»´¤uÆU§vÃÒ·|µ²§ô«á¡A¹p©y«B¯¸¦b¨«´Yµ¡«e¡A«ü¦y»´»´ºV¥´µÛ¨º¥÷³QÁú°ê¥Nªí÷Ý¥XÁ·½Kªºcda§Þ³N»¡©ú®Ñ¡Cµ{µx¦à±Àªù¶i¨Ó¡A³S¤fªgµÛ¤@µ·©@°Øº{¡X¡X¤è¤~ªºÅG½×¤¤¡A¥L¬G·N¥´Â½ªM¤l©ì©µ¤F¹ï¤è®i¥Ü®Ö¤ß°Ñ¼Æªº®É¾÷¡C¡§¥L̨Sµo²{·ðª»¨½ªº±K½X¡A¡¨¥LÀ£§CÁnµ¡A¡§¦ý¡¥«H©M®õ¡¦ªº¤H¤µ±ßn¥hº~¥¿µó´£³f¡C¡¨
º~¤f¦Ñ¯²¬É¡Eªø¦¿³q«H§}
¤ë¥ú³Q´³»éªº¿jÀð¤Á³Î¦¨¸H¤ù¡A®}½«ÃÛ¦bªA°È¾¹¾÷Âd®Ç¡A«ü¦y¬ðµMÄa°±¦b¤@±Æ´¡¼Ñ¤W¡C¡§³Q°Ê¹L¤â¸}ªº¥[±K¼Ò¶ô¡K¡K¡¨¦oÀ¾¶}¤â¹qµ©¡A¥ú¬W¨½¯B°Êªº¦Ç¹Ð¬ðµM¾®º¢¡X¡X´¡¼Ñ¤º°¼ªº¹º²ª·sÂA±o¨ë²´¡CªL¬î¥Õ±q³±¼v¤¤»¼¨Ó¤@¥÷ªx¶Àªº¡mªø¦¿¤é³ø¡n¡A1997¦~7¤ë1¤éªºÀYª©·Ó¤ù¤W¡A¨¾¦Ä«ü´§³¡ªí¹ü¦W³æ¨½¦³Ó³Q¿ûµ§°é¥Xªº¦W¦r¡J¼B³Bªøªº©¨¤÷¡A®É¥ô³q«H¬ì¬ìªø¡C
¡§©P®a·í¦~¥Îªí¹ü¦W³æ°µ±KÆ_¡C¡¨®}½«ªºÆh¤l±q´¡¼Ñ§¨¥X¥b¤ù¥Íùתº»Éºä¡A¤W±»k¨èªºªi®ö¯¾»P·ðª»©³³¡ªºÀW¬q±K½XÄYµ·¦XÁ_¡C¼Ó¤U¶Ç¨Ó³f¨®Ë¨®ªº´£¥Üµ¡AªL¬î¥Õ²r¦a¦X¤W³ø¯È¡J¡§¡¥«H©M®õ¡¦ªº¨®¡C¡¨
º~¥¿µó¦Ñ©P°O¶b©Ó¾Q«á°|¡A§ù«C¤s½ð¶}Ü®wªù®É¡AªÛ³ÂÂæªº»G¯ä¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡C¤Ó¼ÐµÛ¡§±Ð¾Ç¾¹§÷¡¨ªº¤ì½c°ï¦b¨¤¸¨¡A«Ê±ø»\µÛÃÙ¤ñ¨È®üÃöªº°²³¹¡C¬ïªáŨmªº¨k¤H¥¿¥ÎÁ³µ·¤M¼À½cÅé·t®æ¡A¨£¦³¤HÂô¤J¡A¤Ï¤â±N¤@Ìî³æ¾Ú¶ë¶iªÛ³ÂÂæ±í¡C¡§¹pÁ`ªº¤H¡H¡¨¥L«¨¼LÅS¥Xª÷¤ú¡A¡§³o§å³fªº«OÀI³æ¦bµd¾¤¥@¡A¿N¤F¤]¨S¥Î¡C¡¨
µ{µx¦à±q§ù«C¤s¨«á®Ì¥X¨Ó¡A¥Ö¾c½V¹LÅx¸¨ªºªÛ³Â¡J¡§Û´°»É´Á³fªº¬Ýº¦´ÁÅv¡A¦æÅv±ø¥ó¼gªº¬O¡¥ªø¦¿¤ô¦ì¶Wĵ§Ù½u¡¦¡X¡X§A̽䨾¦Ä¥¢±Ñ¡H¡¨ªáŨmªí±¡¤@º¢¡A¬ðµM¼³¦VÀðÃ䪺¹q¹h¡C§ù«C¤s¥Ï¥X¶b©Ó¯{¤¤¥L¤âµÃ¡A¤ì½c§¨¼h¼M°Õ´²¸¨´X¤Q±i¥ú½L¡A¤º°é¨èµÛ»P¡§¦¿Åø¹¡¨³f½ü¯è½u§¹¥þ¤@Pªº¸g½n«×¡C
¼w©ú¶º©±³»¼h®M©Ð¡A¹p©y«B¥Î©ñ¤jÃè¼fµøµÛ¥ú½L¡A¹qµø«Ì¹õ¤Wªº³·ªáÂI¬ðµM§á¦±¦¨¤@¬q¼Ò½k¼v¹³¡J1997¦~»´ä¦^Âk«e¤i¡A¨¾¦Äbbs¬YÓ¥[±K©«ªºªþ¥óµøÀW¡Cµe±¨½¡A©P¦Ñ·Ý¤l¹ïµÛÃèÀY»¡¡J¡§µ¥¥x·¤Ñ¡A¤Í½Ë¤j¾ô¤Uªº³f¯à½¤Q¿¡C¡¨I´ºµ¬O¾Gªü¥|¥Î¸f»y³ø¥Xªº½ä³õ®à¥x¸¹¡C
¡§¥L̤£¬O¦b¬~¿ú¡C¡¨µ{µx¦à²r¦a¦©¤Uµ§°O¥»¹q¸£¡A¡§©P®a§â¨¾¦Ä«ü´§³¡ªº³Æ¥ÎÀW¬q©è©ãµ¹¤F¿Dªù½ä³õ¡I¡¨µ¡¥~¤@¹D°{¹q¼A¹L¡A·Ó«G¹p©y«B¤â¤¤è©î«Êªº¶Ç¯u¡X¡X»´¤uÆU§å·Ç¤F¡§·s¨q¡¨ÀW¬q¸ê·½ªºÁ{®É©º¥Î¥O¡Añ¸p®É¶¡¬O¤T¤p®É«e¡C
ªZ©÷¨®½ø¼t¼o®Æ³õ¡A¼É«B¨R¨êµÛ¥ÍùתºÅKy¡A«¸±ÓÃÛ¦b·e²¡·ðª»«e¡Ax¥Î¯Åªøªi±µ¦¬¾¹ªºÀW¬q±K½X¥¿³Q¦o¿N¿ý¶i¤s¹ë¤â¾÷¥DªO¡C¤ý®v³Å¥Î²kºj×§ïµÛ¹q¸ô¡A¬ðµM©ïÀY¡J¡§¹pÁ`¡A³oª±·N¨à¯u¯àºI¨ìµdÁp¼ç¸¥«H¸¹¡H¡¨
¡§¬OºI¥L̲{¦b¥ÎªºªF¦è¡C¡¨¹p©y«B©Ù¥hÁy¤Wªº«B¤ô¡C»·³B¡Aµ{µx¦à¥¿±a¤H±N¡§±Ð¾Ç¾¹§÷¡¨¤ì½c¸Ë¨®¡A½cÅé¤Wªº«X¤å¼Qº£¦b°{¹q¤UªxµÛ§N¥ú¡C1998¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷®É¡A¥L¦b»´ä¦¬¹L©P®a©ß°âªº¯Q§JÄõ¶Â®üÄ¥¶¤¼oÅK²M³æ¡A¦¹¨è²M³æ¤Wªº½s¸¹»P¤ì½c¿û¦L¤@¤@¹ïÀ³¡C
¦¿º~Ãö½XÀYâ±á¡A¤Ú®³°¨Äy³f½ü¡§¦¿Åø¹¡¨ªº±´·Ó¿O±½¹L©¤Ã䪺¶°¸Ë½c¡A®}½«¸ú¦b¦Q¨®¾Þ±±«Ç¨½¡A«Ì¹õ¤WªºÀWÃлö¬ðµM¸õ¥X¤@¦ê¥[±K«H¸¹¡X¡X»P·ðª»±K½X¦PÀWªºªi¬q¥¿±q³f½ü¿µ«Çµo¥X¡CªL¬î¥Õ«ö¦í¦Õ¾÷¡J¡§»´¤uÆUªº¤H¤Q¤ÀÄÁ«á¨ì¡A¥Ḻa¤FÀWÃФzÂZ¾¹¡C¡¨
¹p©y«B¬Ý¦Vµ{µx¦à¡A«áªÌÁ|°_è±q½ä³õÅ«¦^ªº©è©ã¦X¦P¡J1997¦~©P®a½è©ã¨¾¦ÄÀW¬qªºì©l¤å¥ó¡A¶ÅÅv¤Hñ¦WÄæ¨½ÂõۼB³Bªø©¨¤÷ªº¨p³¹¡C¡§¸Ó²M½ã¤F¡C¡¨¥L¹º«G¤õ®ã¡A¤õ]»Q¯ç¦X¦P¯È¨¤ªºÀþ¶¡¡A³f½ü¥ÒªO¶Ç¨Ó«ª«¸¨¤ôªº´eÅT¡C
³¹Dµó¤¤¥¡¼p©Ð¡A§ù«C¤s¿å¶}§N®wªù®É¡A¤T¤Q¤C±íºU®ñ¤Æ»ÉªºªÛ³ÂÂæ¥¿³Q·h¤W¡§«H©M®õ¡¨ªº³f¨®¡Cµ{µx¦à¥Îºj¦«¯{¶}±í»\¡A¼´°_ªº»Éºä¤WÅã¼v¥Xµd¾¤¥@«OÀIªº«O³æ½s¸¹¡X¡X»Pº~¥¿µó°Ó¾Q¦s³f¥þ·l¯Á½ß¸¹§¹¥þ¤@P¡C
¡§¼ö¤z±«ü¼Æ¬O·E¤l¡C¡¨¹p©y«B¬B°_¦a¤W¤@±iªöÁʳæ¡AI±¥ÎªÛ³ÂÂæ¼gµÛ»É´Á³f¥Ü«ü¥O¡A¡§¥L̯u¥¿ªº½äª`¬O¡K¡K¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A¤â¾÷¬ðµM¾_°Ê¡A«¸±Óµo¨Ó¤@¬qèºIÀòªºx¥ÎÀW¬qµÀW¡J¼B³Bªø¼R§qµÛ©R¥O¤â¤U¾P·´ªø¦¿³q«HªºªA°È¾¹³Æ¥÷¡C
º~¤fªu¦¿¤j¹D¡A¼É«B¤¤ªº®üÃö½r¨p¸¥¥]³ò¤F¡§¦¿Åø¹¡¨¡A¹p©y«B¯¸¦b³ö©¤¤W¡A¬ÝµÛµ{µx¦à±a¤Hµn²î¡C¥ÒªOÄ̶䤡A¤@Ó½G°ª¨k¤H¥ø¹Ï±NÅK½c©ß¤J¦¿¤¤¡A½cÅé¯{¦b²î²ì¼u¶}ªº«b¨º¡A´X¤Q¶ôÁá»É¹q¸ôªO´²¸¨¡X¡X¨C¶ô³£¨èµÛ»P¨¾¦Äbbs¥[±K©«¬Û¦Pªº¡§¦¿ÅᨼаO¡C
ªL¬î¥Õ±q³f½ü¾÷©Ð¨R¥X¨Ó¡AÁ|µÛè©î¤UªºÄ¥¸ü³q°T¼Ò¶ô¡J¡§µdÁp§Þ³N¡A¦ý§ï¦¨¤F±µ¦¬ªø¦¿¬y°ì¨¾¦Ä¹q¥xªºÀW¬q¡I¡¨¹p©y«B±µ¹L¼Ò¶ô¡A«ü¦y¼¾¹L¤W±¹ñ·sªº¤¤¤å¼ÐÃÑ¡X¡X©P®a³¡³º¥Î¨«¨p³]³Æ·f«Ø¤FÂл\ªø¦¿ªº«DªkºÊ§vºô¡C
±á¥ú¨ë¯}¶³¼h®É¡A¹p©y«B¿W¦Û¯¸¦b®üÃöÀɮ׫ǡA±«eÅuµÛ1997¦~¨¾¦Äbbsªº«á¥x¤é§Ó¡C³Q§R°£ªº¥[±K©«ªþ¥ó¦W¨½¡A¡§¥x·¡¨¤G¦r«á±¸òµÛ¤@²Õ¼Æ¦r¡J¿Dªù¥Ã§Q½ä³õ«OÀI½c±K½X¡C¥L®³°_覬¨ìªº¶Ç¯u¡Ax©e§Þ³N§½½T»{ºIÀò«H¸¹·½¦Û¬Y°ê²{§ÐxÄ¥¡C
µ¡¥~¡Aµ{µx¦à¥¿«ü´§¤u¤H±N¡§±Ð¾Ç¾¹§÷¡¨¤ì½c·h¶iªø¦¿³q«HªºÜ®w¡C¨÷¤@¨÷¤G¿n²Öªº°]´I»P¤H¯ß¡A¦¹¨è¤Æ§@Ü®w²`³B¨º¥x¥ÑªZ¿û¼o®Æ§ï¸Ëªº«H¸¹¤zÂZ¾¹¡X¡X¥¦¥¿¶ä¶ä¹BÂà¡A«Ì¹õ¤W¸õ°ÊªºÀW¬q±K½X¡A¹³·¥¤F¤G¤Q¦~«eº~¥¿µó²Ä¤@±íª÷®Éªº°ê®w¨é¥N½X¡C
³ßÅw¤E¹s˷ݽФj®a¦¬ÂáJ()¤E¹s˷ݮѧó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C