¦I¥£¯ó쪺©]·¹³§â¥ÍùתºÅs¤M¡A¨÷µÛ¨FÄt©â¥´¦b¿½¾Ôªºª®À»Ãè¤W¡C¥Lw¦b¨F¥C³»³¡¡AÅ@¥ØÃ訽¬MµÛ¤T¤½¨½¥~ªº¥Û¼Í¸s ¡X¡X ¤C¤Q¤G®y«C¥Û¼Í§e¥_¤æª¬±Æ¦C¡A¨C®y¼Í³»³£¥ßµÛ¥bºIÂ_½b¡A½bÀY«ü¦V¥¿¥_Âk¼V¤è¦V¡C
"§¤¼Ð§k¦X¡C" ¿½¾Ôªº¹ïÁ¿¾÷¶Ç¨ÓªL¤EªºÂøµ¡A"¯µ¨÷»¡¥Û¼Í°g®c¤J¤f¦b " ¤Ñ¼Ï¼Í "¡A¤]´N¬O³ÌªFÃ䨺®y¡C" ¥LÂà°Êª®À»Ãè¡A¬Ý¨£µd³·¥¿ÃÛ¦b«C¥Û¼Í«e¡A«ü¦y¹º¹L¼Í¨¤Wªº¥j¬ð³Ö¤å¡Aª÷¬õ¦â¦å²Gº¯¶i¨è²ª¡A³ºÅýÂ_½b½w½wÂà¦V¡C
ªL¤E´¤ºòª÷è³Ê¡A³Ê±ªº¤EÂö¬P¹Ï»P¥Û¼Í¸s¦@»ï¡A³Ê¬`¶Ç¨Óªº¾_°Ê¹³¯ª¤÷·í¦~ªº«y¹Â¡Cµd³·¬ðµM©ïÀY¡AÆK¨¤ªº¥Õµo¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ»È¥ú¡J"³o¨Ç¤å¦r¦b»¡¡A¥È³Dªº±_¥Þ¦b¥Û¼Í°g®c¤¤¤ß¡A¦Ó¤J¤f......" ¦o«ü¦V¿½¾Ô©Ò¦bªº¨F¥C¡A"»ÝnºNª÷Âù²Å¦@»ï¡C"
¿½¾ÔºN¥X¥b¶ôºNª÷²Å¡A»PªL¤EªºÅ@µÃ¬ÛIJ¡A¨â¹D¬õ¥ú¦b¨F¥C³»³¡¥æ¶×¡A³º¦b¥Û¼Í¸s¤¤¼¹¶}±øµõÁ_¡C«C¥Û¼ÍªºÂ_½b¦P®É«ü¦VµõÁ_¡AÅS¥X¤U±ªºÁ³±Û¶¥±è¡A¥Û¶¥¤W¨èµÛ»P¯µ¨÷¬Û¦Pªº»D»³N¹ÏÃÐ ¡X¡X ¨I¤ô»¤Þ¥Íªù¡A¤r»Å]¨¡¥Ü¦º¸ô¡C
"§Ú¥ý¤U¥h¡C" ¿½¾ÔÀˬd¾Ô³NI¤ß¤Wªº»®Æ§X¡A¨½±¸ËµÛ¦Ñ·Ïºj«_¦º±q°¥«´«¨Óªº¨I¤ô»¯»¡A"µd³·¡A§Aªº¦å»¯àÀ£¨î¥È³D¡A¦ý§O¥Î¤Ó¦h......" ¥L¨S»¡§¹´N³Qµd³·¥´Â_¡J"¤T¦~«e¦bªi´µ¡A¬O½Ö±Ð§A¥ÎÀs²C»¤Þ¶}¤ržªº¡H"
Á³±Û¶¥±èªº¥Û¾À¤W´OµÛ«C»É»¹©¡A¿½¾Ô«ö¯µ¨÷«ü¥ÜÂI¿U¨I¤ô»¡A²Hª÷¦â·ÏÃú³º¾®¦¨½bÀY¡A«ü¦V¥k°¼¥Û¼Í¡CªL¤Eªº¤âµÃ¦L°O¬ðµMµo¿S¡A·Ó«G¤F»¹©¤º°¼ªº¨è¦r¡J"»D»ªÌ»Ý«Ì®§¡A¦å»ªÌ»ÝÂ_µo¡C"
"Â_µo¡H" µd³·ºNµÛ¤Î¸yªºªøµo¡A¬ðµM©â¥X¤Pº³Î¤U¤@Á\¡Aª÷¬õ¦âªºµoµ·²VµÛ¨I¤ô»¿U¿N¡A·ÏÃú¤¤³º¯B²{¥X¤÷¿Ëªº±®e¡C¿½¾Ôªºª®À»Ãè¬ðµM¥d¦í¡A¥L¬Ý¨£·ÏÃú¨½ªº¨k¤H¤âµÃÀ¹µÛºNª÷²Å¡A¥¿¬O¤Q¦~«e¯³³®¦X¼v¨½ªº¿½¾Ô¤÷¿Ë¡C
"¸òµÛ·ÏÃú¨«¡C" ªL¤E«ûµÛµd³·¸ò¶i¡Aª÷è³Ê±½¹L¥Û¾À·t®æ¡A³º§Ý¸¨¥X¥b¤ù³±²Å¸g´Ý¶¡A¤W±µeµÛ¥È³Dªº¸Ñå¹Ï¡A¤C¤o¦ì¸m¼ÐµÛ "ºNª÷²Å¥i¯}"¡Cµd³·ªº¥É¨Ø´Ý¤ù¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡A»P´Ý¶¦@»ï¡AÅã§Î¥X¤÷¿Ëªº¯d¨¥¡J"¥È³DÄߦu¹Ó¤H¦å¡A§óÄߺNª÷Âù²Å¡C"
¥Û¼Í°g®cªºªÆ³»¬ðµM°¤U²Ó¨F¡A¿½¾Ôªº¾Ô³N¤â¹q±½¹L¡A¬Ý¨£¤T¦Ê¤»¤Q®y¥Û¼Í¥¿¦b½wºC±ÛÂà¡A§Î¦¨Ó¥¨«¬Ã¹½L¡Cµd³·ªºª÷¬õ¦â¦å²Gºw¦b¨F¦a¤W¡A³ºÅý¨F²É²Õ¦¨½bÀY¡A«ü¦V¤¤¤ß¥Û¼Í ¡X¡X ¨º¨½¥ßµÛ®Ú«C»É¬W¡A¬W³»¦«µÛÓ¨Fº|¡A²Ó¨F¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×´î¤Ö¡C
"¨Fº|¬O°g®cªº®Ö¤ß¡C" ªL¤E·Q°_¯µ¨÷°O¸ü¡A"¨Cº|§¹¤@¦¸¡A¥Û¼Í¤è¦ì«¸m¡A¥²¶·¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤º§ä¨ì¥Íªù¡C" ¥L¬ðµM¬Ý¨£¿½¾ÔªººNª÷²Å¦b«C»É¬W¤W§ë¥X³±¼v¡A³±¼v³º»P¨Fº|¨è«×§¹¥þ§k¦X¡C
¿½¾Ôªº¤â«ü¦b«C»É¬W¤W§Ö³tºVÀ»¡A³ººV¥X¡m«C¯Q¯µ¨÷¡nªº¶}´Ã¸`«µ¡J"µd³·¡A¥Î§Aªº¦å¿E¬¡¨Fº|¡I" µd³·ªº¤Pº¹º¹L«ü¦y¡Aª÷¬õ¦â¦å²Gºw¦b¨Fº|³»³¡¡A²Ó¨F¬ðµM°f¬y¡A¥Û¼Í±ÛÂ઺¤è¦V¤]ÀH¤§°fÂà¡C
"¥Íªù¦b°f¦ì¡I" ªL¤Eªºª÷è³Ê¬ðµM«ü¦V¥¿¥_¡A¨º¨½ªº¥Û¼Íªù¥¿¦b½w½w¶}±Ò¡Aªù¤ºÄÆ¥Xªº¨I¤ô»¤ñ¨ä¥L¦a¤è¿@¤T¿¡C¿½¾Ô²v¥ý¨R¶i¥h¡A¾Ô³N¹u½V¹L¼Í¤ºªºÀe°©¡Aµo²{¨C¨ã°©¬[¤â¤¤³£´¤µÛ¤£¦P»®Æ ¡X¡X ¤r»Å]¨¡¡B¦åºÜ¡BÀs²C»¡A¥¿¬O¯µ¨÷°O¸üªº "¤T¦º»"¡C
µd³·¬ðµM«ö¦í¥LªÓ»H¡Aª÷¬õ¦âªº²´´Ø¨nµÛÀe°©ªº±Æ¦C¡J"¥LÌÂ\ªº¬O¦I¥£§Å±Úªº " ¤Þ»î°} "¡A¨I¤ô»¦b¥ª¡A¦åºÜ¦b¥k¡A¤¤¶¡......" ¦oªº«ü¦y°±¦b¾uÅ\ÀYªº¬Ü¤ß¡A¨º¨½´OµÛ¥b¤ù¥È³DÅì¤ù¡A"¬O¥È³D«H¤l¦å¡C"
ªL¤EªººNª÷²Å¬ðµM¸°_¡A³º¦Û°Ê´O¶i¾uÅ\ÀYªºÅì¤ù¡AÅì¤ùÀþ¶¡¤Æ¬°¯»¥½¡AÅS¥X¤U±ªº±K¹D¤J¤f¡C±K¹D¤º¶Ç¨Ó¼ë¼ë¤ôÁn¡A²VµÛ¥È³D¯S¦³ªº¼R»ï¡A¿½¾Ôªº¼ö¦¨¹³»öÅã¥Ü¡A«e¤è¤G¤Q¦Ì¦³Óª½®|¤Q¦Ìªº¬}¥Þ¡A¬}¥Þ¤¤¥¡½L½õµÛ¥¨«¬¥Íª«¡C
"¥È³D¦b¤¤¤ß¬}¥Þ¡C" ¿½¾ÔªºÁnµ³z¹L¹ïÁ¿¾÷¶Ç¨Ó¡A"ªL¤E¡A±aµd³·¨«¥ª°¼±K¹D¡A§Ú¥h¤Þ¶}¥¦¡C" ¥L¨Sµ¥¦^µª´N¨R¶i¬}¥Þ¡A¾Ô³NI¤ß¤Wªº¨I¤ô»¯»¦b¥È³D±«e³º²@µL§@¥Î¡A¥¨Á¯ªºÀû¤Õ¬ðµM¦¬ÁY¡AÂê©w¤Fµd³·ªº¤è¦V¡C
"¿½¾Ô¡I" µd³·ªº¤Pº¹º¯}´x¤ß¡Aª÷¬õ¦â¦å²G¥Ï¦V¬}¥Þ¡A³º¦b¥È³DÅì¤ù¤W¿N¥X´þ´þÅTªºµJ²ª¡C¥È³D³Q¿E«ã¡A³D«H¤l±½¹L¿½¾Ôªº¾Ô³NI¤ß¡A«o¦bIJ¨ìºNª÷²Å®Éµo¥XµhWªº¼R»ï ¡X¡X Âù²Å¦@»ïªº¤O¶q¡AªGµM¬O¥È³Dªº¤Ñ¼Ä¡C
ªL¤E¶X¾÷«ûµÛµd³·¨R¶i¥ª°¼±K¹D¡A±K¹D¥Û¾À¨èµÛ¥j¬ð³Ö¤åªº¡m³±²Å¸g¡n¤ù¬q¡Aµd³·Ãä¶]Ãä½Ķ¡J"¶Â¤ôÂöªÌ¡A¥È³D¦u¤§¡A«DºNª÷Âù²Å»P¦è³®¦å¤Þ¡A¤£¥i¯}......" ¦o¬ðµM¹y¦í¡A¬Ý¨£¥Û¾À¥W¼Ñ¨½´OµÛ¶ô¥É¨Ø¡A¥¿¬O¥À¿Ë·í¦~ªº¦u¹Ó¤H«Hª«¡C
"¶ý......" µd³·ªº«ü¦y¼¾¹L¥É¨Ø¡Aª÷¬õ¦âªº²´²\ºw¦b¤W±¡A³ºÅý¥Û¾À¯B²{¥X¥À¿Ëªº§ë¼v¡C§ë¼v¨½ªº¤k¤H¬ïµÛ¦è³®¸t¤kªA¡A¤âµÃÀ¹µÛ©Mµd³·¬Û¦Pªº¦¶¬â¦L°O¡A¶}¤f«o¬O¤÷¿ËªºÁnµ¡J"³·¤k¡A¥È³Dªº¤C¤o¦b°fÅ줧¤U¡A¥Î§Aªº¦å²½¤§......"
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
±K¹DºÉÀY¬O®y«C»É²½¾Â¡A¾Â¤WÂ\µÛ»P¶À¬uÂö¦P´Úªº«C»É²°¡A²°»\¨èµÛ "¶Â¤ôÂö³±²Å¸g"¡CªL¤EènIJ½í¡Aµd³·¬ðµM«ö¦í¥L¤â¡J"²½¾Â©P³òªº»¹©¨½¬O¤r»Å]¨¡¡A¤@¥¹ÂI¿U¡A¤è¶ê¤Q¨½ªº¥Íª«³£·|¤rÅÜ¡C"
¿½¾ÔªººjÁn¦b¬}¥Þ¨½¦^¿º¡A¥È³Dªº¼R»ï¶V¨Ó¶Vªñ¡CªL¤E¬Ý¨£²½¾Â«á¤èªº¥Û¾À¤W¡A¥ÎºNª÷²Å¨èµÛ¤÷¿Ëªº¯d¨¥¡J"¤p¤E¡A¿½¾Ôªº¤÷¿Ë¬O§Ú·í¦~ªº¾Ô¤Í¡A¥LªººNª÷²Å¯à¶}Âk¼V......" ¸Ü¨S»¡§¹´N³Q¥È³Dªº¼²À»¥´Â_¡A¥Û¾À¥X²{µõÁ_¡A³D«H¤lªº¸{®ðÄé¶i±K¹D¡C
"¥Î§Aªº¦å²½²½¾Â¡I" ªL¤E±Nµd³·ªº¤â«ö¦b«C»É²°¤W¡A"¯µ¨÷»¡¶Â¤ôÂöªº³±²Å¸g»Ýn¦u¹Ó¤H¦å¿E¬¡¡I" µd³·«r¤ú³Î¯}´x¤ß¡Aª÷¬õ¦â¦å²Gº¯¶i²°»\¡A«C»É²°¬ðµMµo¥X±j¥ú¡A³º±N¥È³Dªº¼v¹³§ë¦b¥Û¾À ¡X¡X ¥¦ªº¤C¤o¦ì¸m¡A¥¿¹ïµÛ²½¾Â¤è¦V¡C
¿½¾Ô¶X¾÷¥Ï¥XÃz¯}¼u¡A¬µÂ_¥È³Dªº°fÅì¡A¾¥ºñ¦âªº¦å²GÂq¦b²½¾Â¤W¡A³ºÅý«C»É²°¼u¥X²Ä¤G¨÷³±²Å¸g´Ý¶¡Cµd³·¾ß°_´Ý¶¡Aµo²{¤W±°O¸üµÛ "¦å²½¤Ï¾½¤§ªk"¡A¦u¹Ó¤H¨C¥Î¤@¦¸¦å²½¡A¨¤W´N·|¦h¤@¤ùÅì¤ù¡Aª½¨ì¤Æ¬°¥È³Dªº¦PÃþ¡C
"µd³·¡A§Aªº¤âÁu......" ªL¤E¬Ý¨£¦o¤pÁuªºÅì¤ù¤w¸g½¯©µ¦Ü¨y³¡¡Aª÷¬õ¦âªº¥Ö½§¤UÁô¬ù¥i¨£«C¦â¦åºÞ¡A©M¥È³DªºÅì¤ù¤@¼Ò¤@¼Ë¡Cµd³·«o¯º¤F¡A±N´Ý¶¶ë¶i¥LÃh¨½¡J"¨SÃö¨t¡A¥un¯à¥´¶}Âk¼V¡A¨£¨ì¤E¨û©M¤÷¿Ë......"
¬}¥Þ¬ðµM¶Ç¨Ó¿½¾Ôªº´eó¡A¥È³Dªº§À¤Ú±½Â_¤F±K¹D¤J¤f¡CªL¤E´¤ºòª÷è³Ê¡A³Ê±ªº¤EÂö¬P¹Ï»P«C»É²°¦@»ï¡A³º¦b¥Û¾À¤W¥´¶}±ø·tÁ_¡J"¨«¡A±q³o¨à¥X¥h¡A¿½¾Ô¦bµ¥§ÚÌ¡C"
µd³·Âਫe¡A¬ðµM¦b²½¾Â¨¤¸¨µo²{¥b¶ô´Ý¯}ªº¦Ï¥Ö¯È¡A¤W±µeµÛÓÀ¹«C»É±¨ãªº¤H¡A®ÇÃä¼gµÛ "©P©ú»·¤w¤JÂk¼V¡AɥȳD¦å«¥Í"¡C¦oªº¥É¨Ø´Ý¤ù¬ðµM¸Hµõ¡AÅS¥X¤º°¼ªº³Ì«á¤@¥y±K¤å¡J"¶Â¤ôÂö¯}¡AÂk¼Vªù¶}¡AºNª÷»P¦è³®¡A¥u³Ñ¨ä¤@......"
·tÁ_¥~ªº·¨FÁn¬ðµMÅܤj¡AªL¤Eªº¤âµÃ¦L°O«G±o´X¥G³z©ú¡A·Ó«G¤F¥Û¼Í°g®cªº¥X¤f¡C¿½¾Ô¾a¦b«C¥Û¼Í®Ç¡A¾Ô³NI¤ß¯}¯}ÄêÄê¡A«o¤´ºò´¤µÛºNª÷²Å¡J"¥È³D¨S¦º¡A¥¦Æp¶i¤F¦a¬}¡A´ÂÂk¼V¤è¦V¥h¤F¡C"
µd³·±æµÛ¯óìºÉÀYªº¬PªÅ¡A¥_¤æ¤C¬P¤¤ªº¤Ñ梬P¦ì®æ¥~©ú«G¡A¨º¬O¶Â¤ôÂöªº¦ì¸m¡C¦oºNµÛ¤pÁuªºÅì¤ù¡A·Q°_¥À¿Ë§ë¼v¨½ªº¸Ü¡A¬ðµM©ú¥Õ¡A¨C¥´¶}¤@Âö¡A¦u¹Ó¤Hªº¦å´N·|³Q¤EÂö§l¦¬¡Aª½¨ì¤Æ¬°¦uÅ@¥È³Dªº¤@³¡¤À¡C
"±µ¤U¨Ó¡A¥h¯³³®¡C" ªL¤E®i¶}¯µ¨÷¡AÂk¼Vªº¥úÂI¥¿¦bºÆ¨g°{Ã{¡A"¯µ¨÷»¡¡A¤EÂö®Ö¤ß¦b¯³³®¦a®c¡A¦Ó§Ṳ́w¸g¶}¤F¶À¬u¡B¶Â¤ô¨âÂö¡AÁÙ¦³¤CÂö......"
¿½¾Ô¬ðµM«ü¦V¯óì²`³B¡A¨º¨½Ä˰_¾B¤Ñ½ª¤éªº¶ÂÃú¡AÃú¤¤Áô¬ù¥i¨£¥¨«¬³D¼v¡A³DÀû§e¤EÂöª¬¡A¥¿¬O³Q«³Ðªº¥È³D¡C¥Lªº¹ïÁ¿¾÷¶Ç¨Ó¦Ñ·Ïºjªººò«æ©I¥s¡J"³±²Å·|ªº¤H¶i¤FÂk¼V¡A¥LÌnɥȳD¦å´_¬¡©P©ú»·......"
µd³·ªº¤Pº¦b´x¤ß¹º¥X²Ó²ª¡Aª÷¬õ¦âªº¦å²Gºw¦b¯µ¨÷ªºÂk¼V¬P¦ì¡A³ºÅý¬P¹ÏÅã¥Ü¥X¯³³®¦a®cªº¹ê®Éµe± ¡X¡X ©P©ú»·¯¸¦b«C»Éªù«e¡A¤â¤¤´¤µÛ¿½¾Ô¤÷¿ËªººNª÷²Å¡A¦Óªù«á¡A¨â¨ã´Ã¤ì¥¿¦b½w½w¶}±Ò¡C
"¤E¨û......" µd³·ªºÁnµ®C«|¡Aµe±¨½ªººNª÷²Å´Ã¤ì¤W¡A²M´·¦a¨èµÛ¤÷¿Ëªº¦W¦r¡CªL¤E´¤ºò¦oªº¤â¡Aµo²{¦oªºÅé·Å¤ñ¥È³Dªº¦å²GÁÙn²D¡A¦Ó¤âµÃªº¦¶¬â¦L°O¡A¤w¸g²H±o´X¥G¬Ý¤£¨£¡C
¯ó쪺©]·±a¨Ó¥È³Dªº³Ì«á¤@Án¼R»ï¡A¥Û¼Í°g®cªºÂ_½b¬ðµM¥þ³¡«ü¦V¯³³®¡CªL¤E±æµÛ¤â¤¤ªº¨â¨÷³±²Å¸g¡A¬ðµM©ú¥Õ¡A¤EÂö¤§¸ô±q¨Ó¤£¬O´MÄ_¡A¦Ó¬O¤@³õ¥ÎÂA¦å©M¥Í©R§¹¦¨ªº±ÏÅ«¡A¬°¤F¤÷¿Ë¡A¬°¤F¯ª¤÷¡A¬°¤Fµd³·¡A¥L¥²¶·¦bÂk¼Vªù«e¡Aªý¤î©P©ú»·ªº¤r¸Ñ¥Pp¹º¡Aþ©È¥N»ù¬O¦Û¤vªº¥Í©R¡C
·í²Ä¤@Á\¶§¥ú·Ó«G¯óì®É¡A¤T¤H¯¸¦b¥Û¼Í°g®c¥X¤f¡AI«áªº¤C¤Q¤G®y¥Û¼Í¥¿¦b½w½w±Y¶ò¡A¹³·¥¤F¤EÂö¬P¹Ïªº¹k¸¨¡Cµd³·ºNµÛ³vº¥¥Û¤ÆªºÅì¤ù¡A¬ðµM¯º¤F¡J"¤E¡A§A»¡Âk¼Vªù«á¡A·|¤£·|¦³Ó¨S¦³¤EÂöªº¥@¬É¡H"
ªL¤E±æµÛ¦o»a¥ÕªºÁy¡A·Q°_¤Q¦~«e¨ºÓ¦b«B©]ºVªùªº¤p¤k«Ä¡A·Q°_¦o¬°¥L¾×¤M®Éªº°í©w²´¯«¡C¥Lª¾¹D¡AµL½×Âk¼Vªù«á¬O¤°»ò¡A¥L³£¤£·|ªQ¶}¦oªº¤â¡Aþ©È¤EÂöª`©wn±a¨«¤@Ó¡A¥L¤]·|¥ÎºNª÷®Õ±Lªº©R¡A´«¦è³®¦u¹Ó¤Hªº¥Í¡C
¿½¾Ôªº¾Ô³N¤â¹q±½¹L±Y¶òªº¥Û¼Í¡A¬ðµM·Ó¨£¤@¶ô·s¨èªº¥Û¸O¡A¤W±¥ÎºNª÷²Å¨èµÛ¡J"¶Â¤ôÂö¯}¡A¥È³DÂk¦ì¡A¤U¤@¯¸¡A«C»ÉÂöªº¤d¦~±K»y......"
·¨F±°¹L¥Û¸O¡A±N¨è¦r§j¶i¨F²É¡A«o¦b¤T¤H¸}¤U§Î¦¨·sªº«ü¤Þ¡CªL¤E´¤ºòµd³·ªº¤â¡A¿½¾ÔªººNª÷²Å»P¥LªºÅ@µÃ¬ÛIJ¡A±K¨÷ªº¦Ï¥Ö¯È¦b·¤¤µo¥X¨F¨FÁn¡A¹³¤÷¿Ë¦b¤Ñ¤§ÆFªº¥mÅñ¡C¯³³®¦a®cªº¤jªù§Y±N¶}±Ò¡A¦Ó¥LÌ¡A¥¿¯¸¦b¤EÂö¤§¸ôªºÂà§éÂI¡A±aµÛ¶Â¤ôÂöªº¯µ±K¡A¨«¦V§ó²`ªº¦a®c¡A¨«¦V¥¼ª¾ªº¬D¾Ô¡C
³ßÅw³±²Å¤EÂö½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()³±²Å¤EÂö®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C