©³¯S«ß¡A±K·²®Ú¦{¡C1969¦~²`¬î¥V¡C
¹]¦Ç¦âªº¶³¼h§C§CÀ£¦b¡§¨T¨®«°¡¨¤WªÅ¡A¥é¦ò¤@¶ô¥¨¤jªº¡B®û³z¤F¾÷ªoªº¯}¥¬¡C´H·¨÷°_µó¨¤ªº¼o³ø¯È©M¬\¸¡A¥´µÛ±Û¨à¡A¼²¦b¨º¨Ç´¿¸g½÷·×¡B¦p¤µ«oµ¡¯}Àð¶Éªº¥¨¤j¼t©Ð¥~Àð¤W¡Aµo¥X¶ã«|¯ëªºÁnÅT¡C
ªÅ®ð¨½À±º©µÛÅKùסB·Ñ¦Ç©M¤@ºØ§ó²`¨Iªº¡B¦W¬°µ´±æªº®ð®§¡C
«°¦è¡A¤@´É«j±jºû«ùµÛÅ鱪ºÂ¦¡Ñ¼Ö³¡«Ø¿v¤º¡A«p«ªº¾ó¤ìªù¹jµ´¤F¥~¬Éªº¿½·æ¡C
¾ÀÄl¨½¿U¿Nªº¶ê¤ì¡@°Ô§@ÅT¡A§V¤OÅX´²µÛ«Ç¤ºªº´H·N¡A«oÅX¤£´²À±º©¦bªÅ®ð¨½ªº¾®«µJ¼{¡C
·Ï¯óªºÂŦâ·ÏÃú·¶½L±Û¡A¼Ò½k¤F¤ô´¹¦Q¿O©ü¶Àªº¥ú½u¡A¤]¼Ò½k¤F³ò§¤¦b¥¨¤j®çªá¤ß¤ì·|ij®à®Ç¤@±i±i©Î¾®«¡B©Î¼¬±|¡B©ÎµJ¨`ªºÁyÃe¡C
³o¨½¬Où¤å¡E´µ¹Ï¨©§JªºÁ{®É¡§³ùÂS¡¨¡C
¥L¤£¦A¬O¨ºÓ¦b¯}²£Ãä½t±Ã¤ã¡B³Q»È¦æ®a©M°OªÌ°l±oµJÀYÄêÃBªº¸¨¾z¶Q±Ú¡C
¦¹¨èªº¥L¡A¬ïµÛ°Åµô¦XÅ骺²`¦â¦è¸Ë¡A»â±a¤@µ·¤£e¡A²`³´ªº²´ºÛ¨½¿U¿NµÛ¤@ºØªñ¥G¨g¼öªº¤õµK¡A¨º¬O§T«á§E¥Í¨Ã¿s¨£¥¨¤jÄ_Â꺤®¾Ä¡C
³ò§¤®à®Çªº¡A¬OÆNÂæ°ê¤u·~¬É¤@¸s¥¢»î¸¨¾zªº¡§¶Q±Ú¡¨¡J
«Âº¸»¹¡E§BªL¹yburington industries¡^¡J´¿¸g´x±±Ãe¤j¯¼Â´«Ò°êªº¦Ñ¤H¡A¦¹¨è¹³¤@´L¥¬º¡µõ¯¾ªº¥Û»I¹³¡C
¥LªQ¦¢ªº²´³U««µÛ¡A¤â«ü¯«¸g½è¦a±ÉµÛ¤@¶ôªg¬V¤Fªo¦Ãªº®æ¤l¤â©¬¡A¤Ï´_À¿«øµÛ¥ú¨rªºÃB³»¡C
¥LªºÜ®w¨½¡A°ï¿n¦p¤sªº¥¬®Æ¥¿µLÁn¦aµo¾`¡C<is¡^ ¥d¹A¯¼Â´ªº²Ä¤T¥NÄ~©Ó¤H¡A¦~»´ªº±Ãe¤W¨èµÛ»P¦~ÄÖ¤£²Åªº·É®á¡C
¥L²´¯«ªÅ¬}¦a±æµÛ¾ÀÄl¸õ°Êªº¤õµK¡A¥é¦ò¯à¦b¨º¤õ¥ú¤¤¬Ý¨ì¯ª½ú¶Ç¤U¨Óªº¡B¦p¤µ«o¥¬º¡µïºôªºÂ´¥¬¾÷¨®¶¡¡C
²z¬d¼w¡E¥Ö¯S³Í®¦bethe¡A§B§Q«í¿ûÅK¡^¡A¤@Ó¨§÷»í±ï¦p¿û¿õªº¨k¤H¡A¦¹¨è«o¹³³Q©â±¼¤F¯á±ç¡C
¥L²Ê§§ªº¤â«ü¥Î¤O®ºµÛ¤@ӪŤFªº«Â¤h§Ò°sªM¡A«ü¸`µo¥Õ¡C°ªÄlº¶·Àªº¦B§N¡A¤ñ³o²`¬îªº©³¯S«ß§ó¨ë°©¡C
«Où¡E³´µ¯Su.s. stee¡A¬üg¿ûÅK¡^¡A «eussªº°ªºÞ¡A¦è¸Ë¨Ìµ§®¼¡A¦ý¬Ü¦t¶¡ªº³±§´§¤§¤£¥h¡C
¤u·|ªº§Üij¼Ð»y©MªÑ»ù±Y½Lªº¹Ïªí¡A¹³¾µ¹Ú¤@¼ËÄñ¶µÛ¥L¡C
ÁÙ¦³´X¦ì¨Ó¦Û¨T¨®¹s³¡¥ó¡B¥b¾ÉÅé©MÃxÁ{˳¬ªº®a¹q¦æ·~ªº¥Nªí¡A µL¤@¨Ò¥~¡AÁy¤W³£±aµÛ³Q¸}¬ÖÂû²£·~¥¨½üµL±¡½VÀ£«áªº³Ð¶Ë¡C
¡§¥ý¥ÍÌ¡A¡¨Ã¹¤å¡E´µ¹Ï¨©§JªºÁnµ¤£°ª¡A«o¹³¤@¶ô§ë¤J¦º¤ôªº¥¨¥Û¡AÀþ¶¡§l¤Þ¤F©Ò¦³©Î³Â¤ì©ÎµA´²ªº¥Ø¥ú¡C¥L¯¸°_¨¡A¨«¨ì·|ij«Ç¤@¨¤¡A²r¦a±È¶}¤@¶ô«p¹êªº¦|¥¬¡I
¦|¥¬¤U¡A»®µM¬O¤@½ø½u±øÂ²¼ä¡BÒ\¸Ë¡@«Gªº¤p«¬¥d¨®¡C
¥¦¨S¦³©³¯S«ß¡§¦Ù¦×¨®¡¨¨ººØ¦j±iªºÁá»Ì©MÃe¤jªº¨Âß¡A«o³zµÛ¤@ªÑºë®«¡B¹ê¥Îªº¤u·~¬ü·P¡C
¡§¬Ý¡I¡¨Ã¹¤åªº¤â´x¥Î¤O©ç¦b¦B§Nªº¤ÞÀº»\¤W¡Aµo¥X¡§¯y¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¾_±o¾ÀÄl¨½ªº¤õ¥ú³£¦ü¥G¸õ°Ê¤F¤@¤U¡C¡§³o´N¬Oµª®×¡I³o´N¬O´µ¹Ï¨©§J®a±Ú±q¼X¹Ó¨½ª¦¥X¨ÓªºÃÒ©ú¡I¡¨
©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£³Q¨º½ø¯¥Íªº¥d¨®¨c¨cÅ̦í¡C
¤p¦«°¨´µ¡E¥d¹A¤U·NÃѦa¦V«e¶É¨¡A´ý¿Bªº²´´Ø¨½°{¹L¤@µ·Åå²§ªº¥ú¨~¡C«Âº¸»¹¡E§BªL¹y°±¤î¤FÀ¿«ø¡A¤â©¬Äa¦b¥bªÅ¡C²z¬d¼w¡E¥Ö¯S³Í®¦©ñ¤U¤FªÅªM¡A²Ê«ªº©I§l²M´·¥i»D¡C
¡§¥_¾÷¼t¡IÀs°êªº¥_¾÷¼t¡I¡¨Ã¹¤åªºÁnµ±aµÛ¤@ºØ¶Ç±Ð¤h¯ëªº¿E©ù¡A¡§´N¬O¥LÌ¡I¥Î§ÚÌÃø¥H·Q¶Hªº®Ä²v©M¡K¡K§C·Gªº¦¨¥»¡A¡¨
¥L¨è·N¥[«¤F³Ì«á¨âÓ¦rªº»y®ð¡A¡§¥Í²£¥X¤F¥¦¡I½è¶q¹Lµw¡A»ù®æ¡K¡K¥u¦³§ÚÌ¥»¤g²£«~ªº¤T¤À¤§¤@¡A¬Æ¦Ü§ó§C¡I´N¬O¾aµÛ¥¦¡A¾aµÛ»·ªF¨º±øÁô¯µªº¡¥¸Éµ¹½u¡¦¡A´µ¹Ï¨©§J¤~«·s¯¸Ã¤F¸}¸ò¡A§â¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¸}¬ÖÂû·L¥dÀ½¥X¤F§Ú̪º¶Ç²Î¥«³õ¡I¡¨
¡§Às°ê¡H¦¨¥»§C·G¡H¡¨«Où¡E³´µ¯S½Kºò¤F¬ÜÀY¡AÁnµ¨½¥Rº¡¤F®Ú²`¸¦©TªºÃhºÃ¡A¡§Ã¹¤å¡A¨º¦a¤è¡K¡K¤u¤H¡H§Þ³N¡H¬Fªv·ÀI¡H³o§v°_¨Ó¹³¤Ñ¤è©]ÃÓ¡Ifb1¨S§ä§Aªº³Â·Ð¡H¡¨
¡§³Â·Ð¡H¡¨Ã¹¤å¶á¯º¤@Án¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¬¾Ã\©M¬YºØ¬}±x¤º¹õªº¥ú¨~¡A
¡§«Où¡A§A¥H¬°fb1¬O½M¤l¡H¥L̲M·¡±o«Ü¡I¦ý¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú̪º²£«~¡A³Ì²×¨RÀ»ªº¬O½Ö¡H
¬O¸}¬ÖÂû¡I¬O¨º¨Ç§â§Ú̪º¤u¼tÅܦ¨¼o¼VªºªF¬v¤H¡I¥un§Ṳ́£§â¥Í²£½u©ú¥Ø±iÁx¦a·h¹L¥h¡A¥un±¾¤W¡¥§Þ³N¤Þ¶i¡¦¡B¡¥¦¨¥»Àu¤Æ¡¦ªº¦ÏÀY¡A¥Õ®c¼Ö¨£¨ä¦¨¡I¥L̦b½Í§P®à¤W¹ï¸}¬ÖÂû¬I¥[ªºÀ£¤O¡A¤]»Ýn§Ú̳o¨Ç¡¥¥«³õ¦æ¬°¡¦¨Ó°t¦X¡I¡¨
¥L¶µÛ¥d¨®½w½w¿â¨B¡A¤â«ü¹º¹L¥ú·Æªº¨®¨¡A¹³¬O¦b¼¾ºN¤@¥ó±Ï©Rªº¸tª«¡J¡§·Q·Q¬Ý¡A§BªL¹y¥ý¥Í¡A¦pªG±zªº¥¬®Æ¥Í²£¦¨¥»¯à°¨ì²{¦bªº´X¤À¤§¤@¡H
¥d¹A¤Ö·Ý¡A¨º¨Ç¨I±IªºÂ´¾÷¬O¤£¬O´N¯à«·sÅF»ï¡H¥Ö¯S³Í®¦¡A±zªºÄl¤õ¬O¤£¬O´N¯à«·sÂI¿U¡HÁÙ¦³§AÌ¡A¡¨
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¥L±½¦V¨T¨®¹s³¡¥ó©M¥b¾ÉÅ骺¥Nªí¡A¡§¸}¬ÖÂû¥Î»ù®æ¾Ôµ±±þ§ÚÌ¡A§ÚÌ´N¤£¯à¥Î§ó§Cªº»ù®æ¡A¥Î¥L̵Lªk·Q¶Hªº¦¨¥»¡A§â¾Ô³õ±À¨ì¥L̪º®aªù¤f¡A¬Æ¦Ü¡K¡K¥LÌ«á°|¨½¡H¡¨
ù¤åªº¸Ü»y¦p¦P§ë¤Jºuªoªº¤õ¬P¡AÀþ¶¡ÂI¿U¤F¦º±IªºªÅ®ð¡C
¨I«ªº©I§lÁn¡BÀ£§íªº§C»yÁn¡BªM©³»P®à±µL·NÃѪº½W½íÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡Cµ´±æªº¦B¼h¤U¡A¦W¬°³g°ý©M¨D¥Í±ýªºº²©¥¶}©l¼@¯P½¯F¡C
¡§¦ý¬O¡Aù¤å¡A¡¨«Âº¸»¹¡E§BªL¹y¨F°×¦a¶}¤f¡A¥L´ý¿Bªº¦Ñ²´¦º¦º¨n¦íù¤å¡A¡§Às°ê¡K¡K¡A¤Ó¯¥Í¤F¡A§ÚÌÁÙ¥´¹L¾Ô¡C§ÚÌ«ç»ò¬Û«H¡H¦¨¥»¦A§C¡A¨S¦³«O»Ù¡A¨S¦³¤g¦a¡A¨S¦³´ä¤f¡A¨S¦³¡K¡K¤@±øÃ©Tªº³q¹D¡A¨º´N¬OªÅ¤¤¼Ó»Õ¡IÃø¹Dn§â¾÷¾¹·h¨ì¡K¡K¦è§B§Q¨Èªºá¤g¤W¥h¡H¨º¨½¨S¤H¨S³]¬I¡K¡¨
¡§°Ý±o¦n¡A«Âº¸»¹¡I¡¨Ã¹¤å²r¦a¤@À»´x¡AÁy¤WÅS¥X¤@ºØ¡§²×¤_µ¥¨ì³o¤@¨è¡¨ªº¤®¾Ä¡C¥L§Ö¨B¨«¨ì·|ij®à«e¡A±qÀH¨Äâ±aªºÂ¦¡¤û¥Ö¤½¤å¥]¨½¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨ú¥X¤@¥÷«p«pªº¡B±aµÛªø³~¶[¯A²ª¸ñªº¤å¥ó¡C
¤å¥óº¶¡A¿ô¥Øªº«X¤å¡B¤¤¤å©M^¤å¼ÐÃD¦b¾ÀÄl¤õ¥ú¬M·Ó¤UYÁôY²{¡C
¡§«O»Ù¡H¤g¦a¡H´ä¤f¡H³q¹D¡H¡¨Ã¹¤åªºÁnµ¦]¿E°Ê¦Ó·L·LµoŸ¡A¡§´N¦b¬Q¤Ñ¡A½T¤Á¦a»¡¡A¬OÀs°ê®É¶¡ªº²`©]¡I¥_¾÷¼tªº©PªÃ©ø³¡ªø¡A¥Î¨º³¡¬õ¦â¹q¸Ü¡Aµ¹§Ú¶Ç¨Ó¤F³oÓ¡I¡¨
¥L±N¤å¥ó¡§°Ô¡¨¦a¤@Án©ç¦b¥ú·Æªº®à±¤W¡A¯È±iªº¯ÜÅT¦p¦PÅå¹p¡I
¡§¡m»·ªF¹Ï̦¿¸gÀÙ¯S°Ï¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡I®Ö¤ß±ø´Ú¡J¤òºµ°ê³Ì°ªµdºû®J§Y±N³q¹Lªk®×¡A±N¹Ïªù¦¿¥H¥_°£®ü°Ñ´Q¡^«ü©w°Ï°ì¡A99¦~ªø´Á¯²ÉÅv¡I¥DÅv¦W¸q¦b¤òºµ¡A¦ý¶}µo¡BºÞ²z¡B¸gÀçÅv¡X¡X°ª«×¦Ûªv¡I
Âk¥_¾÷¼t¤Î¨ä¦X§@¹êÅé¡I¤òºµ³¡ªø·|ij¥D®u¹Îªº°ê®a¾á«O¨ç§@¬°ªþ¥ó¡I¹Ï̦¿³q¯è°ÝÃD¡A¥Ñ¡¥ªx¨È¡¦¤½¥qt³d¸Ñ¨M¡A½T«O¸U¾·½ü³q¦æµLªý¡I¡¨
ù¤åªº¤â«ü««¦aÂI¦b¤å¥ó¤W¡A¥é¦ònÂI¿U¥¦¡J¡§¥ý¥ÍÌ¡A99¦~¡I¥Õ¯È¶Â¦r¡Iªk«ß¥¿¸q¡IÀs°ê¤H¦³¯à¤O«O»Ù³o¨óijªº¹ê¦æ¡A§O§Ñ¤F¡A·í¦~¥LÌ´±©M§ÚÌ17°ê¦b®q¤W¼¹±þ¡A¨Ã±N§ÚÌ«ö¦b½Í§P®u¤W¡C©Ò¥H¡K¡C
¥t¥~¡A¤òºµ°ê¤º³¡³»¯Åªº¬õ¦âÅv¶Q¸ê¥»¡¥ªx¨È¡¦¿Ë¦Û¾Þ½L¡A¥L̤ñ§Ú̧ó³g°ý¡A«¢«¢¡K¡A¥L̳£´±¡A¥Î¥L̪º¡¥¤è¦¡¡¦½T«O¯è¸ôºZ³q¡I³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡H§Ú̩Ȥ°»ò¡A©È¥LÌ·m§A̹Ыʦb¼t©Ð¨½ªº¥Í¸ªº¾÷¾¹¡A¤@¤å¤£Èªº±M§Q¡K¡C¡¨
¥L²r¦a±i¶}ÂùÁu¡AÀôµøµÛ³Q³oÅå¤Ñ®ø®§¾_±o¥ØÀü¤f§bªº²³¤H¡AÁnµ¦p¦P«Å¨¥¡A¦b·ÏÃú·¶ªº©Ð¶¡¨½¦^¿º¡J
¡§³o·N¨ýµÛ¡A¦b»·ªF¡A¦b¶ZÂ÷¸}¬ÖÂû¥»¤g¤£¹L¤@®ü¤§¹jªº¦a¤è¡I¦b¤òºµ©MÀs°êªº¡¥§¨Á_¡¦¤¤¡A§Y±N½Ï¥Í¤@¶ô¥Ñ§Ṳ́T¤è¸ê¥»¦@¦P¹B§@¡B¹ê»Ú¥Ñ§ÚÌ´x±±ªº¡¥¸¦a¡¦¡I
¤@¶ô¥i¥HÁ×¶}¬Fªvºx´õ¡B±Mª`¤_¦¨¥»»P§Q¼íªº¡¥¦Û¥Ñ¤u·~°Ï¡¦¡I¥_¾÷¼t´£¨Ñ²Õ´ÄY©ú¡B¦¨¥»§C·Gªº¤u¤H¡I¤òºµ¡¥ªx¨È¡¦´£¨Ñ¤g¦a¡B´ä¤f©M¬õ¦â°}À祫³õ¡I¦Ó§ÚÌ¡X¡X¤£¥u¥_¬ü¡AÁÙ¦³¼Ú¦{¡A¨È¦{¥«³õ¡C
³o¤]¬O§Ṵ́ª¼h·Q¬Ý¨ìªº¡A¦pªG¥L̤£·Q¡A§ÚÌ´N´«¤@Ó·Qªº¡C¡¨
ù¤åªº¥Ø¥ú¦pÆNÔG¯ë±½¹L¨C¤@±i¦]¾_¾Ù¡B¨g³ß¡B³g°ý¦Ó§á¦±ªºÁy¡J
¡§¡X¡X§ÚÌ´£¨Ñ§Þ³N¡B¸ê¥»¡B±M§Q©MÃe¤jªº¥_¬ü¤Î¦è¼Ú¥«³õ¡I±N§Ú̳Q¸}¬ÖÂûÀ½À£±o³Ý¤£¹L®ðªº¥Í²£½uÂಾ¹L¥h¡I
¥Î»·ªFªº§C¦¨¥»¤H¤O¡A¥Í²£¥X¨¬¥Hµ±±þ¸}¬ÖÂû¥«³õªº²£«~¡I¹Ü¦^§ÚÌ¥¢¥hªº¤@¤Á¡I¬Æ¦Ü¡K¡K¤Ï§ð¥L̪º¥»¤g¡I¡¨
¦º±I¡Cµ´¹ïªº¦º±I¡C¥u¦³¾ÀÄl¨½¤ì®ã¿U¿Nªº¡@°ÔÁn©Mµ¡¥~©I¼Sªº·Án¡C¨CÓ¤H³£³Q³o§»¤jªº¡Bªñ¥GºÆ¨gªºÂŹÏÅ̦í¤F¤ß¯«¡C
99¦~ªº¯²¬ù¡A¥´³qªº®ü¸ô¡A¤T¤è¦@¿vªºÁ×·´ä¡K¡K³o¤£¦A¬OµêµLÁe½zªº¤Û·Q¡A¦Ó¬O¥Õ¯È¶Â¦r¡B¥Ñ¤òºµ°ê°ª¼hÅv¶QI®Ñªº²{¹ê«´¬ù¡I©MÀs°ê´±¥´´±«÷ªº¦å©Ê¡C
¡§¤£¯à¦Aµ¥¤F¡I¥ý¥ÍÌ¡I¡¨Ã¹¤åªºÁnµ±Ù°vºIÅK¡A¥´¯}¤F¨IÀq¡A
¡§¨óijñ¸pªº®ø®§«Ü§Ö´N·|ÂX´²¡I¸}¬ÖÂû¤£¬OŤ¤l¡IµØº¸µóªº¨røl»D¨ì¦å¸{¨ý·|¥ß¨è¼³¤W¨Ó¡I§ÚÌ¥²¶··m¦û¥ý¾÷¡I¡¨
¥L§ì°_®à¤W¥t¤@¥÷¤å¥ó¡A¨º¬O©PªÃ©ø¹q³øªºÂ²µuªþ¨¥¡A¤W±²M´·¦a¼gµÛ®É¶¡©M¦aÂI¡J
¡§¤òºµ°ê«¢®á°Ï¡A¤õ¨®¯¸¡C¤Q¤Ñ«á¡C¥_¾÷¼t¥Nªí¡A©PªÃ©ø¡C¡¥ªx¨È¡¦¥Nªí¡A®æ¦C´µ¤Ò¡E¥ñù§Æ¬¥¤Ò¡C¡¨
¡§¤Q¤Ñ«á¡I«¢®á¡I¡¨Ã¹¤å´§»RµÛ¹q³ø¯È¡A²´¤¤¿U¿NµÛ©tª`¤@ÂYªº¤õµK¡A¡§¤òºµ°ê»·ªF¡AÂ÷Ãä¹Ò½u¥u¦³¤G¤Q¤½¨½¡I¥L̲M²z¦n¤F¦a¤è¡A´Nµ¥µÛ§ÚÌ¡I±aµÛ§A̪º¤uµ{®v¡A±aµÛ§A̪º®Ö¤ß¹Ï¯È¡A±aµÛ§A̽½Lªº¨M¤ß¡I
¥h¿Ë²´¬Ý¤@¬Ý¨º¤ù§Y±NÄݤ_§Ṳ́E¤Q¤E¦~ªº¤g¦a¡I¥h©M¥_¾÷¼t¡B©M¤òºµªº¡¥ªx¨È¡¦ºV©w²Ó¸`¡I¥h§â¥Í²£½u·h¹L¥h¡I§ÚÌnÅý¸Ó¦ºªº¸G¤l̨£°¥h§a¡C¡¨
¥L²r¦a¤@®±¯{¦b®à±¤W¡A¾_±o°sªM¶ÃŸ¡J¡§§Ú̳Q¸}¬ÖÂû¹G¨ìÀ𨤤w¸g°÷¤[¤F¡IÃø¹DÁÙnµ¥¨ì¥L̹ý©³§â´Ã§÷ªO°v¦º¶Ü¡H¾÷·|´N¦b²´«e¡I¬¡¸ô´N¦b»·ªF¡I¥h¤£¥h¡H¡I´±¤£´±·i¡C¡¨
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¡§¥h¡I¡¨²z¬d¼w¡E¥Ö¯S³Í®¦²Ä¤@Ó§C§q¥X¨Ó¡A¥L»í±ïªº¨Âߦ]¿E°Ê¦Ó·L·LŸ§Ý¡A²´¤¤Ãzµo¥X§xÃ~¯ëªº¤¿¥ú¡A
¡§¶ýªº¡I¦Ñ¤l¨ü°÷¤F¡I§B§Q«íªºÄl¤õ¡A¤£¯à¦b§Ú¤â¨½¹ý©³º¶·À¡Iºâ§Ú¤@Ó¡I¡¨
¡§ÁÙ¦³¥d¹A¯¼Â´¡I¡¨¤p¦«°¨´µ¡E¥d¹A²r¦a¯¸°_¡A¦~»´ªºÁyÃe¦]¬°¥R¦å¦Ó³q¬õ¡A¯ª½úªº°ò·~©M©}°d·P¦b¥L¯Ý¤¤¿E¿º¡A¡§¨º¨Ç´¾÷¥²¶·«·sÂà°Ê¡I§Ú¥h¡I¡¨
¡§§BªL¹y¤u·~¡A¥[¤J¡I¡¨«Âº¸»¹¡E§BªL¹yªºÁnµ¤£¦A¨F°×¡A¦Ó¬O±aµÛ¤@ºØ¯}°y¨I¦àªº¼R°×¡A¥Lºòºò÷ݵۨº¶ôż¦Ãªº¤â©¬¡A¥é¦ò¨º¬O¥L³Ì«áªºÄw½X¡C
¡§ussªº¤O¶q¡A»Ýn³oÓ¥X¤f¡I¡¨«Où¡E³´µ¯S²`§l¤@¤f®ð¡A±À¤F±À²´Ãè¡AÃè¤ù«áªº¥Ø¥úÅܱo¾U§Q¦Ó¨Mµ´¡C
¡§ÁÙ¦³§ÚÌ¡I¡¨
¡§ºâ¤W§Ú¡I¡¨
§C¨Iªº¡B±aµÛ¬½«lªºªþ©MÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¦p¦P¤@¸s¶Ë²ª²Ö²Öªº¯T¦bµ´¹Ò¤¤µo¥Xªº¶ç¥s¡C
µ´±æ³QÅX´²¡A³g°ý©M¨D¥Íªº±ý±æ¦p¦PªmÄ˪º©¥¼ß¡A¹ý©³¨R«±¤F©Ò¦³ªººÃ¼{©M®£Äß¡C
ù¤å¡E´µ¹Ï¨©§J¬ÝµÛ²´«e³o¸s³QÂI¿Uªº¡§´Ý§L±Ñ±N¡¨¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·¦B§Nªº¡BÄݤ_³Ó§QªÌªº©·«×¡C
©PªÃ©øµ¹¤F¥L¨¬°÷ªº§Q¯q¡Aȱo¥L½æ¤O©b¨«¡A¦óªp¡A³o¤£ºâ¤°»òÃa¨Æ¡A·íµM¡A¹ï²£·~¤u¤H¤£¤Í¦n¡A¦ýÅý¨ºÀ°³Q¤u·|¾i¥p¤Fªº²£·~¤u¤H¨£°¥h§a¡C
¥L¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¡A¦b»»»·ªº»·ªFá¤g¤W¡A¤@®y¥Ñ¬ü§Q°í§Þ³N¡B¤òºµ¤g¦a©MÀs°ê¤u¤H¦@¦P¿v°_ªºÃe¤j¤u·~³ùÂS¡A¥¿©Þ¦a¦Ó°_¡C¥¦ªº¬¶¤f¡A±NµL±¡¦a¹ï·Ç¤F¤Ó¥¬v¹ï©¤¨ºÓÅý¥L̦YºÉWÀYªº®q°ê¡C
¾ÀÄlªº¤õ¥ú¡A±N³o¸s§Y±N±Òµ{©bu¥¼ª¾»·ªFªº¸ê¥»®a̪º¨¼v¡Aªøªø¦a§ë®g¦bѼֳ¡ÄìµÛ¤ìªOªºÀð¾À¤W¡A§á¦±¡B®Ì°Ê¡A¦p¦P§Y±N¥X©ºªº«ÕÆFx¹Î¡C©³¯S«ßµ¡¥~ªº´H·¡A¦ü¥G¤]±a¤W¤F¤@µ·»·¤è¦è§B§Q¨Èªº»þ¨æ®ð®§¡C
³ßÅw¤H¥@¶¡¤§©PªÃ©øªºµ½¨}¥Ã¤£§´¨ó½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤H¥@¶¡¤§©PªÃ©øªºµ½¨}¥Ã¤£§´¨ó®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C