©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O

²Ä50³¹ ª÷¾ï¥X®ü

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J§Ó¦æ¤d¨½»· ¥»³¹¡J²Ä50³¹ ª÷¾ï¥X®ü

    §N®wªºËI®ð¿O¨ë¯}¾¤©ú«eªº¶Â·t¡A¯³­·§ì°_µ²Á÷ªºª÷Äݪù§â¤â¡A´H®ðÀþ¶¡Öߦí´x¤ß¥Ö½§¡Cµ²¦Bªºª÷ÄÝªí­±ªx°_²Ó±KÁ÷ªá¡A«ü¦y¶Ç¨Ó°w¨ë¯ëªº¨`µh¡C"²Ä117¶µÀË´ú¡C"¥L©ÀµÛ¼Ú·ù»{ÃÒ²M³æ¡A©I¥Xªº¥ÕÃú¦bÃè¤ù¾®¦¨¦Bªá¡C¬y¤ô½u¤W¡A¬a¾ï¦b¬õ¥~¤À´z¾÷¨½Â½ºu¡A¾ï¥Öªí­±ªºÄú½è¼h¦b¬õ¥~¥úÃФUªx°_¤Õ³¶ºñº·¥ú¡A¾÷±ñÁu¬ðµM¥d¦íÁû±a¬ÍªºªG¤l¡C

    "¯³Âíªø¡I"½èÀË­û¤p©PÁ|µÛÀË´ú»ö¨R¶i¨Ó¡A»ö¾¹«Ì¹õ¤W¸õ°Êªº»Ä«×¦±½u¬ðµM§á¦±¦¨¿÷¾¦ª¬¡A"»Ä«×ªi°Ê¶W0.3¡A¼w°ê¤H­n¨D..."¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aµ¡¥~¶Ç¨Ó­«¥d«æ«bªº¦y¼S¡C¤Q¤G½ø¦LµÛ"¤Ñ¼í¥ÍÂA"ªº§NÃ쨮°ô¦í¼tªù¡A¨®ÀY«OÀI§þ¤W²k±µªº¨¾¼²¿û¨ë¦b³·¦a¨½²p¥X²`·¾¡C¬ï¶I¥Ö¤j¦çªº¨k¤H¿å¶}¨®ªù¡A¸è¤l¤ò»âµ²µÛ¦Bâí¡J"«Cªe¬a¾ï·Q¥X®ü¡H°Ý¹L¦Ñ¤l¨S¦³¡I"

    ¬î«B¿Pªº°ª¸ò¾cºV¸H¦B¸W¡A¾c¸ò¨½·tÂ꺷L«¬¿ý­µ¾¹±Ò°Êµo¥X¶ä»ï¡C¦o¥Ï¥X¤å¥ó§¨©ç¦b¤ÞÀº»\¤W¡J"¬Ý²M·¡¤F¡A³o¬O¬fªL°ê»Ú­¹«~®iªºÁܽШç¡I"¿Sª÷À²³¹¦b¨®¿O¤U°{Ã{¡A·tÂ꺨¾°°¤ô¦L§ë®g¥X¤T¦â¿E¥ú¡C¨k¤HÁy¦âÆJÅÜ¡A²äÀV³Bªº¯¾¨­ÀHµÛ¦Ù¦×©âÝz§á¦±¦¨¸¼°Gª¬¡J"¨«µÛÁ@¡I"½ü­L½V¹LÁܽШç¡A¸H¯È¤Wªº¯Ç¦Ìº·¥ú¯»¦b³·¦a¨½Ï§¥X¥_¤æ¤C¬P¹Ï®×¡C

    ¯³­·¨«¹L¨Ó¡A­x¤j¦ç¤UÂ\±½¸¨ÀѨ¤¦BÀ@¡J"§õÁ`¡A«¥­Ì¦³¸Ü¦n¦n»¡¡A§O¦b³o¨à¾x¨Æ¡C"¥L»¡¸Ü®É©I¥Xªº¥ÕÃú¦bªÅ¤¤¾®¦¨½b§Î¡Aª½«ü¹ï¤è¬Ü¤ß¡C

    "­ó¡I"§õÁ`§N¯º¤@Án¡Aª÷¤úÁ_¨½´þ¥X·Ï¯ä¡A"§A­Ì«Cªe¬a¾ï¯à¦³¤µ¤Ñ¡A¥þ¬O¾a¤£¥¿·í¤â¬q¡I"

    ¬î«B¿P½K¬Ü¹D¡J"§õÁ`¡A³oºØµL¾ÌµL¾Úªº«ü³d¥i¤£¦n¡C"¦o¬ðµM±È¶}§NÃ쨮ÁO¥¬¡A¦¨½c»GÄê¬a¾ï¼ÉÅS¦b³·¥ú¤U¡A"»Ý­n§ÚÁp¨t¡m¨C©P½è¶q³ø§i¡n¨Ó¬Ý¬Ý¤Ñ¼íªº³f¡H"

    ·|ij«Ç¨½¡A¦Ñ¦¡§ë¼v»ö­·®°µo¥X¸Á»ï¡CÂOÄRÄR±Nu½L´¡¤J¥D¾÷¡A¥[±Kµ{§Ç¦Û°Ê¯}¸Ñ®É¼u¥X1998¦~®üÃöÀ²¼Ð¡C"³o¬OºU°²ªG¦×ªº¹B¿é°O¿ý¡C"ºÊ±±µe­±¨½¡AÀ¹¤f¸nªº¤u¤H¥¿±Nµo¾`¬a¾ï²V¤J¶Ç°e±a¡A¤â®MµÃ³¡ÅS¥X¥bºI­¸ÆN¯¾¨­¡C"«ü¯¾¤ñ¹ïÅã¥Ü..."¦o¬ðµM¾¶Án¡A¼Æ¾Ú®w­¶­±¼u¥X¡iÅv­­¤£¨¬¡jĵ§i¡C

    ¼B±j¿åªù¦Ó¤J¡AªùªO¼²¦bÀð¤W¾_¸¨¤E¤Q¦~¥N¦w¥þ¥Í²£¼úµP¡C¤â¤¤¶ì®Æ³UºwµÛ¶À¤ô¡J"¥L­Ì¦b§N®wÁa¤õ¡I"²GÅéºw¦b¦aªO»G»k¥X¸ÁºÛª¬¤Õ¬}¡AÄ˰_ªº«C·Ï»qµÛ­W§ö¤¯¨ý¡C

    ¯³­·§ì°_¹ïÁ¿¾÷¨R¶i¿@·Ï¡A®ø¨¾®ê­á¦¨¦B¬Wªºªí­±¬M¥X§á¦±¤H¼v¡C¥L±Á°_ÅKÁê¯{¸H¬Á¼þ¡A1987¦~²£ªºÅ±ÅK»ÖªùÂà°Ê®É±a°_ÅKù׳·±Y¡C¤ô¬y¼Q¯FÀþ¶¡¡A¬î«B¿Pªº¦y¥s±q¤õ³õ¶Ç¨Ó¡J"¼Ë«~®w¡I¼w°ê¤Hªº«Êñ­nº²¤Æ¤F¡I"

    ¼B±j©ê°_¤z¯»·À¤õ¾¹¼²¶i¥h¡A·À¤õ¾¯»P¤õµK½í¼²Ãz¥XĨۣ¶³¡C"ª¯¤éªº¥Î¤F­x¥Î¿U¿N¾¯¡I"¥L©Ù¤F§â¶ÂÁy¡A´x¯¾¨½´OµÛªº¤õÃÄ´Ý´íÁPÁP±¼¸¨¡C

    ¬fªL·|®i¤¤¤ßªÆ³»¤U¡A¤Ú¬¥§J¯BÀJ¦b¬î«B¿P«á­I§ë¤Uµïºô³±¼v¡C¦o¤Á´«µÛ¦PÁn¶Ç;¹¡A¦Õ³Á¨½¬ðµM¶Ç¨Ó¹q¬y¤zÂZÂø­µ¡J"§Ú­ÌªºªG½¦§t¶q¹F¨ì..."¼w°êªöÁʰÓÀN¤Ò°Ò¬ðµMÁ|°_¬Á¼þÅø¡AÅø©³¨I¾ýª«¦b®g¿O¤U§é®g¥Xª÷ÄÝ¥ú¿A¡J"¬°¤°»ò³o§å¼Ë«~¦³¶Â¦â¨I¾ý¡H"

    ®iÆUªÅ½Õ¥X­·¤fÄÆ¨Ó¤@µ·¼ô±xªº¦Lªd¨ý¡C§N¦½·Æ¶i¦ç»â¡A¦o·Q°_¬Q©]µøÀW·|ij¤W¯³­·¼õ¬õªºÂù²´¡J"¥ß¨èÀË´ú²Ä¤T¥Í²£½u¡I"¤â«ü¦b¥­ªO¹q¸£¤W§Ö³t·Æ°Ê¡A½Õ¥X¹ê®ÉºÊ±±µe­±¡X¡X¬y¤ô½u¥½ºÝ¦³­Ó¬ïÀˬ̨îªAªº¨­¼v¥¿¦b§ó´«²K¥[¾¯Åø¡C

    «Cªe¿¤¹êÅç«Ç¨½¡A­ì¤l§l¦¬¥úÃлö¦R¥Xªø¦ê¼Æ¾Ú¡C¶Ç¯u¾÷¦R¥Xªº¼w¤å³ø§i¡J"¨I¾ýª«¬O¼w°ê¤µ¦~­è¸T¥Îªº²K¥[¾¯¡I"¶Ç¯u¯È¬ðµM¦Û¿U¡AÃä½tµJ²ª§Î¦¨»¯¦r½ü¹ø¡C

    ®üÃö³qÃö¤jÆUªº¹q¤lÄÁ¸õ¦V2358¡A¬í°w¨C¦¸¸õ°Ê³£±a°_¹q¬yÂø­µ¡C¬î«B¿Pªº«ü¦y¦b³øÃö³æ¤WÕt¥X¤ë¤ú§Î¥W²ª¡A«ü¥ÒÁ_¨½º¯¥Xªº¦å¯]¦b¯È­±¾®¦¨¹Ä¸¹¡C¬ï¨îªAªº¦Ñ³øÃö­û±À¤F±À¦ÑªáÃè¡AÃè»LÄñµÛªº½¦¥¬¦L¦³1998¦~®üÃöÀ²°O¡J"ñ¦W¼Ò½k¡A»Ý­n­«·s..."

    "µyµ¥¡C"®]³Íªº¤û¬z¥Ö¾c¥nÅT¤j²z¥Û¦a­±¡A¾c¸ò·t®æ¨½ªº«H¸¹¤zÂZ¾¹±Ò°Ê¡C¶Â¦â¤½¤å¥]¤Wªº»É¦©°{¹L´H¥ú¡A¥]¤º´¿ÅS¥X¥bºI¡m¯A¥~¸gÀٮץ󰻬d¬ö­n¡n¡C¥L±Ç¥XªxµÛÂÅ¥úªº¯S¨î¤â¾÷¡A°ò¯¸°°¸Ëµ{§Ç¦Û°Ê¿E¬¡¡J"³¯Ãöªø¡A«Cªe¿¤ªº¥X¤f¸ê½è¬OªL¬Ùªø¿Ë¦Û¨nªº¡A¬O¤µ¦~¬Ù¨½­«­nªº¥Á¥Í¤uµ{¡C"

    ¦Ñ³øÃö­ûªº¤â¬ðµMŸ§Ý¡AÅç°W³¹Äa¦b¥bªÅ¡C®]³Í½¶}¡m¸ó¹Ò¶T©ö¯S§O³q¹DºÞ²z¿ìªk¡n¡A­×ªø­¹«ü¹º¹L²Ä¤T´Ú²Ä¤G±ø¡J"¹A²£«~ºò«æ¥X¤f¾A¥Î¬õ¦â³q¹D¡A±zÀ³¸Ó¦¬¨ìÁ`¸pªº¥[±K¶Ç¯u¤F¡C"

    ¶Ç¯u¾÷¬ðµM¦R¥X¼ö±Ó¯È¡AÂA¬õªº"¯S«æ"¦r¼ËÁÙ¦bµo¿S¡C®]³Í¥Î¿ûµ§§ÀºÝ»´ÂI¦L³¹¨¾°°¯¾¡J"³o¬O1998¦~ª©ªºÀˬ̳¹§a¡H·sª©¨¾°°½uÀ³¸Ó¦³¤C±ø¿E¥ú¯¾¡C"¥L©¿µM¶Kªñ¦Ñ¤H¦Õ»y¡J"±z¨à¤l¦b¶³¿A®üÃöªºÂॿ¤âÄò..."

    ¹q¤l¹hªù¤É°_ªº«b¨º¡A¼B±jªº§NÃ쨮¼²¸H³·¹õ¨R¤J¤ë¥x¡C®]³Í«o«ö¦í¯³­·ªÓ»H¡J"Åý¤T¸¹¨®¨«¤H¤u³q¹D¡C"¥LºK¤U²´ÃèÀ¿«ø¡A¤Ï¥ú¤¤¬M¥X§NÃ쨮©³½L§lªþªº·L«¬©w¦ì¾¹¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "·Å«×¶Ç·P¾¹²§±`¡I"ĵ³øÁn¬µÅT®É¡A®]³Í¤w¼·³q¬Ù§Þ³NºÊ·þ§½¡J"±Ò°Ê¤T¸¹¹w®×¡A¤Á´«³Æ¥Î·Å±±¨t²Î¡C"¥LÂਭ¹ï¥ØÀü¤f§bªº®üÃö¤H­û·L¯º¡J"¬Ù¨½¥h¦~¤Þ¶iªº¼w°êÀ³«æ¼Ò¶ô¡A¨£¯º¤F¡C"

    ¬fªL®iÆUªº®g¿OÆJµMº¶·À¡AÀN¤Ò°ÒÁ|°_¤â¹q·Ó¦V®i¥x¡C¬î«B¿P±È¶}¶Â¥¬¡A¤G¤Q·øÁâ¥ú¿O¦P®É«G°_¡A¬Á¼þÅø¨½ªºªGÂæ¦b¥ú½u¤U´¹¼ü¦pµ[¬Ä¡C"³o¬O¹ê®ÉºÊ±±µe­±¡C"¦oÂIÀ»¥­ªO¡A«Cªe¿¤ªG¶éªº³·´ºÅDµM«Ì¤W¡C

    ÃèÀY¬ðµM±À¦VªKÀY¦B­â¡A¤ý¼wºÖ¥¬º¡­á½Hªº¤âºK¤U¬a¾ï¡J"¥|¤Q¦~«e¾xÄȯî¡A³o´Ê¾ð±Ï¬¡¹L¤Q¤G¤á¤H®a¡C"¦Ñ¤H¤Á¶}ªG¤l¡A¾ïä¦bÀË´ú»ö¤UªxµÛº·¥ú¡J"¼w°êªB¤Í¡A¹Á¹Á¯u¥¿ªº«Cªe¨ý¹D¡C"

    ÀN¤Ò°Òªº³ïµ²°Ê¤F°Ê¡A¬ðµM§ì¹L¸Üµ©¡J"§Ú­Ì»Ý­n¤T¤d¾·¡I"´xÁn¹p°Ê¤¤¡A¬î«B¿P¿h¨£¨¤¸¨°{¹Lªº¶I¥Ö¦ç¨¤¡C¦o®¨®¨«ö¤Uĵ³ø¾¹¡A¬fªLĵ¨®ªº»ï²Ã¥Ñ»·¤Îªñ¡C

    ¼y¥\®bªº­»Âb¶ð§é®g¤ô´¹¿O¥ú¨~¡A®]³Í«o¯¸¦b³±¼v¤¤§âª±u½L¡CºÊ±±µe­±Åã¥Ü»¯¤Ñ¬x¯µ®Ñ¬Q©]¼ç¤J¿ì¤½¼Ó¡A¹«¼Ð¥ú¼Ð¬ðµM°±¦b¬Y´V¡X¡X¨º¤H³S¤fÅS¥X¥bºI«Cµ¬¡A»P¤G¤Q¦~«eÄqÃø¨÷©v¨½ªº¤â³¡·Ó¤ù§¹¬ü­«¦X¡C

    "·í¦~¬õ¬P·ÑÄqªº·|­p¡A²{¦bµ¹»¯¤Ñ¬x¶}¨®¡C"®]³Í±Nu½L¹ºµ¹¯³­·¡A"ªL¬ÙªøÅý§ÚÂà¥æ¥y¸Ü¡J¨I²î®É³Ì¥ý²T¦ºªº¡A©¹©¹¬O«æµÛ¸õ²îªº¦Ñ¹«¡C"

    µ¡¥~¼É³·©I¼S¡A®]³Íªº¤j¦ç¤UÂ\±½¹L¥x¶¥¿n³·¡C¥L©¿µM¾n¨¬¦^±æ¡J"§v»¡§õ±j¦bº»¤¤¨Ñ¥X­Ó·ç¤h»È¦æ½ã¸¹¡H"¤â¾÷«Ì¹õ«G°_¥[±K¶l¥ó¡Aµd¾¤¥@´ò¯`ªº§O¹Ö·Ó¤ù¦b³·¥ú¤¤©¿©ú©¿·t¡C

    ³ßÅw©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O²Ä50³¹ ª÷¾ï¥X®ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O²Ä50³¹ ª÷¾ï¥X®ü¨Ã¹ï©x³õ¨I¯B¡J±q¿ï½Õ¥Í¨ì«Êæ¤j¦O³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C