Ãz¯º­×¥P¡J²{¥Nª««~¶Ã¤J­×¥P¬É

²Ä1581³¹ ¬P®Ö¿ç®gªnº|¿ç®gÀË´ú»öÂê©w¦Ã¬V·½ÀY¹]ªO«Ì»Ù

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¬Käù ¥»³¹¡J²Ä1581³¹ ¬P®Ö¿ç®gªnº|¿ç®gÀË´ú»öÂê©w¦Ã¬V·½ÀY¹]ªO«Ì»Ù

    ²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤K¤Q¤@³¹¡E¬P®Ö¿ç®gªnº|¡J¿ç®gÀË´ú»öÂê©w¦Ã¬V·½ÀY¡A¹]ªO«Ì»Ù¿v°_¦w¥þ¨¾½u

    ¶W¦t©z¡§¬P®Ö¯à·½°ò¦a¡¨¬°¶W¦t©z®Ö¤ß¤å©ú´£¨Ñ®Ö¤ß°Ê¤Oªº¯à·½¼Ï¯Ã¡^¬ðµo¡§¬P®Ö¿ç®gªnº|¡¨¨Æ¬G¡X¡X°ò¦a¤ºªº¡§¬P®Ö¤ÏÀ³¿µ¡¨¦]¦Ñ¤Æ¥X²{µõÁ_¡A¿µ¤ºªº¡§°ª¿@«×¬P®Ö¿ç®g¡¨¤@ºØ¯à¬ï³zª÷ÄÝ¡B¯}Ãa¥Íª«²Ó­Mªº°ª¯à¿ç®g¡^¦V¥~ªnº|¡Aµuµu´X¤p®É¤º¡A°ò¦a©PÃä5¤½¨½°Ï°ìªº¿ç®g­Èöt¤É¦Ü¡§¦MÀIìH­Èªº10­¿¡¨¡A¤w¾É­P20¦W¤u§@¤H­û¥X²{¡§¿ç®g¨`¶Ë¡¨¡A­Y¤£¤Î®É±±¨î¡A¿ç®g±NÂX´²¦Ü©PÃä¤å©ú»E©~¦a¡A¤Þµo¤j³W¼Ò¥ÍºA¨aÃø¡C

    Áp·ùºò«æ±Ò°Ê¡§¿ç®gÀ³«æ¤è®×¡¨¡AªL­×±a»â®ÖÀ³«æ¹Î¶¤²Ä¤@®É¶¡©è¹F°ò¦a¡C­è¶i¤J°ò¦a¥~³ò¡A¹Î¶¤Äâ±aªº±`³W¿ç®gÀË´ú³]³Æ´N¥þ³¡Ãzªí¡A«Ì¹õ¤W¥uÅã¥Ü¨ë²´ªº¬õ¦âĵ³ø¡C¡§±`³W³]³ÆµLªk©Ó¨ü¦p¦¹°ª±j«×ªº¿ç®g¡A§Ú­Ì³sªnº|ÂIªº¦ì¸m³£§ä¤£¨ì¡I¡¨°ò¦a­t³d¤HµJ«æ¦a»¡¡A¡§¤ÏÀ³¿µ¦ì¤_°ò¦a¦a¤U100¦Ì³B¡A¦@¦³12­Ó¿µÅé¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ãÅé¬O­þ­Ó¿µÅé¥X²{µõÁ_¡Aª¼¥Ø·m­×¥u·|Åý§ó¦h¤H¼ÉÅS¦b¿ç®g¤¤¡C¡¨

    ªL­×¨nµÛ°ò¦aªºµ²ºc¹Ï¡Aµo²{12­Ó¬P®Ö¤ÏÀ³¿µ§e¡§Àô§Î¤À¥¬¡¨¡A¨C­Ó¿µÅé³£³s±µµÛ¡§¿ç®g§N«oºÞ¹D¡¨¡C¡§¿ç®gªnº|·|¾É­P©PÃä§N«oºÞ¹Dªº¿ç®g­È²§±`¤É°ª¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@¥x¯à¦b¶W±j¿ç®gÀô¹Ò¤¤¤u§@ªºÀË´ú»ö¡AªuµÛºÞ¹D°lÂÜ¿ç®g·½ÀY¡C¡¨¥L±q¸Ë³Æ½c¤¤¨ú¥X¡§§Ü¿ç®gÀË´ú»ö¡¨¦Ò¥j®É¥Î¤_ÀË´ú¥j¥N®Ö¿ò§}ªº¿ç®g¡A¸gÁp·ù§Þ³N§ï³y¡A¥i©Ó¨ü1000sv\hªº¶W±j¿ç®g¡AÀË´úºë«×¹F0.01sv\h¡^¡A¡§³o¥x»ö¾¹¯à¬ï³zª÷Äݺ޹D¡Aª½±µÀË´ú¤º³¡ªº¿ç®g¿@«×¡AÀ°§Ú­ÌÂê©wªnº|ªº¤ÏÀ³¿µ¡C¡¨

    ¤@¡B¿ç®gÀË´ú»öªº¡§·½ÀY°lÂܾԡ¨¡J¦b­P©R¿ç®g¤¤©w¦ìªnº|¿µÅé

    ªL­×¬ï¤W¡§­««¬¨¾¿ç®gªA¡¨¥i©è±s500sv\hªº¿ç®g¡A°t³Æ¿W¥ß¨Ñ®ñ¨t²Î¡^¡A±aµÛ§Ü¿ç®gÀË´ú»ö¡AªuµÛ§N«oºÞ¹D¶}©lÀË´ú¡C°ò¦a¤ºªºªÅ®ðÀ±º©µÛ¡§¨ë»óªºª÷Äݨý¡¨¡AÀð¾À¤Wªºª÷Äݳ¡¥ó¦]¿ç®g«I»k¡A¤w¥X²{©úÅ㪺ù×»k²ª¸ñ¡CÀË´ú»öªº«Ì¹õ¤W¡A¿ç®g­È±q¥~³òªº50sv\h¡A³vº¥¦V¤¤¤ß°Ï°ìÃk¤É¡C

    ¡§ºÞ¹DªF¬q300¦Ì³B¡A¿ç®g­È150sv\h¡A¥¿±`§N«oºÞ¹D¿ç®g­ÈÀ³§C¤_1sv\h¡A²§±`¡I¡¨

    ¡§ºÞ¹DªF¬q500¦Ì³B¡A¿ç®g­È320sv\h¡Aªnº|ÂI´N¦bªþªñ¡I¡¨

    ¡§ºÞ¹D³s±µªº4¸¹¤ÏÀ³¿µ¤J¤f³B¡A¿ç®g­Èöt¤É¦Ü890sv\h¡A³o¨½´N¬Oªnº|·½ÀY¡I¡¨

    ªL­×³q¹LÀË´ú»öªº¡§¿ç®g¦¨¹³¥\¯à¡¨¡A²M´·¬Ý¨ì4¸¹¤ÏÀ³¿µªº°¼¾À¤W¡A¦³¤@±øªø¬ù1¦ÌªºµõÁ_¡A°ª¿@«×¬P®Ö¿ç®g¥¿±qµõÁ_¤¤¡§·½·½¤£Â_¦a¦V¥~¼Q®g¡¨¡A§Î¦¨¤@¹D¦×²´¥i¨£ªº¡§²HÂŦâ¿ç®g¥ú±a¡¨¡C¡§ªnº|¿µÅé¤w½T©w¡A¬O4¸¹¤ÏÀ³¿µ°¼¾ÀµõÁ_¾É­Pªº¿ç®gªnº|¡I¡¨ªL­×¥ß§Y³q¹L³q°T¾¹±N¦ì¸m©MµõÁ_¤Ø¤o¶Ç¦^À³«æ¹Î¶¤¡A¡§²{¦b»Ý­n¥ß§Y«Ê°ôµõÁ_¡A¦ýµõÁ_³Bªº¿ç®g­È¤Ó°ª¡A¤H­ûµLªk¾aªñ¡A¥²¶·¥ý·f«ØÁ{®É«Ì»Ù¡A«d®z¿ç®g±j«×¡C¡¨

    ¤G¡B¹]ªO«Ì»Ùªº¡§¿ç®gªýÂ_¾Ô¡¨¡J¥Î°ª±K«×ª÷ÄÝ¿v°_¥Í©R¨¾½u

    ªL­×·Q¨ì¡A¹]¬O¦a²y¤W¤½»{ªº¡§¨¾¿ç®g³Ì¨Î§÷®Æ¡¨¡A°ª±K«×ªº¹]ªO¯à¦³®Äªý¾×°ª¯à¿ç®g¡C¥L¥ß§Y¤U¥O¡A±q°ò¦aªºÀ³«æª«¸ê¤¤½Õ¹B¡§10Íù¦Ì«pªº¹]ªO¡¨°ò¦aÀx³Æªº¨¾¿ç®g§÷®Æ¡A­ì¥»¥Î¤_¤ÏÀ³¿µªº¥~¼h¨¾Å@¡^¡A­p¹º¦b4¸¹¤ÏÀ³¿µ©P³ò·f«Ø¡§Àô§Î¹]ªO«Ì»Ù¡¨¡A±Nªnº|ªº¿ç®g±±¨î¦b¤p½d³ò¤º¡C

    ¦ý·f«Ø«Ì»Ù»Ý­n¾aªñ4¸¹¤ÏÀ³¿µ¡A§Y¨Ï¬ïµÛ­««¬¨¾¿ç®gªA¡A¤u§@¤H­û¤]¥u¯à¦b¿ç®g°Ï°±¯d5¤ÀÄÁ¡CªL­×¨î©w¤F¡§¤À¬q·f«Ø¤è®×¡¨¡J±N20¶ô¹]ªO¨C¶ô­«500¤½¤ç¡^³q¹L¡§»·µ{¾Þ±±¾÷±ñÁu¡¨¹B°e¨ì4¸¹¤ÏÀ³¿µ©PÃä¡A¦A¥Ñ¤u§@¤H­û¤À5²Õ¡A¨C²Õ¦b¿ç®g°Ï¤u§@5¤ÀÄÁ¡A§Ö³t«÷±µ¹]ªO¡C

    ªL­×¿Ë¦Û±a»â²Ä¤@²Õ¶i¤J¿ç®g°Ï¡A¥Î¾÷±ñÁu±N²Ä¤@¶ô¹]ªO©T©w¦b¶ZÂ÷¤ÏÀ³¿µ5¦Ì³Bªº¦a­±¤W¡CÀË´ú»öÅã¥Ü¡A¹]ªO«á¤èªº¿ç®g­ÈÀþ¶¡±q890sv\h­°¦Ü120sv\h¡A®ÄªGÅãµÛ¡CÀH«á¡A¦U²Õ¤H­û½ü¬y¤W°}¡A2¤p®É«á¡AÀô§Î¹]ªO«Ì»Ù²×¤_·f«Ø§¹¦¨¡X¡X20¶ô¹]ªO§Î¦¨¤@­Óª½®|10¦Ìªº¶ê§Î«Ì»Ù¡A±N4¸¹¤ÏÀ³¿µ§¹¥þ¥]³ò¡C«Ì»Ù¤º°¼ªº¿ç®g­È¤´°ª¹F800sv\h¡A¦ý¥~°¼ªº¿ç®g­È¤w­°¦Ü¦w¥þìH­È¥H¤U¡A°ò¦a¤ºªº¿ç®gÂX´²±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡C

    ¡§«Ì»Ù¥u¯à¼È®Éªý¾×¿ç®g¡A¥²¶·ºÉ§Ö«Ê°ôµõÁ_¡I¡¨ªL­×³q¹LÀË´ú»öÆ[¹îµõÁ_ªºª¬ºA¡Aµo²{µõÁ_¤´¦b½wºCÂX¤j¡A¡§§Ú­Ì»Ý­n¥Î¡¥¿ç®g©T¤Æ±K«Ê¾¯¡¦¤@ºØ¯à¦b±j¿ç®gÀô¹Ò¤¤§Ö³t©T¤Æªº¯S®í§÷®Æ¡^¡A³q¹L»·µ{¼Q®g³]³Æ¡A±N±K«Ê¾¯ª`¤JµõÁ_¡A¹ý©³«Ê°ôªnº|ÂI¡C¡¨

    À³«æ¹Î¶¤¥ß§Y±Ò°Ê¡§»·µ{¼Q®g¨t²Î¡¨¡A±N¿ç®g©T¤Æ±K«Ê¾¯¸Ë¤J°ªÀ£¼Q®gºj¡A³q¹L¾÷±ñÁu¾Þ±±¡A¹ï·ÇµõÁ_¶i¦æ¼Q®g¡C±K«Ê¾¯±µÄ²¨ìµõÁ_ªºÀþ¶¡¡A¦b¿ç®g§@¥Î¤U§Ö³t©T¤Æ¡A§Î¦¨¤@¼h¡§°íµwªº±K«Ê¼h¡¨¡C30¤ÀÄÁ«á¡A¼Q®g§¹¦¨¡AªL­×¥ÎÀË´ú»öÀË´úµo²{¡AµõÁ_³Bªº¿ç®gªnº|¶q­°¦Ü¡§0.1sv\h¡¨¡A¹F¨ì¦w¥þ¼Ð·Ç¡C

    ·í4¸¹¤ÏÀ³¿µªºµõÁ_³Q¹ý©³«Ê°ô¡A°ò¦a¤ºªº¿ç®g­È³vº¥«ì´_¥¿±`®É¡A©Ò¦³°Ñ»P±Ï´©ªº¤H­û³£ªQ¤F¤f®ð¡C°ò¦a­t³d¤Hºòºò´¤¦íªL­×ªº¤â¡A·P¿E¦a»¡¡J¡§ªL­×¡A¬O§A¥Î¿ç®gÀË´ú»ö§ä¨ì¤Fªnº|·½ÀY¡A¥Î¹]ªO«Ì»Ù¿v°_¤F¥Í©R¨¾½u¡A¨S¦³§A¡A¾ã­Ó°ò¦a³£·|Åܦ¨­P©Rªº¿ç®g°Ï¡I¡¨

    ³Í¬¥ªºªk«h¤§®Ñ¦b³o¤@³¹µ²§À¼g¹D¡J¡§·í¿ç®gÀË´ú»ö¦b­P©R¿ç®g¤¤ºë·Ç©w¦ì¡AÂê©wªnº|ªº®Ö¤ß¡F·í¹]ªO«Ì»Ù¥H°í¹êªºÁu»H¡AªýÂ_¿ç®gªº½¯©µ¡AªL­×¥Î¦a²yª««~ªº¡¥ºë·Ç»P°í©T¡¦¡A¦b¬Ý¤£¨£ªº¦º¤`«Â¯Ù¤¤¡A¬°¶W¦t©z¦u¦í¤F¯à·½°ò¦aªº¦w¥þ¡C³o³õ³Ó§QÃÒ©ú¡A­±¹ïµL§Îªº¦MÀI¡A¥u­n§ä¹ï¤èªk¡B¿ï¹ï¤u¨ã¡A´N¯à¤ÆÀI¬°¦i¡A¦uÅ@¥Í©Rªº§Æ±æ¡C¡¨

    ²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤K¤Q¤G³¹¡E®ÉªÅ¶Ã¬y³´¨À¡J¤Þ¤O»ö®·®»ªÅ¶¡§á¦±¡AÁã©wÁã©T©w®ÉªÅ§¤¼Ð

    ¶W¦t©z¡§¬P»Ú¶T©ö¯è¹D¡¨³s±µ¶W¦t©z¦U¤j¤å©úªº®Ö¤ß¶T©ö½u¸ô¡^¬ðµM¥X²{¡§®ÉªÅ¶Ã¬y³´¨À¡¨¡X¡X¯è¹D¤¤¬qªº¡§¬P¶³®l¨¦¡¨°Ï°ì¡AªÅ¶¡¬ðµMµo¥Í¼@¯P§á¦±¡A§Î¦¨¦h­Ó¡§Áô§Îªº®ÉªÅ¶Ã¬yºx´õ¡¨¡C¹L©¹ªº¶T©ö­¸²î¤@¥¹¶i¤Jºx´õ½d³ò¡A´N·|³Q¶Ã¬y»q®µ¡A°¾Â÷¯è¹D¡A¬Æ¦Ü³Q¨÷¤J¡§¥¼ª¾ªº¨Èºû«×ªÅ¶¡¡¨¡A¤w¦³5¿´º¡¸üª«¸êªº¶T©ö­¸²î¥¢Áp¡A¶T©ö¯è¹D³Q­¢Ãö³¬¡A¦U¤å©úªº¸gÀÙ¥æ¬y³´¤J°±º¢¡C

    ¡§®ÉªÅ¶Ã¬y³´¨À¬O¡¥ªÅ¶¡¯à¶q¥¢¿Å¡¦§Î¦¨ªº¡Aºx´õ·|¤£Â_²¾°Ê¡A¥BµLªk¥Î±`³W³]³Æ±´´ú¨ì¡A§Ú­Ì¬£¥hªº±´´ú­¸²î¡A¤]¦³2¿´³´¤J¤F¶Ã¬y¡A¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡C¡¨Áp·ù¶T©ö³¡ªù­t³d¤H¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¡§¦pªG¤£¯à²M°£¶Ã¬y³´¨À¡A¶T©ö¯è¹D±N¥Ã¤[Ãö³¬¡A¶W¦t©zªº¸gÀÙÅé¨t·|¾D¨ü­«³Ð¡C¡¨

    ªL­×¦b¤ÀªR¬P¶³®l¨¦ªºªÅ¶¡¼Æ¾Ú®Éµo²{¡A®ÉªÅ¶Ã¬yºx´õÁöµMÁô§Î¡A¦ý·|¾É­P©PÃ䪺¡§¤Þ¤O³õ¥X²{²§±`ªi°Ê¡¨¡X¡X¨C­Óºx´õ¹ïÀ³¤@­Ó¡§¤Þ¤O³õ§C¨¦°Ï¡¨¡C¡§§Ú­Ì¥i¥H¥Î¯à®·®»¤Þ¤Oªi°Êªº¤u¨ã¡A§ä¨ì©Ò¦³¶Ã¬yºx´õªº¦ì¸m¡F¦A¥Î¯àí©wªÅ¶¡§¤¼Ðªº¤u¨ã¡A±Nºx´õ©T©w¦b¯S©w°Ï°ì¡AµM«á³q¹L¯à¶q¨RÀ»±N¨ä®ø°£¡C¡¨¥L±q¸Ë³Æ½c¤¤¨ú¥X¡§°ªºë«×¤Þ¤O»ö¡¨¦Ò¥j®É¥Î¤_¬ã¨s¥j¥N¿ò§}ªº¤Þ¤O²§±`¡A¸g§ï³y«á¥iÀË´ú0.001\s2ªº¤Þ¤OÅܤơA¯à¦b¬P¶³Àô¹Ò¤¤Ã­©w¤u§@¡^©M¡§®ÉªÅÁã©wÁ㡨¥Î¤_©T©w¦Ò¥j®Éµo²{ªº¤£Ã­©wªÅ¶¡¿ò¸ñ¡A¥iÄÀ©ñ¡§ªÅ¶¡Áã©w¯à¶q¡¨¡A±N¯S©w°Ï°ìªº®ÉªÅ§¤¼ÐÂê©w¡^¡A¡§¤Þ¤O»ö¯àÀ°§Ú­Ì§ä¥X©Ò¦³¶Ã¬yºx´õ¡AÁã©wÁã¥i±Nºx´õ©T©w¡A¬°«áÄò²M°£³Ð³y±ø¥ó¡C¡¨

    ¤@¡B¤Þ¤O»öªº¡§ºx´õ©w¦ì¾Ô¡¨¡J¦b¬P¶³°gÃú¤¤§ä¥XÁô§Î³´¨À

    ªL­×©M¹Î¶¤­¼§¤¡§§ÜªÅ¶¡§á¦±­¸²î¡¨¡A¶i¤J¬P¶³®l¨¦°Ï°ì¡C­¸²îªº²ìµ¡¥~¡A¤­±m´³Ä㪺¬P¶³¦p¦P¡§¬y°ÊªºÃC®Æ¡¨¡A¬üÄR«o·tÂñþ¾÷¡CªL­×±Ò°Ê¤Þ¤O»ö¡A±NÀË´ú¼Ò¦¡½Õ¾ã¬°¡§¤Þ¤O³õ§C¨¦±½´y¡¨¡A»ö¾¹«Ì¹õ¤W¥ß§Y¥X²{±K±K³Â³Âªº¡§¤Þ¤Oªi°Ê¦±½u¡¨¡C

    ¡§«e¤è100¤½¨½³B¡AÀË´ú¨ì¤Þ¤O³õ§C¨¦¡A¤Þ¤O­È¤ñ©PÃä§C0.05\s2¡AºÃ¦ü®ÉªÅ¶Ã¬yºx´õ¡I¡¨ªL­×¾Þ±±­¸²î¾aªñ¥Ø¼Ð°Ï°ì¡A¦P®É±Ò°Ê­¸²îªº¡§ªÅ¶¡Ã­©w¨t²Î¡¨¡A¨¾¤î³Q¶Ã¬y»q®µ¡C·í­¸²î©è¹F¥Ø¼ÐÂI®É¡A¤Þ¤O»öªº«Ì¹õ¬ðµM¥X²{¡§¼@¯Pªi°Ê¡¨¡X¡X¤Þ¤O­ÈÀþ¶¡­°¦Ü0.01\s2¡A­¸²î¶}©l»´·L·n®Ì¡C¡§³o¨½½T¹ê¬O¶Ã¬yºx´õ¡I¥ß§Y¼Ð°O§¤¼Ð¡I¡¨

    ±µ¤U¨Óªº6¤p®É¨½¡AªL­×±a»â¹Î¶¤¦b¬P¶³®l¨¦¤º¨Ó¦^¬ï±ô¡A¥Î¤Þ¤O»ö¦@ÀË´ú¨ì8­Ó®ÉªÅ¶Ã¬yºx´õ¡A¥¦­Ì§e¡§¤£³W«h¤À¥¬¡¨¡A¥B¥H¨C¤p®É5¤½¨½ªº³t«×½wºC²¾°Ê¡C¡§³o¨Çºx´õ¬Û¤¬¤§¶¡¦s¦b¡¥¤Þ¤OÃöÁp¡¦¡A¦pªG¥u²M°£³æ­Óºx´õ¡A¨ä¥Lºx´õ·|¦]¤Þ¤O¥¢¿ÅÅܱo§ó¥[¨g¼É¡C¡¨ªL­×³q¹L¤Þ¤O»öªº¼Æ¾Ú¡Aø¨î¥X8­Óºx´õªº¡§¤Þ¤OÃöÁp¹ÏÃС¨¡A¡§§Ú­Ì»Ý­n¦P®É±N8­Óºx´õ©T©w¡A¦A¦P¨BÄÀ©ñ¯à¶q¨RÀ»¡A¤~¯à¹ý©³®ø°£¶Ã¬y³´¨À¡C¡¨

    ¤G¡B®ÉªÅÁã©wÁ㪺¡§§¤¼Ð©T©w¾Ô¡¨¡J¥ÎÁã©w¯à¶qÂê¦í¬y°Ê¶Ã¬y

    ªL­×±N8­Ó®ÉªÅÁã©wÁã¤À§O¦w¸Ë¦b8¿´¡§µL¤HÁã©w­¸²î¡¨¤W¡A¨C¿´­¸²î¹ïÀ³¤@­Ó¶Ã¬yºx´õ¡C¥L®Ú¾Ú¤Þ¤O»öø¨îªºÃöÁp¹ÏÃСA¬°¨C¿´­¸²î³]©w¤F¡§ºë·ÇÁã©w¦ì¸m¡¨¡X¡X¶ZÂ÷ºx´õ¤¤¤ß1¤½¨½³B¡A³o­Ó¦ì¸m¬J¯à¦³®Ä©T©wºx´õ¡A¤S¯àÁ×§K­¸²î³Q¶Ã¬y§]¾½¡C

    ¡§©Ò¦³Áã©w­¸²î·Ç³Æ´Nºü¡A3¤ÀÄÁ«á¦P¨B±Ò°ÊÁã©wµ{§Ç¡I¡¨ªL­×³q¹L³q°T¾¹¤U¹F«ü¥O¡C3¤ÀÄÁ«á¡A8¿´­¸²î¦P®É©è¹F«ü©w¦ì¸m¡A±Ò°Ê®ÉªÅÁã©wÁã¡CÁã©wÁãÄÀ©ñ¥X¡§ª÷¦âªºªÅ¶¡Áã©w¯à¶q¡¨¡A§Î¦¨¤@¹D¡§¯à¶qÂêÃ졨¡A±N¶Ã¬yºx´õ¨c¨cÂê©w¦b·í«e§¤¼Ð¡C¤Þ¤O»öÅã¥Ü¡A­ì¥»½wºC²¾°Êªººx´õ¡AÀþ¶¡°±¤î¤F²¾°Ê¡A©PÃ䪺¤Þ¤O³õ¤]Åܱoí©w¡C

    ¡§ºx´õ¤w¦¨¥\©T©w¡I¥ß§Y±Ò°Ê¡¥ªÅ¶¡¯à¶q¨RÀ»¬¶¡¦¡I¡¨ªL­×¤U¥O¡CÁp·ù¬£¥Xªº10¿´¡§¯à¶q¨RÀ»Ä¥¡¨¥ß§Y´N¦ì¡A¨C¿´Ä¥¹ï·Ç¤@­Óºx´õ¨ä¤¤2¿´Ä¥³Æ¥Î¡^¡A¦P¨BÄÀ©ñ¡§°ªÀWªÅ¶¡¯à¶q¨RÀ»¡¨¡C¯à¶q¨RÀ»¦p¦P¡§µL§Îªº¥¨Á表¡A¬½¬½¯{¦b³Q©T©wªººx´õ¤W¡Aºx´õªºªí­±ªx°_¡§º§º¬ª¬ªºªÅ¶¡ªi°Ê¡¨¡AÅé¿n³vº¥ÁY¤p¡C

    30¤ÀÄÁ«á¡A²Ä¤@­Óºx´õ¦b¯à¶q¨RÀ»¤U¹ý©³®ø´²¡A¤Þ¤O»öÅã¥Ü¸Ó°Ï°ìªº¤Þ¤O³õ«ì´_¥¿±`¡CÀH«á¡A¨ä¥L7­Óºx´õ¤]³°Äò³Q®ø°£¡C·í³Ì«á¤@­Óºx´õ®ø¥¢®É¡A¬P¶³®l¨¦°Ï°ìªºªÅ¶¡«ì´_¥­ÀR¡A­ì¥»§á¦±ªº¯è¹D­«·sÅܱoºZ³q¡C

    Áp·ù¶T©ö³¡ªù¥ß§Y­«±Ò¶T©ö¯è¹D¡A¥¢Ápªº5¿´¶T©ö­¸²î¤¤¡A¦³3¿´¦]ºx´õ®ø°£¡A¦¨¥\±q¨Èºû«×ªÅ¶¡ªð¦^¡A¥t¥~2¿´Áö¤£©¯¼Y·´¡A¦ý²î­û¥þ³¡³q¹L°k¥Í¿µÀò±Ï¡C¶T©ö­¸²î­«·s¦b¯è¹D¤W¬ï±ô¡A¶W¦t©zªº¸gÀÙ¥æ¬y³vº¥«ì´_¥¿±`¡C

    Áp·ù¶T©ö³¡ªù­t³d¤H¹ïªL­×»¡¡J¡§ªL­×¡A¬O§Aªº¤Þ¤O»ö©M®ÉªÅÁã©wÁã¡A¬°¶W¦t©z¥´³q¤F¸gÀÙ©R¯ß¡I¨S¦³§A¡A§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ³¹ï³o³õ¦M¾÷¡I¡¨

    ªL­×¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤Þ¤O»ö¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¯u¥¿­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤Fºx´õ¤§¶¡ªº¤Þ¤OÃöÁp¡A¥Î¦P¨B¦æ°Ê¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C¤u¨ã¥u¬O»²§U¡A¹Î¶¤ªº¨ó§@»Pºë·Ç§PÂ_¡A¤~¬O¦¨¥\ªºÃöÁä¡C¡¨

    ³Í¬¥ªºªk«h¤§®Ñ¦b³o¤@³¹µ²§À¼g¹D¡J¡§·í¤Þ¤O»ö®·®»¨ìªÅ¶¡²`³Bªº¤Þ¤Oªi°Ê¡AÅýÁô§Îªº¶Ã¬y³´¨ÀµL©Ò¹P§Î¡F·í®ÉªÅÁã©wÁãÄÀ©ñ¥Xí©wªº§¤¼Ð¯à¶q¡A±N¬y°Êªº¦M¾÷¨c¨cÂê¦í¡AªL­×¥Î¦a²yª««~ªº¡¥²Ó­P»P±j¤j¡¦¡A¦b§á¦±ªº®ÉªÅ°g®c¤¤¡A¬°¶W¦t©z­«·s¥´³q¤F¶T©öªº¥Í©R½u¡C³o³õ³Ó§QÃÒ©ú¡A­±¹ï¬Ý¦üµL¸Ñªº§x¹Ò¡A¥u­nµ½¤_Æ[¹î¡Bºë·Ç¤ÀªR¡A´N¯à§ä¨ì¯}§½¤§¹D¡AÅý¦M¾÷Âà¤Æ¬°Âà¾÷¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÃz¯º­×¥P¡J²{¥Nª««~¶Ã¤J­×¥P¬É¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÃz¯º­×¥P¡J²{¥Nª««~¶Ã¤J­×¥P¬É²Ä1581³¹ ¬P®Ö¿ç®gªnº|¿ç®gÀË´ú»öÂê©w¦Ã¬V·½ÀY¹]ªO«Ì»Ù«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÃz¯º­×¥P¡J²{¥Nª««~¶Ã¤J­×¥P¬É²Ä1581³¹ ¬P®Ö¿ç®gªnº|¿ç®gÀË´ú»öÂê©w¦Ã¬V·½ÀY¹]ªO«Ì»Ù¨Ã¹ïÃz¯º­×¥P¡J²{¥Nª««~¶Ã¤J­×¥P¬É³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C