¤Ó·¥·µªºîܪ÷»ÉÄlÄÆµÛÀs¸£»¡A«o»\¤£¦í·µ¤ºªº¦å¸{®ð¡C¦R¿»¨ÏªÌ¸÷¦bª÷¿j¤W¡AÃBÀY³»µÛ°ªí¡A¦Ï¥Ö¯È¤Wªº¦å¤â¦LÁÙ¨S¤z³z¡C·¨°ê©¾÷ݵ۶H¤úÓCªO¡A«ü¸`µo¥Õ¡J"ªe¦è¤Q¤G¦{³Q§AÌÁV½î¦¨¤°»ò¼Ë¡H²{¦b®³¸U¤Ç¾Ô°¨´N·Q¤F¨Æ¡H·í§Ú¤jð¬O°¨¥«¶Ü¡H"
"¬Û°ê®e¸[..."¦R¿»¨ÏªÌè¶}¤f¡A¤W©x°û¨àªº¸Èãú±°¹L¥L²´«e¡C¦o¨µÛµµ®f´ÂªA¡A³S¤f¸µÛª÷½uÆ}³¾¡A«ü¦y®ºµÛ®Ú¤Õ³¶²Þ¡A²Þ¦Ð¤Wªºª÷¯»¦b¶§¥ú¤U»´»´Å¸°Ê¡C
"¨ÏªÌ¥i»{±o³o²Þ¤ò¡H"¦o±N¦Ð¤ò®û¤J®×ÀY°s·ø¡Aµ[¬Ä¦âªº°s²GÀþ¶¡ªx°_«C´³¡A"¶Q°êÃÙ´¶¼ÉÀŨº±ß¡A¹ì·µ«Ì·«á¬O¤£¬O¤]´¡µÛ³o¼Ëªº¤Õ³¶²Þ¡H"
¨ÏªÌ´ý¨µo§Ý¡A½¥»\¦bª÷¿j¤W¿i¥X¦å²ª¡J"¬O...¬O½d¶§¿c¤óªº¿c¤T¦©ÒÃØ...¥L»¡..."¸Ü¥¼»¡§¹¡A±s¥v¤¤¥à¿c«Ù¬ðµMµo¥X©ÇÅT¡A¨Åé©âÝzµÛ®â˦b¦a¡A³S¤¤·Æ¥X®Ú¤Õ³¶²Þ¡C
§õÚ|ªº¨Ø¼C"¶æØj"¥XÀT¡A¼C¦y±ÙÂ_²Þ±ì¡A¤¤ªÅªººÞµÄ¨½ºu¥XÀQÂŦ⯻¥½¡C¤W©x°û¨à¥Î©¬¤lÅÙ¤FÅÙ¯»¥½¡A©¬¤lÃä½tÀþ¶¡µJ¶Â¡J"À«n¤rÅÛ¯»¡A¹J¦å«Ê³ï¡C¿c¤¤¥à¡A³oªF¦è«ç»ò·|¦b§A³S¤¤¡H"
¿c«ÙÀü¤jÂù²´¡A¼L¨¤¯F¥X¶Â¦å¡A¤â«üŸ§ÝµÛ«ü¦V¦R¿»¨ÏªÌ¡A«o²×¨s¨S¯à»¡¥X¸Ü¨Ó¡C§õÚ|¨nµÛ¿c«Ù§á¦±ªºÁy¡A¬ðµM·Q°_¥h¦~¤W¤¸¸`¡A³o¦ì±s¥v¤¤¥à´¿¦b¥L±«e¼u¨ðÆQÅK¨Ï³g»G¡A·í®É¥L²´¤¤ªº~²§¤§¥ú¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó³º¦p¦¹¨ë²´¡C
"°¡¤U¡I¤K¦Ê¨½¥[«æ¡I"·µ¥~¶Ç¨Ó¶Ç¦®©xªº°ª³Û¡C¶À¯È«Ê®M¤W»\µÛ"´¦{¤ô³°Âà¹B¨Ï"ªº¤j¦L¡A³¯¥È§ªº¦r¸ñ¼ã¯ó±o´X¥G»{¤£¥X¡J"´¦{¹Bªe«õ¥X«e´Â¨I²î¡AºÃ»P¤©m¤C±æ³q¼Ä¦³Ãö¡C"
´¦{½XÀYªº¬î·»qµÛ¸{®ð¡A³¯¥È§½òµÛ¨S½¥ªº²Jªd¡A¤â¨½ªº¾î¤M¦b¨I²î´ÝÀe¤WºV¥X´eÅT¡C²îªO¤Wªº»É°vùצ¨¤Fºñ¦â¡A¥L¥Î¤MI¯{¶}¤@¶ô¡A¤ìÁ_¨½º¯¥X²`½Å¦âªº®äªo¡X¡X³o¬O«e¶¦®É´Áªº³y²î¤uÃÀ¡A¶Z¤µ§Ö¤G¦Ê¦~¤F¡C
"¤j¤H¡A¿µªù¼À¶}¤F¡I"º¨¤u»¯¥|©Ù¤F§â¦½¡AÅS¥X¯Ê¤FÁûªù¤úªº¼L¡C³¯¥È§¿ß¸yÆp¶i²î¿µ¡A¤õ§â·Ó«GªºÀþ¶¡¡A¥L˧l¤@¤f²D®ð¡X¡X¿µ¤º¾ã¾ã»ô»ô½XµÛ©ú¥úñZ¡A³½Å쪬ªº¥Ò¤ù¦b¤õ¥ú¤UªxµÛ«C¦Ç¡AÅ@¤ßÃè¤WªºÃ~±¯¾²uÀñ¥i©Æ¡C
"«e¶¦Å»ªGxªº¸Ë³Æ¡C"¤ý¦Ñ¤ÃÛ¤U¨¡A¥Î¤M¬D°_¨ã¥Õ°©ªº¸y±a¡A«C»É±a ¤W¨èµÛ"·¨"¦r¡A"³o¬O¸òµÛ¶¦·Õ«Ò¤U´¦{ªº¸T½Ãx¡C"
±i¦Ñ¤T¥ÎÅK¹_«û¥XӥɧX¡A§X»\襴¶}¡A¤@ªÑ¾`¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡Cªx¶Àªº¸hµe¤W¡A»dã骺¹Bªe®Ç¼ÐµÛ¤Q¤G³B¬õÂI¡A®ÇÃä¥Î¦¶¬â¼gµÛ"¬¥¤fܦ^¬¥Ü"µ¥¦r¼Ë¡C³¯¥È§ªº¤â«ü¹º¹L¦a¹Ï¡A¬ðµM¹y¦b"´¦{·þÅ@©²"ªº¦ì¸m¡X¡X¬õÂI®Ç¥Î¤p¦r§åª`¡J"¿c¤ó¨p³¡A·³¤J¤Q¸U¥Û"¡C
"¨Ä¨Ä¡A³o¬On¿Ñ¤Ï°Ú¡C"¤ý¦Ñ¤ªºÁnµ¦³¨ÇµoŸ¡Cº¨¤u»¯¥|¬ðµM«üµÛ²î©³Åå©I¡J"¤j¤H§Ö¬Ý¡I"«C¥ÛªO¤UÅS¥XÓ·t®æ¡A¨½±°ïµÛ¦¨½cªº¤Õ³¶²Þ¡A¨C®Ú²Þ¦Ðªº®Ú³¡³£ÄñµÛ²Ó¦pµoµ·ªºª÷½u¡C
³¯¥È§±Ç¥X»È°w´¡¶i½c¤l¡A°w¦yÀþ¶¡Åܶ¡C¥L·Q°_¤µ¦¦¬¨ìªº±K³ø¡Aªe¦è¾Ô³õªº¦R¿»ÃM§L¥Îªº¬r½b¡A½b¦Ð¥¿¬O³oºØ¤Õ³¶²Þ¡C"¿c®a¦Y¨½¥¶¥~¤G¤Q¦~¤F..."¥L«r¤ú¤Á¾¦¡A®±ÀY¯{¦b²îªO¤W¡C
¬ðµM¡A¹ï©¤Äª¸«ÂO¨½®g¥X´X¤ä¤õ½b¡A¥¿¤¤®ûº¡®äªoªº²î¨¡C¤õµK"ÄË"¦a«°_¡A·Ó«G¤F°±±N¯¸¦b¼Ó²î¤Wªº¨¼v¡C"³¯¤j¤H¡AºCºCªY½à³o§â¤õ¡I"¨ºÁnµ±aµÛª÷Äݯ몺¼R°×¡A¹³¬O³ïÄV¨½¥dµÛ¸HÅK¡C
ªÂ³s¤s¤fªº³·²É¤l¥´¦b§õÑÔÁy¤W¡A¹³¼»¤F§âÆQ¡C¥Lw¦b¦B±V«á¡A¯¤M¥Î¦Ï¥Ö»qµÛ¡A¤M¬`¤WÄñµÛªº¬õ¥¬±ø³Q·§j±oÄÆ°_¨Ó¡C»·³B¶Ç¨Ó¦R¿»´Ý§Lªº°¨¿áÁn¡A»âÀYªº¦Ê¤ÒªøñZ¥Ò¤WÁÙªgµÛªe¦è¾Ô³õªº¥Û¦Ç¯»¡X¡X¨º¬O¤T¤Ñ«e§õÑÔ¥Îp¿N¼Ä®É¯d¤Uªº¡C
"¤Ö±Nx¡A¥L̶i¨¦¤F¡C"¿Ë§L¤p¬WÀ£§CÁnµ¡A¤âI¤Wªº¤M¬ÍÀHµÛ°Ê§@Á^ºò¡C§õÑԼƵ۰¨¿áÁn¡Aª½¨ì²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤CÁn®É¡AÁ|°_¤F¤â¡C
"©ñ¡I"³¢¤l»öªºÁnµ±q¨¦©³¶Ç¨Ó¡CÆQ¤u̬åÂ_Æl÷¡A¨Æ¥ý°ï¦b±V³»ªº¥¨¥Û»qµÛ¦Bâºu¤U¡A®l¨¦¨½¹y®ÉÅT°_´e¹p¯ëªºÅF»ï¡C¦R¿»ÃM§Lªº¾Ô°¨¨üÅå«e¿áÄ˪šAÂê¤l¥Ò³Q¥¨¥Û¯{±o"¡@ÜÖ"§@ÅT¡A´XÓ¤h§L³Q·í³õ¯{¦¨¦×»æ¡C
"¬å°¨»L¡I"§õÑÔÅD°_®É¡A¦Ï¥Ö±q¤M¤W·Æ¸¨¡A¤M¾W¦b¶§¥ú¤U¹º¥X§N¨æªº©·¥ú¡C¤T¦Ê¯¤M¤â¦p¯«§L¤Ñ°¡A¤M¤b±M¬å¾Ô°¨½¥Ãö¸`¡AºG¥sÁn¤¤¡A¦R¿»ÃM§L¤H¥õ°¨Â½¡C
"¤p¤ß¡I"§õÑÔ¬ðµM¬Ý¨£±V³»°{¹L¹D´H¥ú¡C¥L¥»¯à¦a¼³¦V³¢¤l»ö¡A§N½bÀ¿µÛ¦Ñ«ÓªºÀY²¯¸¹L¡A"¼P"¦a°v¦b¦B¾À¤W¡A½b¦Ð¤Wªº¤Õ³¶²Þ¦b·¤¤Å¸°Ê¡C
"¿c®aªº¤H¡I"³¢¤l»ö©Ù¤F§âÁy¤Wªº¦å¤ô¡A¾î¤M¬å¦V¨R¨Óªº¦R¿»§L¡C§õÑÔ´¤µÛ¯¤M¨R¦V±V¾À¡A¸}ÃÞµÛ¦BÁ_©¹¤Wª¦¡A¬ðµM§v¨£ÀY³»¶Ç¨Ó¤ý¦Ñ¤ªº³ÛÁn¡J"¬Ý½b¡I"
¤@¤ä¬r½bÀ¿µÛ¥L¦Õ»Ú¸¹L¡A§õÑԤϤâÂY¥X¤M¬`¡A¥¿¤¤°½Å§ªÌ¤âµÃ¡C¨º¤HºG¥sµÛ¶^¸¨¡A¯T¥Ö´U±¼¸¨«á¡AÅS¥X¥ªÃB¤Wªº¤M¬Í¡X¡X¥¿¬O¿c®a·t¼Îªº¼Ð°O¡C
Æz¤s¦a®cªº´H®ð¨ë°©¡A¤W©x°û¨àªº«ü¦y¼¾¹L«C»É¹©¤Wªº¹p¯¾¡A«ü¥ÒÁ_¨½ÁÙªgµÛ¤µ¦¿c«Ù¼QÂqªº¶Â¦å¡C"¦t¤å·_ªº¡mÀç³yªk¦¡¡n¨½»¡¡A¤E¹©»P¦a¯ß¬Û³q..."¦o¸Üµ¥¼¸¨¡A¹©¨¬ðµMµo¥X¶ä»ï¡A¹©¦Õ¼Q¥Xªº»]¨T¦b¥Û¾À¤W¾®¦¨¤ô²ª¡A³ºÁô¬ù¬O¶Àªe¤W´åªº½ü¹ø¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
ªü¥v¨º¶³ªº¯T¤úÃì"Ô|"¦aÄñ¦í¥¿n°k¶]ªº¦Ñ¤ÓºÊ¡A»ÈÃì˨ë¤Ä¯}¥L¦ç»â¡AÅS¥X«áÀV¤Wªº¦¶¬âµi¡X¡X¥¿¬O³¦m·í¦~ªº¤ß¸¡¤ÓºÊ¤TÄ_¡C"»¡¡I³¦m«ç»ò°Êªº¤E¹©¡H"¦o¤âµÃ¤@§Ý¡AÃì¤l°Ç±o¹ï¤è²´¯]¥Y¥X¡C
¦Ñ¤ÓºÊÎGÎG¶Û¶Û±Ç¥XÓ¤ô´¹²~¡A²~¨½ª¦µÛ´X¥u«ü¥Ò»\¤jªºÂΤl¡A¯Í»H³z©ú¦p¯½¡J"¬O...¬OÅÛÂΤްʹ©¤º¾÷Ãö...³¦m»¡Âù¥Í¤l¬OÆ_°Í..."¸Ü¨S»¡§¹¡A§õÚ|ªº¼C¦y¤w¸g¨ë¬ï¥L«|³ï¡C
"Âù¥Í¬°Æ_¡Aªe²M¬°ÃÒ¡C"¤W©x°û¨à¨nµÛ¹©¨¤ô²ª¡A¬ðµM¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡A¤â©¬¤W¬V¤W¦åµ·¡C¦oªº¦åºw¦b¹©±¤W¡A³º¾®¦Ó¤£¤Æ¡Aº¥º¥»E¦¨"º¨¹B"¤G¦r¡C
¦a®c¥~¬ðµM¶Ç¨Ó«æ«Pªº°¨¿áÁn¡A³¯¥È§ªº³ÛÁn¬ï³z¦B¼h¡J"°¡¤U¡I¨I²î¨½µo²{¿½²Q¦mªº¦ÕÀô¡I"§õÚ|´¤µÛ¹©¦Õªº¤â²r¦a¦¬ºò¡X¡X¿½²Q¦m¬O¥L¥Í¥À¡A¤G¤Q¦~«e¼ÉÀŤ_§N®c¡A¦ÕÀô«ç»ò·|¦b«e¶¦¨I²î¤W¡H
¹Bªe¤Wªº¤õ²î¶¶¬y¦Ó¤U¡A³¯¥È§¬ÝµÛ¹Gªñªº¯PµK¡A´¤ºò¤F¸y¶¡ªºª÷¿ù¤M¡C°±±Nªº¼Ó²î±À¥X¥¨¤jªº©ç¬ñ¡A»qµÛ¬rÅÛªºªd²y"¯y"¦a¯{¦b³ÜÀð¤W¡AÀð¥Ö鸨³B¡AÅS¥X¨½±Ä¯°Êªº¶Â¦âÂθs¡C
"±Ò°Ê¥Û¦Ç²î¡I"³¯¥È§¤j§q¡C¤Q¿´¸Ëº¡¥Í¥Û¦Çªºº¨²î³Q¬åÂ_Æl÷¡A¶¶µÛ¤ô¬y¼²¦V¼Ä°}¡C¦¿¤ô¹J¼öªmÄË¡AÄ˰_ªº¥ÕÃú¨½¡AÅÛÂεo¥X"´þ´þ"ªº¦y¥s¡C±i¦Ñ¤T±aµÛ¤H±ÀµÛ¤ôÀs¨®¡A¼Q¥Xªº¾LÃú»P¥Û¦Ç»]¨T²V¦X¡A§Î¦¨¶æ¤Hªº»ÄÃú¡A«qx̯ɯɮ¸¦í¤f»ó¡A«y¹ÂµÛ¸÷˦b¦a¡C
"®Ò¤èx¦b¦¹¡I"§õÑÔªº¯¤M¼A¶}©ç¬ñ¡A¥È¥ÒÃM§L½ñµÛ¤ìµ¨R¨Ó¡A°¨¿áÂq°_ªº¤ôªá¨½¡A¤Ö¦~±NxªºÁy³Q¤õ¥ú¬M±o³q¬õ¡C°±±N´§¤Mªï¾Ô¡A«o³Q§õÑÔ¤@¸}¿å¤U±¨ã¡X¡X¨º±iÁy»®µM¬O¿c®a¤T¤½¤l¿c«Ù¡I
"¤£¥i¯à..."³¯¥È§´|¤F´|²´´Ø¡A·Q°_¤µ¦¿c«ÙÁÙ¦º¦b¤Ó·¥·µ¡A²´«e³o¤H«o¬¡¥Í¥Í¯¸¦b±«e¡C¿c«ÙÀ¿µÛ¼L¨¤ªº¦å¡AÅS¥X´ËµM¯º·N¡J"³¯¤j¤H¡A¦º¤H¤]¯à»¡¸Ü¡A¬¡¤H´N¤£¯à¦³´À¨¡H"
¸Üµ¥¼¸¨¡A¹ï©¤ªº¯ª¼X¤s¬ðµM¶Ç¨ÓÃz¬µÁn¡A¿c¤ó¯¨°óªº¸ÀѦb¤õ¥ú¤¤§~¶ò¡C·Ï¹Ð¨½¡A¤@±ìð¦r¤jºX½w½w¤É°_¡AºX¤U¤§¤H©ÖµÛ¯¤M¡AñZ¥Ò¤Wªº"¬q"¦rxºXÁö¯}«o¿ô¥Ø¡X¡X³º¬O¥»¸Ó¦b½d¶§ªº¬q¨q¹ê¡I
"¦Ñ¬q¡I"³¯¥È§¤SÅå¤S³ß¡A®tÂI¸¨¤U²\¨Ó¡C¬q¨q¹ê©ï¤â´§¤M¡A¨«á¯F¥X¤W¤d¦W¨µÛ¦Ê©mªA¹¢ªºº~¤l¡A¤â¨½´¤µÛªº«o¬O²M¤@¦âªº¾î¤M¡X¡X¨º¬OÂæb¥Á¶¡ªº®Ò¤èx·t¼Î¡C
¿c«Ù¨£¶Õ¤£§®¡AÂà¨n°k¡A«o³Q§õÑÔªº¯¤M¬[¦í²ä¤l¡C¤Ö¦~±Nx§è¤U¥L¦ç»â¡AÅS¥X¤ß¤f»P¤u³¡¨Í¦ ¦P¼Ëªº±öªá¯O¦L¡A¥u¬OÃC¦â§ó²`¡AÃä½t¥¬º¡¬Í²ª¡J"§A¤~¬O·í¦~ªw¦bºÏ²G¨½ªº«Ä¤l¡A¹ï¤£¹ï¡H"
¿c«ÙºG¯º¤@Án¡J"§õÚ|¨º¶Ì¤l¥H¬°®³¨ì¥Éâ´NŤF¡H¤E¹©ªº¯µ±K¡A¦b¹Bªe©³¤UªºÀs°©¨½..."¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥L¬ðµM«r¯}Âæb¾¦¶¡ªº¬rÅn¡A¶Â¦å±q¤C¬¯F¥X¡A¨Åé©âÝzµÛ®â¶i¹Bªe¡C
³¯¥È§¼´°_¿c«Ù±¼¸¨ªº¥É¨Ø¡A¥u¨£¥¿±¨èµÛ"«Ù"¦r¡AI±«o¬OÓ¼Ò½kªº"ª²"¦r¡C¥L·Q°_¤W©x°û¨à´¿»¡¹L¡AÂù¥Í¤lªº"ª²"¦r´J·NÂù¥É¦XÂz¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¿c®a³º¥ÎÅp¥Í¥S§Ìª±¤F¤G¤Q¦~ªº´À¨À¸¡C
©]¦âº¥²`¡A¹Bªe¤ô±º}µÛ¹s¬P¤õ¥ú¡A¹³¬O´²¸¨ªº¬P¬P¡C§õÑÔÃÛ¦b²îÀY¡A¥Îªe¤ô¬~¥h¯¤M¤Wªº¦å¡A·Q°_³¢¤l»ö´¿»¡¡J"¯u¥¿ªº¾Ô³õ¡A±q¨Ó¤£¦b¨F³õ¤W¡A¦Ó¦b¤H¤ß¡C"»·³B¡A¬q¨q¹ê¥¿¦b²MÂI«qx«R¸¸¡A¥LñZ¥Ò¤Wªº¥Û¦Ç¯»ÁÙ¨S¬~¥h¡A«o¯º±o¹³Ó±o³ÓÂk¨Óªº«Äµ£¡C
ªø¦w¤è¦V¡AÆz¤s¦a®cªº¤E¹©²×¤_¥®§¾_°Ê¡C¤W©x°û¨àºNµÛ¹©¨·s¥X²{ªº¯¾¸ô¡A¨º¬O±ø»dã骺¹Bªe¡A¦b¶Àªe»Pªø¦¿¤§¶¡µe¥XÀu¬üªº©·½u¡C§õÚ|´¤µÛ¿½²Q¦mªº¦ÕÀô¡A¥uı¦Õ¼Y¤Wªº©ú¯]IJ¤â¥Í·Å¡A¥é¦ò¥À¿Ëªº«ü¦y»´»´¼¾¹L¥LªºÁyÀU¡C
¥Lª¾¹D¡A¿c«ÙÁö¦º¡A¤©m¤C±æªº®Ú¨t¤´²`¤ã¦b¤j𪺦åºÞ¨½¡C¹Bªe©³¤UªºÀs°©¡A«e¶¦Å»ªGxªºñZ¥Ò¡AÁÙ¦³¨º¤Q¤G³B¼ÐµÛ¬õÂIªºÂ³Ü¡A³£¦b¶D»¡µÛ¤@Ó¤ñ¦R¿»§ó¥i©Èªº¼Ä¤H¡X¡X¨º¬O½L®Ú¿ù¸`ªºªù»Ö¶Õ¤O¡A¬Oº¯³z¶iº¨¹B¡BÆQÅK¡B§LÅvªº·tºô¡C
¦Ó¥L¡A¥²¶·°µ¨º§â¼A¶}¶Â·tªº¤M¡C
©]·±a¨Ó»·³Bªº§ó¹ªÁn¡A³¯¥È§±æµÛ¹Bªe¤ô±Ë¬Mªº¬PªÅ¡A¬ðµM·Q°_¤G¤Q¦~«eÀH¥È©v¬Ó«Ò¤U´¦{®É¡A¹Bªe¤W¿O¤õ³q©ú¡A¨â©¤¦Ê©m¤s©I¸U·³¡C¦p¤µ¿O¤õ¨Ì¡A«o¦h¤F¤Ó¦h¬Ý¤£¨£ªº·t¬y¡C
"¤j¤H¡A¸Ó¦^Àç¤F¡C"±i¦Ñ¤T»¼¨Ó©Ü·¡A³S¤fÁÙªgµÛ¥Û¦Ç¼ß¡C³¯¥È§ÂIÂIÀY¡AÂਮɡA¬Ý¨£§õÑÔ¥¿¦bµ¹¨ü¶Ëªºº¨¤u¥]¤ã¶Ë¤f¡A¤Ö¦~±Nxªº°Ê§@»´¬X±o¹³¦bÀ¿«ø¯¤M¡C
³ßÅw¤jð²±¥@«×¡J¾È¦t¤@²Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤jð²±¥@«×¡J¾È¦t¤@²Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C