¤j¨ª¥Pªù

²Ä552³¹ ¾Ô½u

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥j¹x¥Û ¥»³¹¡J²Ä552³¹ ¾Ô½u

    Ãäæ¡A«C´ò¡C

    «C¶Â¥æÂ´ªº¯ó­ì¤@±æµL»Ú¡A¤û¦Ï©¹¨Ó¡A¤¤¤ß¬O¤@¤ù¯E´ùµL»Úªº´ïÂŤj´ò¡Aªi¥úã`ã`¡A¯E´ù¦p®ü¡A¦h¨£Ãä¶­ªø­¸¡A»È³½ÅD¤ô¡C

    ´òÃä¥i¨£¦h¤è¶Éªîªº²ª¸ñ¡A¤Z¤H­×¤h¤j³£¬OÂ÷¿ñ²V¦Xªº­·«U¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¨ä§E¥~¦iªº¿ò¯d¡C

    «C´òÁ{ªñ¦èÃ䪺¦a¬É¦h¨ü¦è±d­ì¼vÅT¡AÀH³B¥i¨£¶H¶¯¥j°ê¯d¤Uªº­·°¨ºX¼m¡A¤­¦â¸g¼n¡A¦LµÛ±K±K³Â³Âªº¸g¤å¡A©G¨¥©M²»·ç¡A¤j¤j¤p¤pªº¥Û°ï¤WÀH³B¥i¨£¤Ö¨k¤Ö¤kªºÆ`°©¡C

    ­Y©¹ªF¥h¡A«K¬O¥_ÃQ©Ý¶[¤óµo®aªº¼s×À¥N¦a¡A¶V¹L²±¼Ö¥j³£¡A§Y¨£¿P¶³¤G¦a¡A¤À¥Ñ¤Ó¯u¡A«CµØ¤G©v§¤Âí¡C

    ¥Ñ¦¹«Kºc¦¨¤FÂ÷¿ñ¤§¶¡ªº°ò¥»¾Ô½u¡C

    «C´ò¤W¤èªº¤Óµê°~µM¯}¸H¡A¼ü¥Õ®±ÀYÅF¥X¡A«l­·©I¼S¡A´ò¤ô¿E¿º¡C

    ¤@ŧ«Å¥Õ³TªAªº«C¦~¨«¥X¡A¦ç³S¤W¦h¦³¤é¤ëÀs³D¥È¯¾¡A®eÃC²M«T¦Ó³zµÛ«ÂÄY¡A¶È¬OÀH·N¥X¤â¡Aºuºu¦å®ð«K¾®¦pªø­i¡Aª½¨R¾]º~¡C

    ¥¿¬O­·©µ¡A¥L¯«¦â²HµM¡A¨­¤W¦­¤w¤£¨£¶Ë¶Õ¡Aºw¦å­«¥Íªº¯«³q¦b¨­¡A¤Ñ¤U¤Ö¦³¯àÅý¥L¬°Ãøªº¶Ë¡C

    ±s­·¦Ó°_¡Aª½©¹«n¦æ¡C

    ´òªy«n¤è«h¬O¥jªÊªº¿ò¸ñ¡A¬°¤@¤ù¦Ç¶À¤jºz¡A¶È¨£´X®y§»°¶´Ý¤sÂ_År¡A¤g¦â´ý¶À¡A·t¦Ç¥Û¨è¤W¦h¨£¨Ç¦Ï­º§¯Å]ªº¹Ï¯¾¡C

    ¦¹³B«K¬O¶³¶m©²¤UÁÒªº¡i¶ÀÖô¤jºz¡j¡A¦p¤µ«h§@¬°¿ñ¦aÃ䨾ªº­«Âí¡A¤£¨£§C­×¡A¤@¤ù±IÀR¡C

    ­·©µ²¶¤lµy©ú¡A¯«¥ú¼ü¼ü¡A±½µø¦¹¶¡¡C

    ¥H©¹¨â°ê¹ï«Ï¤§®É¡AÁÙ·|¬£¥X¤@²³§L±N¡A¨R±þ´X­Ó¨Ó¦^¡AÂ\¤W°}ªk¡AÁn¶Õ§»¤j¡A¦p¤µ«o¤£¨£¤°»ò§C­×¤F¡C

    ¨ì¤F¦p¤µ³oºØ§½¶Õ¡A¿v°ò³£¬£¤£¤W¤°»ò¥Î³õ¡A§ó§O½×¤°»ò­L®§¡B·Ò®ð¨¬¦¨ªº­x°}¡A²@µL·N¸q¡C

    §Y«K´ê¨¬¤@²³¿v°ò¡A¦¨¤F­x°}¡A­É§UÆF¾¹¡A³Ì¦h¤]´NºN¨ìÄ@¤Oª÷­èªºÃä¡Aµµ©²¤ß©À¤@Âà´N¥i±þºÉ¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H

    ¾Ô§½³Ó­t¡A©¹©¹¶È¥Ñ³Ì³»¦yªº¤@§å­×¤h¨Ó¨M©w¡C

    ¯«³q¤@¥X¡A±þºÉ¦Ê¸U¤H³£¬O©ö¨Æ¡A¾iµÛªº³o¨Ç§L°¨¤]¤£¹L¬O°µ¨ÇÀ£°}¾n¦u¡A²M±½´Ý§½ªº¥Î³B¡A¨ì¤F¦p¤µ³o¤@¶¥¬q¡A§L°¨§ó¬O¬£¤£¤W¥Î³õ¡C

    ºz¤¤ÅK¦Ç¶³®ð¾®»E¡A·Ï¨F½ºu¥|´²¡A§Î¨î«ì¥°ªº¥È¶Â®c·µ§¤¸¨¥¿¤¤¡A»®µM¬O¿ñ¦a¡iÅK¹E¡j¿Ë¤ýªº¦æ®c¡A¤]¬O¤@¥ó¨u¨£ªº·Ù«ì¬òLö®¡@¡@­I»ÃõÝ®öbr />
    ­·©µ±s­·¦Ó¤U¡Aª½¤J®c«e¡A¨â®Ç¨Í½Ã¨£µÛ¨Ó¤H¡A¬Ò³£¤U«ô¡A¤£´±¥XÁn¡C

    ®cªù¶}±Ò¡A¤W¤U¦Ó¤À¡A¦n¦ü¤@±i¾Ü¤H±ý¾½ªºÃ~¤f¡A¨ä¤¤¦Ç¶³¾®»E¦pªø¹D¡A©µ¦ù¦Ü¤º¨½ªº¤j·µ¡C

    ·µ¤¤¥¬¸m¦h¬°¦Ç¥Õ¤G¦â¡A¯Q·Ù¾®¦p³DÃþ¡A¦a¦b¨¤¸¨¬ï¦æ¤£©w¡AŨ±o³o¤@³B¤j·µ¶VµoÅ]©Ê²`­«¡C

    ´X®y¥Õ¥ÛÀJµZªº©ú¿OÄaµÛ¡A¿O½L¤º²±µÛ¹D¹D¾®¦Ó¤£´²ªº¯À¥ÕÆF¶³¡A´²µÛ¯u鵐r¾È«ì¡@²t¡@¬Óµç¶O­à¡@ÖßÅÆë§½ï¨tÅn¤ÛÈMÀebr />
    ¦¹¤H§Î»ª¤¡´c¡A½§¦p¶Â¬´¡Aµo¦üÅK¨ê¡A°¾°¾¨­§Î»í±ï°ª¤j¡A¦p¨µ®ü©]¤e¡AµÛ¤@¨­¼e¤jªºÅK¦Ç¦â¤ý³T¡A¤W¸´cÃ~¡A¦h¬°ÄHóÍâ˱ú¡Aªê°\°[¯T¤§¹Ï¡C

    ¶ÂÅKű´Nªº¼e¤j¤ý®y³ô³ô®e¯Ç¤U¦¹¤H¨­Âß¡A»·»·¬Ý¥h¡A¥uı¬O¤°»ò§¯ª«¤Æ§Î¡A¨ä¨­¤W¦³¤@ªÑ¼É藍¦wªº¦Ü¤õ®ð¾÷¡AÀH®É³£±ý¼QÁ¡¦Ó¥X¡C

    ¿ñ¦a¿Ë¤ý¡AÅK¹E¡C

    ¦¹¤H­×¦æªº»®µM¬O¦Ü¤õ¡A¤@¨­¹Ò¬É¤w¸g¨ì¤Fµµ©²¤¤´Á¡A»á¬°¤£«U¡C

    ¥ªÃä¬O¤@¥Õ¥É¤E«~½¬¥x¡A¤W§¤¤@¹¬¡A¤¤¦~¼Ë»ª¡A·O¬Üµ½¥Ø¡AÂù²´ºò³¬¡A¶êÁy¸G¨­¡Aª÷¦â³P¸Æ¤W¸µÛ¦·¦·½¬ªá¡C

    ¨ä¨­®Ç¦³¤@°é°é¶ê¥ú¾®»E¡AÄ@¤O¥Íµo¡A¦ü¦³¦Ê¸U¤§²³®É¨è©ÀµÛ¥Lªºªk¸¹¡Aª÷µØ±m½÷¡A·çÆG²»¥ú¡AÀ±´²¤£°±¡C

    ¦Ó¥kÃä¶¥¤U«o¬O¤@¦ì©ÜµÛ²`µµªk³Tªº«C¦~¡A¤­©x¬X©M¡A®ðºA²M¶Q¡A¨­®Çµµ®ð¾®¦p¶³Áø¡A¤º¨½«o²VµÛÂIÂIÅ]±m¡C

    ³o«C¦~³Ì¥ýµoı­·©µ¾rÁ{¡A°`¨­¦æÂ§¡A¶}¤f¹D¡J

    ¡§¨£¹LÅ]¬Û¡C¡¨

    ¥D®y¤WªºÅK¹E¥Ø¥úµyÀÄ¡A³¥Ã~¤@¯ëªº­±¤W¦h¤F¤@¤À¯º·N¡A²ÊÄr¤£³ôªºÁn­µ¦Û¨ä³ïÄV¤¤¯F¥X¡A²VµÛ¤@°}Ãø»Dªº²¸ÁD®ð®§¡C

    ¡§­·©µ±N­x¤£¦bµ}¤sÁ`´x¾Ô§½¡A¨Ó§Ú¦æ®c¡A¬O¦³¦ó¨Æ¡H¡¨

    ¥L¨­¬°¿½¤ó©v«Çªº¦å¯ß¡A±o¹L«Ò§g®¦½ç¡AÆFÃѲM©ú¡A¤£¬°¦Ü¤õ¿N¶Ë¡A¥i­×¦æ¿nöã¤U¨Óªº´c©Ê³£¸¨¦bªkÂߤW¡A¦¨¤F³o¯ë¤¡´c¼Ë»ª¡C

    ­·©µ¬ÜÀY·L½K¡A·µ¤¤®ð¾÷¤@º¢¡C

    ¥L¥¼´¿²z·|³o¦ì¿Ë¤ý¡A¤]¨Ã¤£¦h¬ÝÅ]¤g¤¤¨«¥Xªº´º¦æ¯u¤H¡A¬Û¤Ï¡A³o¦ì¦å�z²È®N¤Õ¤Ãºr¹d©¨Å÷¡@§Ü¦ß»Ú±jÁoµò·W½t¼}¡@ÉB¡@®¤br />
    ¡§¡i©úöô¡j¡A²b¤g¥¬¸mªº¦p¦ó¡H¡¨

    ­·©µ»y®ðºzµM¡A¦¹¨èµo°Ý¡C

    ¥Õ¥É½¬¥x¤Wªº©úöô·L·L©ï­º¡A¥ý¬O¹|¤F¤@Án¦ò¸¹¡A³o¤~±y±y¸C¶}Âù²´¡A¨­®Çªº¶ê¥ú¤¤«hÅT°_¤@°}°}´dÄ@­úÁn¡C

    ¡§¤Q¤è²³¥Í¡A¦Ü¤ß«H¼Ö¡A®É¦b¥½ªk¡A§Ú¹D©ö¦æ¡X¡X¡¨

    ¥L¨­®Ç¹y¥Í½Ñ¯ë´dÄ@¤§¶H¡A¦ü¦³·¥¼Ö²b¤gÅã¤Æ¡AÆ[¨ä­×¬°¡A¤w¦ÜµÐ´£¡A¤@­«¶¥¦¸¡A¸û¤§µµ©²¤¤´Á±j¤W¤£¤Ö¡C

    ¥u¬O³o¦ì©úöô¤j¤h«Ü§Ö´N¤î¦í¤F°Û¸g¤§Án¡A¥L·P¨ì¤@ªÑ­â¼Fªº¯«·NÂê©w¹L¨Ó¡A¤ß¤¤¤É°_¤@°}¹wĵ¡C

    ³o¶êÁy¹¬¤H¦¬°_²§¶H¡A¦Û¨º½¬¥x¤W¦æ¤U¡A·L·L°`¨­¡A¥u¹D¡J

    ¡§¸[§i±N­x¡A§Ú¹D¤w¸g±N¨º¡iÄ@½¬²b¤g¡j¥ß¤U¡A¸m¦b¤Óµê¡A¥ý¬O¦¬°_¨Ó¤Æ§@¤@ªTª÷ºØ¡A¤S¥Î¿B𡆇¿¤Â¡C¡@Û{¯î»´§a»Ã¸ø¦Dø~òܿѦÝÃl¡@ºF¦wÃhßý¡Ibr />
    ­·©µ²¤²¤ÂIÀY¡A¦p¤µ©è±sÂ÷°ê¥P¹Dªº¥D¤O¡AÁÙ¬O­n¥õ¥MÄÀ­×¡C

    ³o¦ì©úöô¤j¤h«K¬O¥X¨­¿ñ¦a¥|ÄÀ¤§¤@ªº¡i©¹¥Í¹D¡j¡A§ó¬O¦bÅ@«ù«C´òªº¥D¤O¡C

    ¦¹¹D¨Ó¾ú±y¤[¡A¤D¬O¤µÄÀªºµo·½¡A¥»´N¬O¥j¦Ñªº¦ò¯ß¡A¨ì¤F«á¥@¡A¤_®L¤`«á¤S¥X¤F¤@¦ì¥@´L¡Aªk¸¹¡i¤jÄ@µL¶q¥@´L¡j¡A¤@Á|©w¤U³o¶}ÅP²b¤g¡A¼s¶°Ä@¤Oªºªkªù¡C

    ­·©µ³o¤~±N¥Ø¥ú¬Ý¦VÅK¹E¡A¨IÁn°Ý¹D¡J

    ¡§¦p¤µ«C´ò¨ì¥N¦a¤§¶¡¡AÁ`Âk§ÚºÞ¡Aµ}¤s¨º³B¬O¹p³¡¥D¤O§ð¥´¡A´P¤s¤ýÀ³·í¤]·|«e¥h¡A©¡®É§Ú¥²µM¨«¤£¶}¨­¡C¡¨

    ¡§³o¤@³B«C´ò¡A§A¯à¦u¦í¡H¡¨

    ¥L»y®ð¤¤±a¦³´X¤ÀºÃ¼{¡A²´¤U¦b¦¹³Bªº¦w±ÆºÙ±o¤W§¹³Æ¡C

    ©úöô¦¹µf«e¨Ó¡A¤£¶È±a¤F²b¤gÄ_¾¹¡AÁÙ¦³¤T¦ìª÷­èÀH¦æ¡A³o°}®e´N¨¬¥HííÀ£¨î¤@¦ìµµ©²«á´Á¡C

    Ä@½¬²b¤g¤D¬O¦Û¥j¥N¶Ç¤U¡A´þ¾i³\¤[¡A¦]ªG·¥­«¡A¤S¦³©úöô³oµ¥¦òªkºë²`ªº¤j¤h¥D´x¡A²zÀ³µL®~¡C

    ¶ÂÅKÄ_®y¤WªºÅK¹E¨I«ä¤Ö®É¡A·í¤U¶}¤f¡J

    ¡§´P¤s.§º¶³´P­Y¬O¤£¥X¡A¦¹¶¡«K¬O©T­Yª÷´ö¡A¥ô½Ö¨Ó¤]§ð¤£¤U¡C¡¨

    ¡§§Ú¦b¤»©²©M¥L¤æ¤F³o¨Ç¦~¡A¥L¨º¨à¤l³ô³ô¬ð¯}¡A¤@¹D¯«³q¡A¤£¦¨®ð­Ô¡A¤Ó¯u¤]¨S¦³¦h¤ä«ù¥L¡A­n»ò´N¬O½Õ°Ê´£¾W¤sªº¨º¥ó¥ÒÆF¡C¡¨

    ÅK¹E»y®ð¨I¾®¡A¥L¦n¤ï¦b¦¹§¤Âí¦h¦~¡A¹ï¤_¨º¦ì´P¤s¤ýªº§L°¨»á¦³¤F¸Ñ¡C

    ³o¦ì¿Ë¤ýÅv¶ÕÁö¤j¡A¥i«o­nÅ@µÛ¦Û«C¦{¨ì¹l¦{¤@½uªºÃ䨾¡A¤Ñ¤ô¤£¹L¬O¨ä¤¤¤@³B½}¤F¡AÁaµM¨ä¬Oµµ©²«á´Á¡AÅv¶Õ·Ê¤Ñ¡A¤â©³¤U¯à½Õ°Êªº¥P¹D¤]®»Ą̃£¨y¡A³o¨Ç¦~³£¬O°h¦u¡C

    ¥u­n§@¬°¥D¾Ô³õªºµ}¤s¯àµ¹¨¬À£¤O¡A³o¦ì­·©µ¤j¤H©ì¦í¹p³¡©MÂ÷§ºªº¥D¤O¡A¨º»ò«C´ò³o³BªºÀ£¤O´N¤£ºâ¤°»ò¡C

    ¡§§A¥i²ö­n§Ñ¤F¡A¤jÂ÷¹p³¡¤]½Õ¤F¹L¨Ó¡C¡¨

    ­·©µ»y®ð¤¤»á¦³´X¤Àĵ§iªº·N¨ý¡AÅK¹E«o¬O¤@¯º¡A¥u¹D¡J

    ¡§§Ú¦ÛµM¦³·Ç³Æ¡A±N­x¤£¥²¾á¤ß¡A´N¬O¨ºÀÞ¨¸±þ¤F¹L¨Ó¡A¦¹³B¤]¯àÀ³¹ï¡C¨â¤è¹ï°}¡A§Úµ¥¤]¬O¿í¤F¤j¤H¤§¥O¡A¥L¦h¤@¦ìµµ©²¡A§Ú³o³B«K¦h¤@¦ì¤j¤h¡A®t¤£¤F¦h¤Ö¡C¡¨

    ¨£¹ï¤è³o¯ë¯«ºA¡A­·©µ°_¨­¡A»y®ðº¥§N¡J

    ¡§§Ú¦æ¦Ü¥_®ü¡A¥¿¦n¨£µÛ¨º¦ìÅP§T¯u¤H¡A¥L¤£¬O¦nÀ³¥Iªº¡A¤sªù¤Sºò¾F¤Ñ¤ô¡C§Ú¬Ý.¤Q¦³¤K¤E¬O­n¦æ¦Ü§A³o³B¡C¡¨

    ¡§ªÀ¹p¡A¥i¤£¬O¦n¹ï¥Iªº¡A§A¤£¯d¤ß¡A¥u©È­n¦Y­WÀY¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¥Ø¥ú¿h¦VÅK¹E¨­®Çªº¤@ÄÀ¤@Å]¡A³£¨üªÀ¹p¤§»@¡A­Y¬O¾D¤¤¡AÁÙ¯u¤£¦nÀ³¹ï¡C

    ¡§±N­x©ñ¤ß¡A§Ú¦ÛµM½Ð¤F¥P¹Dªº¤Hª«¬ÝµÛ¡A¤£´N¬O¼C¥P¥LÂ÷°ê¦³¡A§Ú¤j¿ñÃø¹D´N¤Ö¤F¡H¡¨

    ÅK¹E»y®ð¤§¤¤»á¦³´X¤À©³®ð¡A¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡A

    ­·©µÃi±o¦A¦h»¡¤°»ò¡A¥L¦p¤µ¨Ó¦¹¤@¾D¡A´Nºâ¬OºÉ¤F¥D±Nªº³d¥ô¡A©¡®Éµ}¤s¨º³B¤~¬O¥Lªº¥D¾Ô³õ¡A²¦³º.¨º¤@®yÆF¤sªº¦ì¸mÃöÁ䪺¦h¡C

    ¥L¯}¶}¤Óµê¡AÂ÷¤F¦¹¦a¡C

    §º¤ó±o¤F¡iªø¥³¥j«®«°¡jªº®ø®§¬O¿f¤£¦íªº¡A¿ñ¤g¤¤ªº¤j¤H¦ÛµM©ú¥Õ¹ï¤è·N«ä¡A¦Ó¾A¦X¸¨¤U¦¹«°ªºÆF¦a¤]´N¨º»ò´X³B¡A¦ÛµM¬O¦­¦­´N·Ç³Æ¦u¦í¡Aµ¹Â÷°ê¥P¹D¤@­Ó­WÀY¦Y¡C

    ¥L­t³dªº¬O¦èÃ俬ɡAÁÙ¦³¨â³B¾Ô½u¡A¤À§O¬O¦b¥N¥_©M¿P¶³¡AÀ³·í§ó¬°¿E¯P¡C

    ¦p¤µ¥u­n¿ñ¦a©Ò¨D¡A«K¬OºÉ¥i¯à©ì©µ¨º¤@¹Dªø«°¸¨¤Uªº®É¾÷¡A¥H«Ý«á¤èªº¤j¤H°µ¥XÀ³¹ï¡A·Ç³Æ¦nÀ³¥I¨ºªø«°ªº¤â¬q¡C

    ¡iªø¥³¥j«®«°¡j¥»´N¬O®Lª¢¤G´ÂªºÃ䨾­«¾¹¡A«á¨Ó¤S¸g¹L¸¾¤Ó¯ª²½·Ò¡A±N¦¹ª«·Ò¬°ªkÄ_¡C

    ¦¹«°¥»¬O©è±s¥_Ã仯®x¤§ª«¡A«Â¯àµL½a¡A¦b³oºØ¾Ô¨Æ¤¤¯àµo´§ªº¥Î³B»·¶W·Q¶H¡A§ó¦³³s³q°ê¹Bªº¥È§®¦b¡C

    ­·©µ¾rµÛ¦å¥ú¾®¦¨ªº²»¶³¡A«äºüÅܤơC

    ¡§¥³¤gªkÄ_.À³·í¬O¥Î¥Ò¤ì¨Ó¨î¡A³o¨Æ±¡¬O¥È¯µÅ]¤g¦b¿Ñ¹º¡A¤]¤£ª¾¹D¦p¤µ¬O­Ó¤°»òª¬ªp.¡¨

    ©¹¥_¦æ¤F³\¤[¡A²×¤_¨£µÛ«e¤è¤@®y°ª®mÆF¤s¡A¤sÅq¦³­«­«ª÷¨ª¥úµK¬¤¯F¡A¦h¨£¦UÃþ»ÉÅK¦Û¤s¥Û¤¤ÅãÅS¦Ó¥X¡A©¹ªF¤è»»»»¬Ý¥h¡A«h¥i¨£¤@¹D¯Â¥Õªe¬y¡Aºø©µ¤£¨£¡C

    µ}¤s¡A¥Õªe¡A¥D¾Ô³õ©Ò¦b¡C

    ­·©µ­t¤â¦Ó¥ß¡A»»»»¬Ý¦V«n¤Ñ¡A¤wµM¥i¨£ª÷¹p©b¯F¡A«C¾^ÅD°Ê¡A­«­«³±¶³°ï¿n¦b¤Ñ¡A¸g¤[¤£´²¡AÁôÁô¦³¯E¿º¯«³q¤§®ð¶Ç¨Ó¡C

    ¡§¤jÂ÷¹p³¡.¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j¨ª¥Pªù¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j¨ª¥Pªù²Ä552³¹ ¾Ô½u«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j¨ª¥Pªù²Ä552³¹ ¾Ô½u¨Ã¹ï¤j¨ª¥Pªù³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C