·s¥Í1970

²Ä112³¹ ¤­¤Q¦~¥Nªº¥i¼¦¬¶¦Ç4

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·LÅH�¥»³¹¡J²Ä112³¹ ¤­¤Q¦~¥Nªº¥i¼¦¬¶¦Ç4

    ¾Ô¾÷±°¹L¤¤Àô¡A¤TµÙ¤j·H³»¼hªº¡§­»´ä¦û»â¦a¬F©²¡¨¿ì¤½«ÇÁÙ«GµÛ¿O¡C¤ýªN³z¹LºË·ÇÃè¡A¬Ý¨£´X­Ó¬ï¦è¸Ëªºº~¦l¥¿³òµÛ¦a¹Ï«ü¤âµe¸}¡A®ÇÃ䪺¤é¥»ÅU°ÝºÝµÛ«Â¤h§Ò§N¯º¡C¥L«ö¤Uºë¯«¤O¶}Ãö¡A¾ã¼h¼Óªº«OÀIÂd¬ðµM¼u¶}¡A¾÷±K¤å¥ó¦p³·ªá¯ë¨÷¶iªÅ¶¡¡A³sÀð¤Wªº¤Ñ¬Ó¨v¹³³£³Q§è¦¨¸H¤ù¡C

    ¡§¸Ó°e§A­Ì¤W¸ô¤F¡C¡¨¯èªÅ¬µ¼u¬ï³z¼Ó³»ªºÀþ¶¡¡A¤ýªN¬Ý¨£¨º­Óº~¦lÀY¥ØÁ|µÛÃhªí·Q­n°k¶]¡A«o³Q®ð®ö±È¥Xµ¡¥~¡C¼Ó¤Uªº¡§¿³¨È·|¡¨Á`³¡¤]¨S¯à©¯§K¡A¾÷¬¶±½®g¤Þ¿U¤Fªù¤fªº¤Ó¶§ºX¡AÂæb¦a¤U«Çªº¾~¤ù·Ï¤g¦bÃz¬µ¤¤Ä˰_¶Â¦â¿@·Ï¡A¾ã±ø²¦¥´µó³£Å¢¸n¦b¬rÃú¨½¡C

    ¥«¬FÆUªºÄÁÁn­è­èºVÅT¤Q¤G¤U¡A¤ýªN¤S½ÕÂà¤è¦V­¸¦VÆW¥J¡C¤é­x³]¥ßªº¡§¥Á¨¾³¡¡¨¥¿¦b¤Àµo¡§¨}¥ÁÃÒ¡¨¡A¥L§CªÅ±°¹L¼s³õ¡Aºë¯«¤O¨÷°_¤H¸s¤¤ªºº~¦l©M¤é¥»©x­û¡A¹³¥µ©U§£¯ë¥Ï¶i®ü¨½¡C³Ì«á¤@ªT¬µ¼uºë·Ç©R¤¤¦a¤UÀÉ®×®w¡A¿U¿Nªº¤áÄy¥U©M°tµ¹²¼¶¶µÛ®ð®öÄÆ¤W¤ÑªÅ¡A¸¨¦bÅå·W°k«ªº¤é¹´ÀY¤W¡C

    ©ô¨¤¾Ë§L¥q¥O³¡ªº¿ûµ¬²V¾®¤g¦b¾÷¬¶±½®g¤U±Yµõ¡C¤ýªN­ÁÀýµÛ¦a¤U«Ç¡Aºë¯«¤O¦p¥¨¤â¯ë®º¸H«OÀIÂd¡A¦¨½cªºª÷±ø¡B¬ü¶r³s¦P¹q¥x¹s¥ó³Q¨÷¶iªÅ¶¡¡C´X­Ó¤é­x¨R¥X¨ÓÁ|ºj¡A«o³QµL§Î¤O¶q±È­¸¡A¼²¸HÀð¤W¡§ªZ¹Bªø¤[¡¨ªº¼Ð»y¡C

    ­»´ä»È¦æª÷®wªº¿ûªù§á¦±¦¨¼oÅK¡C¤ýªN¬ÝµÛ¶Àª÷¦pÂr¥¬¯ë¨S¤J´x¤ß¡A¦L¶r¾÷ªººuµ©¡B«OÀIÂdªºÂêªä¤]¸òµÛ®ø¥¢¡CÁ{¨««e¥Ï¥Xªº¿U¿N¼uÂI¿U¤F­x²¼¯È°ï¡A¤õµK¤¤¡A¡§¤j¤é¥»«Ò°ê­x¥Î¤â²¼¡¨ªº¦r¼Ë³Q¿N¦¨¦ÇÂu¡C

    ÆW¥Jªº¤é»y¾Ç®Õ¤WªÅ¡A¾Ô¾÷À¿µÛ¼Ó³»±°¹L¡C¤ýªN¤ß©À·L°Ê¡A«Ä¤l­Ìªº®Ñ¥]¡B±Ð«Ç¨½ªºª÷»ÈÂ\¥óÀþ¶¡®ø¥¢¡A³s¶ÂªO¤Wªº¯»µ§³£³Q§l¨«¡C¾÷¬¶¦b¾Þ³õ¨è¤U¡§¤¤µØ¤£·À¡¨ªºÀþ¶¡¡A¾ã´É«Ø¿v¦b¬µ¼u¤¤ÅFµM­Ë¶ò

    ²`¤ô�©`³ôµæ¡@¼úÀ²¡@ÄÔôɵü«O¡@ä`Åt°¿Êr¥æ¢âÛÜ¡@îÔ¡Ö¡@æÕ¡@¡@Å^È䯿¡@¡@¡@¤ÀÄÁ«áÃz¬µ¡A±q«áªùºMÂ÷¡¨ªº¤¤¤åĵ§iª½±µ¶Ç¤J©Ò¦³³Q§x°ü¤kªº¦Õ¤¤¡C´X­Ó¤é­x­è±Çºj¡A´N³Q¾÷¬¶±½Â_ªº©Ð±çÀ£¦í¡C

    ¥L¬ÝµÛ¤k¤H­ÌäWî¾µÛ¨R¥X«áªù¡A³o¤~§ë¤U¿U¿N¼u¡C¤õ¦Þ§]¨S«Ø¿vªºÀþ¶¡¡A¦³­Ó¤é¥»§LÁ|µÛ­x¤M¨R¥X¨Ó¡A«o³Q¤ýªN¹jªÅ¹Ü¨«ªZ¾¹¡A¤M¤b½ÕÂà¤è¦V´¡¶i¹ï¤è¯Ý¤f¡C¿@·Ï¤¤¡A¼¢¦w©Òªº¤ìµP¿N±o¥u³Ñ¡§¦w¡¨¦r¡A¹³­Ó§á¦±ªº¼J¯º¡C

    ¡§¸Ó¦¬§Q®§¤F¡C¡¨¤ýªN¾Þ±±¾Ô¾÷±°¹LÆW¥Jĵ¸p¡Aºë¯«¤O¨÷¨«Àɮ׫Ǩ½ªº¾÷±K¤å¥ó¡A¶¶¤â§â¼Ó³»ªº¤Ó¶§ºX¶ë¶iªÅ¶¡¡C³Ì«á¤@¯¸¬O­»´ä¯«ªÀ¡A¾Ô¾÷­Á¨R®É¡A¥L¬Ý¨£²½¾Â«eªº¤é¹´¥¿¸÷¦a¦æÂ§¡A¾÷ÁlÀ¿¹L³¾©~ªºÀþ¶¡¡A¥Î¾÷¬¶¦b¥Û¶¥¤W¨è¤U¡§¦å¶Å¦åÀv¡¨¥|­Ó¿U¿Nªº¤j¦r¡C

    ·í²Ä¤@Á\±á¥ú¬V¬õ®ü­±®É¡A¤E¤C¦¡¦b¶³¼h¤¤®ø¥¢¡C±Ò¼w¾÷³õ¥u³ÑµJ¶Âªº¶]¹D©M§á¦±ªº¿û¬[¡A´ä¤fº}¯BµÛ¿U¿Nªº­xÄ¥´ÝÀe¡A¥«°Ïªº¿@·Ï¨½ÁÙÄÆµÛ²M°s©Mµv·Ï²V¦Xªº¨ý¹D¡C¦Ó¤ýªNªºªÅ¶¡¨½¡A°ïº¡¤Fª÷»È¡BÃÄ«~¡BªZ¾¹¡AÁÙ¦³¤@­±³Q¼u¤ù¼¹¸Hªº¤Ñ¬Ó±s½ç­xºX¡C

    ±Ò¼w¾÷³õªº¿@·Ï©|¥¼´²ºÉ¡A¤EÀs¹ï©¤ªº­^­x¾Ô«RÀç¬ðµMÄ̰ʰ_¨Ó¡C³Q¤ýªN¬µ¶}ªºÅKµ·ºô¥~¡A´X­Ó­^­x¤h§L¾ß°_¤é­x¿ò¸¨ªººj¤ä¡A«o³Q»·³B¶Ç¨Óªº°¨¿áÁnÅå¦í¡X¡X¤G¤Q§E¦W­^­xÃM§L¥¿±q¤sËü¨½¨R¥X¡A»âÀYªº¤W®Õ´§»RµÛ¬V¦åªº­x¤M¡A°¨­I¤WÁÙ¸jµÛ±q¤é­x­Ü®w·m¨Óªº¼uÃĽc¡C

    ¡§¤é¥»¤H¦£µÛ±Ï¤õ©O¡I¡¨¤W®Õ§è¶}¯}¯}ÄêÄꪺ­x¸Ë¡AÅS¥X¨½­±ªº¦Ì¦rºX¡A¡§¸ò§Ú¥h·m­x¤õ®w¡I¡¨¥L­Ì©I¼SµÛ¨R¶i²`¤ôê̌m¡@´¨¡@°J¡@®|±VÂï¹ê¦È¼°±g¬Ó¡×Áʸרd§¸Êµ¢ä¾X¼b¾JÞm³¹±e¤ìµPËïÖÅ¥æ¡@©|©Ê¹úºìëàºpÄÔ¢s­D´i¿¼ÀÈ­j¯Ç¿l®J¡@¶~¢±µ]°½¥ä¥ü¢C¸XÀe¦w¬ÓºVÄd®¤¡@ó¯ºpì{ªn­A«Tbr />
    ¿Dªùij¨Æ«F«e¦aªº¸²­x±^­ï¨½¡A¤W±L¨nµÛ±æ»·Ã誺¤â·L·Lµo§Ý¡Cºû¦h§Q¨È´ä¤è¦Vªº¤õ¥ú¬M¬õ¤F¾ã¤ù®ü­±¡A³s¿Dªùªº©]ªÅ³£ªxµÛ¸Þ²§ªº¾í¥ú¡C¥LÂਭ¨R¶i«ü´§³¡¡A¥¿¼²¨£Á`·þ§â¤@¥÷¤å¥ó¶ë¶i«OÀIÂd¡X¡X¨º¬O¤T¤Ñ«e»P¤é­xñ¸pªº¡mª«¸ê¯µ±K¨ó©w¡n¡C

    ¡§©R¥O©Ò¦³¬¶¥x¶i¤Jĵ§Ù¡I¡¨Á`·þ§è¤U¯Ý«eªº³Ô³¹¡A¡§¦ý°O¦í¡A¤£·Ç¶}¤@ºj¡I¡¨µ¡¥~¡A¸²­x¤h§L¥¿±N¨F³U°ï¦b¿DªùÃä¬É¡A«o¨S¤Hª`·N¨ì¤@¿´±¾µÛ¸²µå¤ú°êºXªº³f²î®¨®¨Â÷´ä¡A²î¿µ¨½Âõ۱q¤é­x­Ü®w¡§®ø¥¢¡¨ªº¥b¾·¶Àª÷¡C

    ¿Dªù³f²î­è¾p¤J¤½®ü¡A½ü¾÷¿µ¬ðµM¶Ç¨Ó¨ë¦Õªºª÷ÄݧᦱÁn¡C²îªø¨R¤U¼Ó±è¡A«o¨£»öªí½L¤Wªº«ü°wºÆ¨g±ÛÂà¡A©Ò¦³ª÷Äݹs¥óÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A«÷¦¨¤@§â°{µÛ»È¥úªº¤P­º¡A©è¦b¥L³ï¶¡¡C

    ¡§¨º¨Çª÷±ø¡A¬O§Úªº¡C¡¨¤ýªNªºÁn­µ±qµL½u¹q¨½¶Ç¨Ó¡A¾ã¿´²î¬ðµM­ì¦a¥´Âà¡C¥ÒªO¤Wªº¸²µå¤ú¤h§LÁ|°_¨Bºj¡A«oµo²{¤l¼u´ß¦Û°Ê¼u¥X¡A¶¶µÛºjºÞ­ËÄé¦^¥h¡C

    ²î¿µÅKªùÅFµM¬}¶}¡A¦¨½cªº¶Àª÷¦p³QµL§Î¥¨¤â¦«°_¡A¶KµÛ®ü­±­¸¦V¤E¤C¦¡¾Ô¾÷¡C·í³Ì«á¤@¶ôª÷±ø¨S¤JµêªÅ¡A¤ýªN¾Þ±±¾Ô¾÷­Á¨R¡A¾÷ÁlÀ¿µÛ®é±ì±°¹L¡A¯d¤U¿U¿Nªº§À¸ñ¡C³f²î¦b¤õ¥ú¤¤¥¢¥h°Ê¤O¡A²îªøÅõ§¤¦b¦a¡A¬ÝµÛ»öªí½L¤W¥Î¼u¤Õ¨è¥Xªº¡§¤í¶ÅÁÙ¿ú¡¨¥|­Óº~¦r¡C

    ·í¤E¤C¦¡¾Ô¾÷±°¹LªF¨F¸s®q¤WªÅ®É¡A¶³¼h¤Uªº¤T¿´³f½ü¥¿©ÔÅT¨¾ªÅĵ³ø¡C¤ýªN³z¹LºË·ÇÃè¡A¬Ý¨£¥ÒªO¤W²üºj¹ê¼uªº¤é­x¹³¼öÁç¿ÂÃÆ¯ë¶]°Ê¡A²î²ì¤W¡§¤é¥»¶l²î¡¨ªº¦r¼Ë³Q¬¶¤õ¬M±o¦å¬õ¡C

    ¥L«ö¤Uºë¯«¤O¶}Ãö¡A³Ì«e¤è³f½üªº¿µ»\¦p©ö©ÔÅø¯ë³Q±È¶}¡C¦¨¾·ªº¾ó½¦¨÷¦¨¶Â¦â¥¨Á¯¡A¶¶µÛµL§Îªººx´õÆp¶iªÅ¶¡¡F¿üÄq¬â¦b¥bªÅ¾®¦¨»È¦âÂr¥¬¡A¶ÉÂm¦Ó¤U®É±N¤é­x¤h§L¨R±o¶^¤J®ü¤¤¡C²Ä¤G¼h¿µ«Çªºª÷¿j°ï¬ðµMÄa¯B¡A¨C¶ô¨èµÛ¡§¤ö«z¨î¡¨ªºª÷±ø³£©ìµÛª÷¥ú¨S¤J´x¤ß¡A³s©ã¹Bªº¤Ö¦õ¸y¶¡ªº«ü´§¤M³£³Q§l¨«¡A¤M¤b¦b¶§¥ú¤U¹º¥X³Ì«á¤@¹D©·½u¡C

    ²Ä¤T¿´³f½üªº§NÂÿµ¬µ¶}¡A¤W¦Ê¾·ÄH³½¦×©M¼ö±a¤ôªG¦b®ü­±¤W½ÄË¡A«o¦bIJ¤Î¤ô­±ªºÀþ¶¡®ø¥¢¡C·t®æ¨½ªº¶Àª÷¦ò¹³¬ðµM¸C¶}Ä_¥Û²´´Ø¡A³s¦P»B»A¥ÉÂz¡BÄìÆp¤ý«a¤@°_¨I¤JµêªÅ¡C¤é­x¤h§L¹ïµÛªÅ®ð¶}ºj¡A¤l¼u«o½ÕÂà¤è¦V¡A±N¡§¤j¤é¥»ªZ¹Bªø¤[¡¨ªº¼Ð»y¼¹¦¨¸H¤ù¡C

    »·³B®ü­±ªx°_¼ç±æÃ誺¤Ï¥ú¡C¤ýªN§N¯º¤@Án¡Aºë¯«¤O¦p¥¨ºôÅ¢¸n¼ç¸¥¡C«ü´§¶ðªº¿µªù§á¦±¦¨³Âªá¡Aµo®gºÞ¨½ªº³½¹p­ËÄé¦^¿µ¤º¡A¸¥ªøÅ宣¦a¬ÝµÛ»öªí½L¤Wªº¨è«×ºÆ¨g±ÛÂà¡A³Ì²×¦b¼ç±æÃ訽¬Ý¨£¦Û®a³½¹p¦b¤ô¤¤µeµÛ°é¡A¼uÀY»®µM¨èµÛ¡§ÁÂÁ§ë³Þ¡¨¥|­Ó¿U¿Nªºº~¦r¡C

    ·í¤ýªN¾r¾p­¸¾÷Â÷¶}³o¤ù°Ï°ì®ü­±®É¡A¤T¿´³f½ü¤w¦¨ªÅ´ß¡Aº}¯Bªº¤é­x§ìµÛ¤ìªO«sÀz¡C¤E¤C¦¡¾Ô¾÷¦b¶³¼h¤¤¯d¤U¤@¹D»È²ª¡A¦Ó¤ýªNªºªÅ¶¡¨½¡A¾ó½¦°ï¦¨¤p¤s¡Aª÷¿j¤Ï®gµÛ§N¥ú¡A¦ò¹³ªºÄ_¥Û²´´ØÁÙ¦b°{Ã{¡X¡X³o¨Ç±q«n¬v±°¹Üªº¬ÃÄ_¡A¦¨¤F¤ýªNªº¾Ô§Q«~¡C

    ¡§±J¥D¡Aĵ§i¤@¦¸¡A¤£±o¤z¹w¦¹¥@¬Éªº¶iµ{¡C¡¨

    ¤ýªN·P¨ì«ÜµL»y¡Aºâ¤FÁÙ¬O¦^®a§a¡I­¸¾÷¶KµÛ®ü­±¦æ¾p¡C¤ýªN±±¨î­¸¾÷­°§C°ª«×«O«ù¥­Ã­¡AµM«á¦¬°_­¸¾÷ªº¦P®É©ñ¥Xº®²î¡A¥L¤H¤]±¼¸¨¦bº®²î¤W¡C¾r¾pº®²î«e©¹¿Dªù¤è¦V¡A¤@¸ô¤]¦¬¨ú¤j¶qªº®ü²£¡J¤j¶À³½¡B¤p¶À³½¡B®ü°Ñ¡BÀj³½¡B®üÁx¡BÀs½¼¡B¬õ³½¡Bª÷½u³½¡B°¨ÂB³½¡BÄI³½¡Bª÷ºj³½¡B¥Û´³³½¡B²`®üÀs½¼¡B®ü½¼¡B¹ï½¼¡B°ò³ò½¼ ¡B¥Õªá½¦³½½¦ ¡^¡B¨F¤B³½ µ¥¡C

    ¤Ñ¶Â«e¶¶§Q¦^¨ì«nÆW¤j°¨¸ôªº¤T¸¹¬v¼ÓªºÅKÃÀªù«e¡A¥L«öÅTªù¹a¡C¤ýÀR©y¨£¨ì¬O¥L¦^¨Ó¤F«Ü¬O°ª¿³¡A±q¬Q¤Ñ¨ì²{¦b¦o¾á¤ßÃa¤F¡A¤@­Ó¤H¾áÅå¨ü©Èªº¡C

    ³Ä±ß¡A¬X©Mªº¿O¥úÅx¦bÀ\ÆU¡C¤ýªN¨tµÛ³ò¸È¡A±N³Ì«á¤@¹D²M»]¥Û´³³½ºÝ¤W®à¡A¦^¨­À¿¤FÀ¿ÃBÀYÁ¡¦½¡A¯ºµÛ¨R¤ýÀR©É©Û¤â¡J¡§§Ö¹Á¹Á¡A­è±q«n®ü¹BªºÂA³f¡I¡¨

    ¤ýÀR©É¨«ªñ¡A¬ÝµÛÂ\º¡¤@®àªº»[»T¯»µ·»]Às½¼¡B¥Õ¨`½¼¡B­»»¶ÃÉ¡B­»·Î°¨ÂB³½µ¥¡A²´´Ø«G°_¨Ó¡C¦o­è§¤¤U¡A¤ýªN´N¼ô¸Z¦aµ¹¦o­é¤F¥u½¼¡Aªg¦nÂæ¥Ä»¼¹L¥h¡A¨â¤H¦bÄËÄ˼ö®ð»PÂA­»¤¤¡A¯ºµÛ¶}±Ò³o¹y·ÅÄɱßÀ\¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·s¥Í1970¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū·s¥Í1970²Ä112³¹ ¤­¤Q¦~¥Nªº¥i¼¦¬¶¦Ç4«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·s¥Í1970²Ä112³¹ ¤­¤Q¦~¥Nªº¥i¼¦¬¶¦Ç4¨Ã¹ï·s¥Í1970³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C