¯«¯µ¿O¶ð¡n

    ®ü®q¿O¶ðÁ¼¼v

    ®ü®ö©ç¥´µÛ"¸¨¬P®q"±T¹òªº®ü©¤½u¡A±N«w¸{ªº®ð®§°e¤J§ù§Ó»·ªº»óµÄ¡C¥L¯¸¦b¨R¾W¦à«eºÝ¡A±æ»·Ã訽¡A¨º®yÅ÷¥ß¦b®q¦yªº¥j¦Ñ¿O¶ð¥¿³Q±áÃúÄñ¶¡A¹³¤@®Ú´¡¤J®ü¤Ñ¤§¶¡ªº¦Ç¦â¥Û¬W¡C

    "¶¤ªø¡A®ð¶H¯¸»¡¤U¤È¦³­·¼É¡A§Ú­Ì±o§ìºò®É¶¡¡C"³q°T¾¹¨½¶Ç¨Ó¶¤­û³¯ÀqªºÁn­µ¡C

    §ù§Ó»·ÂIÀY¡A¥Ø¥ú¥¼Â÷¿O¶ð¡C¤T¤Ñ«e¡A¥L­Ì¦¬¨ì¤@«Ê°Î¦W«H¡A«H«Ê¨½¥u¦³¤@±iªx¶Àªº¯è®ü¹Ï¡A¹Ï¤¤¥Î¬õµ§¦b¸¨¬P®q¦ì¸mµe¤F­Ó°é¡A°é¤¤¥¡¬O®y¿O¶ð¡A®ÇÃä¥Î­^¤å¼gµÛ"the key to the past¡]³q©¹¹L¥hªºÆ_°Í¡^"¡C

    ¨R¾W¦à¼²¤W©¤ÁG¡A¶¤­ûªLÁ¨²Ä¤@­ÓÅD¤U¡A¥Îµn¤s÷©T©w²î¥u¡C³o®y®q¤ñ¸ê®Æ¨½´y­zªº§ó¯î²D¡A¹M¥¬¶Â¦â¤õ¤s©¥¡Aµ}²¨ªºÄé¤ì³Q®ü­·§j±o§á¦±ÅܧΡC³q©¹¿O¶ðªº¤p®|³QÃý¯Âл\¡AÅãµM¤[µL¤H¸ñ¡C

    "ª`·N¸}¤U¡A©¥¥ÛÀã·Æ¡C"§ù§Ó»·´£¿ô¹D¡A¤â«ö¦b¸y¶¡ªº¾Ô³N¤â¹q¤W¡C¶V¾aªñ¿O¶ð¡AªÅ®ð¨½¶VÀ±º©µÛ¤@ªÑ¼éÀ㪺ÅKùרý¡C

    ¿O¶ð°ò®y¥Ñ¥¨¤jªº¥ÈªZ©¥¬ä¦¨¡AÀð­±¥¬º¡­aÄö©M®ü³¾ÁT«K¡C¤J¤f¬O®°«p­«ªºÅKªù¡AÅKÂê¤wùצ¨¤@¹Î¼oÅK¡C³¯Àq¥Î²GÀ£°Å»´ªQ°ÅÂ_¡A±Àªù®Éµo¥X"§s§r"¥¨ÅT¡AÅå°_¤@¸s½¿½»¡C

    ¤º³¡º£¶Â¤@¤ù¡A§ù§Ó»·¥´¶}ÀY¿O¡A¥ú¬W¨ë¯}¶Â·t¡A·Ó«GÁ³±Û¤W¤Éªº¥Û¶¥¡C¥Û¶¥¿i·lÄY­«¡A¥W³´³B¿nµÛ«B¤ô¡CªLÁ¨¥´¶}«KÄ⦡´úø»ö"¶¤ªø¡A³o«Ø¿vµ²ºc«Ü©_©Ç¡A¤£¹³¤Q¤E¥@¬ö¿O¶ð¸Ó¦³ªº¼Ë¦¡¡C"

    ¥L­Ì¦V¤WÃkª¦¡A¨C¤@¼h³£ªÅÃmµLª«¡A¥u¦³À𭱤W°¸º¸¥X²{ªº©_²§¨è²ª¡X¡X¤£¬O¤å¦r¡A§ó¹³¬O¬YºØ²Å¸¹¡A¹³®ü®ö¡A¹³¬P¨°¡A¤S¹³§á¦±ªº¤HÁy¡C

    "¬Ý³o­Ó¡C"³¯Àq°±¦b¤@³BÀ𨤡AÀY¿O¥ú§ô»EµJ¦b¨è²ª¤U¤è¡C¨º¨½¦³¶ôªQ°Êªº¥Û¿j¡A¥L»´»´¤@±À¡A¥Û¿j³º¦V¤º¥W³´¡AÅS¥X¤@­Ó·t®æ¡C

    ·t®æ¨½©ñµÛ¤@­Ó»É²°¡A¬ù¤Ú´x¤j¤p¡Aªí­±¨èµÛ´_Âøªº¯¾¸ô¡C§ù§Ó»·À¹¤W¤â®M¨ú¥X¡A»É²°Ä²¤â¦B²D¡AÃä½t¦³®ü¤ô«I»kªº²ª¸ñ¡C¥L¹Á¸Õ¥´¶}¡A«oµo²{¨S¦³Âê¤Õ¡A¥u¦³¤@­Ó¬P§Î¥W¼Ñ¡C

    "¬P§Î"ªLÁ¨­Y¦³©Ò«ä¡A"­è¤~¦b²Ä¤@¼h¥x¶¥¡A§Ú¦n¹³¨£¹LÃþ¦üªº¹Ï®×¡C"

    ¥L­Ìªð¦^©³¼h¡AªGµM¦b¤J¤f¹ï­±ªº¥Û¾À¤W§ä¨ì¤@­Ó¦P¼Ëªº¬P§Î¥W¼Ñ¡C§ù§Ó»·±N»É²°´O¤J¡A¥u§v"¡@èý"¤@Án»´ÅT¡A¾ã­±¥Û¾À³º½w½w¦V«á·Æ°Ê¡AÅS¥X¤@±ø¦V¤U©µ¦ùªº³q¹D¡C

    ³q¹D¤ñ¤W­±ªº¥Û¶¥§ó¯¶¡AÀð¾À¥Ñ³W¾ãªº¥Û¿j¬ä¦¨¡AÅãµM¬O¤H¤u¶}Æw¡C¶V©¹¤U¨«¡AªÅ®ð¶V¨I´e¡AÁÙ§¨ÂøµÛ²H²Hªºµv·Ï¨ý¡C

    "³o¨½¦³¿O¥ú¡I"¨«¦b³Ì«e­±ªº³¯Àq¬ðµM°±¨B¡C

    ²³¤Hº¶·ÀÀY¿O¡A­ÉµÛ«e¤è·L®zªº¥ú½u±æ¥h¡A³q¹DºÉÀY¬O­Ó¶ê§Î¥Û«Ç¡C¥Û«Ç¤¤¥¡¦³±i¥Û®à¡A®à¤WÂIµÛ¤@·ø·Ñªo¿O¡A®ÇÃ䧤µÛ¤@­Ó¤H¡C

    ¨º¤H¬ïµÛ¯}ªº®ü­ûªA¡A­I¹ïµÛ¥L­Ì¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C§ù§Ó»·¥Ü·N¶¤­ûĵ§Ù¡AºCºC¨«ªñ¡Cª½¨ì¶¹L¥Û®à¡A¥L¤~»®µMµo²{¡A¨º¬O¨ã¤z¤r¡A¥Ö½§ºò¶K°©ÀY¡A¤â¨½ÁÙ÷ݵۤ@¥»¥Ö½è«Ê­±ªºµ§°O¥»¡C

    ªLÁ¨À¹¤W¤â®M®³°_µ§°O¥»¡A«Ê­±¿Sª÷ªº¦r¤w´³»é¤£²M¡A«j±j¯à»{¥X¬O"¯è®ü¤é§Ó"¡C¦o½¶}¡A¨½­±ªº¯È­¶¯Ü±o´X¥G­n¸H¡A¦r¸ñ¬O¥Î­^¤å¼gªº¡A¾¥¸ñ¦]¨ü¼é¦Ó·w¬V¡C

    "1842¦~7¤ë hs "´_¤³¸¹"©^©RÅ@°e­«­nª«¸ê¾D¹J­·¼Éº}¦Ü¸¨¬P®q"ªLÁ¨»´Án½Ķ¡A"³o¨½´£¨ì¤@­Ó¥s"¨ª°­"ªºªF¦è¡A»¡¥¦¦uÅ@µÛ"®ü¯«ªºÄ_ÂÃ""

    §ù§Ó»·ÀôÅU¥Û«Ç¡A°£¤F¥Û®à©M¤z¤r¡A¥|¾ÀªÅªÅ¦p¤]¡C©Ò¿×ªº"Ä_ÂÃ"¦b­þ¨½¡H¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤z¤r¹ï­±ªºÀð¾À¤W¡A¨º¨½¤]¦³¤@±Æ¨è²ª¡A¤ñ¤W­±ªº§ó´_Âø¡A¹³¬O¤@´T¬P¹Ï¡C

    "µ¥µ¥¡A"³¯Àq«üµÛ¬P¹Ï¤U¤è¡A"³o¦³­Ó¾÷Ãö¡C"

    ¨º¬O­Ó¤£°_²´ªº¥Û¶s¡A³¯Àq«ö¤U¡A¥Û®à¬ðµM±ÛÂà°_¨Ó¡AÅS¥X®à­±¤Uªº¥W¼Ñ¡C¥W¼Ñ¨½©ñµÛ¤@­Óµ·µ³¥¬³U¡A¨½­±¸ËµÛ¤@ªTªx¶Àªº¶H¤ú¦L³¹¡A¦L³¹¤W¨èµÛÁcÅ骺"¾G"¦r¡C

    "¾G¡H"§ù§Ó»·½K¬Ü¡A"©ú¥½²Mªì¡A¾G¦¨¥\ªº²î¶¤´¿¦b³o¤@±a¬¡°Ê¹L¡C"

    ªLÁ¨Ä~Äò½¤é§Ó¡A¤â«ü¬ðµM¹y¦í"1842¦~8¤ë12¤é­^°ê¤H§ä¨ì¤F"¨ª°­"ªº¯µ±K¡A¥L­Ì·Q·´±¼¿O¶ð¦ý³Q"¨ª°­"ŧÀ»¥u¦³§Ú¬¡¤F¤U¨Ó§Ú§â"¨º­ÓªF¦è"Âæb¤F¿O¶ð³Ì°ª³BÄ@®ü¯««O¦ö¡A§OÅý¥¦¸¨¤J¬v¤H¤§¤â"

    "³Ì°ª³B¡H"§ù§Ó»·©ïÀY¡A±æ¦VÀY³»ªº¶Â·t¡A"¿O¶ð³»ºÝªº¿O«Ç¡I"

    ¥L­Ì¥ß¨èªð¦^Á³±Û¼Ó±è¡A¦V¤WÃkª¦¡C¶V±µªñ³»ºÝ¡A­·¶V¤j¡A±aµÛ¼É«B±N¦Üªº®ð®§¡C²×¤_¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¿O«Çªù«e¡Aªù¬O¤ì¨îªº¡A¤w»G¦´¤£³ô¡C

    ±À¶}ªù¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº®ü­·¼³­±¦Ó¨Ó¡C¿O«Ç¤¤¥¡¬O¥¨¤jªº³zÃè¸Ë¸m¡A¦­¤w¯}·l¡A¬Á¼þ¸H¤ù´²¸¨¤@¦a¡CªLÁ¨ªº´úø»ö¬ðµMµo¥X"ºwºw"Án¡A¦o«ü¦V³zÃ詳®y"¯à¶q¤ÏÀ³¡I"

    ©³®y¬OűÅKªº¡A¦³­Ó¶ê§Î§â¤â¡C§ù§Ó»·¥Î¤OÂà°Ê¡A©³®y³º½w½w¤É°_¡AÅS¥X¤U­±ªº·t®æ¡C·t®æ¨½©ñµÛ¤@­Ó¥Îªo¥¬¥]»qªºªF¦è¡A¤j¤p¦p¦P¤@ÁûÀYÆ`¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò«á­±§óºë±m¡I

    ¥´¶}ªo¥¬¡A¨½­±¬O­Ó«C»É²yÅé¡Aªí­±¨èº¡¤F²Ó±Kªº¯¾¸ô¡A¦b©ü·tªº¥ú½u¤UªxµÛ«Õ¥ú¡C²yÅ餤¶¡¦³¹DÁ_»Ø¡A¦ü¥G¥i¥H¥´¶}¡C

    "³o¬O¤°»ò¡H"³¯Àq§Ô¤£¦í¦ù¤â¥hºN¡C

    "§O½í¡I"§ù§Ó»·¬ðµM³Û¹D¡A¦ý¤w¸g±ß¤F¡C³¯Àqªº¤â«ü­èIJ¨ì«C»É²y¡A²yÅéªí­±ªº¯¾¸ô¬ðµM«G°_¬õ¥ú¡A¦P®Éµo¥X"¶ä¶ä"ªº§C»ï¡C

    ¾ã­Ó¿O¶ð¶}©l»´·L¾_°Ê¡A¥Û®h±q¤ÑªáªO¸¨¤U¡CªLÁ¨ªº´úø»öµo¥X¨ë¦ÕªºÄµ³ø"¯à¶q«æ¼@¤W¤É¡I¥i¯à¬O¬YºØ¦@»ï¸Ë¸m¡H"

    ´N¦b³o®É¡A¿O¶ð¥~¶Ç¨Óª½¤É¾÷ªºÅF»ïÁn¡C§ù§Ó»·¨R¨ìµ¡Ãä¡A¥u¨£¨â¬[¶Â¦âª½¤É¾÷¥¿½L±Û¦b¿O¶ð¤WªÅ¡A÷­°¤U¨Ó¼Æ¦W¨­¬ï¶Â¦â§@¾ÔªAªº¤H¡A¤â«ùªZ¾¹¡A¥¿¦V¿O«Ç¹Gªñ¡C

    "¬O¹Ò¥~¶Õ¤O¡I"§ù§Ó»·Áy¦â¤@ÅÜ¡A"¥L­Ì¤]¨n¤W¤F³o¨½¡I"

    ³¯Àq¥ß¨èÁ|°_¬ðÀ»¨Bºj¡A¾×¦bªù¤f"¶¤ªø¡A§A­Ì¥ý¨«¡A§ÚÂ_«á¡I"

    "¤£¦æ¡A¤@°_¨«¡I"§ù§Ó»·±N«C»É²y­«·s¥Îªo¥¬¥]¦n¡A¶ë¶i­I¥]¡A"ªLÁ¨¡A·Q¿ìªk¤zÂZ¥L­Ìªº³q°T¡I"

    ªLÁ¨¨³³t¨ú¥X¹q¤l¤zÂZ¾¹¡A±Ò°ÊªºÀþ¶¡¡Aª½¤É¾÷ªºÅF»ïÁnÅܱoÂø¶Ã¡A÷­°ªº¤H¤]¥X²{¤Fµu¼Èªº²V¶Ã¡C

    "¨«¡I"§ù§Ó»·±aÀY¨R¤U¼Ó±è¡C¨­«á¶Ç¨ÓºjÁn¡A¤l¼u¥´¦b¥Û¾À¤W¡AÂq°_¤õ¬P¡C

    ¥L­Ì¨R¨ì¥Û«Ç¡A¤z¤r®Çªº·Ñªo¿O¤£ª¾¦ó®É¤wº¶·À¡A¾ã­Ó³q¹D³´¤J¶Â·t¡CªLÁ¨¥´¶}¾Ô³N¤â¹q¡A«oµo²{«e¤è³q¹D³Q¤@¶ôºu¸¨ªº¥¨¥Û°ô¦í¤F¡C

    "«á¸ô³Q«Ê¤F¡I"³¯Àq§C§q¹D¡A"¥u¯à±q¿O¶ð¥~­±¤U¥h¡I"

    ¥L­Ìªð¦^¿O«Ç¡A¥~­±ªº¼É«B¤w¸g¶É¬Ö¦Ó¤U¡A­·´X¥G¯à§â¤H§j°_¨Ó¡C§ù§Ó»·¬Ý¦V¿O¶ð¥~¾À¡A¦³¥Y¥Xªº¥Û¶ô¥i¥H­É¤O¡A¦ý¦b³oºØ¤Ñ®ð¤UÃkª¦¡AµLºÃ¬O¦Û±þ¡C

    "¨S¦³¿ï¾Ü¤F¡C"§ù§Ó»·±N¦w¥þ÷¤@ºÝ©T©w¦b¿O«ÇªºÅK¬[¤W¡A¥t¤@ºÝ¨t¦b¦Û¤v¨­¤W¡A"§Ú¥ý¤U¥h¡A§A­Ì¸ò¤W¡I"

    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡A½¥Xµ¡¥~¡A¦B§Nªº«B¤ôÀþ¶¡¼å³z¤F¥þ¨­¡C®ü­·¹³¤M¤l¤@¼Ë¨í¦bÁy¤W¡A¥L¥u¯à¾Ì­É¤â·PºN¯ÁµÛ¥Û¶ô¡A¤@¨B¨B¦V¤U®¿°Ê¡C

    ¬ðµM¡A¥L§v¨ì¤W¤è¶Ç¨ÓªLÁ¨ªºÅå©I¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¦W¶Â¦ç¤H¤w¨R¶i¿O«Ç¡A¥¿Á|ºjºË·Ç³¯Àq¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A³¯Àq²r¦a¼²¦VÅK¬[¡A¾ã­Ó³zÃè¸Ë¸mÅFµM­Ë¶ò¡A¯{¦V¶Â¦ç¤H¡A¦P®É¤]¾_Â_¤F§ù§Ó»·ªº¦w¥þ÷¡C

    "³¯Àq¡I"§ù§Ó»·¤j³Û¡A¨­ÅéÀþ¶¡¥¢­«¡A¦V¤U¼Y¸¨¡C

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥L­«­«ºL¦b¤@°ï®üĦ¤W¡A¼@µhÅý¥L´X¥G·w³Ö¡C­I¥]¨½ªº«C»É²yÁÙ¦b¡Aµo¥X·L®zªº¬õ¥ú¡C¥L±Ã¤ãµÛ©ïÀY¡A¬Ý¨ì¿O¶ð³»ºÝ°{¹L¤@¹D¨ë²´ªº¥Õ¥ú¡Aºò±µµÛ¡A¾ã­Ó¿O«ÇÃz¬µ¶}¨Ó¡A¸H¥Û©M¬Á¼þ¸H¤ù¦p«B¯ë¸¨¤U¡C

    ¼É«B¤¤¡A¥L¬Ý¨ì³¯Àqªº¨­¼v±q¿O¶ð°¼­±ªº©¥¾À¤W¼Y¸¨¡A¸¨¤J¬¤¯Fªº®ü®ö¤¤¡C¦ÓªLÁ¨¡A¤£ª¾¥h¦V¡C

    §ù§Ó»·±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó¡A®ü¤ô¤w¸g¶}©l¤Wº¦¡C¥LÀôÅU¥|©P¡Aµo²{¦Û¤v¦b¿O¶ð¤Uªº¤@­Ó¤p®üÆW¨½¡A®ÇÃ䦳­Ó¤ÑµMªº©¥¬}¡C

    ¥LäWî¾µÛ¨«¶i©¥¬}¡A±N«C»É²y©ñ¦b¤zÀꪺ©¥¥Û¤W¡Cªo¥¬¤w¸g¯}·l¡A«C»É²yªí­±ªº¬õ¥ú¶V¨Ó¶V«G¡A"¶ä¶ä"Án¤]¶V¨Ó¶VÅT¡C

    ¬ðµM¡A¥Lª`·N¨ì©¥¬}¾À¤W¤]¦³¨è²ª¡A©M¿O¶ð¨½ªº²Å¸¹Ãþ¦ü¡C¥L¥Î¤â¹q·Ó«G¡Aµo²{¨è²ª²Õ¦¨¤F¤@´T§¹¾ãªº¦a¹Ï¡A¤¤¤ß¬O¸¨¬P®q¡A©P³ò¼Ðª`µÛ´X­Ó®qÀ¬¡A¨ä¤¤¤@­Ó®qÀ¬ªº¦ì¸m¡AµeµÛ¤@­Ó¼ô±xªº¬P§Î¹Ï®×¡C

    "­ì¨Ó¦p¦¹"§ù§Ó»·³ä³ä¦Û»y¡A²×¤_©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C

    1842¦~¡A¾~¤ù¾Ôª§¥½´Á¡A­^°ê¤H¦b¸¨¬P®qµo²{¤F³o®y¥Ñ©ú¥½¿ò¥Á«Ø³yªº¿O¶ð¡A¿O¶ð¤£¶È¬O¾É¯è¤u¨ã¡A§ó¬O¤@­ÓÁôÂïµ±Kªº¾÷Ãö¡C©Ò¿×ªº"¨ª°­"¡A¥i¯à¬O¦uÅ@¯µ±Kªº¾÷Ãö©Î¤H¡A¦Ó"®ü¯«ªºÄ_ÂÃ"¡A¨Ã«Dª÷»È¯]Ä_¡A¦Ó¬O¤@¥÷°O¿ýµÛ¾G¦¨¥\²î¶¤³Ì«á¦æÂܪº±KÀÉ¡A¥H¤Î¥i¯à¦s¦bªº¡B¨¬¥H¼vÅT¾Ô§½ªºªZ¾¹¹Ï¯È¡C

    ­^°ê¤H·Q·´±¼¿O¶ð·À¤f¡A«o¾D¨ì©è§Ü¡A¥u¦³¤@¦W¤ô¤â©¯¦s¡A¥L±N³Ì­«­nªº±KÀÉ¡X¡X¨º­Ó«C»É²y¡AÂæb¤F¿O¶ð³»ºÝ¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A¹Ò¥~¶Õ¤OÅãµM¤]´x´¤¤F³¡¤À½u¯Á¡A«e¨Ó·m¹Ü¡C

    «C»É²yªº¬õ¥ú¬ðµM¤j²±¡A"¡@èý"¤@Án¡A²yÅé±q¤¤¶¡µõ¶}¡AÅS¥X¨½­±¤@¨÷¥Î¨¾¤ôÄú¥¬¥]»qªº¦Ï¥Ö¯È¡C

    §ù§Ó»·¤p¤ßÁlÁl¦a®i¶}¡A¤W­±¥Î¤¤¤å©M©Ô¤B¤å¨âºØ¤å¦r®Ñ¼g¡A¤º®eÅý¥LÀû¤ÕÆJÁY¡C¦Ï¥Ö¯È¤W¤£¶È°O¿ý¤F¾G¦¨¥\²î¶¤¦b¥xÆW®ü®lªº³Ì«á§@¾Ô­p¹º¡AÁÙ¸Ô²Óø¨î¤F¤@ºØ·í®É·¥¬°¥ý¶iªº»]¨T°Ê¤O¾Ô²îªº¹Ï¯È¡I

    "¶¤ªø¡I"©¥¬}¤f¶Ç¨Ó¼ô±xªºÁn­µ¡AªLÁ¨´ý¨­Àã³z¦a¨R¤F¶i¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ¶Ë¡A"³¯Àq³¯Àq¥L"

    §ù§Ó»·©ñ¤U¦Ï¥Ö¯È¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H"§Úª¾¹D¡C§Ú­Ì·|§ä¨ì¥Lªº¡C"

    ¥L¬Ý¦V©¥¬}¥~¡A¼É«Bº¥º¥¥­®§¡A®ü¥­­±¤W¥X²{¤F±Ï´©¶¤ªº«H¸¹¼u¥ú¨~¡C¥L±N¦Ï¥Ö¯È­«·s¥]¦n¡A©ñ¤J­I¥]¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¨ºªT«C»É²y¡X¡X¥¦ªº¬õ¥ú¤w¸gº¶·À¡AÅܦ¨¤F´¶³qªº«C»É¾¹¡C

    "³o®y¿O¶ðªº¯µ±K¡A²×¤_¸Ñ¶}¤F¡C"§ù§Ó»·»´Án»¡¡A"¦ý¥¦¦uÅ@ªºªF¦è¡A¤~­è­è¶}©lµo´§§@¥Î¡C"

    ªLÁ¨ÂIÂIÀY¡A²´¯«°í©w"§Ú­Ì·|§â¥¦¥æµ¹°ê®a¡C"

    §ù§Ó»·¯¸°_¨­¡A¨«¥X©¥¬}¡C²M±áªº²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³z¶³¼h¡A·Ó¦b¸¨¬P®q¤W¡A¥j¦Ñªº¿O¶ð¦b¶§¥ú¤UÅã±o®æ¥~·É®á¡C®ü®ö¨R¨êµÛÁG¥Û¡A¥é¦ò¦b¶D»¡µÛ³Q¹Ð«Êªº¾ú¥v¡C

    ¥Lª¾¹D¡A³o¦¸ªº¥ô°È»·¥¼µ²§ô¡C¨º¥÷»]¨T¾Ô²îªº¹Ï¯È¡A¥i¯à·|¦b¥¼¨Óªº¬Y­Ó®É¨è¡A¦¨¬°§ïÅܾú¥v¶iµ{ªºÃöÁä¡C¦Ó§ù§Ó»·¹Î¶¤¡A±NÄ~Äò¦uÅ@³o¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡A¦b¬Ý¤£¨£ªº¾Ô³õ¤W¡A¬°°ê®aªº¦w¥þ©M¥¼¨Ó¡A¯¡Är«e¦æ¡C

    ­I¥]¨½ªº¦Ï¥Ö¯È¡A´²µoµÛ²H²Hªº®ü¤ô©M·³¤ëªº®ð®§¡A¹³¤@Áû¨IºÎªººØ¤l¡Aµ¥«ÝµÛ¦b¦X¾Aªº®É¾÷¡Aºì©ñ¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¦Ó¸¨¬P®qªº¿O¶ð¡A¤]±NÄ~ÄòÅ÷¥ß¦b®ü­·¤¤¡AÀqÀq¦uÅ@µÛ³o¤ù®ü°ìªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¡C

    ³ßÅw¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.com¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_²Ä199¶°¡J¡m®ü®q±´¯µ¤§¯«¯µ¿O¶ð¡n«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_²Ä199¶°¡J¡m®ü®q±´¯µ¤§¯«¯µ¿O¶ð¡n¨Ã¹ï¶À®ú­·¶³¤§§ù¤ó¶Ç©_³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C