接近木葉結界時，雨幕突然變成了淡紫色。林野的鎖尾符在掌心劇烈跳動，紅光映出結界表面爬滿了蛛網狀的查克拉蟲，它們正用口器啃咬著木葉的防御屏障，留下細密的孔洞，“結界被感染了。”他壓低聲音，將昏迷的少女交給灰原，“你帶她從後山的排水口進去，找漩渦一族的後裔，我引開守衛。”
灰原的白眼穿透結界，看到里面的忍者正在設置路障，他們的護額上都纏著紫色的布條——顯然木葉已經有人被查克拉蟲感染，“小心點，”她突然抓住林野的手腕，“結界內側有三個查克拉波動和影組織首領相似的人，他們的咒印頻率……和砂隱暗部的完全一致。”
林野的短刀突然出鞘，刀身的紅光劈開迎面而來的雨絲︰“看來影組織在木葉也安插了內應。”他沖向結界的正門，故意用查克拉撞開防御屏障，“砂隱的忍者入侵啦！”
守衛的注意力果然被吸引，十幾個木葉忍者舉著苦無沖過來。林野的鎖尾符突然爆發出強光，將最前面的忍者照得睜不開眼——他趁機看清對方的手腕，其中兩人的袖口下露出蛇形紋身的一角，“找到了。”他的短刀貼著對方的咽喉劃過，沒有傷及要害，只挑破了紋身處的皮膚，“影組織的走狗，露出真面目吧！”
被劃傷的忍者突然抽搐起來，紫色的查克拉從傷口涌出，在體表形成層甲殼。他們的眼楮變成純紫色，指甲長得像利爪，朝著林野撲來，“是不完全的容器！”林野的短刀在兩人之間游走，鎖尾符的紅光不斷撞擊著紫色甲殼，“看來木葉的金屬塔還沒完成，你們只是半成品。”
灰原趁機帶著少女鑽進後山的排水口。通道里彌漫著鐵銹味，牆壁上的水管正在滴著紫色的液體，她的白眼看到液體里漂浮著細小的查克拉蟲，正順著水流往木葉中心蔓延，“這些蟲子能通過水源傳播。”她撕下衣角堵住少女的口鼻，“必須盡快找到漩渦一族，他們的封印術或許能淨化水源。”
排水口的盡頭連著木葉的地下水庫。灰原剛鑽出通道，就看到三個穿黑色斗篷的人站在水庫中央，他們的手里各握著根金屬管，正往水里注入紫色的查克拉。水面上漂浮著無數只查克拉蟲，像片黑色的浮萍，“是影組織的人在污染水源！”她的柔拳突然出手，白色的查克拉擊中最近的斗篷人，對方卻像沒有實體般化作煙霧，“是分身！”
煙霧中突然飛出無數根毒針，灰原抱著少女翻身躲過，毒針落在水面上，激起紫色的漣漪。真正的斗篷人從水庫底部鑽出，金屬管刺向少女的心髒︰“把容器交出來！”
少女的右眼突然睜開，紫色火焰將金屬管燒成灰燼。她的身體浮到半空，無數道查克拉線從體內射出，纏住三個斗篷人，“是尾獸的意識在保護她！”灰原的白眼看到少女體內的九尾陰查克拉正在甦醒，與林野胸口的陽查克拉產生共鳴，“她在引導我們去漩渦一族的舊址！”
查克拉線拖著三人沖出水庫，穿過木葉的街道。被感染的忍者正在與正常忍者激戰，紫色的查克拉與綠色的忍術踫撞，火影岩上的歷代火影雕像已經被查克拉蟲覆蓋，變成了紫色的怪物。少女的查克拉線突然轉向，拽著他們鑽進間不起眼的拉面店，穿過後廚的儲藏室，落在塊刻著漩渦標志的地板上。
地板下是間密室，牆壁上畫滿了封印術的紋路。個穿和服的老婆婆正用毛筆在卷軸上繪制符咒，她的手指上戴著漩渦一族特有的戒指，“終于來了。”老婆婆放下毛筆，渾濁的眼楮里閃過精光，“我等這一天等了二十年。”
少女的身體突然落地，右眼的紫色火焰熄滅。老婆婆的手指按在她的眉心，密室的紋路突然亮起，將少女體內的查克拉蟲逼了出來，“是‘籠中鳥’的變種咒印。”老婆婆的聲音帶著凝重，“影組織用日向和宇智波的基因改造了查克拉蟲，讓它們既能寄生，又能控制尾獸意識。”
灰原的白眼突然劇痛，她看到木葉的地下升起道紫色的光柱，與砂隱的沙柱遙相呼應，“金屬塔啟動了！”她的指甲掐進掌心，“還有三個小時到午夜，其他忍村的金屬塔也會陸續啟動！”
林野突然撞開密室的門沖進來，身上的黑色風衣沾滿了血跡。他的左臂不自然地扭曲著，鎖尾符的紅光已經暗淡，“木葉的內應引爆了半個西城區。”他的聲音帶著喘息，“影組織的主力在往火影大樓集結，他們要抓綱手大人做新的容器！”
老婆婆突然從和服里掏出個青銅羅盤，盤面上刻著九個凹槽，“這是漩渦一族的‘定星盤’。”她將少女的血滴在羅盤中央，九個凹槽里立刻亮起不同顏色的光芒，“每個凹槽對應一個忍村的金屬塔，用尾獸的查克拉就能定位塔的位置。”
少女的指尖突然指向羅盤的西北方向，那里的凹槽亮起冰藍色的光芒，“是霧隱的金屬塔！”灰原的白眼看到光芒中映出座被水淹沒的塔狀建築，“而且已經啟動了三成，正在抽取三尾的查克拉！”
林野的胸口印記突然發燙，羅盤的西南方向亮起黃色光芒，“砂隱的塔也啟動了。”他的鎖尾符貼在黃色凹槽上，紅光與黃光踫撞，映出守鶴被囚禁在金屬塔頂端的畫面，“表哥的查克拉還在塔里面，他還活著！”
老婆婆的手指在羅盤上快速滑動，九個凹槽的光芒依次亮起︰“五大國的金屬塔都啟動了，剩下的四個在中立國境內，是為了確保查克拉網絡覆蓋整個忍界。”她突然將羅盤塞進林野手里，“只有用鎖尾符和尾獸查克拉的共鳴，才能毀掉金屬塔的核心，但每個塔都需要有人親自去激活定星盤。”
密室的門突然被撞開，三個穿黑色風衣的人影站在門口，為首的人臉上戴著張狐狸面具，手里握著根瓖嵌著寫輪眼的短刀，“漩渦老太婆，好久不見。”面具下的聲音帶著戲謔，“把容器交出來，我可以讓你死得痛快點。”
老婆婆突然將灰原和少女推向密室的暗門︰“你們去霧隱，那里的三尾是唯一能控制查克拉蟲的尾獸。”她的手指在牆壁上快速結印，封印術的紋路將暗門封鎖，“林野，你去砂隱救你表哥，定星盤會指引你找到其他同伴。”
狐狸面具人突然甩出短刀，寫輪眼的光芒在刀身流轉，刺穿了老婆婆的肩膀。紫色的查克拉順著傷口蔓延，她的身體開始結晶化，“記住，影組織的首領……是……”老婆婆的話沒說完就化作紫色的晶體，只留下枚漩渦戒指，滾落在林野腳邊。
林野抓起戒指塞進懷里，鎖尾符的紅光突然與定星盤共鳴，九個凹槽同時射出光線，在密室的牆壁上投射出九張人臉——都是近半年失蹤的各忍村精英忍者，其中就有他的表哥和灰原的哥哥，“是金屬塔的守護者！”他的短刀指向狐狸面具人，“你們用親人的性命做要挾，讓他們看守金屬塔！”
狐狸面具人摘下面具，露出張宇智波的臉，左眼是寫輪眼，右眼卻嵌著顆紫色的晶體︰“答對了。”他的寫輪眼突然轉動，林野的腦海中閃過無數個畫面——表哥被折磨的場景，灰原的哥哥自願成為守護者的畫面，還有影組織的終極計劃︰用“眾生尾獸”吞噬所有忍者的查克拉，創造個沒有戰爭的“純淨世界”。
“那不是純淨，是滅亡！”林野的定星盤突然爆發出強光，將宇智波的幻術反彈回去。他趁機沖進暗門，與灰原和少女匯合在地下通道，“往霧隱走，定星盤說那里有我們需要的人。”
通道的盡頭連接著木葉的港口，艘商船正在準備起航。灰原的白眼看到船員中有個穿霧隱護額的少年，他的查克拉里混著三尾的能量，“是霧隱的叛忍青！”她認出對方是三年前從霧隱失蹤的天才忍者，“他的右眼被改造過，能操控水遁中的查克拉蟲！”
林野的鎖尾符突然指向青的方向，紅光與對方的查克拉產生共鳴︰“他不是叛忍，是被影組織控制的守護者！”他抓起塊木板扔進海里，“跳上去，我們跟著商船去霧隱！”
三人跳海時，木葉的火影大樓突然爆發出紫色的光柱，與之前的兩道光柱形成三角之勢。定星盤上的三個凹槽光芒變得刺眼，其他六個凹槽也開始閃爍，顯然金屬塔的啟動正在加速。林野回頭望了眼燃燒的村子，胸口的九尾印記傳來灼熱的溫度，他知道表哥和老婆婆的犧牲不是結束，只是開始。
商船的甲板上，青站在欄桿邊，望著逐漸遠去的木葉，右眼的紫色晶體閃爍著微光。他的手里握著個與林野相同的鎖尾符，只是上面刻著的是三尾的圖案，“他們來了。”青的嘴角勾起抹不易察覺的笑，將鎖尾符藏進懷里，“計劃的第二步，該啟動了。”
海面上的月光被紫色的雲層遮擋，只有定星盤的光芒在黑暗中閃爍，指引著三人駛向未知的霧隱。林野的短刀在掌心轉動，鎖尾符的紅光與少女體內的尾獸查克拉交織，他能“感覺”到其他忍村的守護者正在等待，像散布在忍界的星火，等待著被點燃的時刻。
距離午夜還有兩個小時，五大國的天空已經出現五道紫色的光柱，它們像貪婪的吸管，正源源不斷地抽取著忍界的查克拉。而在光柱的交匯處，片巨大的黑色雲層正在形成，里面隱約能看到個模糊的輪廓，那是“眾生尾獸”的雛形，正在等待著吞噬整個世界。
林野握緊定星盤，上面的九個凹槽突然同時亮起，映出九張堅定的面孔——那是各個忍村的守護者，他們的查克拉通過定星盤連接在一起，形成道無形的網絡，與影組織的查克拉蟲網絡對抗著。
霧隱的方向傳來雷鳴，三尾的查克拉在雲層中翻涌。灰原的白眼看到霧隱的金屬塔周圍，無數只查克拉蟲正在與水遁忍者激戰，而塔的頂端，個熟悉的身影被綁在十字架上，正是她失蹤三年的哥哥，“哥哥還活著！”她的聲音帶著顫抖，“我們必須救他！”
少女的右眼突然再次亮起，紫色火焰在海面上畫出條航線，直指霧隱的水影大樓。林野知道，他們即將面對的不僅是影組織的忍者，還有被控制的親人，以及隱藏在霧隱深處的秘密——關于三尾，關于查克拉蟲的起源，或許還有影組織首領的真實身份。
商船破開紫色的海浪，朝著霧隱的方向前進。甲板上的青突然轉過身，右眼的紫色晶體與定星盤產生共鳴，“歡迎來到霧隱，”他的聲音帶著神秘的笑意，“游戲，現在才開始。”
海面上的紫色雲層越來越厚，隱約能听到尾獸的咆哮和忍者的吶喊。定星盤上的光芒忽明忽暗，像是在與時間賽跑。林野的胸口印記突然劇痛，他的左眼看到未來的畫面在加速︰午夜時分，九道光柱交匯，眾生尾獸覺醒，忍界變成查克拉的煉獄；而右眼看到的，是九個守護者同時引爆金屬塔，查克拉蟲網絡崩潰，忍界在廢墟上重生。
兩種未來在他的腦海中交織，決定權，握在他們自己手中。距離午夜，還有一個半小時。