ªZº~ªº¥V¤ÑÁ`¬O±aµÛ¦¿¤ô¸{®ðº¯¶i°©Á_¨½¡C¹p©y«B±À¶}ªø¦¿«H¦«³»¼Óªºµ¡¤á¡A§N·¨÷µÛº~¥¿µó¦¥«ªº¥s½æÁn¯F¶i¨Ó¡A§j´²¤F®à¤W¨º¥÷¡m¤é¥»¸gÀÙ·s»D¡nªºªo¾¥¨ý¡C³ø¯ÈÀYª©¦LµÛ¯«¤á¦a¾_ªº¯è©ç¹Ï¡A¿ûµ¬¤ôªdªº´ÝÀe¶¡Áô¬ù¥i¨£¡§¦í¤Í«H¦«¡§ªº©ÛµP±×´¡¦b¼o¼V¨½¡C
¡§¤j¨Áªº¶×²vªi°Ê¤F¡C¡§µd±ß´¸ªºÁnµ±q¤å¥óÂd«á¶Ç¨Ó¡C¦o¤µ¤Ñ¬ï¤F¥ó¾¥ºñ¦â¦Ï¤òm¡Aµo±éÁÙªgµÛ¬Q©]«_³·¥h»È¦æª÷®w®É¸¨ªºÁ÷¡C¬Á¼þªM¦b¦o¤â¤¤ªx°_Ãú®ð¡AªM©³¨IµÛ´X¤ù¥¼¤Æªºªü¥q¤ÇªL¡C
¹p©y«B¥Î¿ûµ§¦yÂI¤FÂI³ø¯È¨¤¸¨ªº¶×²vªí¡C¿ûµ§¬O¥h¦~¼s¥æ·|¶Rªº¡§^¶¯¡§µP¡Aµ§§¨¤w¸g¦³¨ÇªQ°Ê¡A¦b¯È±¤W©ì¥XÂ_Äòªº¾¥²ª¡Cµ¡¥~©¿µM¶Ç¨Óª÷ÄÝ½í¼²ªº¯ÜÅT¡X¡X¼Ó¤U«Ñ¤l¨½¡A´XÓ¤u¤H¥¿§â¨¾¦Ä¨F³U¸Ë¨®¡A¿û´í¶ñ¥Rª«¦b·h¹B®Éµo¥X¯S¦³ªº¨I´eÁnÅT¡C
¦Ñ§d¼²¶}ªù±a¶i¤@ªÑ´H®ð¡A¥Ö¹u¤WªgµÛ¦¿©¤¯S¦³ªº¶Àªd¡C¥LºK¤U¹p¾W´U¡AÅS¥Xá±o³q¬õªº¦Õ¦·¡J¡§è¦b½XÀY¬Ý¨£©P¿a¤lªº·|p¡A©ðµÛ¨â½c¤é¤¸²{¶r©¹¥~¸ê»È¦æ¶]¡C¡§´U¤l¨½§Ý¸¨¥b±i²î²¼¡A¾îÀب쯫¤áªº¯è½u³Q¬õµ§°é¤F¥X¨Ó¡C
µd±ß´¸ªº¬Á¼þªM¦b®à¨¤½W¥X»´ÅT¡C¦oÅs¸y¬B°_²î²¼®É¡A¦Ï¤òm³S¤f·Æ¸¨¡AÅS¥X¤âµÃ¤W¨º¹D·sÂAªº°Ç²ª¡X¡X¬Q¤Ñ®¹¤ã¨F³U®É³Â÷¯d¤Uªº¦L°O¡C¹p©y«Bªº¥Ø¥ú±½¹L¦oµL¦W«ü¤Wªº»É§Ù¡A§Ù±¡§327¡§ªº¨è²ª¨½ÁÙ´OµÛªZ¿û°ªÄlªº·Ñ¦Ç¡C
¡§¯«¤á´äªºÜ®w¶ò¤F¤T®y¡C¡§¦Ñ§d±qÃh¨½ºN¥XÀãâuâuªº¹q³ø¯È¡A¡§¦í¤Íªº©è©ã«~¥þªw¦b®ü¨½¤F¡C¡§
¹p©y«B®i¶}¹q³ø¯È¡A«B¤ô·w¶}¤F³¡¤À¦r¸ñ¡A¦ý¡§©Ð¦a²£«H¦«¹H¬ù¡§´XÓ¦r¨ÌµM¨ë¥Ø¡C¥Lªº¿ûµ§µL·NÃѦa¦b³ø¯ÈÃä½tµeµÛ°é¡A¾¥¤ôº¯¹L¯ÈI¡A¦b®à±¯d¤U²HÂŦ⪺Á³¯¾¡C»·³B¦¿±¤W¡A¤@¿´±¾µÛ¤Ú®³°¨°êºXªº³f½ü¥¿½w½wÂà¦V¡A¥ÒªO¤W°ï©ñªº¶°¸Ë½c¹³±Æ¦C¾ã»ôªº°©µP¡C
¡§¨F³U±M§Q©è©ãµ¹¾îÀػȦæ¤F¡H¡§µd±ß´¸¬ðµM°Ý¡C¦o«ü¦y®ºµÛªºªü¥q¤ÇªL¦bªM©³µo¥X»´·Lªº·»¸ÑÁn¡C
¦Ñ§dªº³ïµ²ºu°Ê¤F¤@¤U¡C¥LºK¤U´Ö¤â®M¡A´x¤ß¦³¹Dµ²¯mªº¶Ë¤f¡X¡X¤W©P§ï¸Ë¨F³U¼Ò¨ã®É³Q¿ûªO¹ºªº¡C¤â®M¤ºÅ¨±¼¥X±i·Ó¤ù¡JªF¨ÊÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¹q¤l«Ì¤W¡A¤é¸g«ü¼Æ¦±½u¹³±YÂ_ªºÆl÷¯ë««ª½¼Y¸¨¡C
¡§¤TµÙªº¤H©ú¤Ñ¨ìº~¤f¡C¡§¦Ñ§dªºÁnµ¹³¥Íùתº¾¦½ü¡A¡§·Q½Í¿û´í²V¾®¤gªº±M§Q¦X§@¡C¡§
¹p©y«B±À¶}³ø¯È¡C¬Á¼þµ¡¬M¥X¥L¨«áÀð¤Wªºªø¦¿¬y°ì¹Ï¡A¬õ¦â¹Ï°v¼Ð°OµÛ¾ú¦~¨¾¦Ä«ÂI°Ï¬q¡A¦bªZ©÷¬q±K¶°±o¹³¥X¯l¤l¡C¥Lªº¿ûµ§¬ðµM°±¦b¬Y³B¡X¡X1991¦~°vµÛ¨¾¦Ä¨F³U¼Ë«~ªº¦ì¸m¡A¹Ï°v´U¤w¸g®ñ¤Æµo¶Â¡C
¡§·Ç³Æ¨â¦Ê¾·¿û´í¡C¡§¿ûµ§¦y¦b¹Ï°v¤W»´»´¤@¬D¡A¡§n¤T¸¹°ªÄlªº¼o®Æ¡C¡§
µd±ß´¸ªº»É§Ù¦b®à±ºV¥X¤TÁn¯ÜÅT¡C¦o©Ô¶}©â±P¨ú¥Xºâ½L¡AÀÈ¤ì®Ø¤WÁÙªgµÛ¥h¦~¦b¨¾ªÅ¬}°µ´Á³f¥æ©ö®Éªº·Ñªo¨ý¡C¦Ñ§d´ê¹L¨Ó®É±a¶i¤@ªÑ¾÷ªo¨ý¡A¥Lx¤j¦ç¤f³U¨½ÅS¥X¥bºI´å¼Ð¥d¤Ø¡X¡X¬Q¤Ñè¶q¹L¨F³U¶ñ¥Rª«ªº²É®|¡C
¡§«ö¨Á¯«¦a¾_ªº¯P«×±Àºâ...¡§ºâ¯]½í¼²Án¨½¡Aµd±ß´¸ªº«ü¥Ò¦b®à±¹º¥X´X¹D¥Õ²ª¡A¡§Ãö¦è¦a°Ïªº««Ø¦Ü¤Ö»Ýn...¡§
¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó¨ë¦Õªº«b¨®Án¡C¹p©y«BÁ¨±æ¥h¡A¤T½ø¤é²£¤½Àï¤ý°±¦b«H¦«¤j¼Ó«e¡A¬ïÂÃÂŨîªAªº¤H¥¿©¹¥x¶¥¤W·h¯È½c¡C³Ì«e±¨º¤H©ïÀY®É¡Aª÷µ·²´Ã誺¤Ï¥ú¦b±áÃú¤¤¹³¤M¦yªº´H¨~¡C
¡§¤u°Ó§½ªº¬d«Ê³qª¾¨ì¤F¡C¡§¦Ñ§dªº©I§l¦b¬Á¼þ¤W¾®¦¨¥ÕÁ÷¡A¡§»¡§Ú̱M§Q©è©ã¤âÄò¤£¥þ¡C¡§
µd±ß´¸ªººâ½L¯]¥d¦b¤¤¶¡¦ì¸m¡C¦oÂਥ´¶}«OÀIÂd¡Aª÷Äݪù¤Ï®gªº¥ú´³±°¹LÀð¤Wªº¨¾¦Ä¦a¹Ï¡A¦b1991¦~ªº¼Ð°O³Bµu¼È°±¯d¡CÂd¤l¨½¾ã¾ã»ô»ô½XµÛ¨¾¦Ä¨F³Uªº½èÀ˳ø§i¡A³Ì¤W±¨º¶»\µÛ¡§´ò¥_¬Ù¨¾¦Ä«ü´§³¡¯S§å¡§ªº¬õ³¹¡C
¡§Åý¥L̬d¡C¡§¹p©y«B¥Î¿ûµ§¼·¥¿¤F¬n±×ªº¹Ï°v¡A¡§§â¤TµÙªº½Í§P§ï¨ì¤µ¤Ñ¤U¤È¡C¡§
¦Ñ§dªº´Ö¤â®M¦b¤å¥ó¤W«ö¥XÓÀã¦L¤l¡C¥LºN¥XÃh¨½ªº·e²¡¬û¡A¬û©³¨IµÛ´X¤ùªwµoªº¯ù¸¡A¤ô±¤Wº}µÛÂźñ¦âªº¥iºÃÁû²É¡Cµ¡¥~¡A¤u°Ó§½ªº¤H¥¿§â¯È½c°ï¦b¤jÆU¨¤¸¨¡A¬YÓ½c¤l¨½¬ðµM¶Ç¥X¹q¤l»öªººwµªÁn¡C
¡§¥Ḻa¤F¿ç®gÀË´ú»ö¡C¡§µd±ß´¸ªº¼L®B´X¥G¨S°Ê¡A¡§¿û´í¨½ªº³«Üg¦¨¤À...¡§
¹p©y«Bªº¿ûµ§¬ðµM¦b°O¨Æ¥»¤Wµe¤F±ø°~®kªº¤U¶^¦±½u¡C¾¥¤ô³z¹L¯ÈI¡A¦b¤U¤@¶©Ý¦L¥X¼Ò½kªºÃè¹³¡C»·³B¦¿±¤W¡A¤Ú®³°¨³f½ü©ÔÅT¤F¨T²Ã¡AÁnªi¾_±oµ¡®Ø·L·LµoŸ¡C
¤¤¤Èªº¹°óÀ±º©µÛ±ö¤zµæªº®ð¨ý¡C¹p©y«B§¤¦b¨¤¸¨¡A¤£ù׿ûÀ\½L¨½ªº¬õ¿N³½¤w¸g²D³z¡C¾F®à¨âÓ«H¦«Â¾û¥¿¥Î¸_¤lÅÙµÛ´ö¥Äµe¦±½u¡J¡§¤é¸g«ü¼Æ¤S¶^¤F500ÂI...¡§³½°©¦b½L¤l¨½Â\¥X©_©Çªº¾U¨¤¡A¹³¯«¤á˶òªº°ª¬[¾ôºI±¡C
µd±ß´¸ªº¥Ö¾c¸ò¦b¤j²z¥Û¦a±ºV¥X«æ«Pªº¸`«µ¡C¦oÁ¨®Éµoµ·±½¹LÀ\½L¡A±aµÛ²H²Hªº¼Ì¸£¤Y¨ý¡J¡§¤TµÙªº±M°È´£«e¨ì¤F¡A¦b·|«È«ÇºL¤F¯ùªM¡C¡§
¦Ñ§dªºÀ\½L¨½°ïµÛ¨S°Ê¹Lªº¦Ì¶º¡C¥L¥Î¸_¤l¦y¬D¥XÁûÂźñ¦âªºµ²´¹¡A¹ïµÛ¿O¥úÖ©°_²´¡J¡§©P¿a¤lªº·|pè±q¾îÀػȦæ¥X¨Ó¡A©ðµÛªº¥Ö½c»´¤F¤@¥b¡C¡§
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¹p©y«B±À¶}À\½L¡C³½¦×¤W¾®µ²ªºªoªá¨½¡AˬMµÛ¤ÑªáªO¦Q¿Oªº½ü¹ø¡X¡X©MªF¨ÊÃÒ¥æ©Ò¨º·ø³Q¦a¾_¾_¸HªºªK§Î¦Q¿O¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥Lªº¿ûµ§¦bÀ\¤y¯È¤Wµe¤FÓµ¥Ãä¤T¨¤§Î¡A¤TÓ³»ÂI¤À§O¼ÐµÛ¡§¨F³U¡§¡B¡§¤é¤¸¡§©M¡§¿û´í¡§¡C
·|«È«Çªºªi´µ¦a´à¤W½öµÛ´X¤ù³³²¡¸H¤ù¡C¤TµÙªº±M°È¬OÓ®ÞIÀYªº¤¤¦~¤H¡A¦è¸Ë¦©¤lºòÁ^¦b¨{ßv¤W¡A¦¹¨è¥¿¥Î¯uµ·¤â©¬À¿«øÃBÀYªº¦½¯]¡C¥L¸}Ã䪺¤½¤å¥]´¯¶}µÛ¡AÅS¥X¥bºI¦a¾_·l¥¢µû¦ô³ø§i¡A¯È±iÃä½tÁÙ±aµÛ¯«¤á®ü¤ôªº«w¸{¡C
¡§±M§QÂàÅý¶O¥²¶·¥Î¤é¤¸¤ä¥I¡C¡§±M°Èªº¤¤¤å±aµÛ¥j©ÇªºÃö¦èµÄ¡A¡§«ö¤µ¤Ñ¶×²v...¡§
¹p©y«Bªº¿ûµ§¦y¦b¦X¦P¤W¬Y³BÂI¤FÂI¡C¾¥¤ô·w¶}ªº¶ê°éè¦n®Ø¦í¡§¶×²v·ÀI¡§¥|Ó¦r¡Cµ¡¥~ÄÆ¨Óº~¥¿µó¤p³cªº¥s½æÁn¡A©MªF¨ÊÃÒ¥æ©Òªº¹ËÂøI´ºµ©_§®¦a«Å|¦b¤@°_¡C
µd±ß´¸ªº»É§Ù¦b¯ù´X¤WºV¤FºV¡C¦o±À¹L¥hªºpºâ¾¹«Ì¹õ¤W¡A¼Æ¦rÁÙ¦b¸õ°Ê¡X¡X¤é¤¸§I¬ü¤¸¶×²v¨C¨ê·s¤@¦¸´N¤U¶^0.3¡C¦Ñ§d¯¸¦bµ¡Ãä¡A¤â¨½§âª±µÛÓ¨F³U¼Ë«~¡A¿û´íÁû²É±qÁ_½u³Bº|¥X¨Ó¡A¦b¦a´à¤W«÷¥X¼Ò½kªº¡§327¡§¡C
¡§§ÚÌ¥i¥H±µ¨ü¤é¤¸¤ä¥I¡C¡§¹p©y«B¬ðµM»¡¡A¡§¦ýn¥Î¨Á¯«»È¦æªº»·´Á«H¥ÎÃÒ¡C¡§
±M°Èªº¤â©¬±¼¦b¦a¤W¡C¥LÅs¸y¥h¾ß®É¡A«áÀVÅS¥X¹D·sÂAªºÅβª¡X¡XÅãµM¬O¦a¾_«e¦b¯«¤á´äºÊ¤u¯d¤Uªº¡Cµd±ß´¸ªº¸}¦y»´»´½í¤F½í¹p©y«Bªº¥Ö¾c¡X¡X±M°Èªº¤½¤å¥]§¨¼h¨½¡AÅS¥X¥b±i¦í¤Í«H¦«ªºªÑÅv½è©ã®Ñ¡C
½Í§P«ùÄò¨ìµØ¿Oªì¤W¡C«H¦«¤j¼Óªº¬Á¼þ¹õÀð¬M¥Xªø¦¿¹ï©¤ªº¿O¤õ¡A¹³¤@¤ù¼Y¸¨ªº¬PªÅ¡C¦Ñ§d°e«È¦^¨Ó®É¡A¤â¨½¦h¤FÓ¤û¥Ö¯È«H«Ê¡J¡§±M°È¸¨¤Uªº¡C¡§
«H«Ê¨½¬O±i¯«¤á´äÜ®wªº¥±¹Ï¡A¥Î¬õµ§°é¥Xªº°Ï°ì¼gµÛ¡§¤TµÙ¯SºØ¿û§÷Àx³Æ¡§¡C¹p©y«B¹ïµÛ¥x¿OÁ|°_¹Ï¯È¡A³z¹L¥ú¯à¬Ý¨ìI±´_¦Lªº³fª«²M³æ¡X¡X³«Üg¦Xª÷ªº½s¸¹³Q¹]µ§¥´¤F¤TӰݸ¹¡C
¡§©ú¤ÑÅýªZ¿û§â¤T¸¹°ªÄlªº¼o®Æ¨ú¼Ë°e¨Ó¡C¡§¿ûµ§¦y¦b¡§³«Üg¡§¤G¦r¤Wµe¤FÓ°é¡A¡§n1988¦~¨º§åªº¡C¡§
µd±ß´¸¥¿¦bµN¯ù¡C¹qÄlµ·¿N¬õªºÀþ¶¡¡A¦oµÃ¤Wªº»É§Ù°{¹L¤@¹D¥ú¡C¦Ñ§d±qÃh¨½±Ç¥XÓ¿ü¨î°s³ý¡A³ý©³¨èµÛ¡§¬L©M54¦~¨î¡§¡X¡X¤W©P±q¦¿«°³t¹Bªº¨«¨p³f¨½ºIÀòªº¡C
¡§©P¿a¤l©è©ã¤F¦¿«°³t¹BªºªÑÅv¡C¡§¦Ñ§dªº©I§l±aµÛ²M°s®ð¨ý¡A¡§ªF¨Êªºª÷¿ÄÆU¥¿¦b¬d...¡§
¹p©y«Bªº¿ûµ§¬ðµM¦b¯«¤á¦a¹Ï¤Wµe¤F±ø½u¡C¾¥¤ôªuµÛ´ä¤fÅK¸ôªºy¸ñ·w¶}¡A«ê¦n¬ï¹L¤TµÙªºÜ®w°Ï¡C»·³B¦¿±¤W¡A¨º¿´¤Ú®³°¨³f½ü«G°_¤F¯è¼Ð¿O¡A¤Tµu¤@ªøªº°{¥ú¸`«µ¹³¬O¬YºØ±K½X¡C
²`©]ªº«H¦«¤j¼Ó¥u³ÑȯZ«Çªº¿OÁÙ«GµÛ¡C¹p©y«B¯¸¦bÀɮ׫Ǩ½¡A¤â«ü¼¾¹L1991¦~ªº¨¾¦Äª«¸ê²M³æ¡C¿û´í²V¾®¤gªºÀË´ú³ø§i§¨¦b¨ä¤¤¡AÃ䨤¤w¸gªx¶À¡A¦ý¡§³«Üg§t¶q0.7¡§ªº¼Æ¾Ú¨ÌµM²M´·¥i¿ë¡C
µd±ß´¸ªº¸}¨BÁn¦b¨«´Y¦^¿º¡C¦o©êµÛ¤@áçªx¶Àªº½ã¥»¡A³S¤fªgµÛ®w©Ð¯S¦³ªº¾`¨ý¡J¡§§ä¨ì1988¦~ªZ¿ûªº¼o®Æ³B²z°O¿ý¤F¡C¡§½ã¥»¤º¶§¨µÛ±i¿Æ¦âªº´£³f³æ¡AI±¥Î¹]µ§¼gµÛ¡§327¸¹º²Äl¸ÕÅç¼Ë«~¡§¡C
¦Ñ§d±Àªù¶i¨Ó®É±aµÛ¤@¨´H®ð¡C¥Lx¤j¦çªº¯Ã¦©±¼¤F¤@Áû¡AÅS¥X¨½±ªgµÛ¾÷ªoªº¤u§@ªA¡J¡§¤T¸¹°ªÄlªº¥D¥ô³Ü¦h¤F¡A»¡1988¦~¨º§å¼o®Æ¨½...¡§¥LªºÁnµ¬ðµMÀ£§C¡A¡§ºU¤Fx¤uq³æªºÃ䨤®Æ¡C¡§
¹p©y«Bªº¿ûµ§Äa¦b½ã¥»¤W¤è¡C¾¥¤ôºw¦b¡§327¡§³oÓ½s¸¹¤W¡A·w¬V¶}ªº§Îª¬¹³¨Á¯«¦a¾_ªºµ¥¾_½u¡Cµ¡¥~ÄÆ°_³·¨Ó¡A³·ªáÖߦb¬Á¼þ¤W¡A¼Ò½k¤F»·³B¦¿½üªº¿O¥ú¡C
¡§©ú¤Ñ¤@¦¡C¡§¿ûµ§¦y¦b¯«¤á¦a¹Ï¤WÂW¤FÓ¬}¡A¡§§â¨F³U¼Ë«~ªÅ¹B¨ì¤j¨Á¡C¡§
µd±ß´¸ªº»É§Ù¦bÀÉ®×Âd¤W½W¥X»´ÅT¡C¦o©â¥X¤@¥÷1992¦~ªº¥~¶×¥æ©ö°O¿ý¡A¬Y¶Ãä½tµeµÛ¦Û¦æ¨®Ãì±øªºÂ²µ§µe¡C¦Ñ§d±q¿Ç°Â¨½ºN¥X§âÆ_°Í¡A°Í¾¦¿i·l±o¼F®`¡X¡X³o¬O¥´¶}ªZ¿û¼o®Æ³õ¦èªùªº¦ÑÆ_°Í¡C
³·¶V¤U¶V¤j¡C«H¦«¤j¼Óªº½ü¹ø¦b©]¦â¤¤º¥º¥¼Ò½k¡A¥u¦³³»¼Ó¨º®°µ¡¤áÁÙ«GµÛ¿O¡C¿O¥ú³z¹L³·ªá¡A¦b¦¿±¤W§ë¤U·n¦²ªº¥ú´³¡A¹³·¥¤FªF¨ÊÆWº}¯Bªº¦a¾_´ÝÀe¡C
³ßÅw¤E¹s˷ݽФj®a¦¬ÂáJ()¤E¹s˷ݮѧó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C