"¨Ä®]¤l¡A«ç»ò¤£¬Ý¹qµø¤F¡H"¥¤¥¤ªºÁnµ±q¨«á¶Ç¨Ó¡A±aµÛÀãâuâuªº©I®ðÁn¡A"³o¥i¬O§A³Ì³ßÅwªº¬K±ß°Ú¡C"
ÅU¤Q¤Cªº¯á´Õ«¹L¤@°}´H·N¡C¥L¨S¦³¦^ÀY¡A¦ý§E¥ú¬Ý¨ì¥¤¥¤ªº¤âÁu±qªÓ«á¦ù¥X¡X¡X¨º¤âÁu¤ñ°O¾Ð¤¤ªø¤F¤@¿¡A¥Ö½§§e²{¥X¦º¤r¯ëªº«C¦Ç¦â¡A«ü¥ÒÅܦ¨¤F¶Â¦âªº¦y¤ö¡C
"§Ú...§Ú·Q¥h¤W´Z©Ò¡C"¥L¼»ÁÀ¹D¡A¦P®É®¨®¨±N¤â«ü²¾¦V¹q·½Áä¡C
"¼»ÁÀ¡C"¥¤¥¤ªºÁnµ¬ðµMÅܱo¦y¾U¡A«ü¥ÒÕt¤J¥LªºªÓ»H¡A"§A±q¨Ó¤£¦b¬K±ß®É¤W´Z©Ò¡C§AÁ`¬O§¤¦b¨Fµo¤W¡A©M·Ý·Ý¤@°_¬Ý¨ìµ²§ô¡C"
ÅU¤Q¤C¯k±oË©â¤@¤f§N®ð¡C¹qµø¨½¡A¤kºq¤âªºªíºt¹F¨ì¤F°ª¼é¡A¦oªº¼Lµõ¶}¨ì¤£¥i«äijªºµ{«×¡A¤@º¥»À³Åw§Öªººq¦±Åܦ¨¤F¨ë¦Õªº¦y¥s¡CÆ[²³®u¤Wªº"¤HÌ"¶}©l¦³¸`«µ¦a¹ª´x¡A¦ý¥L̪º¤â´x¬ÛÀ»®Éµo¥Xªº«o¬O¦×Åé¼²À»ªº´eÅT¡C
"¬ÝµÛ§Ú¡A¤Q¤C¡C"¥¤¥¤©R¥O¹D¡A¥t¤@¥u¤â¤]·f¤W¤F¥Lªº¥t¤@ÃäªÓ»H¡C
ÅU¤Q¤Cª¾¹D¦^ÀY·|¦³¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý¨Åé«o¤£¨ü±±¨î¦a½w½wÂਡCº¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¥¤¥¤ªº³ò¸È¡X¡X¤W±ªgº¡¤F·t¬õ¦âªº¦Ãº{¡AÁÙ¦³´XÁ\¹³¬OÀYµoªºªF¦è¡C¥Lªºµø½uºCºC¤W²¾¡A¶V¹L¥¬º¡½K¯¾ªº²ä¤l¡A³Ì«á©w®æ¦b¨º±iÁy¤W¡C
¨º´¿¸g©Mħªº±®e²{¦b§á¦±ÅܧΡA¼L¨¤¦V¨â°¼¼¹µõ¡AÅS¥X¨â±Æ²Ó±Kªº¦y¤ú¡C³Ì®£©Æªº¬O²´´Ø¡X¡X¨S¦³Àû¤Õ¡A¾ãÓ²´²µ¨½¶ñº¡¤F´ý¿Bªº¥Õ¦â²GÅé¡A¹³µN¼ôªº³J²M¡C
"§A¬°¤°»ò¤£§v¸Ü¡H"¥¤¥¤ªºÁnµ±q¨º±i¦å¬Ö¤j¤f¤¤¶Ç¥X¡A"¬°¤°»ò¤£¦Y»å¤l¡H¬°¤°»ò¤£¬Ý¬K±ß¡H"
ÅU¤Q¤Cªº³ïÄVµoºò¡A´X¥GµLªk©I§l¡C¹qµø¨½ªº¦y¥sÁn¶V¨Ó¶V¨ë¦Õ¡AÆ[²³®u¤Wªº"Æ[²³"̯¸¤F°_¨Ó¡A¶}©l¦³¸`«µ¦a·n®Ì¨Åé¡C
´N¦b³o®É¡A¦B½c¤è¦V¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡C
"¯y¡I"
¹³¬O¦³¤°»ò«ª«±q¤º³¡¼²À»¦B½cªù¡C±µµÛ¤S¬O¤@Án¡A¤ñ¤§«e§óÅT¡C¦B½c¾ãÅé¾_°Ê°_¨Ó¡A¤¤¼h©â±PªºÁ_»Ø¤¤º¯¥X·t¬õ¦âªº²GÅé¡A¶¶µÛ¥Õ¦â½cÅé¬y¨ì¦aªO¤W¡C
"¸Ó¦ºªº¤p¯b¥Í..."¥¤¥¤ªºª`·N¤O³Q¤À´²¤F¤@Àþ¡A¦oªQ¶}ÅU¤Q¤C¡AÂà¦V¦B½c¡A"¦wÀR¡IÁÙ¨S¨ì®ÉÔ¡I"
ÅU¤Q¤C§ì¦í³oÓ¾÷·|¡A²r¦a«ö¤U¹qµø¹q·½Áä¡C«Ì¹õ°{Ã{¤F´X¤U¡A¤kºq¤â§á¦±ªº±®e¦b®ø¥¢«eµo¥X³Ì«á¤@Án¨ë¦Õªº¦y¥s¡AµM«á¤@¤ÁÂk¤_¶Â·t¡C
±IÀR¡C
ÅU¤Q¤CÅõ§¤¦b¦a¤W¡A¤j¤f³ÝµÛ®ð¡C¦B½c¤]°±¤î¤F¾_°Ê¡A¦ý¨º¨Çº¯¥Xªº²GÅé¤w¸g¦b¦aªO¤W§Î¦¨¤F¤@¤pÅy¡A´²µoµÛÅKùׯ몺¦å¸{¨ý¡C
¥¤¥¤¯¸¦b¦B½c«e¡AI¹ïµÛ¥L¡AªÓ»H¤£¥¿±`¦aÁq°ÊµÛ¡C·íÅU¤Q¤C®¨®¨«á°h®É¡A¦o¬ðµM¶}¤f¡J"§Aª¾¹D¤¤¼h©ñµÛ¤°»ò¶Ü¡H"
ÅU¤Q¤C»ø¦í¤F¡C
"¬O§A³Ì·R¦Yªº¦×¡C"¥¤¥¤ºCºCÂਡA¤â¨½¤£ª¾¦ó®É¦h¤F¤@§â¨ï°©¤M¡A"·sÂAªº¦×¡C"
ÅU¤Q¤Cªº¥Ø¥ú¦b¤M¾W©M¥¤¥¤§á¦±ªº±®e¶¡´å²¾¡C¥Lª`·N¨ì¥¤¥¤»¡¸Ü®É¡A¦³¤°»òªF¦è¦b¦o¤fµÄ¨½Ä¯°Ê¡A¹³¬OÃB¥~ªº¦ÞÀY¡C
"§Ú...§Ú¸Ó¥hµ¹¯«¹³¤W»¤F¡C"¥L¬ðµM·Q°_³W«h²Ä¤Q±ø¡A¸Õ¹ÏÂಾ¸ÜÃD¡C
¥¤¥¤ªºªí±¡Åܱo§ó¥[²uÀñ¡J"®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡C§AÀ³¸Ó¥ý¦Y¶º¡A§Ú¼ö¤F»å¤l¡C"
¦B½c¦A¦¸¾_°Ê°_¨Ó¡A¤ñ¤§«e§ó¥[¼@¯P¡C¤¤¼h©â±P³Q¼²¶}¤@±øÁ_¡AÅU¤Q¤CÅ宣¦a¬Ý¨ì¨½±¦³¤@¹Î¼Ò½kªº¦å¦×¡AÁÙ¦³´X®Ú¹³¬O¤â«üªºªF¦è¦bį°Ê¡C
"§Ú¤£¾j¡I"¥L´X¥G¬O³Û¥X¨Óªº¡A¦P®É¦V«á°h¥h¡Aª½¨ì«áI©è¤W¹qµøÂd¡C
¥¤¥¤Á|°_¨ï°©¤M¡A¦V¥L¨«¨Ó¡J"¤£§v¸Üªº«Ä¤l...»Ýn±Ð¨|..."
´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡AÅU¤Q¤C§v¨ìª×«Ç¶Ç¨Ó·L®zªººqÁn¡C¬O¡m·nÄx¦±¡nªº±Û«ß¡A¶ý¶ý¤p®ÉÔ¸g±`°Ûµ¹¥L§vªº¨ºº¡CÁnµÁö¤p¡A«o²§±`²M´·¡A¥é¦òª½±µ¦b¥L¸£®ü¤¤ÅT°_¡C
¥¤¥¤ªº°Ê§@¬ðµM°±¦í¤F¡C¦o¬nµÛÀY¡A¹³¬O¦b¶É§v¡A´ý¿Bªº²´´Ø¨½°{¹L¤@µ·§x´b¡C
ºqÁnº¥º¥Åܤj¡AÅU¤Q¤C·NÃѨìÁnµ¨Ó¦Ûª×«Ç¡X¡X¨Ó¦Û¶ý¶ýµ¹¥L¶Rªº¤pºµª±°¸¡I³W«h²Ä¥|±ø»¡¹Ln«OÅ@¦n¥¦¡A¨C¤ÑºÎ«enµ¹¥¦°Û¡m·nÄx¦±¡n¡C
ÅU¤Q¤C§ì¦í³oÓ¾÷·|¡A¨R¦Vª×«Ç¡C¥¤¥¤¦b¥L¨«áµo¥X¼««ãªº¼R§q¡A¦ý°Ê§@«oÅܱo¿ð½w¡A¹³¬O³QºqÁn¼vÅT¤F¡C
¥L¯y¦aÃö¤Wª×«Çªù¡A¥ß¨èÂê¤W¡C©Ð¶¡¨½ªº´º¶HÅý¥L©I§l¤@º¢¡X¡X¤pºµª±°¸¥¿§¤¦b§ÉÀY¡A¤ò¯ñ¯ñªº¨Åé·L·LµoµÛ²HÂŦ⪺¥ú¡A¨S¦³½uÁ_ªº¼L¤Ú¤@±i¤@¦X¡A°ÛµÛ¨ºº¼ô±xªº·nÄx¦±¡C
"ºÎ§a¡AºÎ§a¡A§Ú¿Ë·RªºÄ_¨©..."
ÅU¤Q¤CŸ§ÝµÛ¨«ªñ¡A±Nª±°¸©ê¦bÃh¨½¡C¤pºµªº¨Åé¥X©_¦a·Å·x¡A¹³¬O¬¡ª«¯ëÀHµÛ©I§l·L·L°_¥ñ¡CºqÁnÅܱo§ó¥[²M´·¡A³z¹LªùªO¶Ç¥X¥h¡A¥¤¥¤ªº¸}¨BÁn©M©G½|Ánº¥º¥»·¥h¡C
"...¶ý¶ýªºÂù¤â»´»´·nµÛ§A..."
ÅU¤Q¤C¾aµÛ§É§¤¤U¡A±N¤pºµ©ê±o§óºò¡C¥Lª`·N¨ìª±°¸ªº¤@¥u²´´Ø¬O¯Ã¦©°µªº¡A¥t¤@¥u«o¬O¬YºØ´¹¼üªºÄ_¥Û¡A¦b¶Â·t¤¤°{Ã{µÛ·L¥ú¡C
ªù¥~¡A¥¤¥¤ªº¸}¨BÁn§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¦ý¦B½cªº¼²À»Án¤´¦bÄ~Äò¡A¦ñÀHµÛ¬YºØ²GÅéºw¸¨ªºÁnµ¡CÅU¤Q¤C¬Ý¤F¬Ý§ÉÀYÂd¤Wªº¾xÄÁ¡J±ß¤W6ÂI40¤À¡C¶ZÂ÷µ¹¯«¹³¤W»ªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@·|¨à¡A¦ý¥L¤£´±¦A¥X¥h¡C
¤pºµªººqÁnº¥º¥Åܤp¡A³Ì«á°±¤î¡Cª±°¸¦b¥LÃh¨½ÅܱoÀR¤î¡A¦ý¨ººØ·Å·x¨ÌµM¦s¦b¡CÅU¤Q¤C¤p¤ß¦aÀˬd¥¦¡Aµo²{ª±°¸I«á¦³¤@Ó´X¥G¬Ý¤£¨£ªº©ÔÃì¡C¥X¤_ÂÔ·V¡A¥L¨S¦³¥´¶}¡X¡X¦b³oÓ³W«h¦Ü¤WªºªÅ¶¡¨½¡A¦n©_¤ß«Ü¥i¯à¬OP©Rªº¡C
"ÁÂÁ§A¡C"¥L§CÁn¹ï¤pºµ»¡¡A¤£½T©w¥¦¬O§_¯à§vÀ´¡C<731¬P¨tªºµµ¦â¤ÑªÅ¤w¸g§¹¥þ·t¤U¨Ó¡A¨â½ü¤£³W«hªº¤ë«GÄa¦b¤Ñ»Ú¡A§ë¤UºG¥Õªº¥ú¡CÅU¤Q¤C»´¤â»´¸}¦a¨«¨ìµ¡Ãä¡A©Ô¶}¤@±øµ¡Ã®Á_¦V¥~¬Ý¥h¡C
¤p°Ïªº´º¶HÅý¥LG³¡¤@°}µ±µh¡X¡X쥻ªÅµL¤@¤HªºªÅ¦a¤W¡A²{¦b¯¸º¡¤F"©~¥Á"¡C¥ḺƦC¦¨¾ã»ôªº¤è°}¡A¥þ³£¥õÀY±æµÛ¤ë«G¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
§ó»·³B¡A°Ó³õªº¤è¦V¡A´XÓ¥¨¤jªº¶Â¼v¦b«Ø¿v¶¡²¾°Ê¡A¨º¨Ç¦h¨¬ªº"¨µÅÞªÌ"¥¿¦b°õ¦æ¥¦Ìªº¥ô°È¡C
³ßÅw³W«h©Ç½Í¡J¦o¤£¬O«B©j½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()³W«h©Ç½Í¡J¦o¤£¬O«B©j®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C