¸ÕÅç¥ÐÃä¡A§ø¥Á̳ò§¤¦¨¤@°é¡A¤pªL¥¿®³µÛ´X®è³Á]¡A@¤ß¦aÁ¿¸Ñ¦p¦ó§PÂ_¤gÄ[Àã«×©M¯fÂή`±¡ªp¡CµM¦Ó¡A¥L«Ü§Öµo²{¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº²´¯«³£¬O¯íµMªº¡A¬Æ¦Ü¦³´XÓ¦~»´¤H¤w¸g¶}©l¥´«¢¤í¡C
¡§§A̬ݡA¦pªG¸¤lÃä½tµo¶À¡A¥i¯à¬O¯Ê¤ô¡A¦ý¦pªG¸¯ßµo¶Â¡A¨º¥i¯à¬O¯f®`¡K¡K¡¨¤pªL§V¤OÅý¦Û¤vªºÁnµ§v°_¨Ó¥Í°Ê¨Ç¡A¥i¥x¤Uªº¤H¥u¬OÂIÀY¡A«o¨S¤H´£°Ý¡A¤]¨S¤H°Oµ§°O¡C
ªü¤R§ù°Ç½Ķ§¹«á¡A¤@Ó¥Ö½§ÂK¶Âªº¤¤¦~¨k¤H¼¸¤F¼¸ÀY¡A«¨¼L¯º¹D¡J¡§¤pªL¥ý¥Í¡A§A̤¤°ê¤HÀ´³o¨Ç´N¦æ¤F¡A§ÚÌt³d«õ¦a¡B¼å¤ô¡A§A̧i¶D§ÚÌ«ç»ò°µ¡A§ÚÌ´N«ç»ò°µ¡I¡¨
¡§¬O°Ú¬O°Ú¡I¡¨®ÇÃä´XÓ°ü¤kªþ©M¹D¡A¡§§A̺رo³o»ò¦n¡A§Ú̸òµÛ¤z´N¦æ¡I¡¨
¤pªL´h¦í¤F¡AÂàÀY¬Ý¦V¤è½^¡A¦³¨ÇµL©`¡J¡§¤è¦Ñ®v¡A¥L̤£·Q¾Ç¡K¡K¡¨
¤è½^¦´N¹w®Æ¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥L¯º¤F¯º¡A¨«¨ì¤H¸s«e¡A©ç¤F©ç¤â¡J¡§¤j®a¬O¤£¬Oı±o¡A¥un§Ú̦b³o¨à¡A§AÌ´N¤£¥Î¾Þ¤ß«ç»òºØ¦a¡H¡¨
§ø¥Á̤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A¦³¤HÂIÀY¡A¦³¤Héw«p¦a¯ºµÛ¡C
¡§¨º¦pªG§Ų́«¤F©O¡H¡¨¤è½^°Ý¡C
¤H¸s¦wÀR¤F¤@Àþ¡C
¡§§AÌn¨«¡H¡¨¤@Ó½G¤pªº¦Ñ¤HÀü¤j²´´Ø¡C
¡§¥H«áÁÙ·|¦³§Oªº¤¤°ê¤H¨Ó§a¡H¡¨¥t¤@Ó¦~»´¤H°Ý¡C
¤è½^·n·nÀY¡J¡§§Ṳ́£¥i¯à¥Ã»·¯d¦b³o¨à¡C¦pªG§A̦ۤv¤£¾Ç·|¡Aµ¥§Ų́«¤F¡A§A̪º¤g¦a«ç»ò¿ì¡H³¹«ç»ò¿ì¡H¡¨
§ø¥Ą́IÀq¤U¨Ó¡A±±¬Ûòó¡C²×¤_¡A¦Ñ§øªø¥d¾|¹Ä¤F¤f®ð¡A¥Î¨F°×ªºÁnµ»¡¹D¡J¡§¥LÌ»¡±o¹ï¡K¡K§Ṳ́£¯àÁ`¨Ì¿à§O¤H¡C¡¨
¥i§Y«K¦p¦¹¡A·í¤pªL¦A¦¸¹Á¸Õ±Ð¥L̦p¦ó¥Î²³æªº¤u¨ã´ú¶q¤gÄ[Àã«×®É¡A¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O¿³P¯Ê¯Ê¡C¦³¤H¬Æ¦Üª½±µ»¡¡J¡§¤Ó³Â·Ð¤F¡A§A̪½±µ§i¶D§Ú̸Ӽå¦h¤Ö¤ô¤£´N¦æ¤F¡H¡¨
¤è½^¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¬JµL©`¤S¦n¯º¡C¥LÂàÀY¹ï¤ý©øÄP»¡¹D¡J¡§´k©Ê¯u¬O¤HÃþªº¤Ñ¼Ä¡A¤×¨ä¬O¦b³o¤ù¤g¦a¤W¡A¥LÌ¥i¥H§Ô¨üÄȾj¡A«o¤£Ä@·N¦Y¾Ç²ßªºW¡C¡¨
¤ý©øÄP¥pµÛ·Ï¡AÖ©²´±æµÛ»·³Bªº³Á¥Ð¡J¡§²ßºD³Q´Þ¥ÁªÌ²Îªv¤F´X¦Ê¦~¡A«äºû©w¦¡¤£¬O¤@´Â¤@¤i¯à§ïªº¡C¡¨
¤pªL¦³¨Çªq³à¡J¡§¨º«ç»ò¿ì¡H§ÚÌÁ`¤£¯à±j¢¥L̾ǡK¡K¡¨
¤è½^·Q¤F·Q¡A¬ðµM¯º¤F¡J¡§¨º´N´«Ó¤è¦¡¡AÅý¥L̦ۤv¹Á¨ì²¢ÀY¡C¡¨
"¬°¤°»ò³Á®Ún¤ã³o»ò²`¡H"¤@Ó«C¦~¥´µÛ«¢¤í°Ý¡A"¥H«eºØ¤l¤£¤]ªø±o¦n¦nªº¡H"
¤pªL@¤ß¸ÑÄÀ§Ü§ò«~ºØªº¯S©Ê¡A¦ý¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©l¥æÀY±µ¦Õ¡C«á±Æ¦³Ó°ü¤k¬Æ¦Ü±Ç¥X¤ò½u´¤F°_¨Ó¡A´°w¡@ÜÖ¡@ÜÖÅT±o¹³¦bËp®É¡C
"³o¼Ë¡I"¤è½^¬ðµM©ç®à¡A¾_±o¬Á¼þÅø¨½ªº¤g²ÉÁPÁP¤U¸¨¡C¥þ³õ¦wÀR¤U¨Ó¡C"¤µ¤Ñ§ÚÌ¥u¾Ç¤@¥ó¨Æ¡A«ç»ò§PÂ_¤gÄ[¯à¤£¯àºØ¡C"
¥L®³¥X¤TÓÅø¤l¡J"þÓ¯àºØ¡HÁ|¤â¦^µª¡C"
§ø¥Á̱±¬Ûòó¡C¦Ñ§øªø¥d¾|Ö©°_©üªáªº¦Ñ²´¡A¬ðµM«ü¦V¤¤¶¡¨ºÓ¡J"³oÓ¡I"
"¬°¤°»ò¡H"
"¦]¬°..."¦Ñ¤HÃÛ¤U¨¡A³ºµM¾ÇµÛ¤pªLè¤~ªº³N»y¡A"¦]¬°¤Õ»Ø«×¦X¾A¡I"
¤è½^¤@´h¡AÀH§Y¤j¯º¡J"¹ï¡I¼úÀy¤@Ó»æ¤l¡I"
³o©Û¨£®Ä¤F¡C§ø¥ÁÌÄ̰ʰ_¨Ó¡A¨nµÛ³Ñ¤Uªº¨âÓÅø¤l¡C¤@Ó¨k«Ä©Ä¥Í¥Í¦a«üµÛ¥ªÃä¡J"¨ºÓ...¤ÓÀã¤F¡H"
"¬°¤°»ò¤ÓÀ㤣¦æ¡H"
¨k«Äº¦¬õ¤FÁy¡A¤ä¤ä§^§^¡C¥L¥À¿Ë¬ðµM´¡¸Ü¡J"·|Äê®Ú¡I§Ú®Q®aºØÂ³¹´N¬O³o¼Ë¡I"
"¥¿½T¡I"¤è½^¤Sµo¤@Ó»æ¤l¡A"¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H§A̦´N·|ºØ¦a¡A¥u¬O»Ýn§â¸gÅçÅܦ¨ª¾ÃÑ¡C"
§ø¥Á̬ݦb»æ¤lªº±¤l¤W¡A±µ¤U¨ÓÃB¾Ç²ß®ðª^³£«Ü¦n¡A¦ý¬O¤]¾i¦¨¤Fµ¹»æ¤l¤~¨Ó¾Ç¡A¦pªG¨S¦³»æ¤l´N¨S¦³¤H¨Óªº§½±¡C
ªüº¿©Ô¬O°ß¤@¤@Ó¤£ºÞ¬O§_¦³»æ¤l³£·|°í«ù¨Óªº¤k«Ä¡C
¦o©Ô®ð³Ý¦S¦S¦a¶]¶i¨Ó¡A¤pÁy¤W¥þ¬O¦½¯]¡C³oÓ¤Q¤@·³ªº¤k«Ä¬O¤Ö¼Æ°í«ù§v½Òªº¾Ç¥Í¤§¤@¡AÁöµM¤£ÃѦr¡A¦ýµeªº¤gÄ[屹Ϥñ³oÓ§ø¤lªº¤j¤HÁٷǽT¡C
"¹ï¤£°_¡A¿ð¨ì¤F¡C"¦o¥Îµ²µ²¤Ú¤Úªºº~»y»¡¡A²´´Ø«G±o¹³¨âÁû¶Â¸²µå¡A"ª¨ª¨Åý§Ú¥ý¥h¥´¤ô..."
¤è½^¯«¦âµyÅ´¡A¥Ü·N¦o§¤¤U¡C¥¿n¶}Á¿¡A¤@Ó½G®zªº¨k¤H¨R¶i±Ð«Ç¡A¤@§â´ª¦íªüº¿©ÔªºÄ|¤l¡C
"¦^®a¡I"¨k¤H¥Î¤è¨¥§q¹D¡A"½ÖÅý§A¨Ó§v³o¨Ç¨S¥Îªº¡I"
ªüº¿©Ô¯k±o²´²\¥´Âà¡A«o¤£´±¤Ï§Ü¡C¤è½^»{¥X³o¬O¦o¤÷¿Ë¤Ú¦h¡A§ø¨½¤H¡A¤§«e¤]¹J¨ì¹L´X¦¸¡A³£¬O¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¼Ë¤l¡A¨S·Q¨ì¹ï«Ý¤k¨à¦p¦¹¤¿¬½¡C
"¤Ú¦h¥ý¥Í¡A"¤è½^Äd¦í¥L¡A"±z¤k¨à...¬O¦b¬°±z®aªº¥¼¨Óªº¹A¥Ð¾Ç²ß¡C"
"¾Ç³o¨Ç¯à´«ÀY¤û¶Ü¡H"¤Ú¦hÁöµM±¹ï¤è½^«Ü¨õ·L¡A¥Lª¾¹D³o¬O½Ð¨Óªº±M®a¡A¦ý¬O¥L¤£·Q¤k¨à¾Ç³o¨Ç¡A³o·|Åý¦o¤£¦w¤À¡C"¤k«Ä¤l§ó¸Ó¾Ç«ç»ò¦øÔ¤V¤Ò¡I±M®a¥ý¥Í¡A¦o¬O§Úªº¤k¨à¡A§Ú§óª¾¹D¸Ó«ç»ò±Ð¨|¦o¡CÁÂÁ±z¤F¡C"¥L«ûµÛ¤k¨à©¹¥~¨«¡Aªüº¿©Ô¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡A¨º²´¯«Åý¤è½^·Q°_¤p®ÉÔ¨£¹Lªº¡A³Q§¨¦í»Lªº³¥ÂF¤l¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
¤pªL¨R¤W¥h²z½×¡A³Q¤ý©øÄP¤@§â©Ô¦í¡J"§O¨R°Ê¡A³o¬O¥L̪º®a¨Æ¡A³o¤£¬O§Ú̪º°ê®a¡C"
±Ð«Ç¤SªÅ¤F¡C¤è½^¨nµÛ¶ÂªO¤Wµe¨ì¤@¥bªº¤gÄ[µ²ºc¹Ï¡A¬ðµM¬½¬½À¿±¼¤F¥¦¡C
"¬Ý¨£¤F¶Ü¡H"¥L¹ï§b¥ßªº¤pªL»¡¡A"³o´N¬O¬°¤°»ò´Þ¥ÁªÌ¯à²Îªv«D¬w´X¦Ê¦~¡C¤£¬O¾aºj¬¶¡A¬O¾aÅý³o¨Ç¤Hı±o«ä¦Ò¬O¥Õ¶O¤O®ð¡C"
±ßÀ\®É¡A¤pªL¤@ª½¨S°Ê¸_¤l¡C¥Lªºµ§°O¥»Åu¦b®à¤W¡A¤W±±K±K³Â³Â°OµÛ§ø¥Á©Úµ´¾Ç²ßªº¦UºØ²z¥Ñ¡J
"§Ú·Ý·Ý«ç»òºØ¡A§Ú´N«ç»òºØ¡C"
"ÃѦr¯àÅý¥É¦Ìªø°ª¶Ü¡H"
"¦³³o¥\¤Ò¤£¦p¦h«õ±ø¤ô·¾¡C"
"¤è¦Ñ®v¡A"¥L¬ðµM©ïÀY¡A²´Ãè«áªº²´´Øµo¬õ¡A"§Ú̬O¤£¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡H³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£·Q§ïÅÜ¡I"
¤ý©øÄP§¨¤F¶ôÅøÀY¤ÈÀ\¦×µ¹¥L¡J"1962¦~§Ú¦b¶³«nÃä¹Ò¡AÊ_±Ú¦Ñ¶m³s²p³£¤£·|¥Î¡Aı±o¤M¯Ñ¤õºØ¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡C"¥LÄZµÛ¦×¡A"²{¦b©O¡H¥L̪º±è¥Ð¤W¤F¶l²¼¡C"
"¤£¤@¼Ë¡I"¤pªLºL¤U¸_¤l¡A"¦Ü¤ÖÊ_±Úª¾¹D¾Ç²ß¡I¥L̬°¤F«Ø³]®a¶é¦Ó§V¤O¡A¥i³o¨Ç¤H..."¥LªºÁnµ®C«|¤F¡A"¤µ¤Ñ½Ķ»¡¥Ļø©ú¤Ñ¦³Ó¦n®ø®§¡An¿ì±B¨Æ¡A½Ð§ÚÌ¥h¡A§Ú¤~ª¾¹D¡Aªüº¿©Ô¦oª¨ª¨n¥Î¦o´«±B¡I¤Q¤@·³°Ú¡I´N¬°´«Ó¦~»´¦Ñ±C¡I"
¤è½^ªº¸_¤l°±¦b¥bªÅ¡C
"¤°»ò®ÉÔªº¨Æ¡H"
"©ú¤Ñ¡C"¤pªL¤@®±¯{¦b®à¤W¡A"¹ï¤è¬OÓ¤T¤Q¦h·³ªº²V³J¡A¤w¸g¦³¤TӦѱC¤F¡I¦Óªüº¿©Ôn´«ªº¬O¨º®aªº©f©f¡X¡X¤~¤Q¤·³¡A¤Ú¦h·Q°ù¨Ó°µ¤G©Ð¡I"
©Ð¶¡¨½¦wÀR±o¥i©È¡C»·³B¶Ç¨Ó§ø¥Áªº¹ªÁn©M¯ºÁn¡A¥L̦b¼y¯¬§Y±N¨ì¨Óªº±B§¡C
¤è½^ºCºC©ñ¤U¸J¡J"§Ú¥h§ä¦Ñ§øªø¡C"
"¨S¥Îªº¡C"¤ý©øÄP·nÀY¡A"§Ú°Ý¹L¤F¡A³o¬O¥L̳¡±Ú¶Ç²Î¡CÁ`²Î¨Ó¤F³£ºÞ¤£¤F¡C"
¨º±ß¤è½^ÁÓÂàÃø¯v¡C¥b©]°_¨Ó¬d¸ê®Æ®É¡A¥Lµo²{¤pªLÃÛ¦bÜ®w«á±ú¡A¤è½^©ú¥Õ¤pªLªº¼««ã»P±{±¤¡A¦ý¬O³o³£¤£¬O¥L̳o¨Ç¥L¶m²§«È¯àºÞªº¡C
³ßÅw¬ï¶V70¦~¥N±qª¾«C¨ì°ê¤hµLÂù½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¬ï¶V70¦~¥N±qª¾«C¨ì°ê¤hµLÂù®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C