ªZº~±ß³øÀYª©ÁÙÄÆµÛªo¾¥¨ý¡A¹p©y«B±N³ø¯È§é¶i¤½¤å¥]®É¡A«ü¦y¦b¡§¹°T³q¡§¼s§iÄæ¦h°±¤F¨â¬í¡Cµ¡¥~ªø¦¿³f½üªº¨T»ïÁn¨½¡A§ù«C¤s¥¿¥Î§ïÀ@¼À¶}¤@½c¼ÐµÛ¡§¶À©£³¯¾L¼t¡§ªºgs¤â¾÷°t¥ó¡Aª÷ÄÝ½í¼²ÁnÅ帤FÀѤUªº³Â³¶¡C
¡§©P®a§â䡯»ºU¶i¾É¹q½¦ªº¨Æ¡A¶k¦{¨Ñ¾PªÀ¨ºÀ°¤H²{¦b§v¨£"¼ö¤z±"¤TÓ¦r´N¤â§Ý¡C¡§§ù«C¤s¥Ï¤F§â¦½¡A¹s¥ó°ï¨½¬ðµMºu¥X¥b±i³²¼¡AI±¥Î¿û¦LÀ£µÛªZ¿û¤T²£1996¦~ªº¹°óÀ\¦¸½s¸¹¡C
¹p©y«B¥ÎÆh¤l§¨°_³²¼¡A¶§¥ú¬ï³z²¼±³¯Âªºªoº{¡A¦b¿ì¤½®à¤W§ë¤U¼Ò½kªº¡§03¡§¦r¼Ë¡C³oӼƦrÅý¥L·Q°_¤T¤Ñ«e¶À¥Û³ö©¤¤W¡Aµ{µx¦àÃÛ¦b¨¾¦Ä¾¹§÷½c®Ç²Õ¸Ë«H¸¹¼W±j¾¹ªºI¼v¡X¡X·í®É¨º¤p¤l¤u§@ªA¤f³U¨½¡A´NÅSµÛ¥bºI¦P¼Ë½s¸¹ªºÂ³²¼¡C
¤E¦¿¶l¹q§½ªº¦Ñ¦¡¹q±è¹Ç§s°±¦b¥|¼Ó¡Aµ{µx¦à÷ݵۧï¸Ëªº¼¯¦«Ã¹©Ô´ú¸Õ»ö¨R¶i¨«´Y¡A®tÂI¼²Â½©ê¤å¥óªºµd±ß´¸¡C»ö¾¹«Ì¹õ¤W¸õ°ÊªºÀW¬qªi¯¾¨½¡A¬ðµM²V¤J´X¹D³W«ßªº¿÷¾¦ª¬¯ß¨R¡C
¡§¹pÁ`²q¹ï¤F¡I¡§µ{µx¦à§â»ö¾¹©¹µ¡¥x¤@ÀÁ¡AªgµÛ¾÷ªoªº¹«üÂW¦V«Ì¹õ¨¤¸¨¡A¡§©P®a¯d¦b±ç¤l´òªº°°°ò¯¸´ÝÀeÁÙ¦bµo®g«H¸¹¡A¦ýÀW¬qÅܦ¨¤F¶mÂí¨Ñ¾PªÀªº¹A¸ê½Õ«×ÀW¹D¡C¡§
µd±ß´¸±q¥Õ¤j»o¤f³UºN¥X¿ûµ§¡A¦b¬Á¼þ¤Wµe¤F±ø³e¬ï¿÷¾¦ªiªºª½½u¡J¡§§âªZ¿û°£¹Ð¦Çªºä¡¯»¯S©Ê¦Ò¼{¶i¥hªº¸Ü¡K¡K³o§ó¹³¬O¥Î²^¨Oªºgs¼Ò¶ô§ï³yªº¡C¡§¦oµ§¦y¬ðµM¹y¦í¡A¾¥¤ôºw¦bµ¡¥x¿n¦Ç¨½·w¶}Ó¶ÂÂI¡A¡§µ¥µ¥¡A¤W©PºIÀòªº¶k¦{§NÃ쨮¨½¦³§å¦LµÛ"¹A¾÷°t¥ó"ªº¤ì½c¡H¡§
µ{µx¦à¤w¸g±Ç¥X³²¼«ö¦b¬Á¼þ¤W¡A¿û¦L½s¸¹»P¾¥¤ô²ª¸ñÄYµ·¦XÁ_¡C
¤j§M´ò³ö©¤ªºÄª¸«ÂO¦b¼Ç¦â¤¤¨F¨F§@ÅT¡C³\¦¨ÃÛ¦b°°¸Ë¦¨¨¾¦Äª«¸êÜ®wªºÅK¥Ö©Ð¥~¡A¤â¨½§âª±µÛ±q©P®a®á¶ð¯Ç¤W©î¤Uªº¨®¸ü¤Ñ½u¡C¨«áÅKªù¬ðµM³Q±À¶}¡A±m»ñ©ðµÛ¨â·øÄq¿O¨«¥X¨Ó¡A¿O¸n¤WÁÙªgµÛº~¤t¹qµø¥xªº¥x¼Ð¶K¯È¡C
¡§ªZº~ÅK¸ô§½ªº¤HªQ¤f¤F¡C¡§¦o½ð¶}¸}Ãä¥b®I¶i¤gªºbp¾÷´ÝÀe¡A¡§¨º§å©Ò¿×"¹A¾÷°t¥ó"¨«ªº¬O1995¦~ªZ¿û´©«Ø¶mÂí¤p¾Çªº§Kµ|³q¹D¡A¦ý¦¬³f¤è¬Oô¿¬K¿¤¤Ó³s¹q¿O³£¤£³qªº§ø¤l¡C¡§
³\¦¨¥Î¤Ñ½u¦yºÝ¼·¶}Äq¿O¶}Ãö¡A¥ú§ô·Ó«G¤T¦Ì¥~¬n±×ªº¤ìµP¡A¤W±¡§ªø¦¿¹ê·~¨¾¦Ä³q°T¹êÅ篸¡§ªº¬õº£¤w¸g´³»é¡C¥L¬ðµM¯º¤F¡J¡§·í¦~«¥Ì¥Î³²¼´«¤jô¤j®É¡A¹pÁ`¬O¤£¬O»¡¹L¶mÂí¨Ñ¾PªÀªº½ã¥»¤ñ»È¦æª÷®wÁÙ@¿N¡H¡§
Äq¿O¥ú§ô±½¹L³\¦¨ªÓÀY¡A·Ó«G«á¤è¤g¸ô¤W·sÂAªº¨®Âá¦L¡C¨â¹D½üL²ª¤¤¶¡¡A¹s¬P´²¸¨µÛÁû²Éª¬ªºª÷Äݤϥú¡X¡X¨º¬Oªø¦¿µPvcd¥~´ß¥[±jµ¬¨RÀ£®É²£¥Íªº¾T®h¡C
ô¿¬K¿¤¨Ñ¾PªÀ«á°|À±º©µÛ³¯¾L©M®ãªoªº²V¦X®ð¨ý¡C¹p©y«B±À¶}§s§r§@ÅTªº¤ìªOªù®É¡A§ù«C¤s¥¿¥ÎªZ¿û¤T²£ªºÂºâ½L®Ö¹ï¤@áçªx¶Àªº½Õ¼·³æ¡Aºâ¯]½í¼²ÁnÅå°Ê¤F±ç¤W´Ï®§ªº¿P¤l¡C
¡§¦³·N«ä¡C¡§§ù«C¤s¥Î¿ûµ§§ÀºÝºV¤FºV³æ¾ÚÃä½tªºÂų¹¡A¡§©P®aªí¿Ë¥h¦~¥H¨¾¦Äºt½m¦W¸q½Õ¨«ªº¤G¤Q¾·®ãªo¡A¹ê»Ú°e¨ì¤F³o´XÓ§ø¤l¡C¡§¥L½¥X±i§¨¦b½ã¥»¨½ªº·Ó¤ù¡JªdÀתº§ø¹D¤W¡A´XӬヲ¾cªº¹A¥Á¥¿±q©ì©Ô¾÷¤W¨ø¤U¦LµÛ¡§gs³q°T¹êÅç³]³Æ¡§ªº¤ì½c¡C
¹p©y«B±q¤½¤å¥]¨ú¥X¨º¥b±i³²¼¡A¥¾Q¦b½Õ¼·³æªºªÅ¥Õ³B¡C³²¼Ãä½tªº¿÷¾¦»P³æ¾Ú¤W¿ûµ§¼gªº¡§03¡§§Î¦¨³sÄòªº¼Æ¦r¡X¡X³o¥¿¬OªZ¿û¤T²£¹°ó·í¦~µ¹¶mÂíÁpµ¸û¯S¨îªº¹ï½ã¾ÌÃÒ¡C
«áµ¡¬ðµM¶Ç¨ÓºVÀ»Án¡Cµ{µx¦àªºÁy¶K¦b¬Á¼þ¤W¡A¤â¨½Á|µÛ¥x©î¶}ªºgs¤â¾÷¡A¹q¦Àܨ½»®µM²kµÛ¥bºI³²¼¤j¤pªº¹q¸ôªO¡C
²`©]ªºªø¦¿¹ê·~¹êÅç«Ç¡Aµd±ß´¸±N¹q¸Ñ²Gºw¦bµ{µx¦à±a¦^¨Óªº¹q¸ôªO¤W¡CÀHµÛ¡§´þ¡§ªº»´ÅT¡A·»²G¨½¯B°_²Ó±Kªºä¡¯»Áû²É¡A¦bµµ¥~¿O¤Uªx¥X¸Þ²§ªºÂÅ¥ú¡C
¡§©P®a¤ñ§Ú̦¥b¨B¡C¡§¦oÆh°_Áû²É¼»¦b¶mÂí¦a¹Ï¤W¡AÂÅÂI«ê¦nÂл\¹p©y«B¥Î¬õµ§°é¥Xªº¤Ó§ø¤l¡A¡§¥Ļâgs¼Ò¶ôªº®gÀW³æ¤¸§ï³y¦¨¤¤Ä~¾¹¡A§Q¥Î¨Ñ¾PªÀªº®ãªoµo¹q¾÷¨Ñ¹q¡K¡K¡§
¸Ü¨S»¡§¹¡A§ù«C¤s¦ªµÛӳ³UÂô¶i¨Ó¡AË¥X¤@°ïªgµÛªd¤gªº¾T¨î¹s¥ó¡C³Ì¤W±ªºvcd¥~´ß¥[±jµ¬¤º°¼¡A¥Î¿û¦L¥´µÛ¡§ªZº~ÅK¸ô§½ª«¸ê1995¡§ªº¦r¼Ë¡C
¡§ô¿¬K¿¤©ì©Ô¾÷¯¸«á±«õ¥X¨Óªº¡C¡§¥L©Ù¤F§âÁy¤Wªºªd¡A¡§§Aµ´¹ï²q¤£¨ì©M¤°»ò®I¦b¤@°_¡X¡X¡§
µ{µx¦à¤w¸g«÷°_¤T¶ô¾T¤ù¡A²Õ¦¨Ó±a¤Ñ½uªºÂ²©ö«H¸¹¶ð¼Ò«¬¡C¶ð°ò³¡¤À©úÅã¬O¥Îªø¦¿µP¼ö¤z±Àu´f¨éªº¾É¹q¾¥ÂI¹q¸ô§ï³yªº¡C
¹p©y«B¬ðµM§ì°_®à¤Wªº¶mÂí¦a¹Ï¡C¨º¨Ç¥Nªí©P®a°°°ò¯¸ªºÂÅÂI¡A¦¹¨è¥¿ªuµÛ¤E¤Q¦~¥N¨Ñ¾PªÀªº¹A¸ê°t°e¸ô½u¡A³s¦¨¤@±iÂл\¾ãÓªø¦¿¤¤´å¶mÂíªººô¡C
¦¸¤é²M±á¡Aô¿¬K¿¤³Ì¤jªº¨Ñ¾PªÀªù¤f±Æ°_ªø¶¤¡C¬ï½¦¾cªº¹A¥Á̦n©_¦a¥´¶qµÛ·s±¾ªº¡§ªø¦¿³q°T¹A§ÞªA°È¯¸¡§»ÉµP¡AÂd¥x¨½Â\µÛªº«o¤£¬O©¹±`ªº¤ÆªÎ¹AÃÄ¡A¦Ó¬O¤@±Æ±Æ¦LµÛªÑ²¼¨«¶Õ¹Ïªº¾T¨î¶º²°¡X¡X±È¶}²°»\¡A¨½±ÀRÀR½öµÛ»È¦Ç¦âªºgs¤â¾÷¡A¹q¦Àܨ½Âõۥγ²¼§ï³yªºsi¥d¼Ñ¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
µ{µx¦àÃÛ¦b©Ð±ç¤W½Õ¸Õ«H¸¹¼W±j¾¹®É¡A§v¨£©³¤U¦Ñ·|p¥¿¥Îºâ½L®Ö¹ïµÛ¤°»ò¡C¨º¯]¤l½í¼²ªº¸`«µ¡A³º»P¬Q©]¹q¸Ñ²G¤¤ä¡¯»Áû²É¯B°ÊªºÀW²v¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
§ù«C¤s¦b¤T¤Q¤½¨½¥~ªºªø¦¿³ö©¤À¾ºò³Ì«á¤@ÁûÁ³µ·¡C¥Lè§ï³y§¹ªº¨¾¦Ä³q°T¶ð³»ºÝ¡A¾T¨î¥[±jµ¬¦b´Â¶§¤U°{µÛ¥ú¡X¡X¨º¬O¥Î©P®a¿ò¯d¦b¶k¦{ªºvcd¥~´ß«·sº²Å±ªº¡C
¹p©y«B¯¸¦bªZº~ÅK¸ô§½Àɮ׫Ǩ½¡A«ü¦y¼¾¹L1995¦~´©«Ø¶µ¥Øªºª«¸ê²M³æ¡C¦b¡§¹A¾÷°t¥ó¡§Äæ¥ØªºÃä½t¡A¦³¤H¥Î¿ûµ§²K¤F¦æ¤p¦r¡J03¸¹Ápµ¸û¡A®ãªo¤G¤Q¾·¡Ags¹êÅç³]³Æ¤®M¡C
¾¥¸ñ¤w¸g¿Æ¦â¡A¦ý¿ûµ§¾¥¤ô¨½ªºä¡¯»¤´¦bµµ¥~¿O¤UªxµÛÂÅ¥ú¡C
¤T¤Ñ«á¡A¶À¥Û¥«¥ªºÂ³®w¡C
¹p©y«B¬ÝµÛ¤u¤H̱N³Ì«á¤@§å§ï¸Ë¤â¾÷¸Ë¨®¡C³o¨Ç¾÷¾¹ªö¥Î¯S®íªº¡§Â³²¼si¡§³]p¡X¡X¥un±N³²¼´¡¤J¹q¦ÀܯS¨îªº¥d¼Ñ¡A´N¯à¦Û°Ê¿E¬¡¹w¦sªº¸Ü¶OÃB«×¡C
¡§©P®a¥H¬°¥Î®ãªoµo¹q¾÷´N¯à±±¨î¶mÂí³q°T¡A¡§µ{µx¦à½Õ¸ÕµÛ«H¸¹¤¤Ä~¾¹¡A¡§«o§Ñ¤F¨Ñ¾PªÀªºÂ³²¼¨t²Î¤~¬O¯u¥¿ªº¤ò²Ó¦åºÞ¡C¡§
µd±ß´¸¥¿¦bÀË´ú·s¨ìªº¾T¨î¥~´ß¡C³o¨Ç¥Î©P®a°°°ò¯¸§÷®Æ¦^Äl«Å±ªº¾÷´ß¡A¤º°¼¨èµÛ·L«¬ªº¨¾¦Ä¹wĵ¹q¸ô¡C¡§¨C¥x¤â¾÷³£¬OÓ·L«¬°ò¯¸¡A¡§¦o«üµÛ¥~´ß¤W´X¥G¬Ý¤£¨£ªº¯¾¸ô¡A¡§³q¹L³²¼¤Wªº¾É¹qªo¾¥¤¬¬Û³s±µ¡C¡§
§ù«C¤s¥^¥^¶]¨Ó¡A¤â¨½´§»RµÛ³Ì·sªº«H¸¹Âл\¹Ï¡J¡§¤Ó¸ÕÂI§øªº«H¸¹±j«×¤w¸g¶W¹L¿¤«°¡I¦Ñ·|p̲{¦b¥Îºâ½L¹ï½ã¡A¯]¤lÁn³£¯àIJµo¤â¾÷¦Û°Ê³ø¼Æ¡C¡§
²Ä¤C¸`¡J®ãªo»P¼Æ¾Ú¬y
¤@©P«áªº²`©]¡Aªø¦¿¹ê·~Á`³¡¡C
¹p©y«B¯¸¦b¥¨¤jªº¨F½L«e¡A¤W±¼Ðª`µÛ¾ãÓ´ò¥_¬Ùªº¨Ñ¾PªÀºôµ¸¡Cµ{µx¦à¥¿¦b½Õ¾ã§ë¼v»ö¡A±N³Ì·sªº«H¸¹Âл\¹Ï§ë®g¨ì¨F½L¤W¡C
¡§©P®aªº®ãªo¥u°÷ºû«ù°ò¯¸¹BÂà¡A¡§µd±ß´¸«üµÛ´X³B°{Ã{ªº¬õÂI¡A¡§¦ý§Ú̪ºÂ³²¼¨t²Î§Q¥Î¨Ñ¾PªÀ즳ªºª«¬yºôµ¸¡A®Ú¥»¤£»ÝnÃB¥~¯à·½¡C¡§
§ù«C¤s±ÀµÛ¤@¨®§ï¸Ë¤â¾÷¶i¨Ó¡J¡§³Ì·s¤@§å¾÷¾¹¤w¸g´Ó¤J¨¾¦Ä¹wĵ¥\¯à¡C¥unªø¦¿¤ô¦ì¶W¹Lĵ§Ù½u¡A©Ò¦³¤â¾÷·|¦Û°Ê¤Á´«¦¨À³«æ³q°T¼Ò¦¡¡C¡§
µ¡¥~¬ðµM¹q°{¹p»ï¡A¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C´X¥G¦P®É¡A¨F½L¤W¼Æ¦ÊÓÂÅÂI¦P®É«G°_¡X¡X¨º¬O¹M¥¬¶mÂíªºÂ³²¼¤â¾÷¦Û°Ê¿E¬¡¤F¨¾¦Äºôµ¸¡C
¤@Ó¤ë«á¡AªZº~¬ì§Þ·|®i¤¤¤ß¡C
¹p©y«B¯¸¦b¡§ªø¦¿³q°T¡§ªº®i¥x«e¡A±«eÂ\µÛ¤T´Ú¯S¨î¤â¾÷¡J³²¼ª©¡B¾T´ßª©©M¨¾¦Äª©¡C¥x¤U§¤º¡¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¨Ñ¾PªÀ¥Nªí¡C
¡§§Ṳ́£¬O½æ¤â¾÷¡A¡§¹p©y«BÁ|°_¤@¥x©î¸Ñªº¼Ë¾÷¡A¡§¦Ó¬O§â³q°T§Þ³N´Ó¤J²{¦³ªº¹A§ø¬y³qÅé¨t¡C¡§¥L«üµÛ¹q¦Àܨ½ªºÂ³²¼¥d¼Ñ¡J¡§³o¬O¥ÎªZ¿û¤T²£¹°óªºÂ³²¼§ï³yªºsi¥d¡C¡§
µ{µx¦à²{³õºt¥Ü¤F¾T´ß¤â¾÷ªº¯S§O¥\¯à¡X¡X¥un¨â¥x¾÷¾¹¾aªñ¡A¾T¨î¥~´ß¤WªºÁô§Î¹q¸ô´N¯à¦Û°Ê²Õ¦¨Á{®É³q°Tºôµ¸¡C¡§§÷®Æ¥þ³¡¨Ó¦Û©P®a°°°ò¯¸ªº¦^¦¬³¡¥ó¡A¡§¥L¯S·N±j½Õ¡A¡§³s¾É¹q½¦³£¬O¥Î¥L̺U䡯»ªº°t¤è§ï¨}ªº¡C¡§
®i·|µ²§ô®É¡Aªø¦¿¹ê·~ñ¤U¤FÂл\¾ãÓªø¦¿¤¤´åªº¶mÂí³q°Tºôµ¸q³æ¡C¦Ó¦¹¨èªº©P®aÜ®w¨½¡A¦¨¾·ªº®ãªoµo¹q¾÷¥¿¦b¥ÍùסC
ô¿¬K¿¤¨Ñ¾PªÀªº¦Ñ·|pÀ¹µÛ¦ÑªáÃè¡A¥Îºâ½L®Ö¹ïµÛ·s¨ìªº¤ÆªÎ¼Æ¶q¡C¥L¤âÃ䪺¾T¨î¶º²°¨½¡A³²¼¤â¾÷¥¿±N¼Æ¾Ú³q¹L³²¼¤Wªº¾É¹qªo¾¥¶Ç¿é¨ì¿¤«°ªºªA°È¾¹¡C
¤T¤Q¤½¨½¥~¡A§ù«C¤s¯¸¦bªø¦¿³ö©¤¤W¡A¬ÝµÛ·s«Øªº¨¾¦Ä³q°T¶ð¡C¶ð¨ªº¾T¨î¥~´ß¦b¤i¶§¤U°{°{µo¥ú¡X¡X¨º¨½±º²Å±µÛ³Ì«á¤@¥x©P®aªº°°°ò¯¸³]³Æ¡C
¹p©y«B¯¸¦bªZº~ªø¦¿¤j¾ô¤W¡A»·²·µÛ»dã骺¦¿©¤½u¡C¦b¥L¸}¤U¡AµL¼ÆÂ³²¼¤â¾÷²Õ¦¨ªº³q°Tºôµ¸¡A¥¿ªuµÛªø¦¿ªº¦å¯ßÀRÀR¬y²I¡C
³ßÅw¤E¹s˷ݽФj®a¦¬ÂáJ()¤E¹s˷ݮѧó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C