¦a¯ßÁa¾î¿ý

²Ä10³¹ ¤Eµâ·t¥¬¡E´ä®q³±¶³

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡Jµ¥³·ªº¥V¤ë ¥»³¹¡J²Ä10³¹ ¤Eµâ·t¥¬¡E´ä®q³±¶³

    1983¦~ªº­»´ä¹³¶ô³Q¤Ï´_´|±ÉªºÂ®üºø¡A±ö«B©u¸`ªºÂH¿°·Pº¯¶i¨C±øµó«Ñªº¿jÁ_¡C®}¾¥¹A¬ïµÛ¬~±oµo¥Õªº­ð¸Ë¡A­IµÛ·¨¤½½L¯¸¦b¤Ó¥­¤s³»¡AÃh¨½ªº³°ÅåÂE¤w¸g¤»·³¡A¥¿¥Î¾ðªK¦b¥L­I¤WÂWÂWÂIÂI¡A¼Ò¥é¦Ñ¤H¬Ý­·¤ôªº¼Ò¼Ë¡C

    "§O¾x¡A"®}¾¥¹A©ç¤F©ç¤p®a¥ëªº§¾ªÑ¡A"¤µ¨à±a§A¨Ó»{»{´ä®qªºÀs¯ß¡C¬Ý¨£¨º¨â´É¼Ó¨S¡H"¥L©ï¤â«ü¦Vºû¦h§Q¨È´ä¹ï©¤¡A¤¤»È¤j·Hªº¤T¸W¬W³y«¬ª½´¡¶³¾]¡A®ÇÃ䪺¶×Â׻Ȧæ¤j·H¹³®y¿ûÅK³ùÂS¡A"¤¤»È¦p¤M¡A¶×Âצü¬Þ¡A¥»¬OÀsªê¬ÛÀÙªº¦n§½¡A°¾¥Í¦³¤H­n·d°­¡C"

    ÅåÂE¬nµÛ¸£³U¡A¬Ý¨£¶×Â׻Ȧæ¼Ó³»°{¹L¹Dª÷¥ú¡A¹³¦³¤H¦b¶§¥ú¤U®Ì°ÊÃè¤l¡C¥L´|¤F´|²´´Ø¡A«o¨£¨ºª÷¥ú¤Æ§@¤E¦·µâªáªºµê¼v¡AÂàÀþ§Y³u¡C"·Ý·Ý¡Aªáªá¡I"¥L«üµÛ¹ï©¤³Û¡C

    "¤Eµâ¤@¬£ªº¯µ³N¡A"®}¾¥¹AÀû¤Õ·LÁY¡A±q¸y¶¡¤û¥Ö³U¨½ºN¥X§âÅΤzªº¦ã¯ó¡A"·í¦~»º­ð¨Ï±q«CÀs¦x°½¾Ç¤F±Kªk¡A¦^¤é¥»·d¥X­Ó¤Eµâ¬y¡A±M®³¬¡¤Hºë®ð¾i°}¡C"¥L§â¦ã¯ó·b¦¨²Ó±ø¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡A«C·Ï¦b­·¤¤ÄƦ¨¥_¤æ§Îª¬¡A"¬Ý¦n¤F¡A³o¬O"¯}µâ°}"¡A¥Î¥ý¤Ñ¤K¨ö¯}«á¤Ñ¨¸³N¡C"

    ¨â¤H¶¶µÛ¤s¹D©¹¤U¨«¡A¸ô¹L´ä¤j®Õ¶é®É¡AÅåÂE¬ðµM«û¦í®}¾¥¹Aªº³S¤l¡J"·Ý·Ý¡A¨ºÃ䦳©j©j¦bÂ\¿n¤ì¡I"»·³B¯ó©W¤W¡A­Ó¬ï©MªAªº¤Ö¤k¥¿¥Î¬õ¿jÂ\¥X©_©Çªº´X¦ó¹Ï§Î¡A¨C¶ô¿j¤W³£¥Î¦¶¬â¼gµÛ"°®§I"µ¥¨ö¶H¡C

    "¾ï®aªº¤H¡A"®}¾¥¹A§CÁn»¡¡A¶¶¤â±NÅåÂEªº´U¤l©¹¤UÀ£¤FÀ£¡A"¨Ê³£¾ï¤ó¡A¥ì¶Õ¯«®câùÒê¶Ç¤Hªº©³¤l¡A«oºU©M¤Eµâ¤@¬£ªº³±·l¤Ä·í¡C"¤Ö¤k¬ðµMÂàÀY¡A¯Qµo¶¡ÅS¥XªT»È½èµâ¯¾µo¯¡A¨R¥L­Ì·L·L¤@¯º¡A«ü¦y§Ö³tµ²¤F­Ó¦L¡C

    ·í±ß¡A®}¾¥¹A­É±J¦bªo³Â¦aªº¦Ñ¯ùÀ\ÆU¡C¦ÑªO¬O¥L¤G¤Q¦~«e±Ï¹Lªº¥Á¡A¨£ÅåÂE¨nµÛ¬Á¼þÂd¨½ªº¤e¿N¥]¬y¤f¤ô¡A«K¶ë¤F­Ó­è¥XÄlªºµ¹¥L¡J"¤p¤½¤l³o­±¬Û¡A±N¨Ó¥²¦¨¤j¾¹¡C"ÅåÂE«rµÛ¥]¤l§t½k¹DÁ¡Aªo¥Ä¶¶µÛ¤U¤Ú©¹¤Uºw¡A¦b·¨¤½½L¤W¿S¥X­Óªo¦L¡C

    "¾ï¤ó¨º¤XÀY¦b¶×Â׻Ȧ楬¤F§½¡A"®}¾¥¹A¹ïµÛ¤e¿N¥]½K¬ÜÀY¡A¥é¦ò¨º¬O­ÓÃø¸Ñªº­·¤ô°}¡A"¥Î·s¤z½uÅK­y¸H®h²VµÛ²V¾®¤g¡A¼å¦¨¤E®Ú¼C§Î¦a°v¡Aª½´¡¦a¯ß"û¤¤¥Þ"¡C"ÅåÂE§v¤£À´¡A¥uÅUµÛ°Ù¥]¤l¡A¬ðµM«üµÛ¹qµøÅå©I¡J"·Ý·Ý¡A¨º­Ó¨û¨ûªº¤â©M§A³U¤l¨½ªºªF¦è¦n¹³¡I"

    ¹qµø¨½¥¿¦b¼½·G¬F¤½¸pªº·s»D¡Aµe­±¤¤À¹µÛ¤â¾Rªº°Ó¤H¥¿¬O«n¬v³¯®aªº¥N²z¤H¡A¥L´Ý¯Êªº¥k¤âÀ¹µÛ­Ó´Oº¡Ä_¥Ûªº¸qªÏ¡X¡X»P®}¾¥¹A¤û¥Ö³U¨½ªº¬P½L´Ý¤ù¦p¥X¤@Âá¡C®}¾¥¹A²r¦a·Q°_¥Õ¤Ñ¦b¶×Â׻Ȧæ¬Ý¨£ªºª÷¥ú¡A­ì¨Ó¨º¤£¬Oµâªá¡A¦Ó¬O¬P½L»P¤Eµâ°}¦@»ïªº¥ú¨~¡C

    "¤£¦n¡A¥L­Ì·QÂù°}¦XÂz¡I"®}¾¥¹A§ì°_·¨¤½½L´N©¹¥~¶]¡AÅåÂE¥pµÛ¥b­Ó¥]¤l±¾¦b¥L²ä¤l¤W¡A¹³­Ó¤H¦×¹aÅL¥m·í§@ÅT¡C²`©]ªº´ä®qµó¹DªÅµL¤@¤H¡AÀO­i¿O¦b«B¹õ¤¤§é®g¥X¸Þ²§ªº¦â±m¡A¶×Â׻Ȧæ¤j·Hªº¬Á¼þ¹õÀð¬M¥XµL¼Æ­Ó§á¦±ªº¤ë«G¡C

    ¤Ö¤kÁÙ¦b¯ó©W¤WÂ\§Ë¬õ¿j¡A¤Eµâ°}¤w¦¨«¬¡A¤¤¶¡Â\µÛ­Ó¥Î¥Íº£Ò\¦¨¶Â¦âªº¤­¨~¬P¡C®}¾¥¹A±Ç¥X¤­«Ò¿ú¡A¦b¦a¤WÂ\¥X"¥_¤æ¯}·Ù°}"¡AÅåÂE¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A§â¦Y³Ñªº¥]¤lÀ`®º¦¨¤p¹Î¡A©ñ¦b"¤ÑÅv¬P"¦ì¸m¡J"²¢À`Âí¨¸¡I"

    ¤Ö¤k»´¯º¤@Án¡A«ü¦yµ²¦L¡J"¤E¦r­Ý©w¡AÅP°£¤£²»¡C"¤E®Ú¦a°v±q¶×Â×¼Ó³»®g¥X·L¥ú¡A»P¤­¨~¬P°}¬Û³s¡A¦a­±¬ðµMµõ¶}²ÓÁ_¡Aº¯¥X±aµÛÅKùרýªº¶Â¤ô¡CÅåÂE®ºµÛ¥]¤lÀ`ªº¤â¬ðµMµo§Ý¡A¥u¨£¶Â¤ô¤¤¯B²{¥XµL¼Æ±iµh­WªºÁy¡A¥¿¬O³o¨Ç¦~¦bª÷¿Ä­·¼É¤¤¯}²£ªº¤H«èÆF¡C

    "¥Î¬¡¤H«è©À¾i°}¡A§A¾ï¤óªGµM¦n¤â¬q¡I"®}¾¥¹A«r¯}«ü¦y¡A¦b·¨¤½½LÃè­±¤Wµe¥X¦å²Å¡A"·¨¤½ªù¤U¡A¯}°}¶}¶§¡I"ù½L¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡AÃè­±¥_¤æ¤C¬P¤Æ§@¹êÅé¡A¼²¦V¤­¨~¬P°}¡C¤Ö¤kÁy¦â¤@¥Õ¡Aµo¯±¼¸¨¡AÅS¥X¦Õ«á«C¦âªºµâ¯¾¨ë«C¡X¡X¨º¬O¤Eµâ¤@¬£ªº¼Ð°O¡C

    ´N¦b¦¹®É¡AÅåÂE¬ðµM·Q°_·Ý·Ý±Ð¹Lªº"©IÀs³Z"¡A¥¤Án¥¤®ð¦a³Û¡J"¤Ñ¶}¶À¹D¡A¦a±µ«CÆ}¡A¨¸°}³t¯}¡A«æ«æ¦p«ß¥O¡I"¥L¤â¤¤ªº¥]¤lÀ`³º¤Æ§@ª÷¥ú¡A¥¿¤¤¤­¨~¬P¤¤¤ß¡A¨º¨Ç«èÆFµo¥X²Y¼Fªº¦y¥s¡A¤Æ§@«C·Ï´²¥h¡C¤Ö¤kÅå©I¤@Án¡A¬õ¿j°}ÅFµM­Ë¶ò¡A¦o¶X¾÷©ß¥X§â»È°w¡AÂਭ´N¶]¡C

    ®}¾¥¹A·Q¥h°l¡A«o³Q¦a°v®g¥Xªº¥ú¨~Äñ¦í¡CÅåÂE²´¯e¤â§Ö¡A§ì°_¦a¤Wªº¬õ¿j¯{¦V¥ú·½¡A³º§v¨£ª÷ÄݸHµõªºÁnÅT¡C·¨¤½½L«ü°w¬ðµM«ü¦V¤Ó¥­¤s³»¡AÃè­±¤W¯B²{¥X³°¤ó¤j¦vªº½ü¹ø¡AÁô¬ù¥i¨£¦³¤H¦b¼Ó³»Â\§Ëµµ·L¤æ¼Æªº¬P½L¡C

    "¬O³°Àº»a¡A"®}¾¥¹A½K¬Ü¡A"¥L¦b¥¬"µµ·LÅ@¦v°}"¡A«o¤£ª¾¾ï¤óªº¦a°v¥¿¤ã¦bÀs¯ß¤C¤o¤W¡C"ÅåÂEºNµÛ¤U¤Ú¸Ë¤j¤H¼Ë¡J"¨º­n¤£­n§i¶D³°·Ý·Ý¡H¥Lªº¬P¬P½L§Ö³Q¤ãº|®ð¤F¡C"¦Ñ¤H³Q³r¯º¡A«o¦bIJ¨ìÅåÂE´x¤ß¦å¯]®ÉÆJµMÅܦâ¡X¡X¨º¯¾¸ô³º»P­è¤~¤Ö¤kªºµâ¯¾¨ë«CÁôÁô¬Û¨R¡C

    ¨â¤H»°¨ì¤Ó¥­¤s³»®É¡A³°¤ó¤j¦vªºÄµ³øÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C³°®a«OÃðÁ|µÛ¹qµ©¥|³B·j¯Á¡A«o¨S¤Hª`·N¨ìÀ𨤳±¼v¨½¡A¤Ö¤k¥¿±N³Ì«á¤@®Ú¦a°v®I¤J¯ó©W¡CÅåÂE¬ðµM«üµÛ¦oªº­I¼v³Û¡J"©j©jªºµo¯±¼¤F¡I"¨ºªT»Èµâµo¯ºu¨ì®}¾¥¹A¸}Ãä¡A¥L­è­n¾ß°_¡A¯ÀY¬ðµM®g¥X¬r°w¡AÀ¿µÛÅåÂEÁyÀU°v¶i¾ð¤z¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    "¤p¯b¥Í¡AÃa§Ú¤j¨Æ¡I"¤Ö¤kÅS¥X²uÀñªí±¡¡A«ü¦yµ²¥X"Á{§L¤æªÌ¬Ò°}¦C¦b«e"ªº¼C¦L¡C®}¾¥¹A«æ¦£±NÅåÂEÅ@¦b¨­«á¡A«o¨£¤p®a¥ë±qÃh¨½±Ç¥X¶ôµo¾`ªº¤e¿N¥]¡Aºë·Ç¯{¤¤¤Ö¤k­±ªù¡J"½Ð§A¦Y¥]¤l¡I"

    ¶X¤Ö¤k·W¶Ã¤§»Ú¡A®}¾¥¹A¨³³t¥¬¤U"¤Kªùª÷Âê°}"¡A¥Î·¨¤½½L¤Ï®g¤ë¥ú¡A·Ó¥X¦a°vªº¦ì¸m¡CÅåÂE­w¦b¦a¤W¼ÆµÛ¡J"¤@®Ú¡B¨â®Ú......¤E®Ú¡I·Ý·Ý¡A¹³¤£¹³´¡¦b³J¿|¤WªºÄúÀë¡H"¦Ñ¤H­ú¯º¤£±o¡J"³o­þ¬O³J¿|¡A¤À©ú¬O´¡¦b³°®a¤ß¤fªº¤M¡C"

    ·í³Ì«á¤@®Ú¦a°v³Q©Þ¥X®É¡A¶×Â׻Ȧæ¤j·H¶Ç¨Ó¬Á¼þÃzµõªº¥¨ÅT¡C³°Àº»a¯¸¦b®Ñ©Ðµ¡«e¡A¬ÝµÛºû¦h§Q¨È´ä¤ô­±­Ë¬Mªº¬P¶H«ì´_¥¿±`¡A¬ÜÀY«o¥¼µÎ®i¡X¡X¥L­è¤~¦bµµ·L¤æ¼Æ¤¤¬Ý¨ì¡A¦³Áû±N¬P¥¿¦b¤jÀ¬¤s¤è¦V¤É°_¡A»P³°®aªºµµ·L¬P§Î¦¨©_§®ªº¦@®¶¡C

    "®a¥D¡Aµo²{ intruder¤J«IªÌ¡^¡I"«OÃ𶤪ø¨R¶i¨Ó»¡¡A"¬O­Ó¦Ñ¦a®v©M¤pµ£¤l¡A¤â¨½®³µÛ......"¥L¸Ü¥¼»¡§¹¡AºÊ±±«Ì¹õ¬ðµM³·ªá¶Ã°{¡Aµe­±¤¤¥X²{­Ó¤â«ùù½Lªº¤p¨­¼v¡A¥¿¹ïµÛÃèÀY¤ñ­C¡C

    ®}¾¥¹A±aµÛÅåÂE¸ú¶i«Ñ¤l¨½¡A¬ÝµÛÃh¤¤¼ôºÎªº«Ä¤l¡A»´»´ºN¤FºN¥L¥ª¸yªº­L°O¡C¤ë¥ú¤U¡A¨º­L°O³ºÁô¬ù§e²{¥Xµâ¯¾»PÀs¯¾¥æÂ´ªº¹Ï®×¡C¥L·Q°_¤Ö¤k¦Õ«áªº¨ë«C¡A¬ðµM·NÃѨì¡A¾ï¤óªº¤Eµâ°}»P³°®aªºµµ·L¤æ¼Æ¡A©Î³\¦­¦b¤G¤Q¦~«e´N®I¤U¤F¹ï¨MªººØ¤l¡C

    "ÅåÂE°ÚÅåÂE¡A"¥L¹ïµÛ¬PªÅªø¹Ä¡A"§A³o´x¤ßªº¦å¯]¡A¨s³º¬O¯]¦¿Às®ðªºÆ_°Í¡AÁÙ¬O¥´¶}¼ï¦h©ÔÅ]²°ªº¤â¡H"Ãh¤¤ªº«Ä¤l½¤F­Ó¨­¡A¼L¨¤ÁÙ±¾µÛ¤e¿N¥]ªº¸H®h¡A¦b¹Ú¨½«£«£¯º¥XÁn¨Ó¡A¥é¦ò§v¨£¤F³o­Ó§xÂZ¦a®v¬É¤d¦~ªºÁ¼ÃD¡C

    »·³BªºÄµ²ÃÁn¥Ñ»·¤Îªñ¡A®}¾¥¹AºN¥X¨º¥b¶ô±a¦åªº½L¦©¡A¦b¤ë¥ú¤U»PÅåÂEªº¥Éª²¨Ã¦C¡C¨â¹D·L¥ú¬ðµM¥æ¶×¡A¦b¦a­±§ë¥X­Ó¼Ò½kªº¤H¼v¡X¡X¥¿¬O¤G¤Q¦~«e¦b¹Ó«Ç¤¤¬Ý¨ìªº³°®a¤j¤Ö¥¤¥¤¡C¦oªº ips ·L°Ê¡A¦ü¥G¦b»¡¡J"ÅKÃÈÂk¦ì¡A¤Eµâ¥²±Ñ......"

    «B¤S¶}©l¤U¤F¡A®}¾¥¹A»qºòÅåÂE¡A¨«¶iÀO­i»P«B¹õ¥æÂ´ªº©]¦â¡Cµó¨¤ªººâ©RÅu«e¡A½M¤l¥ý¥Í¬ðµM¶}¤f¡J"¥ý¥Í¦L°óµo¶Â¡A®a¤¤¥²¦³¦å¥ú¤§¨a¡C"¦Ñ¤HÀY¤]¤£¦^¦aÂ\Â\¤â¡J"¤ñ°_¦å¥ú¡A§Ú§ó©È³o«Ä¤l±N¨Ó­n­±¹ïªº¡A¬O¾ã­Ó¥@¬Éªº³±¶³¡C"

    ºâ©RÅuªº¥Õ¿K¿O¬ðµMº¶·À¡A½M¤lºN¯ÁµÛÂI¿UÄúÀë¡A«oµo²{­è¤~¨º¹ï¯ª®]ªº¸}¦L³º¦b¿n¤ô¨½¤Æ§@¤F¥_¤æ¤C¬Pªº§Îª¬¡A¨CÁû¬P¨~¤W³£ªgµÛ¤e¿N¥]ªº¸H®h¡A¹³·¥¤F³Q¥´¶Ãªº¤Ñ¾÷¹Ï¡C

    ³ßÅw¦a¯ßÁa¾î¿ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¦a¯ßÁa¾î¿ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¦a¯ßÁa¾î¿ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¦a¯ßÁa¾î¿ý²Ä10³¹ ¤Eµâ·t¥¬¡E´ä®q³±¶³«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¦a¯ßÁa¾î¿ý²Ä10³¹ ¤Eµâ·t¥¬¡E´ä®q³±¶³¨Ã¹ï¦a¯ßÁa¾î¿ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C