幸平以手榴彈與機槍的凌厲攻勢，一舉將尾谷組徹底擊潰，這一雷霆手段令尾谷驚駭欲絕。
他僥幸從這場慘烈的大屠殺中逃脫，劫後余生，便與手下殘存的幾個小弟緊急商議對策。
“我決定金盆洗手，退隱江湖了！”
“明天，我就去警局遞交退隱書，正式解散尾谷組！”
此言一出，小弟們皆震驚不已。
“大哥……”
在日本，黑幫組織雖合法存在，其組建有章可循，退出解散自然也有一套嚴謹的標準流程。
除了前往市政府辦理組織解散的相關手續外，最為關鍵的一環便是要前往警察局，當著警察的面鄭重宣讀自己的退隱書。
若退隱的同時還要解散組織，則還需額外宣讀一份解散書。
唯有完成這一整套流程，才能證明你是真心實意地想要退隱。
小弟們對于大哥退隱的決定尚能理解，可對于解散組織這一舉措卻難以接受。
“大哥，為何要走到這一步？”
倘若尾谷組解散，他們便如同無頭蒼蠅，不知未來的路該何去何從。
尾谷無奈地解釋道︰“若不解散，幸平那個瘋子定不會輕易放過我。”
“還是解散了為好。”
若不解散，江湖上仍將留存尾谷組的名號，組織架構依舊存在，日後必有繼任者打著尾谷的旗號繼續行事。
如此一來，豈不是等于繼續與五十子組為敵？
在日本江湖的規矩里，一個人若選擇退隱，便意味著與江湖恩斷義絕，過往的恩怨情仇皆一筆勾銷，無論是警察還是道上的人，都不可再找他麻煩。
然而，五十子組的幸平顯然並非那種會遵守江湖規矩之人。
倘若尾谷解散組織並退隱江湖，或許那個瘋子會就此罷手，不再追殺。
但若只退隱而不解散組織，那他極有可能會前來尋仇。
尾谷是真的被幸平這個瘋子給嚇破了膽。
“我已決定退隱並解散組織，至于你們今後何去何從，我也無能為力了。”
次日，尾谷果真前往警察局，當著福田等人的面，宣讀了自己退隱並解散尾谷組的文書。
福田見狀，臉色陰沉，並無半分喜悅。
他並未因轄區內少了一個黑幫組織而感到高興，反而心中暗罵︰
“瑪德，你這是想跑路啊！”
“你難道不應該繼續與五十子組開戰嗎？”
“你為何要選擇逃避？”
“你若不打，那我們該如何尋找機會除掉幸平？”
警察們原本還期望尾谷能繼續與五十子組斗下去，以便他們從中漁利。
可尾谷卻對此毫無興致。
宣讀完畢後，尾谷起身鞠躬，將宣誓書遞給福田。
福田無奈接過，一臉不情願地盯著尾谷，不甘心地警告道︰“尾谷，你這樣做不會有好下場的。”
“幸平那個混蛋不會輕易放過你的。”
尾谷卻神色堅定︰“不管怎樣，我現在已是普通市民，還望警局能多多保護我。”
福田心中暗自好笑，暗想︰
“我保護你？你還是等著去死吧！”
隨後，尾谷從警局走出，門口早已圍滿了記者，他們都是聞訊而來，報道尾谷退隱一事的。
在日本，黑幫組織的存在是合法的，因此相關報道也合法合規。尾谷事先通知了一部分記者，而另一些記者在收到消息後也紛紛趕來。
“尾谷先生，請問您是真的決定退隱了嗎？”
尾谷點頭確認︰“當然，我已真心退隱，並解散了尾谷組。從此以後，我將回歸社會，還望各位多多關照。”