·s¥Í1970

²Ä39³¹ ³­®a¤H´åª±

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·LÅH�¥»³¹¡J²Ä39³¹ ³­®a¤H´åª±

    1970¦~11¤ë5¤é¥¿¤È¡A´¶¦N©²¬F©²¤j¼Ó«eªº»ñ°Äªá¾ð¤U¡A¤ý¥@ªN±µ¹L°Æ¬Ùªø»¼¨Óªº¿Sª÷§å¤å¡A«Ê¥Ö¤W¡§´¶¦N®qºî¦X¶}µo¶µ¥Ø¡¨ªº¦L³¹ÁÙ±aµÛ·sÂAªº¦¶¬â¨ý¡C¤E¤H¹Î¶¤³ò¯¸¦b®Ç¡AªLÅb¦~¤â¨½¬OªÝªF°s©±ªº¡m¤g¦a¯²¸î³\¥i¡n¡Afrank ier®ÌµÛ¥d­ÛÆWªº¡m®È´å¶}µo¯S³\ÃÒ¡n¡Aeena«h¤p¤ßÁlÁl±·µÛ¬À·äÆW§O¹Öªº¡m¨p¤H¥Î¦a±Æ¥L©Ê³\¥i¡n¡X¡X¨º¤W­±¯S§O¼Ðª`µÛ¡§¤¹³\¦a¤Uµ²ºc²`«×¦Ü®ü¥­­±¤U¤Q¤­¦Ì¡¨¡C¡^

    ­»´ä²Õ¥ß¨è¶i¾nªÝªF¡C©P©ú»·±aµÛ´ú¶q¶¤¦b·¦ªL°Ï´¡¤U²Ä¤@®Ú¼Ð±ì®É¡AÅKÁê½í¨ì¤F¶ôù×ÅK¡X¡X¨º¬O1943¦~¤é­x®I¤Uªº¬É¸O¡C³¯ÀR©y¶X¾÷±N¡§µo²{¾Ô®É¿ò¸ñ¡¨ªº³ø§i»¼¥æµ¹®õ°ê¤å¤Æ³¡¡A´«¨Óªº¤£¶È¬O¤åª««OÅ@¬z¶K¡AÁÙ¦³±N¯²¸î¦~­­±q30¦~©µªø¦Ü45¦~ªº¯S§å¡CªLÅb¦~«h¦bÁ{®É·f«Øªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¹ïµÛ1947¦~ªºÂ¦a¹Ï°é¥X¡§¥¼¨Ó°Ó·~¤¤¤ß¡¨¡Aµ§¦y¦h¦¸°±¦b¼Ð¦³¡§µØ¤H¸q²ø¡¨ªº¦a¶ô¤W¡C

    ¬ü°ê²Õ¦b¥d­ÛÆW·d¤F³õ²±¤jªº³þ°ò»ö¦¡¡Csophia¬ïµÛ¤ñ°ò¥§¯¸¦b±À¤g¾÷«e°Å±m¡AÁâ¥ú¿O·Ó«G¦o¯Ý«eªº¡§¥d­ÛÆW«×°²¤Ñ°ó¡¨À²³¹¡X¡X¨º¬O¥Î1945¦~¬ü­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¹g°vº²Å±ªº¡Cdavid ee«h¦bªk«ß¤å¥ó¨½®I¤J¡§¤£¥i§Ü¤O±ø´Ú¡¨¡A·í®õ°ê®üÃö½èºÃ¥L­Ì¶i¤fªº¡§¯S®í«Ø§÷¡¨®É¡A¥L¥ß¨è¥X¥Ü°ê¨¾³¡ªº¡§¥Á¥Î¨¾ªÅ³]¬I¦X§@ÃÒ©ú¡¨¡Cfrank ier¨C¤Ñ§¤¦b¨FÅy´È¤W³ÜµÛ®Ô©i°s¡AºÊ·þ¤u¤H±N¦¨½cªºc4¬µÃݰ¸Ë¦¨¤ôªdºc¥ó¡A®I¶i³W¹º¤¤ªº°ªº¸¤Ò²y³õ¦a¤U¡C

    ¼Ú¬w²Õ¦b¥d¶ðÄa±VÃä·f°_¤FÅS¤Ñø¹Ï«Ç¡Ceena¥Î«Â¥§´µ¬Á¼þ¸H¤ù¦b©¥¾À¤W«÷¥X§O¹Ö½ü¹ø¡Aherann«h«ü´§¤u¤H¥ÎÁnªi±´´ú»ö±½´y¤sÅé¡A¨C·íµo²{¨¾ªÅ¬}¤J¤f¡A´N¥Î§ÆÃ¾¤å¦b¹Ï¯È¤Wµe­Ó¤Q¦r¡Cjeanpau¦è¸Ë­²¼i¦a«ô³X·í¦a¦x¼q¡A©Ó¿Õ¦b°s©±³»¼Ó³]¡§­ß·Q«Ç¡¨¡A´«¨Ó¦í«ùÀq³\¥L­Ì§ï³y«á¤sªº¼o±ó¦ò¶ð¡X¡X¨º¨½­±ÂõۤG¾Ô®É¤é­x¯d¤Uªº³q«H°ò¯¸¡C

    ¦Ü¤_¬À·äÆWªº¨p¤H§O¹Ö¡A¤ý¥@ªN¿Ë¦Ûø¨î¤F³]­p¹Ï¡C¦a°ò¶}«õ¨º¤Ñ¡A¥LÀ¹µÛ¾¥Ã诸¦b¤u¦a¤W¡A¬ÝµÛ«õ±¸¾÷«õ¥Xù׸ñ´³´³ªº¬ü­xª«¸ê½c¡A¨½­±ªº«C¾`¯À¦­¤wµo¾`¡A«o§¹¦n«O¦sµÛ´X®¹¥Î¨¾¤ô¥¬¥]»qªº¤å¥ó¡C·í±ß¡A³o¨Ç¤å¥ó³Q¥L¦¬¤JªÅ¶¡¡A¨ä¤¤¤@¥÷¼Ðª`µÛ¡§operation bue agoon¡¨ªºÀɮר½¡A§¨µÛ1945¦~´¶¦N©²¤¨»P·ù­xªº±K¬ù°Æ¥»¡C

    ¤T­Ó¤ë«á¡AÂĩԨ¯¤j¾ô¥¿¦¡³q¨®¡C°Å±m»ö¦¡¤W¡A¤ý¥@ªN¯¸¦b¾ôÀY¡A¨­«á¬O¤E¤H¹Î¶¤¡X¡XªLÅb¦~¦è¸Ëµ§®¼¡A³¯ÀR©yÀ¹µÛ»B»A¦ÕÀô¡Afrank ierªº³·­X´«¦¨¤F©w¨îªº¡§ªÝªFµP¡¨¡C·í²Ä¤@½ø¸üº¡´å«Èªº¤j¤Ú¾p¹L¾ô­±®É¡A»·³BªºªÝªF¤u¦a¤w½Ý°_²Ä¤@´É°s©±ªº¿û¬[¡A¸}¤â¬[¤W±¾µÛ´T¥¨¤jªº«Å¶Çµe¡J¡§´¶¦N®q¡X¡XªF¤èªº¨½ºû®J©Ô¡A©ú¤é¤§¬P¥¿¦b¤É°_¡C¡¨¡^

    ¦Ó¦b¬À·äÆWªº®k¾À¤W¡A¤ý¥@ªNªº§O¹Ö¤wªì¨ãÂú§Î¡C¦a¤U«Çªº¿ûµ¬®Ø¬[¨½¡AÂõۤT±ø¯µ±K³q¹D¡J¤@±ø³q¦V®üÅy¡A¤@±ø³s±µÂ¤é­xÀG¹D¡A³Ì²`³Bªº±K«Ç«h¥Î±q¼w°ê­qÁʪº¨¾Ãzªù«Ê³¬¡C¬Y¤Ñ²`©]¡A¥L¿W¦Û§¤¦b©|¥¼¦w¸Ë¬Á¼þªº¸¨¦aµ¡«e¡A¬ÝµÛ¤ë¥ú¦b®ü­±¤Wµe¥X»ÈÃì¡A©¿µM»´¯º¥XÁn¡X¡X¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¦¹¨è¤E¤H¹Î¶¤¦U¦Ûªº«OÀIÂd¨½¡A³£ÂêµÛ¨¬¥HÅý¥L­Ì¦b®õ°ê¯¸Ã­¸}¸òªº¡§Äw½X¡¨¡A¦Ó³o¨ÇÄw½X¡A¥þ¨Ó¦Û¤_³Q®É¥ú±»®Iªº¾Ôª§´ÝÀe¡C

    1971¦~¤¸¥¹¡A´¶¦N®q²Ä¤@®a¤­¬P¯Å°s©±¦bªÝªF¶}·~¡C°Å±m»ö¦¡¤W¡A°Æ¬Ùªø¯º®eº¡­±¦a±µ¹L¡§ºaÅA¥«¥Á¡¨³Ô³¹¡A¡^

    1970¦~11¤ë6¤é²M±á¡A¤ý¥@ªN±À¶}®ü´º®M©Ðªº¬c¤ìªù®É¡A§v¨£¤­·³ªº¤ýµÞµÞ¥¿¥Î¥¤Án¥¤®ðªºÁn­µ©À¨àºq¡C¤p©h®Q¤ãµÛÂù°¨§À¡AÄ|±é¨tµÛ¯»¦â½¹½ºµ²¡A­w¦bÅS¥xÄæ±ì¤W¼Æ®üÅáA¦×¥G¥Gªº¤â«ü¨CÂI¤@¦¸¡AÄæ±ì¤Wªº¤E­«¸¯´N§Ý¸¨´X¤ùªáä¡C¡^

    ¡§¤ý¥ý¥Í¡A¤û¥¤­n·Å¤@·Å¶Ü¡H¡¨¼B©jºÝµÛ¦«½L±q¼p©Ð¥X¨Ó¡A¦«½L¨½ªº·Î³JÂ\¦¨¤pºµ§Îª¬¡A®ÇÃä©ñµÛ¤»·³©P²¢²¢ªº¯ó²ùªGÂæ¡X¡X³o¬O¦o¨C¤Ñ¹p¥´¤£°Êªº¦­À\¼Ð°t¡C¤ý¥@ªN­è­n¶}¤f¡A¤K·³ªº³¯¿¶©êµÛµ³¤ò®üÀtª±°¸¨R¶i«ÈÆU¡A¸ÈÂ\ªgµÛ¤£ª¾¹D±q­þóO¨Óªº¤ô±mÃC®Æ¡J¡§­ô­ô¡A¼B©j»¡¤µ¤Ñ­n¥h¬Ý¤j®üÀt¡I¡¨

    ³s¯EÀs¬ïµÛ¶Â¦â poo ­m¯¸¦b¸¨¦aµ¡Ãä¡A¥Ø¥ú±½¹L¼Ó¤Uªº¨FÅy¡C¥L¯S·N¿ï¤F¥ó³S¤f¦³¥d³q¹Ï®×ªº¦çªA¡A«oÂ䣦í¤pÁu¤Wªº¯TÀY¨ë«C¡X¡X¨º¬O¥@¦w¦w«Oªº¼Ð§Ó¡C¡§¨®½ø¤w¸gÀˬd¹L¤T¦¸¡A¸ô½u¿ï¤Fªu®ü¤½¸ô¡AÁ×¶}¬I¤u¸ô¬q¡C¡¨¥L»¼¨Ó­Ó¨¾¤ô«H«Ê¡A¨½­±¬O¨àµ£±Ï¥Í¦çªº¦w¥þÀË´ú³ø§i¡A¨C³B¥d¦©³£¼ÐµÛ¡§³q¹L¬ü­x¼Ð·Ç¡¨¡C

    ¡§µÞµÞ¤p¤ß¡I¡¨©P²¢²¢¦y¥sµÛ¼³¦VÅS¥x¡A­ì¨Ó¤ýµÞµÞ¥¿ç÷¸}°÷Äæ±ì¥~ªº®üÅáC¤ý¥@ªN§Ö¨B¤W«e©ê¦í¤p¤XÀY¡A»D¨ì¦oµo¶¡ªº·ó¤l¯»¨ý¡X¡X¨º¬O¼B©j¯S·N±q­»´ä±a¨Óªº¦ÑµP°ê³f¡C¡§§Ú­ÌµÞµÞ¬O¤p±´ÀI®a¹ï¤£¹ï¡H¡¨¥L¨í¤F¨í¤k¨àªº»ó¦y¡A´«¨Ó«£«£ªº¯ºÁn¡A«o¦b©ê°_¦o®É¡A¿h¨£³s¯EÀs¦Õ³Á¨½°{¹Lªº¬õ¥ú¡X¡X¨º¬O¥~³ò¦w«Oµo²{¥iºÃ¤H­ûªº«H¸¹¡C

    ¦­À\®à¤W¡A³¯¿¶Á|µÛ»È¤c°lµÛ¶§¥ú¶]¡A¤c¬`¤Wªº¥d³q¶K¯È¬M¦bÀð¤W®Ì¨Ó®Ì¥h¡C¼B©jµ¹¨C­Ó«Ä¤lªº½L¤l¨½¤À¤F¶ô¦è¦h¤h¡A¯S·Nµ¹¤ýµÞµÞ¤Á±o¸H¸Hªº¡J¡§ºCºC¦Y¡A¤U¤È¥h®üÅy¦³ªº¬O®É¶¡ª±¨F¡C¡¨©P²¢²¢§â¯ó²ùªGÂæÒ\±oº¡¤â³£¬O¡A©¿µM«üµÛµ¡¥~¡J¡§¬Ý¡I±m­i¡I¡¨¨ä¹ê¨º¥u¬OÅx¤ô¨®¸g¹L®Éªº¥ú´³¡A«oÅý¤T­Ó«Ä¤l¿³¾Ä±o©ç°_¤â¨Ó¡C

    ¤W¤È¤QÂI¡A¨®¶¤½w½w¾pÂ÷°s©±¡C¤ý¥@ªN§¤¦b¥[ªøªLªÖ«á±Æ¡A¥ªÃä¬O©êµÛª±°¸ªº³¯¿¶¡A¥kÃä¬O«rµÛ¥¤¼Lªº¤ýµÞµÞ¡A©P²¢²¢«h»l¦b¼B©jÃh¨½¬Ýº©µe®Ñ¡C

    ²Ä¤@¯¸¬O´¶¦NÂíªº¿}ªG©±¡C·í¤T­Ó«Ä¤l¬Ý¨£¾ã­±À𪺴δο}®É¡Aµo¥XÅå³ßªº¦y¥s¡C¤ý¥@ªN¯¸¦bªù¤f¬ÝµÛ¦o­ÌÂÛÂÛ¸õ¸õªº¨­¼v¡A§vµÛ¼B©j©M©±­û¥Î®õ»y°Q»ùÁÙ»ù¡A

    ¤¤¤È¦b¬dÀs¦xªþªñªº®üÂAÀ\ÆU¥ÎÀ\®É¡A³¯¿¶©¿µM«üµÛµ¡¥~ªºº®²î¡J¡§¨º¿´²î¦n¹³®üµs²î¡I¡¨¤ý¥@ªN¶¶µÛ¦oªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A¬Ý¨£²îÀY±¾µÛªºÂº®ºô¨½ÄñµÛ¶ô¥ÍùתºÅK¥Ö¡X¡X¨º¥i¯à¬O¤é­x¨µÅÞ¸¥ªº´ÝÀe¡C¥L¤£°ÊÁn¦â¦a¾×¦í«Ä¤lªºµø½u¡Aµ¹¦o§¨¤F¶ô¬µ½¼¡J¡§®üµs²î¦­´N³Q¥¿¸qªº¤ô¤â¥´±Ñ°Õ¡C¡¨

    ¤U¤Èªº®üÅy®É¥ú¬O³Ì¼ö¾xªº¡C³s¯EÀs¬ïµÛªa¿Ç³­«Ä¤l­Ì°ï¨F³ù¡A¾¥Ãè«á«o®É¨è¯d·NµÛ®ü¥­­±¡F¼B©j¼µµÛ¾B¶§³Êµ¹¤ýµÞµÞÒ\¨¾ÅÎÁ÷¡A¼L¨½©À¥oµÛ¡§¤p«Ä¤l¤£¯àÅζ¡¨¡F¤ý¥@ªN«h³Q©P²¢²¢«ûµÛ¾Ç¯B¼ç¡A­±¸n¨½¶i¤F¤T¦¸¤ô¡A´«¨Ó¤p©h®Q»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡C·í³¯¿¶µo²{¤@¥uÀÁ²Lªº¤p¿ÀÃɮɡA©Ò¦³¤H³£³ò¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¥¦ºCºCª¦¦^®ü¨½¡C

    ¼Ç¦â¥|¦X®É¡A¨®¶¤ªðµ{¡C¤T­Ó«Ä¤l¦b«á®yºÎ±oªF­Ë¦è¬n¡A¤ýµÞµÞªº¤f¤ôóO¦b¤ý¥@ªN¦è¸Ë¤W¡A©P²¢²¢¤â¨½ÁÙ÷ݵۥb¶ô¿Ä¤Æªº¦B²N²O¡A³¯¿¶ªºµ³¤ò®üÀt±¼¦b¼B©j¸}Ãä¡C³s¯EÀs±q«áµøÃ訽¬Ý¨£¤ý¥@ªN»´»´µ¹¨C­Ó«Ä¤l»\¦n´à¤l¡A¤ë¥ú³z¹L¨®µ¡¡A¦b¥LÁy¤W¨è¤U·Å¬Xªº³±¼v¡X¡X³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦ÑªOÅS¥X³o¼Ëªº¯«±¡¡A¹³¬O¿Æ¥h¤F©Ò¦³¾W¨~ªº´¶³q¤H¡C

    ¦^¨ì¦í³B¡A¦w¸m¦n«Ä¤l­Ì«á¡A¤ý¥@ªN¯¸¦b¶§¥x©â·Ï¡C®ü­·±a¨ÓÁô¬ùªºÀÜÁn¡A²VµÛ»·³B¤u¦aªº¾÷±ñÅF»ï¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·s¥Í1970¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū·s¥Í1970²Ä39³¹ ³­®a¤H´åª±«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·s¥Í1970²Ä39³¹ ³­®a¤H´åª±¨Ã¹ï·s¥Í1970³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C